Absentee balloting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
absentee voting - заочное голосование
absentee voter - голосующий по открепительному талону
absentee bid - заочная ставка
absentee ratio - коэффициент отсутствия
absentee user job - самостоятельно выполняющееся задание
military absentee - дезертир
absentee owner - владелец отсутствующим
absentee voters - открепительные избирателей
an absentee ballot - заочное голосование
absentee management system - Система управления отсутствующим
Синонимы к absentee: remote, absent, at a distance, away, ee, owner occupier, sub tenants, undertenant
Значение absentee: a person who is expected or required to be present at a place or event but is not.
computer balloting - компьютерное голосование
computer balloting system - система компьютерного голосования
secret balloting - тайное голосование
balloting set - набор баллотирования
balloting system - система баллотирования
balloting procedures - процедуры голосования
absentee balloting - заочное голосование
the first round of balloting - первый тур голосования
round of balloting none - тура голосования ни
fourth round of balloting - Четвертый раунд голосования
Синонимы к balloting: ballot, vote, voting
Антонимы к balloting: abstain, argie bargie, argle bargle, argol bargol, argybargy, cock up, disagreement, disfavor, first impression, opposition
Значение balloting: (of an organization) elicit a secret vote from (members) on a particular issue.
Proxies are essentially the corporate law equivalent of absentee balloting. |
Доверенные лица, по сути, являются эквивалентом заочного голосования по корпоративному праву. |
Parliamentary procedure contains some provisions designed to protect against a temporary majority violating the rights of absentees. |
Парламентская процедура содержит некоторые положения, направленные на защиту от временного большинства, нарушающего права отсутствующих. |
The Combined Australia XI included cricketers from New South Wales and Victoria, but there were also some notable absentees. |
Объединенная Австралия XI включала игроков в крикет из Нового Южного Уэльса и Виктории, но были также и некоторые заметные отсутствующие. |
In Scotland they are also associated with communities reclaiming land from absentee aristocratic landowners. |
В Шотландии они также связаны с общинами, отвоевывающими землю у отсутствующих аристократических землевладельцев. |
Although he was at one point within a single vote of victory in the legislature's balloting, the Republicans eventually elected Henry Cooper over Johnson, 54–51. |
Хотя он был в какой-то момент в пределах одного голоса победы в голосовании законодательного органа, республиканцы в конечном итоге выбрали Генри Купера вместо Джонсона, 54-51. |
The long-term benefits of deworming include a decrease in school absenteeism by 25 percent, and an increase in adult earnings by 20 percent. |
Долгосрочные выгоды от дегельминтизации включают в себя снижение числа невыходов в школу на 25 процентов и увеличение доходов взрослых на 20 процентов. |
They also have lower rates of absenteeism and counterproductive work behaviors such as stealing and fighting with other employees. |
Они также имеют более низкие показатели прогулов и контрпродуктивного поведения на работе, такого как воровство и драки с другими сотрудниками. |
Even Palestinians within Israel who had remained on their land could be identified as enemies, deemed “present absentees” and have their property confiscated. |
Даже находившиеся в пределах Израиля палестинцы, оставшиеся на своей земле, могли быть сочтены врагами, определены как присутствующие отсутствующие лица , и их имущество могло быть конфисковано. |
ASIFA acknowledged this error over a week later, at which point all the votes were reportedly thrown out and the balloting system was reset. |
Асифа признала эту ошибку более чем через неделю, после чего все голоса, как сообщается, были выброшены, а система голосования была сброшена. |
Отец всё время работал. |
|
The owner is an absentee landlord, only visiting his vineyard once a year. |
Владелец-заочный хозяин, посещающий свой виноградник только раз в год. |
Any further discussion on that balloting will be taken up after the vice presidential nomination process is complete. |
Другие дискуссии по этому голосованию состоятся после выдвижения вице-президента. |
Judy Garland was originally cast in the lead role, but was fired for absenteeism due to illness and replaced by Powell. |
Джуди Гарланд первоначально была снята в главной роли, но была уволена за прогулы из-за болезни и заменена Пауэллом. |
Paying for school meals is argued to be an efficient strategy in increasing school enrollment, reducing absenteeism and increasing student attention. |
Утверждается, что оплата школьного питания является эффективной стратегией в увеличении числа учащихся, снижении числа прогулов и повышении внимания учащихся. |
This prevents the opening of schools and increases teachers absenteeism. |
Это препятствует открытию школ и увеличивает прогулы учителей. |
This applies even to land which is held in joint ownership, with one of the owners an absentee. |
Это применимо даже в отношении земельных участков, находящихся в совместном владении в случае отсутствия одного из владельцев. |
First, a level playing field was created for all 15 members on the speakers list with the decision to go for balloting or lottery. |
Во-первых, всем 15 членам Совета были предоставлены равные условия в отношении списка ораторов и было принято решение о проведении жеребьевки или лотереи. |
Since, in the first ballot, no candidates obtained the required majority, the Assembly proceeded to another round of unrestricted balloting to fill the two vacancies. |
Поскольку по итогам первого голосования ни один из кандидатов не получил необходимого большинства голосов, Ассамблея приступила к проведению еще одного тура неограниченного голосования для заполнения двух вакансий. |
Let us wait. Let us hear him before we have a balloting. There may be an explanation. |
Подождем его появления и, прежде чем приступить к выборам, выслушаем его объяснения. |
I thought you might be pining after some beastly absentee boyfriend. |
Мне показалось, ты сильно тоскуешь, наверное, по своему парню. |
Any absentees in the last two days. |
Ищите отсутствующих последние два дня. |
And he doesn't have the life-long scarring of an absentee father. |
А у него даже нет этой мучительной раны из-за отсутствия отца. |
I have the new figures on absentee ballots and early voting. |
У меня есть новые сведения по голосующим заочно и заранее. |
I'm gonna make my own peace with Ultra before his father, our absentee messiah, blows everything to hell. |
Я заключу свое собственное перемирие с Ультрой, пока его папаша, наш уклоняющийся мессия, не взорвал все к чертям. |
I noticed you weren't at Cheerios! practice yesterday, and I don't look kindly on absenteeism. |
Я заметила, что тебя не было вчера на тренировке, а я не очень хорошо отношусь к прогулам. |
I feel I must warn you, Cooper, that we cannot tolerate this kind of absenteeism amongst our junior staff. |
Думаю, я должен предупредить тебя, Купер, мы не можем терпеть такого рода прогулы даже среди молодого персонала. |
His teachers, they report lateness and absenteeism and frequent states of distraction. |
Его учителя сообщают об опозданиях, прогулах и рассеянном внимании. |
A funeral has always been a recognised excuse for absenteeism. |
Похороны - лучший предлог для отсутствия на работе. |
His season .840 win-loss percentage was the best ever for a Diamondbacks pitcher, and he placed fourth in the balloting for the Cy Young Award. |
Его сезон .840 процентов выигрышей и проигрышей были лучшими для питчера Даймондбеков, и он занял четвертое место в голосовании за награду Сай Янг. |
Moreover, the analysis found that the increased absenteeism of obese or overweight personnel amounted to a further 658,000 work days lost per year. |
Кроме того, проведенный анализ показал, что увеличение числа невыходов на работу лиц с ожирением или избыточным весом составило еще 658 000 потерянных рабочих дней в год. |
The revival began within the Church of England in Wales, partly as a reaction to the neglect generally felt in Wales at the hands of absentee bishops and clergy. |
Возрождение началось в Церкви Англии в Уэльсе, отчасти как реакция на пренебрежение, которое обычно ощущалось в Уэльсе со стороны отсутствующих епископов и духовенства. |
He finished fourth in the NL Most Valuable Player Award balloting. |
Он занял четвертое место в рейтинге самых ценных игроков НЛ. |
Massa chose to request a recount and an accounting of absentee ballots due the fact that 6000 votes separated the two and 10K were left to be counted. |
Масса предпочел потребовать пересчета голосов и учета открепительных удостоверений, поскольку 6000 голосов разделяли эти два и оставалось подсчитать 10 тыс. |
His pattern of residence Castile persisted even when he succeeded to the throne in 1479, and the absenteeism caused problems for Aragon. |
Его образ жизни в Кастилии сохранился даже после того, как он вступил на престол в 1479 году, и его отсутствие вызвало проблемы для Арагона. |
The votes found to be invalid were 300 of the 600 postal votes and all of the 66 absentee votes. |
Недействительными были признаны 300 из 600 почтовых голосов и все 66 открепительных. |
The most notable absentee, for much of the speech, was Chamberlain himself who was at Buckingham Palace for an audience with the King. |
Самым заметным отсутствующим на протяжении большей части речи был сам Чемберлен, находившийся в Букингемском дворце на аудиенции у короля. |
Historically the Sayyids of UP were substantial landowners, often absentees, and this was especially the case with the Awadh taluqdars. |
Исторически Саиды УПА были крупными землевладельцами, часто отсутствовавшими, и это особенно касалось Авад талукдаров. |
Brooklyn Heights and Fort Greene's rate of elementary school student absenteeism is about equal to the rest of New York City. |
В Бруклин-Хайтс и Форт-Грине уровень прогулов учащихся начальной школы примерно равен уровню остальных районов Нью-Йорка. |
If the workers are not satisfied with their work and participation, they can express their disengagement with higher rates of absenteeism. |
Если рабочие не удовлетворены своей работой и своим участием, они могут выразить свое недовольство более высокими показателями невыходов на работу. |
Large parasite burdens, particularly severe hookworm infections, are also associated with absenteeism, under-enrollment, and attrition in school children. |
Большое бремя паразитов, особенно тяжелые инфекции анкилостомы, также связаны с прогулами, неполным зачислением и истощением у школьников. |
Beginning May 17, 2000, absenteeism in the Walkerton school system took an upswing. |
Начиная с 17 мая 2000 года, число невыходов на работу в Уолкертонской школе резко возросло. |
Breyer stated that since the ICWA does not address how to treat absentee fathers, the Court's decision may be too broad. |
Брейер заявил, что поскольку ICWA не рассматривает вопрос о том, как обращаться с отсутствующими отцами, решение суда может быть слишком широким. |
Irwin also supports no-reason absentee voting and early voting. |
Ирвин также поддерживает беспричинное заочное голосование и досрочное голосование. |
The response of the State was that the machinery of international diplomacy might secure the appearance of the absentees in court. |
Ответ государства состоял в том, что механизм международной дипломатии может обеспечить явку отсутствующих в суд. |
Lofton finished second in AL Rookie of the Year balloting with a .285 average and 66 stolen bases. |
Лофтон занял второе место в голосовании Новичка года С а .285 средних и 66 украденных баз. |
In several countries, there have been allegations of retirement home residents being asked to fill out 'absentee voter' forms. |
В ряде стран были получены сообщения о том, что жителей домов престарелых просят заполнить бланки открепительных удостоверений. |
The dean and many of the canons were absentees, so they appointed vicars to act for them locally. |
Декан и многие каноники отсутствовали, поэтому они назначили викариев, чтобы те действовали от их имени на местном уровне. |
By then, S. S. McClure had become an increasingly absentee publisher, occasionally dropping in to override ideas and Tarbell's orders. |
К тому времени Эс-Эс Макклюр стал все более рассеянным издателем, время от времени заглядывая туда, чтобы опровергнуть идеи и приказы Тарбелла. |
I have myself been the local god of more than one online community; at present, I am more of an absentee landlord. |
Я сам был местным богом более чем одного интернет-сообщества; в настоящее время я больше похож на отсутствующего арендодателя. |
A medical certification or doctor documentation is not required for the casting of an absentee ballot due to disability factors. |
Медицинское освидетельствование или врачебная документация не требуются для подачи открепительного удостоверения в связи с факторами инвалидности. |
Paul backers say delegates will abide by those rules in the first round of balloting at the national convention in Tampa. |
Пол бэкерс говорит, что делегаты будут соблюдать эти правила в первом туре голосования на национальном съезде в Тампе. |
Since 1996, uncontested balloting has been done by a full roll call vote. |
С 1996 года безальтернативное голосование проводится путем полного поименного голосования. |
Sherlock says he is a serial absentee, and that he has been so since Sherlock was a boy. |
Шерлок говорит, что он серийный прогульщик, и что он был таким с тех пор, как Шерлок был мальчиком. |
Absenteeism and frequent visits to the physician are common in individuals who have arthritis. |
Абсентеизм и частые визиты к врачу часто встречаются у людей, страдающих артритом. |
Fictional treatments of war issues emphasized the need for workers to combat absenteeism and high turnover. |
Вымышленные трактовки военных вопросов подчеркивали необходимость борьбы рабочих с прогулами и высокой текучестью кадров. |
He also supported a crackdown on absenteeism and corruption. |
Он также поддержал идею борьбы с прогулами и коррупцией. |
Absenteeism caused by the air attacks further reduced output. |
Красную древесину измельчали в опилки и смешивали с щелочным раствором для получения красителя и пигмента. |
A 14 September communication from the army states that in the recent period, Hiwi absenteeism had risen considerably. |
В сообщении Армии от 14 сентября говорится, что в последнее время число невыходов на работу в хиви значительно возросло. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «absentee balloting».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «absentee balloting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: absentee, balloting , а также произношение и транскрипцию к «absentee balloting». Также, к фразе «absentee balloting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
