According to the contents - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
classification according to subject matter - классификация по содержанию
according to a interview - согласно интервью
configurable according to - настраивается в соответствии с
according to our - в соответствии с нашими
management according - управления в соответствии
according to the information that we - согласно информации, которую мы
according to the programme - в соответствии с программой
according to these reports - согласно этим сообщениям
when tested according to - при испытании в соответствии
according to the length - в соответствии с длиной
Синонимы к according: as stated by, in the opinion of, on the authority of, as claimed by, as per, as specified by, in accordance with, in compliance with, in agreement with, relative to
Антонимы к according: questioning, challenging, arguing, opposing, refusing, disallowing, disapproving, contesting, denying, withholding
Значение according: as stated by or in.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to adapt to - адаптироваться к
to take steps to ensure - принять меры для обеспечения
known to be sensitive to - Известно, что чувствительность к
in order to rise to - для того, чтобы подняться
resistant to temperatures up to - устойчивы к температурам до
limitations to the right to freedom - ограничение права на свободу
measures to be taken to improve - меры, которые необходимо предпринять для улучшения
according to the extent to which - в зависимости от степени, в которой
to be ready to go - чтобы быть готовым идти
to go to spain - ехать в испанию
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
of the treaty establishing the european community to certain - договора о создании Европейского сообщества к определенному
apartment in the heart of the city - квартира в центре города
the response of the criminal justice system - реакция системы уголовного правосудия
the rule of law and the role - верховенства закона и роли
on the left side of the screen - на левой стороне экрана
reasons for the increase in the number - Причины увеличения числа
in the early years of the united - в первые годы объединенная
leader of the opposition in the house - Лидер оппозиции в доме
the terms of the vienna convention - условия конвенции вены
at the end of the internship - в конце стажировки
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
contents management - управление содержания
contents are correct - содержание правильны
the contents provided - содержимое, предоставляемые
contents file - содержимое файла
is not responsible for the contents of - не несет ответственности за содержание
has examined the contents - изучило содержание
contents of the report - Содержание доклада
contents on this website - содержание на этом сайте
protect the contents - защитить содержимое
contents and provisions - содержание и положения
Синонимы к contents: quantity, proportion, amount, constituents, components, elements, ingredients, divisions, chapters, sections
Антонимы к contents: discontents, disturbs, upsets, angers, displeases
Значение contents: a state of satisfaction.
According to Fred Donner, one of the reasons may have been the contents of the treaty. |
По словам Фреда Доннера, одной из причин этого могло быть содержание договора. |
Epistemological solipsism is the variety of idealism according to which only the directly accessible mental contents of the solipsistic philosopher can be known. |
Эпистемологический солипсизм - это разновидность идеализма, в соответствии с которой может быть познано только непосредственно доступное психическое содержание философа-солипсиста. |
According to the Valech Report, the contents of the White Book were pure political propaganda and an excuse to justify the coup. |
Согласно докладу Валеха, содержание Белой книги было чистой политической пропагандой и предлогом для оправдания переворота. |
According to a chronicler, the French and Scottish lost 3000 men, their camp and its contents including the Scottish treasury. |
Согласно хронисту, французы и шотландцы потеряли 3000 человек, их лагерь и его содержимое, включая шотландскую казну. |
The UK Health and Safety Executive stress that the contents of workplace first aid kits will vary according to the nature of the work activities. |
Руководство Великобритании по вопросам здравоохранения и безопасности подчеркивает, что содержание аптечек первой помощи на рабочем месте будет варьироваться в зависимости от характера работы. |
According to director of Universal Music of Brazil, RituAlive is still the best DVD of its genre due to its quality and contents. |
По словам директора Universal Music of Brazil, RituAlive по-прежнему является лучшим DVD в своем жанре благодаря своему качеству и содержанию. |
That's not only exactly correct according to policy, but it moves us away from speculation and towards discussion of article contents. |
Это не только совершенно правильно в соответствии с политикой, но и уводит нас от спекуляций и к обсуждению содержания статьи. |
According to Car and Driver magazine, the exact contents of Mazda's shipment were 2,804 Mazda3, 1,329 CX-7, 295 MX-5, 214 RX-8, 56 Mazda5 and 5 Mazdaspeed6 models. |
По данным журнала Car and Driver magazine, точное содержание груза Mazda составило 2,804 Mazda3, 1,329 CX-7, 295 MX-5, 214 RX-8, 56 Mazda5 и 5 Mazdaspeed6 моделей. |
According to his vision, access to information should not be restricted, and he was advocating for a true openness of web information contents. |
Согласно его видению, доступ к информации не должен быть ограничен, и он выступал за подлинную открытость содержания веб-информации. |
Surgical excision of a sebaceous cyst is a simple procedure to completely remove the sac and its contents. |
Хирургическое иссечение сальной кисты - это простая процедура для полного удаления мешка и его содержимого. |
And if you wished to write an article based on the contents of those files*, I should be delighted to publish it on 46thFoot.com. |
И если вы хотите написать статью, основанную на содержании этих файлов*, я буду рад опубликовать ее на 46thFoot.com. |
You can be blue-snarfed in seconds, and the entire contents of your phone will be wirelessly uploaded. |
Ты сможешь быть раскрыт в считанные секунды, и все содержимое твоего телефона, будет загружаться от беспроводной сети. |
After you enter your options, Word creates the field codes, which it then uses to build your table of contents. |
После настройки параметров Word создаст коды полей, которые затем будут применяться для формирования оглавления. |
Others lowered the buckets on ropes to the ground, where their contents were dumped into vats. |
Другие рабочие спускали их вниз и опрокидывали содержимое в чаны. |
Qruze snorted and mirrored Garro's actions, sealing the contents of the slate with a touch from his signet. |
Круз фыркнул, но повторил все манипуляции Гарро и подтвердил записи в планшете прикосновением своей печатки. |
Action: Delete the first bracket but retrain the contents and delete the second bracket and it contents. |
Предлагаемые меры: снять первые квадратные скобки, сохранив заключенное в них слово, и исключить текст, заключенный во вторые квадратные скобки. |
The classification depends on the nature of the contents of the aerosol dispenser. |
Классификация зависит от характера содержимого аэрозольной упаковки. |
The contents of an aerosol dispenser are sprayed into a cylindrical test vessel containing a burning candle. |
Содержимое аэрозольного распылителя распыляется в цилиндрическую испытательную емкость, в которой находится горящая свеча. |
You only have the option of creating a delimited file when you export the contents of a table or query without formatting. |
Создать файл с разделителями можно только в том случае, если экспортируется неформатированное содержимое таблицы или запроса. |
Last night, we failed to learn the contents of the Triad's container, and now we don't know what kind of drugs or weapons are floating around in the city. |
Прошлой ночью нам не удалось узнать содержание контейнера Триад, и сейчас мы не знаем какого рода наркотики или оружие распространяется по городу. |
the carrier may qualify any statement of the weight of goods or the weight of a container and its contents with an explicit statement that the carrier has not weighed the container if |
перевозчик может сделать оговорку в отношении любого заявления о весе груза или весе контейнера и его содержимом с прямым указанием на то, что перевозчик не взвешивал контейнер, если |
They both ran along the rows of tubs, seized hold of the pails that were full, and returned to dash the contents at each other's heads. |
Обе женщины бегали вдоль ряда лоханей, хватали полные ведра, возвращались и опрокидывали их друг другу на голову. |
Same typewriter used on envelope and in letter. And by the contents it was clearly impossible for Marshall to prepare his answer beforehand. |
Конверт и письмо напечатаны на той же машинке, а из текста следует, что Маршалл не мог подготовить свой ответ заранее. |
Normally we'd use lasers and argon beam coagulators, but as you can see, for now, we're only using the contents of this tray. |
Обычно мы применяем лазерный и аргоновый коагулятор, но, как вы видите, сейчас мы используем только содержимое этого лотка. |
During the progress of Jud's story he had been slowly but deftly combining certain portions of the contents of his sacks and cans. |
Рассказывай свою историю, Джед не спеша, но бойко смешивал соответствующие порции из своих мешочков и баночек. |
And I have yet to meet the lowly paid customs official who will open a container marked Radioactive Waste to verify its contents. |
Я никогда не встречал таможенника, который при его низкой зарплате стал бы открывать для проверки контейнер с надписью ээРадиоактивные отходыээ. |
But they must have been air-tight to judge from the fair preservation of some of their contents. |
Вероятно, они были герметически закупорены, судя по некоторым прекрасно сохранившимся экспонатам. |
He has an annotated bibliography, table of contents. |
Библиография с аннотациями, оглавление. |
When Ukhudshansky had finally absorbed the contents of the document, his hitherto dull eyes livened up. |
Когда Ухудшанский ознакомился с содержанием документа, глаза его, доселе мутные, оживились. |
I was so vexed, I flung my tray and its contents on the ground; and then seated myself at the stairs'-head, hid my face in my hands, and cried. |
Я так была зла, что швырнула на пол поднос со всем, что на нем стояло; потом села на верхнюю ступеньку лестницы, закрыла руками лицо и расплакалась. |
Также было включено все содержимое фирмы и фруктовый. |
|
In the meantime the beautiful interior was plundered and the contents scattered throughout the world. |
Тем временем прекрасный интерьер был разграблен, а его содержимое разбросано по всему миру. |
Insurance losses on the ship are estimated at $70 - 80 million, and $80 million in its contents. |
Страховые потери на судне оцениваются в 70-80 миллионов долларов, а на его содержимом-в 80 миллионов долларов. |
When supplies were low, it advertised for housewives to save the contents of their chamber pots, as urine was a rich source of organic nitrogen. |
Когда запасы были на исходе, домохозяйкам предлагалось экономить содержимое своих ночных горшков, так как моча была богатым источником органического азота. |
Ariel, meanwhile, contents himself with asking Prospero to consider giving him independence. |
Ариэль тем временем удовольствовался тем, что попросил Просперо подумать о предоставлении ему независимости. |
Or you could have a page that will turn the bot off when changed; this can be checked by loading the page contents before each edit. |
Или у вас может быть страница, которая выключит бота при изменении; Это можно проверить, загрузив содержимое страницы перед каждым редактированием. |
The lead is the section before the table of contents and the first heading. |
Ведущим является раздел перед оглавлением и первый заголовок. |
When he did discuss the contents of one of the chapters to a privileged Brigid Berlin, Warhol was incensed that she did not tape the discussion. |
Когда он все-таки обсудил содержание одной из глав с привилегированной Бриджид Берлин, Уорхол пришел в ярость оттого, что она не записала их на пленку. |
This is the first step towards hypothetically uploading contents of the human brain, including memories and emotions, onto a computer. |
Это первый шаг к гипотетической загрузке содержимого человеческого мозга, включая воспоминания и эмоции, в компьютер. |
The journal is indexed by Chemical Abstracts, Current Contents/Clinical Medicine, Embase/Excerpta Medica, Science Citation Index Expanded, and Scopus. |
Журнал индексируется по химическим рефератам, текущему содержанию / клинической медицине, Embase / Experpta Medica, индексу научного цитирования Expanded и Scopus. |
Treatment is by aspiration of the contents or by excision of the cyst. |
Лечение заключается в аспирации содержимого или иссечении кисты. |
Содержание движения можно посмотреть здесь. |
|
There is, however, a risk of the contents of the syringes leaching plasticizers from the syringe material. |
Существует, однако, риск выщелачивания содержимого шприцев пластификаторами из материала шприца. |
The coin can be scanned by a smartphone and link to a special website with contents about the historical event and design of the coin. |
Монету можно отсканировать с помощью смартфона и перейти по ссылке на специальный сайт с содержанием об историческом событии и дизайне монеты. |
Vampyrella have been observed to both perforate the cell wall on the cell body as well as breaking the joints between algal cells to acquire the contents of the cell. |
Было замечено, что Вампиреллы как перфорируют клеточную стенку на теле клетки, так и разрывают соединения между клетками водорослей, чтобы получить содержимое клетки. |
I recently had a lively exchange with another editor about whether the “Further reading” section in an article should be linked to the “Contents” section. |
Недавно у меня состоялся оживленный обмен мнениями с другим редактором о том, следует ли связать раздел дальнейшее чтение в статье с разделом содержание. |
During the ceremony, the con artists switch the bag of valuables with an identical bag with valueless contents and make off with the victim's cash or jewelry. |
Во время церемонии мошенники меняют сумку с ценностями на идентичную сумку с бесценным содержимым и убегают с деньгами или драгоценностями жертвы. |
By the late 17th century it had been converted into a grain store by raising the floor to protect its contents from damp. |
К концу 17-го века он был превращен в зерновой склад, подняв пол, чтобы защитить его содержимое от сырости. |
This allows them to be heated for short periods of time to dispose of frost, without heating the contents of the freezer. |
Это позволяет им нагреваться в течение коротких промежутков времени, чтобы избавиться от мороза, не нагревая содержимое морозильной камеры. |
As well as trying to build it up as a business, Parkinson also tried to sell the contents at various times. |
Помимо того, что Паркинсон пытался построить его как бизнес, он также пытался продать содержимое в разное время. |
In addition, several leading management books have cited the Seagate turnaround in the contents. |
Кроме того, в нескольких ведущих книгах по менеджменту упоминаются изменения в содержании Seagate. |
I've commented out this category, unless perhaps someone can add contents that better justify the inclusion of Jackson under this category. |
Я прокомментировал эту категорию, если, возможно, кто-то не сможет добавить содержание, которое лучше оправдывает включение Джексона в эту категорию. |
через которую подмышечное содержимое покидает подмышечную впадину. |
|
The chart of accounts is the table of contents of the general ledger. |
План счетов - это оглавление главной книги. |
For the next several months, Roosevelt was ignorant of the full contents of the Moscow summit and the percentages agreement. |
В течение следующих нескольких месяцев Рузвельт ничего не знал о полном содержании московского саммита и соглашения о процентных ставках. |
The design and contents of U.S. passports changed over the years. |
Аравийский полуостров долгое время считался изначальной прародиной семитских языков большинством ученых. |
A cylinder manifold is a tube which connects two cylinders together so that the contents of both can be supplied to one or more regulators. |
Коллектор цилиндра представляет собой трубку, которая соединяет два цилиндра вместе, так что содержимое обоих может подаваться на один или несколько регуляторов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «according to the contents».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «according to the contents» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: according, to, the, contents , а также произношение и транскрипцию к «according to the contents». Также, к фразе «according to the contents» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
