Additional ease - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Additional ease - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дополнительная легкость
Translate

- additional [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- ease [noun]

noun: простота, легкость, непринужденность, облегчение, покой, лень, досуг, праздность, прекращение

verb: облегчать, ослаблять, потравить, слабеть, освобождать, травить, отдавать, успокаивать, растягивать, осторожно устанавливать



Additional P-turns will be added along Hoddle Street to attempt to ease congestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные P-повороты будут добавлены вдоль Ходдл-стрит, чтобы попытаться облегчить заторы.

Also, through a capricious turn of her mind, she began to master addition and multiplication with comparative ease, but subtraction and division were for her an impenetrable wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, по капризному складу ума, она сравнительно легко начала овладевать сложением и умножением, но вычитание и деление было для нее непроницаемой стеной.

Additionally, having a sense of intimacy helps create the feeling of being at ease with one another, in the sense that the two parties are mutual in their feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, наличие чувства близости помогает создать чувство непринужденности друг с другом, в том смысле, что обе стороны взаимны в своих чувствах.

In addition, the failure highlighted the ease with which the power grid could be taken down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этот сбой высветил легкость, с которой можно было бы снять энергосистему.

In addition, the technical committee consolidated all electoral legislation into one single compendium for ease of reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для удобства пользования технический комитет свел все законы о выборах в единый сборник.

This additional diesel immediately ignites, starting the engine with ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дополнительный дизель сразу же воспламеняется, легко заводя двигатель.

In addition the ease of capture of different insect types affects their rate of predation by swallows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, легкость отлова различных видов насекомых влияет на скорость их хищничества ласточками.

An additional role in specificity is played by the ease of protonation of the pyridine ring nitrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную роль в специфичности играет легкость протонирования азота пиридинового кольца.

Additionally, it includes a person's perceptions of system aspects such as utility, ease of use and efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, она включает в себя восприятие человеком системных аспектов, таких как полезность, простота использования и эффективность.

To rescue, to his hones - peace In grave, in mother-soil at ease!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А косточкам его покой В могиле, в мать-земле сырой!

I envied Maxim, careless and at ease, and the little smile on his lips which meant he was happy to be coming home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я завидовала Максиму, он держался непринужденно, беззаботно, легкая улыбка на губах говорила, что он счастлив вернуться домой.

Someone attached to an embassy would have money and could travel with ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У человека из посольства есть деньги, он мог бы с легкостью путешествовать.

The English have placed a wagon full of gunpowder next to the cannon, for ease of reloading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане разместили тележку с порохом рядом с пушкой, чтобы было удобнее перезаряжать.

The new addition of the memorial hall at Broughton Park demonstrates Harvey's contemporary forms...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пристройка к мемориальному залу в Бротон-парке демонстрирует современный стиль Харвея...

Only the charming little stewardess seemed completely at ease in his presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна только очаровательная малютка-стюардесса вела себя в его присутствии совершенно непринужденно.

The Outislanders eluded our patrol ships with ease and never fell into our traps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Островитяне с легкостью уходили от наших патрульных кораблей и никогда не попадали в наши ловушки.

The rather plain face was transfigured in a smile, and I mentally saluted the old lady for the ease with which she was distracting the young girl's thoughts from the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улыбка преобразила довольно некрасивое лицо немки, и я мысленно поздравил пожилую даму.

He caught a flicker of emotion in her face and knew that she would now try to ease off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уловил смену настроения жены и понял, что сейчас она постарается все замять.

And there are few things your brain appreciates more than cognitive ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А наш мозг едва ли не больше всего ценит легкость и простоту познания.

“That should give legislators the freedom, if they choose to exercise it, to ease their tough-on-crime positions and not have to worry about surviving the next election.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Это дает законодателям определенную степень свободы, и если они решат ею воспользоваться, они смогут смягчить свое суровое отношение к преступности, не опасаясь при этом поражения на следующих выборах».

Higher oil prices would help ease a number of Russia's fiscal problems, though those problems remain manageable for the time being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выросшие цены на нефть позволят России решить ряд экономических проблем, хотя до сих пор правительству тоже удавалось их контролировать.

Now ease down into the hissing cobra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас расслабились и перешли в позу шипящей кобры.

But he felt, as he dropped the tip to ease the strain, the moment when the strain was too great, the hardness too tight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но уже в тот момент, как он его нагибал, он почувствовал, что напряжение слишком велико, леса стала слишком тутой.

There are no servants and none are at ease through the labor of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет слуг и господ. Каждый зарабатывает на жизнь своим трудом.

I apologize for the theatrics, I just wanted you to feel at ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извиняюсь за театральщину, просто хотел, чтобы вы чувствовали себя комфортно.

He went through them with an ease and rapidity which surprised his erstwhile superior, Mr. Sampson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так легко, так быстро разобрался в книгах, что его бывший начальник Сэмсон только диву давался.

This circumstance may give some idea of the narrowness of the Saint-Jean gate and the ease with which it could be blocked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта подробность поможет уяснить, насколько узка была аркада Сен-Жан и как легко было забить этот проезд.

Yuri Andreevich felt ill at ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юрию Андреевичу стало не по себе.

You seem... ill at ease with our decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, похоже, вам не по душе наше решение?

The company feels that if we ease up just because someone died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания считает что если мы сбавим обороты, потому, что кто-то умер,

Better ease up a little on your work, young man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше ослабить немного рабочий ритм, молодой человек.

He went on cheerfully, trying to put her at her ease, asking questions: who had come down first?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И бодрым голосом, стараясь, чтобы она почувствовала себя раскованнее, он продолжал задавать вопросы: - Кто вышел к завтраку первым?

You didn't ease people out of ignorance, you exposed them to the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не пощадили их за неведение. Вы показали им правду.

I tried to ease her out of the organization, but it looks like Dr. Santino's not going anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался убрать её из организации, но похоже, доктор Сантино решила остаться.

Maturu Oishi, a man of many crimes, is a yakuza who was able to kill different people with ease

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мацура Оиси, человек с тёмным прошлым, якудза, хладнокровно убивающий людей.

It may be something in the air-there is plenty in it-or it may be something in himself that is in fault; but Mr. Weevle, otherwise Jobling, is very ill at ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То ли в воздухе что-то есть, - и даже очень много чего-то, - то ли что-то неладно с самим мистером Уивлом, иначе говоря Джоблингом, но так ли, этак ли, а ему очень не по себе.

Dolly was ill at ease, and tried to find a subject of conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долли чувствовала себя смущенною и искала предмета разговора.

I put on an act to make you feel at ease. Please, stop being silly and just do the interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы вы чувствовали себя непринуждённо прекрати маяться дурью и давай начнём интервью

Once, in the pursuit of a rabbit, which she ordinarily would have caught with ease, she gave over and lay down and rested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, погнавшись за зайцем, которого в обычное время ей ничего не стоило бы поймать, она вдруг оставила погоню и прилегла на снег отдохнуть.

I think he'll make a fine addition to our army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, он будет хорошим дополнением к нашей армии.

And Neil would make a perfect addition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Нил будет прекрасным дополнением?

Once more, with the addition of my original stake, I was in possession of six thousand florins!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего, с прежнею ставкою, опять очутилось шесть тысяч флоринов.

The zinc oxide paste in the Unna Boot helps ease skin irritation and keeps the area moist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паста из оксида цинка в ботинке Unna помогает облегчить раздражение кожи и сохраняет ее влажной.

Due to the roaming behavior of bison, their mass destruction came with relative ease to hunters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за бродячего поведения бизонов их массовое уничтожение далось охотникам сравнительно легко.

No doubt these innovations ease the burden on customers in a hurry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сомнения, эти нововведения облегчают нагрузку на клиентов в спешке.

Also in 1934, Ralph Tyler and Edgar Dale published the first adult reading ease formula based on passages on health topics from a variety of textbooks and magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В 1934 году Ральф Тайлер и Эдгар Дейл опубликовали первую формулу облегчения чтения для взрослых, основанную на отрывках по темам здоровья из различных учебников и журналов.

These Veterans were given land as a way of helping them ease back into civilian life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ветераны получили землю, чтобы помочь им вернуться к мирной жизни.

Intelligent, he was able to acquire knowledge with great ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умный, он мог приобретать знания с большой легкостью.

On reading two newspapers and two magazines, he found that short sentence length and short word length were the best contributors to reading ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочитав две газеты и два журнала, он обнаружил, что длина короткого предложения и длина короткого слова были лучшими вкладчиками в Легкость чтения.

He also possesses superhuman strength and speed that allow him to move through the ocean with relative ease as well as withstand the high-pressure depths of the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обладает сверхчеловеческой силой и скоростью, которые позволяют ему перемещаться по океану с относительной легкостью, а также противостоять высокому давлению глубин океана.

Sanctions against North Korea started to ease during the 1990s when South Korea's then-liberal government pushed for engagement policies with the North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санкции против Северной Кореи начали ослабевать в 1990-х годах, когда тогдашнее либеральное правительство Южной Кореи настаивало на политике взаимодействия с Севером.

Glass ionomers are used frequently due to the versatile properties they contain and the relative ease with which they can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеклянные иономеры часто используются из-за универсальных свойств, которые они содержат, и относительной легкости, с которой их можно использовать.

Many laptop drive bays are designed to be removable trays in which the drives are mounted, to ease removal and replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие отсеки для ноутбуков предназначены для съемных лотков, в которые устанавливаются диски, чтобы облегчить их извлечение и замену.

PCP guns are very popular in the UK and Europe because of their accuracy and ease of use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пистолеты PCP очень популярны в Великобритании и Европе из-за их точности и простоты использования.

The most important factors determining whether customers return to a website are ease of use and the presence of user-friendly features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важными факторами, определяющими, вернутся ли клиенты на сайт, являются простота использования и наличие удобных для пользователя функций.

He jumps across to Deckard with ease and watches his hunter struggle to hold on. 'Quite an experience to live in fear, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он легко перепрыгивает на Декарда и смотрит, как его охотник изо всех сил пытается удержаться. - Ну и опыт, чтобы жить в страхе, не так ли?

For ease of reference, here's the intro to the guideline on intros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для удобства пользования, вот вступление к руководству по интро.

The ease of use of dive computers exposes the diver to other dangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простота использования дайв-компьютеров подвергает дайвера и другим опасностям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional ease». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional ease» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, ease , а также произношение и транскрипцию к «additional ease». Также, к фразе «additional ease» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information