Accompanying sound signal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Accompanying sound signal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сопровождающий звуковой сигнал
Translate

- accompanying [verb]

adjective: сопровождающий, сопутствующий

- sound [adjective]

noun: звук, шум, тон, смысл, плавательный пузырь, зонд, щуп, катетер, узкий пролив, значение

adjective: звуковой, здравый, здоровый, крепкий, прочный, надежный, доброкачественный, правильный, глубокий, действительный

verb: звучать, казаться, зондировать, произносить, издавать звук, звонить, давать сигнал, выстукивать, стараться выяснить, выслушивать

adverb: крепко

  • sound degree - звук степени

  • give sound advice - дать дельные советы

  • sound encoding - звук кодирования

  • digital sound level meter - Цифровой измеритель уровня звука

  • sound great - великолепно звучат

  • symphonic sound - симфоническая звук

  • sound issues - проблемы со звуком

  • mean sound - средний звук

  • a sound legislative framework - законодательная база звука

  • sound of running - звук бега

  • Синонимы к sound: undamaged, fit, in fine fettle, healthy, in good condition, in good shape, unimpaired, hale and hearty, strong, intact

    Антонимы к sound: silence, quiet, stillness, unsound, peaceful, unjustified

    Значение sound: in good condition; not damaged, injured, or diseased.

- signal [noun]

noun: сигнал, знак, связь, сигнальное устройство, войска связи

verb: сигнализировать, давать сигнал

adjective: сигнальный, выдающийся, замечательный

  • stretched signal - растянутый сигнал

  • address signal - адресный сигнал

  • roadway signal - дорожный сигнал

  • signal notable victory - выдающаяся победа

  • front turn signal - Фронтальный сигнал поворота

  • climate change signal - сигнал изменения климата

  • saturated signal - сигнал насыщенного

  • signal switch - сигнал переключателя

  • audio signal sources - аудио источники сигнала

  • contactor feedback signal - Сигнал обратной связи контактора

  • Синонимы к signal: sign, cue, indication, gesture, wave, gesticulation, motion, warning, symptom, proof

    Антонимы к signal: unexceptional, unimpressive, unnoteworthy, insignificant

    Значение signal: a gesture, action, or sound that is used to convey information or instructions, typically by prearrangement between the parties concerned.



In a country filled with violence, inequality and danger, Maria Elena Moyano proved to be a signal of hope when approximately 300,000 people accompanied her coffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране, наполненной насилием, неравенством и опасностью, Мария Елена Мояно оказалась сигналом надежды, когда около 300 000 человек сопровождали ее гроб.

Information theory serves as the formal study of signals and their content, and the information of a signal is often accompanied by noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория информации служит формальным исследованием сигналов и их содержания, причем информация о сигнале часто сопровождается шумом.

The original recording is then played forwards accompanied by the recording of the echo or delayed signal which now precedes the original signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходная запись затем воспроизводится вперед, сопровождаемая записью ЭХА или задержанного сигнала, который теперь предшествует исходному сигналу.

The output of the filter is formed as the weighted sum of those delayed signals, as is depicted in the accompanying signal flow diagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходной сигнал фильтра формируется как взвешенная сумма этих запаздывающих сигналов, как это показано на прилагаемой диаграмме потока сигналов.

Industrialization was accompanied by construction of railroads to link cities and markets, but the urbanization was limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые белые вина также изготавливаются из винограда с окрашенной кожицей, при условии, что полученное сусло не окрашивается.

It is our hope that those activities signal the final push to our desired goals for 2010 and an increased commitment to achieving MDG 6 by 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что эти мероприятия обозначают последний рывок к реализации наших целей, намеченных на 2010 год, и выражение нашей возросшей решимости добиться ЦРДТ 6 к 2015 году.

Tea is accompanied by ham, tomatoes and salad, bread and butter, fruit and cakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чай сопровождает ветчина, помидоры, салат, хлеб с маслом, фруктами и пирожными.

The Raiders your ships defeated, do you know if they had a chance to send out a distress signal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиратские корабли уничтожены, но был ли у них шанс послать сигнал бедствия?

Fionna, accompanied by the traditional Irish instruments and the backup guitarists, was giving the audience a ballad of frustrated love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фионна под аккомпанемент традиционных ирландских инструментов и бэк-гитаристов услаждала публику балладой о несчастной любви.

The withdrawal of foreign forces could be accompanied by fresh human rights violations in a climate of confusion and impunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывод иностранных сил может сопровождаться новыми нарушениями прав человека в условиях беспорядка и безнаказанности.

As I will be accompanied by my wife, could you please reserve a double room for us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Т.к. я приеду вместе с женой, то прошу забронировать двухместный номер.

He was accompanied by his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сопровождала жена.

On the Windows Media Center start screen, scroll to Tasks, select Settings, select General, select Windows Media Center Setup, and then select Set Up TV Signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокрутите начальный экран Windows Media Center до раздела Задачи и выберите Настройка > Общие > Установка Windows Media Center > Настройка ТВ-сигнала.

The RSI is back above its 50 line, while the MACD, already positive, shows signs of bottoming and could move above its signal line any time soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RSI вернулся выше его 50 линии, в то время как MACD, уже положительный, показывает признаки дна и может двинуться выше своей сигнальной линии в ближайшее время.

- In Kinect there are three cameras now, one of which is actually an infrared emitter and the second one, the recipient of the signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- В Kinect сейчас есть три камеры, одна из которых на самом деле - инфракрасный излучатель, а вторая - приемник отраженного сигнала.

He could tape it anywhere, but he'd want line of sight for a better signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог прикрепить ее в любом месте, но она должна быть в зоне видимости, для лучшего сигнала.

So what if we could hijack the signal long enough. For rigaud to talk instead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если бы мы смогли перехватить сигнал на достаточное время, чтобы вместо него говорил Риго?

Yeah, Kurt's receiver picked up a signal from another camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ресивер Курта получил сигнал от другой камеры.

When they have to leave Moscow, we will part finally for a month and you will go back to Moscow to accompany them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как им надо будет выезжать из Москвы, мы уж тогда совсем, на месяц, простимся, и ты воротишься в Москву их провожать.

Finn took position farthest west; when he was sure others had had time, he sent up a signal rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финн занял самую западную позицию; выждал время, чтобы все успели приготовиться, и пустил сигнальную ракету.

You just signal the Bartender, and she sends over a line of shots?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сигнализировал барменше, и она прислала нам парочку стопочек?

A cellphone jammer broadcasts a powerful signal over a range of frequencies, but it can't compete with an entire ethernet wired to serve as one big antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генератор помех передает мощный сигнал в широкой полосе частот, но ему не под силу тягаться с километровой обвязкой локальнойсетиethernet,выступающей в роли одной большой антенны.

The remote control device can be anything that uses satellite signal, from a shortwave receiver to a cell phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм оборудован так, что может принимать сигнал из любого источника - от КВ приёмника до сотового телефона.

Walking boldly forward I pushed into the room only to find myself in a small antechamber in which were the four guards who had accompanied her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро пройдя вперед, я вошел в комнату, маленькую переднюю, в которой были те четыре гвардейца, которые сопровождали принцессу.

Sola also accompanied Tars Tarkas, her father, who before all his chieftains had acknowledged her as his daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сола тоже сопровождала своего отца, Тарса Таркаса, который в присутствии всех вождей признал ее своей дочерью.

You are to accompany me on a pilgrimage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете сопровождать меня в путешествии.

One was a shattering explosion accompanied by a gust of flame erupting across the lawn and consuming the woman ... and the other was a vertiginous lurch from the Time Machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грохнул еще один раздирающий уши взрыв, и сопровождающее его пламя метнулось через лужайку, поглотив женщину, - и тут же машина времени дала головокружительный крен.

Thank you, Guryan, said Strelnikov, picking up the receiver and blowing into it several times. Send someone to accompany Comrade Zhivago, my dear boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, Гурьян, - сказал Стрельников, подняв трубку и дунув в нее несколько раз. - Пришлите, голубчик, какого-нибудь провожатого товарищу Живаго.

The signal in electronic circuits is carried by the flow of electrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал в электронных схемах распространяется потоком электронов.

In addition, I will personally create an original piece of cover art to accompany the winning story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок, я лично создаму к истории победителя конкурса.

It's meant to jam the signal just long enough to keep that kind of magic from working against anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, заклинание нужно произносить достаточно долго, чтобы предотвратить действие этого вида магии на ком бы то ни было

But he seemed so decided that they all accompanied him when he talked of going to fetch his tools from Pere Colombe's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у него был такой решительный вид, он так твердо заявил, что идет к дяде:Коломбу за инструментом, что все отправились провожать его.

At 5:00 in the morning a male guard, accompanied by a matron, entered Tracy's cell. Tracy Whitney?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 5 утра женщина-полицейский в сопровождении надзирательницы вошла в камеру Трейси. — Трейси Уитни?

I need a plonk to accompany me to Julie-Ann's parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно сопровождение к родителям Джули-Энн.

Delirium can also be accompanied by a shift in attention, mood swings, violent or unordinary behaviors, and hallucinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бред также может сопровождаться изменением внимания, перепадами настроения, агрессивным или неординарным поведением и галлюцинациями.

Matching the receiving antenna's polarization to that of the transmitter can make a very substantial difference in received signal strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласование поляризации приемной антенны с поляризацией передатчика может привести к очень существенной разнице в силе принимаемого сигнала.

They were accompanied by a wooden carrying box, while medalists also received flower bouquets, Pami and Philippine Airlines aircraft stuffed toys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их сопровождал деревянный ящик для переноски,а медалисты также получали букеты цветов, мягкие игрушки для самолетов Pami и Philippine Airlines.

Bandwidth of 200 kHz is not needed to accommodate an audio signal — 20 kHz to 30 kHz is all that is necessary for a narrowband FM signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полоса пропускания 200 кГц не требуется для размещения аудиосигнала — 20 кГц до 30 кГц-это все, что необходимо для узкополосного FM-сигнала.

Gerald of Wales accompanied King Henry's son, John, on his 1185 trip to Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеральд Уэльский сопровождал сына короля Генриха, Джона, в его поездке в Ирландию в 1185 году.

Cary and the couple’s three daughters would often accompany Harrison during his tours in the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэри и три дочери супругов часто сопровождали Гаррисона во время его летних поездок.

The gouging out of the eye, or deception to the eye, also accompanied the works of Orosz/Utisz, if only metaphorically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдавливание глаза или обман глаза также сопровождали работы Ороша / Утиша, хотя и метафорически.

His frantic attempts to signal the helicopter with his flashlight are cut short by completely naked Deveroux swinging a steel bar at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отчаянные попытки сигнализировать вертолету фонариком обрываются, когда совершенно голый Деверу замахивается на него стальным прутом.

Accompanied by subsequent snowstorms and a very cold January and February, snow from this storm remained on the ground for the remainder of the winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопровождаемый последующими метелями и очень холодными январем и февралем, снег от этой бури оставался на Земле до конца зимы.

Each band member was accompanied by an armed bodyguard during their stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждого участника группы сопровождал вооруженный телохранитель.

Lynott also undertook another solo tour, accompanied by Downey and Sykes, under the name of The Three Musketeers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лайнотт также предпринял еще один сольный тур, сопровождаемый Дауни и Сайксом, под названием Три мушкетера.

When a neuron receives such a signal, it sends it on to an adjacent neuron through a bridge called a synapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нейрон получает такой сигнал, он передает его соседнему нейрону через мост, называемый синапсом.

Active circuits are able to filter, attenuate or boost the signal from the pickup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активные цепи способны фильтровать, ослаблять или усиливать сигнал от датчика.

It commissioned Julia Ellis when the MGC asked the Group to draft the text of an insert to accompany its guidelines about touring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поручил Джулии Эллис, когда МГК обратился к группе с просьбой подготовить текст вставки, сопровождающей его руководящие принципы в отношении гастролей.

The waltz accompanied a sequence in which a woman rises from her deathbed to dance with ghosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вальс сопровождал последовательность, в которой женщина поднимается со своего смертного одра, чтобы танцевать с призраками.

The multiplexed signal is transmitted over a communication channel such as a cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультиплексированный сигнал передается по каналу связи, например по кабелю.

Filtering may be required to ensure the transmitted signal meets regulations for bandwidth and spurious emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтрация может потребоваться для обеспечения соответствия передаваемого сигнала требованиям по пропускной способности и паразитным излучениям.

The film uses the piece's second movement to accompany a nine-minute sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм использует вторую часть пьесы, чтобы сопровождать девятиминутную последовательность.

Felix Mendelssohn and Robert Schumann each wrote piano accompaniments for the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феликс Мендельсон и Роберт Шуман написали для этого произведения фортепианные аккомпанементы.

After Woody explains how important he is to Bonnie, Forky decides to accompany Woody and return to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Вуди объясняет, как он важен для Бонни, форки решает сопровождать Вуди и вернуться к ней.

When the signal to noise ratio is maximized, the noise performance of the equipment is optimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда отношение сигнал / шум максимизировано, шумовые характеристики оборудования являются оптимальными.

Often local cuisine and beverages accompany live performances by acclaimed regional bands and other types of performance art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто местная кухня и напитки сопровождают живые выступления известных региональных групп и других видов исполнительского искусства.

Several music CDs have accompanied copies of official print works; these are listed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько музыкальных компакт-дисков сопровождали копии официальных печатных работ; они перечислены ниже.

Repeated fertilizations within the ovary are accompanied by maturation of the ovary to form the tomato fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторные оплодотворения в пределах яичника сопровождаются созреванием яичника, чтобы сформировать плод томата.

As percussion, spoons accompany fiddle playing and other folk sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и перкуссия, ложки сопровождают игру на скрипке и другие народные наборы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «accompanying sound signal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «accompanying sound signal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: accompanying, sound, signal , а также произношение и транскрипцию к «accompanying sound signal». Также, к фразе «accompanying sound signal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information