Additional posts requested - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Additional posts requested - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дополнительные должности просили
Translate

- additional [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- posts [noun]

noun: пост, должность, почта, столб, стойка, гарнизон, мачта, блокпост, почтовое отделение, почтовый ящик

verb: вывешивать, расклеивать, отправлять по почте, осведомлять, спешить, опустить в почтовый ящик, ехать на почтовых, мчаться, переносить в гроссбух, расставлять

  • user posts - сообщения пользователя

  • door posts - дверные брусья

  • advertisement of posts - реклама сообщений

  • border posts - пограничные посты

  • available posts - доступные сообщения

  • for the posts of chairman - на должность председателя

  • establishment of four posts - создание четырех должностей

  • levels of the posts - уровни сообщений

  • for professional posts - для профессиональных сообщений

  • tied to posts - привязаны к столбам

  • Синонимы к posts: pale, longer, strut, support, pillar, shaft, prop, upright, stake, paling

    Антонимы к posts: displaces, withholds

    Значение posts: a long, sturdy piece of timber or metal set upright in the ground and used to support something or as a marker.

- requested [verb]

adjective: запрошенный



One additional training assistant is therefore requested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому предлагается учредить дополнительно должность младшего сотрудника по подготовке кадров.

There is a new schedule that came out after with the revised plans that accounted for the new additions that you requested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, после пересмотрения плана был создан новый график, в который были внесены дополнения как вы и просили.

Georgia requested that the additions be parenthesised; Russia objected and Sarkozy prevailed upon Saakashvili to accept the agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузия потребовала, чтобы эти дополнения были заключены в скобки; Россия возражала, и Саркози уговорил Саакашвили принять это соглашение.

He requested additional information on the origin of the Egyptian refugees to whom the delegation had referred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просит представить дополнительную информацию относительно происхождения египетских беженцев, о которых упоминала делегация.

Since then, Mali has requested to be declared eligible for additional financing from the Peacebuilding Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Мали обратилась с просьбой признать, что она удовлетворяет требованиям для получения дополнительного финансирования из Фонда миростроительства.

In addition Robert de Bellême had requested that same year to hold Bellême of the French crown instead of the Duke of Normandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Робер де Беллем в том же году потребовал, чтобы Беллем стал королем Франции, а не герцогом Нормандии.

The Permanent Executive Secretary of CEPGL is requested to appeal for international cooperation with a view to obtaining additional resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянному Исполнительному секретарю ЭССВО предложено обратиться к международному сообществу с призывом о сотрудничестве в целях получения дополнительных средств.

When DNSSEC is used, each answer to a DNS lookup contains an RRSIG DNS record, in addition to the record type that was requested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании DNSSEC каждый ответ на запрос DNS содержит запись DNS RRSIG в дополнение к запрошенному типу записи.

Additionally, it can ask users whether they wish to download any packages that have not yet been installed — but is requested by the current document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он может спросить пользователей, хотят ли они загрузить какие — либо пакеты, которые еще не были установлены, но запрашиваются текущим документом.

The editor added additional references as requested by the reviewer, but then never resubmitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактор добавил дополнительные ссылки по просьбе рецензента, но затем никогда не подавал их повторно.

As workers search for tasks, they do not receive compensation nor do they receive additional compensation if a task takes longer than estimated by the requester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку работники ищут задачи, они не получают компенсации и не получают дополнительной компенсации, если задача занимает больше времени, чем предполагалось заказчиком.

Subsequently, the delegations submitted additional material, as requested by the subcommission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого делегации представили запрошенные подкомиссией дополнительные материалы.

The reply, when it comes, and any additional information that may be requested from the Government of Azerbaijan will provide a complete picture of this situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный ответ, а также любая дополнительная информация, которая может быть запрошена от правительства Азербайджана, послужит созданию полного представления об этом вопросе.

If requested we are able to recruit additional marketing personnel at short notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости мы можем в короткий срок увеличить штат сотрудников по сбыту.

In addition, any item held in the Big Ten Academic Alliance libraries can be requested directly and typically arrives within a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, любой предмет, хранящийся в библиотеках академического альянса большая десятка, может быть затребован напрямую и, как правило, поступает в течение нескольких дней.

Police districts have since requested the Police College to continue organizing additional training days at police district level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии из полицейских округов в адрес полицейского училища поступили просьбы продолжать организацию дополнительных учебных мероприятий на уровне округов.

They requested additional patrols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просят дополнительную разведку.

General Campbell requested an additional 1,000 troops while NATO troop levels were built up to a force of about 13,500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Кэмпбелл запросил дополнительно 1000 военнослужащих, в то время как численность войск НАТО была увеличена до примерно 13 500 человек.

He requested additional information on the religious composition of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просит представить дополнительную информацию о составе населения в разбивке по признаку религиозной принадлежности.

In addition, the National Guard always requested that a prosecutor should be present, precisely in order to guarantee legality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, руководство Национальной гвардии всегда старалось обеспечить присутствие прокуроров в местах проведения таких операций, что делалось с целью соблюдения законности.

Another addition to the protocol was byte serving, where a server transmits just the portion of a resource explicitly requested by a client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним дополнением к протоколу было обслуживание байтов, когда сервер передает только часть ресурса, явно запрошенную клиентом.

The RCN requested additional forces from Western Local Escort Force, receiving two old Royal Navy destroyers with improved radar to combat the U-boat threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РКН запросил дополнительные силы у западных местных эскортных сил, получив два старых эсминца Королевского флота с улучшенными радарами для борьбы с угрозой подводных лодок.

Resources in the amount of $50,000 are requested for the hire of additional staff for short-term assignments during peak workload periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испрашивается сумма в размере 50000 долл. США для найма дополнительных сотрудников на кратковременную работу в периоды максимальной рабочей нагрузки.

It requested additional information from the Russian Federation on certain elements of its submission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкомиссия запрашивала у Российской Федерации дополнительную информацию по отдельным элементам российской заявки.

Facebook may provide additional information if it’s requested by the person who posted the reported content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По запросу может быть предоставлена и другая дополнительная информация.

Similarly, the Saudi Arabian government require all drivers to carry an ID card in addition to a driving permit and present them whenever requested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, правительство Саудовской Аравии требует от всех водителей иметь при себе удостоверение личности в дополнение к водительскому удостоверению и предъявлять его по первому требованию.

On 23 May, President Gómez requested aid from U.S. President William H. Taft, who sent additional marines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 мая президент Гомес обратился за помощью к президенту США Уильяму Х. тафту, который направил туда дополнительные морские пехотинцы.

On the issue of reserve changes, reasons were requested for new reserve additions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По вопросу изменений в запасах были запрошены причины добавления новых запасов.

Additionally, in early January 2015, the Cuban government began releasing a number of imprisoned dissidents, as requested by the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в начале января 2015 года кубинское правительство начало освобождать ряд заключенных в тюрьму диссидентов по просьбе Соединенных Штатов.

Franklin Roosevelt requested the addition of a door with the presidential seal to conceal his leg braces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франклин Рузвельт попросил добавить дверь с президентской печатью, чтобы скрыть его подтяжки ног.

As workers search for tasks, they do not receive compensation nor do they receive additional compensation if a task takes longer than estimated by the requester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку работники ищут задачи, они не получают компенсации и не получают дополнительной компенсации, если задача занимает больше времени, чем предполагалось заказчиком.

He also requested additional information on the current legislation governing names and name changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просит также представить дополнительную информацию о ныне действующем законодательстве, которое регулирует вопросы получения фамилий и их смены.

We'll list any new additions on the project's requested articles page, which will hopefully ensure they're created in a timely manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем перечислять любые новые дополнения на странице запрашиваемых статей проекта, что, надеюсь, обеспечит их своевременное создание.

Additional information, as requested by the members of the Committee, is provided below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится дополнительная информация, запрошенная членами Комитета.

Toponar had requested an additional training flight at the airfield where the display was to be performed; this request was denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топонар запросил дополнительный тренировочный полет на аэродроме, где должна была состояться демонстрация, но эта просьба была отклонена.

Ms. Tan requested additional data on the divorce rate during the previous five years, for both rural and urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Тан просит предоставить дополнительные данные о числе разводов за предыдущие пять лет и в городских, и в сельских районах.

Ms. Arocha Domínguez requested additional information on the impact of the Land Act on individual and joint ownership and on women's access to land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Ароча Домингес просит дополнительную информацию о влиянии Закона о земле на единоличное и совместное землевладение и на доступ женщин к земле.

Support by Ruhrfisch - as requested I have read the article and find it to be another fine addition to the series on British locomotives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка со стороны Рурфиша - как я и просил, я прочитал статью и считаю ее еще одним прекрасным дополнением к серии о британских локомотивах.

Arianespace has requested that European governments provide additional subsidies to face the competition from SpaceX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arianespace обратилась к европейским правительствам с просьбой предоставить дополнительные субсидии, чтобы противостоять конкуренции со стороны SpaceX.

Additional funds may be requested at any time, and will either require an additional Consolidated Fund Act, or will be included within other legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные средства могут быть запрошены в любое время и либо потребуют принятия дополнительного закона о консолидированном фонде, либо будут включены в другие законодательные акты.

Several speakers requested additional information on the implications of the move from an ex ante to an ex post system of review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько выступавших запросили дополнительную информацию о последствиях перехода от системы предварительного обзора к системе обзора по фактическим результатам.

As of April 2019, Requesters paid Amazon a minimum 20% commission on the price of successfully completed jobs, with increased amounts for additional services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на апрель 2019 года, заявители платили Amazon минимум 20% комиссионных от цены успешно выполненных заданий, с увеличенными суммами за дополнительные услуги.

U.S. security officer Eric Nordstrom twice requested additional security for the mission in Benghazi from the State Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер Службы безопасности США Эрик Нордстром дважды запрашивал у Госдепартамента дополнительную охрану для миссии в Бенгази.

In addition, he requested that some thick white smoke should billow from the locomotive's stack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он настаивал, чтобы из трубы паровоза валил густой белый пар.

The latter has not yet requested any additional information from Mongolia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний пока еще не обращался с просьбой о представлении Монголией какой бы то ни было дополнительной информации.

The publisher was pleased with the work and requested additional books in the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издатель остался доволен работой и запросил дополнительные книги в серии.

As of April 2019, Requesters paid Amazon a minimum 20% commission on the price of successfully completed jobs, with increased amounts for additional services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на апрель 2019 года, заявители платили Amazon минимум 20% комиссионных от цены успешно выполненных заданий, с увеличенными суммами за дополнительные услуги.

On one occasion, in order to address its backlog of pending cases, the Committee requested additional meeting time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях устранения этого отставания Комитет однажды просил предоставить ему дополнительное время для проведения заседаний.

Canada is willing to provide additional information on military holdings as requested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада хотела бы представить, как это рекомендовано, дополнительную информацию о своих военных запасах.

Audit assignments have increased owing to the additional number of audits requested by the Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число проводимых ревизий увеличилось в результате того, что Генеральная Ассамблея просила провести дополнительные ревизии.

It requested the Government to re-establish the right to organize and the right to elect union representatives in full freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обратился к правительству с просьбой восстановить право на организацию и право на беспрепятственный выбор представителей профессиональных союзов.

You had requested a host switch. Since things were progressing so slowly here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же просил сменить тебе объект, поскольку не добился тут успеха.

Savimbi requested a government of national unity with the MPLA in which he was granted a part, and threatened to begin attacking major cities if he was ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Савимби потребовал создать правительство национального единства с МПЛА, в котором ему была бы предоставлена часть, и пригрозил начать наступление на крупные города, если его проигнорируют.

Sovereigns may, therefore, still request the expulsion or lawful return of a fugitive from the territory of a requested state in the absence of an extradition treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому суверены могут по-прежнему требовать высылки или законного возвращения беглеца с территории запрашиваемого государства в отсутствие договора о выдаче.

Per a prior discussion and consensus I've requested a change to the filing form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с предварительным обсуждением и консенсусом я запросил изменение формы подачи.

BTW - is it notable that he requested a private viewing of A Clockwork Orange?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати-примечательно ли, что он запросил приватный просмотр Заводного апельсина?

Use of appropriate byline/photo/image credits is requested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется использование соответствующих титров byline / photo/image.

The defendant banks in Turkey requested the court extend the deadline for a response until September 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки-ответчики в Турции обратились в суд с просьбой продлить срок представления ответа до сентября 2011 года.

The American commission arrived in Paris in early October, and immediately requested a meeting with Talleyrand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская комиссия прибыла в Париж в начале октября и немедленно потребовала встречи с Талейраном.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional posts requested». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional posts requested» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, posts, requested , а также произношение и транскрипцию к «additional posts requested». Также, к фразе «additional posts requested» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information