Additionally reinforced - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Additionally reinforced - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дополнительно усилена
Translate

- additionally [adverb]

adverb: дополнительно, кроме того, сверх того

  • might additionally - может дополнительно

  • be additionally equipped - быть дополнительно оборудованы

  • additionally benefit - дополнительно воспользоваться

  • additionally, according to - кроме того, в соответствии с

  • additionally you - кроме того, вы

  • should additionally - следует дополнительно

  • additionally used - дополнительно используется

  • additionally required - дополнительно требуется

  • additionally invest - дополнительно инвестировать

  • have been additionally - были дополнительно

  • Синонимы к additionally: moreover, furthermore, to boot, further, withal, as well, also, too, into the bargain, likewise

    Антонимы к additionally: basically, essentially, intrinsically, minimally, but, except for, excluding, except, apart from, as an alternative

    Значение additionally: as an extra factor or circumstance.

- reinforced [verb]

adjective: усиленный, армированный



The IX, X and XI Corps could not be reinforced and in addition to that the 1st and 5th Expeditionary Forces were deployed to Mesopotamia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IX, X и XI корпуса не могли быть усилены, и в дополнение к этому 1-й и 5-й экспедиционные силы были развернуты в Месопотамии.

Additional police units were dispatched to reinforce the officers manning the barrier blocking the Downing Street side of Whitehall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные полицейские подразделения были направлены для усиления офицеров, охраняющих барьер, блокирующий Даунинг-стрит со стороны Уайтхолла.

Secondary protection for the breast was worn in earlier times by men-at-arms in addition to mail hauberks and reinforced coats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичную защиту груди в прежние времена носили вооруженные люди в дополнение к кольчужным кольчугам и армированным плащам.

However, some additional medical and other specific reinforcements may be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем может возникнуть необходимость в дополнительном укреплении потенциала в медицинской области и других конкретных областях.

The troops arrived in Asan on June 9 and were additionally reinforced by 400 more on June 25, a total of about 2,900 Chinese soldiers were at Asan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска прибыли в Асан 9 июня и были дополнительно усилены еще на 400 человек 25 июня, в общей сложности около 2900 китайских солдат были в асане.

Additionally, I would like to gently reinforce the need for observance of the guidelines on civility here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прослужил там три года, сначала в качестве сотрудника по бюджету, а затем в качестве исполнительного директора.

Believing these to be reinforcements, he immediately sent a message to Gage, requesting additional troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагая, что это подкрепление, он немедленно послал сообщение Гейджу с просьбой прислать дополнительные войска.

Force used in this manner is meant to reinforce other forms or persuasion in addition to cowering the people or leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила, используемая таким образом, предназначена для усиления других форм убеждения в дополнение к запугиванию людей или лидеров.

Additionally, sons are more likely to be reinforced for sex-typical play and discouraged from atypical play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сыновья с большей вероятностью будут усилены для типичных для секса игр и отброшены от атипичных игр.

Superimposed schedules of reinforcement have many real-world applications in addition to generating social traps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наложенные графики подкрепления имеют много реальных применений в дополнение к созданию социальных ловушек.

On 21 June an additional fighter group joined this effort, and the campaign was reinforced by bombers and another fighter group from 1 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 июня к этим усилиям присоединилась еще одна истребительная группа, и с 1 июля кампания была усилена бомбардировщиками и еще одной истребительной группой.

I think that this reinforces what has become obvious in the rest of the discussions; there is no consensus for that addition which crept in by stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это подкрепляет то, что стало очевидным в ходе остальных дискуссий; нет никакого консенсуса в отношении того дополнения, которое было внесено поэтапно.

Additionally, the reinforcement of Henderson Field of Guadalcanal by Enterprise's aircraft established a precedent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, укрепление аэродрома Хендерсон на Гуадалканале самолетами компании Энтерпрайз создало прецедент.

The band had begun to reinforce their concert sound in 1986 with the addition of a second keyboardist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа начала усиливать свое концертное звучание в 1986 году с добавлением второго клавишника.

Accordingly, Cavaignac's forces were reinforced with another 20,000–25,000 soldiers from the mobile guard, some additional 60,000 to 80,000 from the national guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, силы Кавеньяка были усилены еще 20 000-25 000 солдат из мобильной гвардии и еще 60 000-80 000 солдат из Национальной гвардии.

Additionally, many reinforcement techniques such as the use of praise are inexpensive, providing higher performance for lower costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие методы усиления, такие как использование похвалы, являются недорогими, обеспечивая более высокую производительность при более низких затратах.

In this case FAP 2026 is additionally modified and reinforced in order to meet requirements needed for this howitzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае FAP 2026 дополнительно модифицируется и усиливается, чтобы соответствовать требованиям, предъявляемым к этой гаубице.

In addition, the failure of the Spanish closing the north side of Ostend enabled it to receive reinforcements and supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, неудача испанцев, закрывших северную часть Остенде, позволила им получить подкрепление и снабжение.

The 91st was reinforced with additional pilots and observers in preparation for a rumored offensive at St Mihiel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

91-й полк был усилен дополнительными пилотами и наблюдателями для подготовки к предполагаемому наступлению на Сент-Михиль.

Union peacekeepers began occupying Darfur in 2005 and were later reinforced by additional UN troops in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миротворцы Союза начали оккупацию Дарфура в 2005 году, а затем были усилены дополнительными войсками ООН в 2007 году.

Some religious leaders reinforced the principle that an additional purpose of the hijab was to protect the Islamic people and customs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые религиозные лидеры подтвердили принцип, согласно которому дополнительной целью хиджаба является защита исламского народа и обычаев.

Additionally, positive reinforcement by the interviewer can taint child testimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, положительное подкрепление со стороны интервьюера может испортить показания ребенка.

The national government has recently financed building additions to each home which also serve as bomb shelters, with reinforced concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное правительство недавно профинансировало строительство пристроек к каждому дому, которые также служат бомбоубежищами из железобетона.

Additionally, the infraspinatus reinforces the capsule of the shoulder joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, инфраспинатус укрепляет капсулу плечевого сустава.

In addition, ratio schedules can deliver reinforcement following fixed or variable number of behaviors by the individual organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, графики соотношения могут обеспечить подкрепление после фиксированного или переменного числа поведений отдельного организма.

In addition, Lincoln had to reinforce Union sympathies in the border slave states and keep the war from becoming an international conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Линкольн должен был укрепить союзные симпатии в приграничных рабовладельческих Штатах и не дать войне перерасти в международный конфликт.

These additions may be termed reinforcing fibers, or dispersants, depending on their purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти добавки могут быть названы армирующими волокнами или диспергаторами, в зависимости от их назначения.

In existing tunnels where there is neither an emergency lane nor an emergency walkway, additional and/or reinforced measures should be taken to ensure safety.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех существующих туннелях, где не имеется ни аварийной полосы, ни тротуара, следует принять дополнительные и/или усиленные меры для обеспечения безопасности .

Branches, strips of wood and bamboo chips are often laid in the wall as additional reinforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветки, полоски дерева и бамбуковые щепки часто закладывают в стену в качестве дополнительного усиления.

The ruling party even appears to be upping the ante, and looking for additional leverage on the Bout case to reinforce their illegitimate grip on power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правящая партия даже повышает ставки в этой игре, стремясь заработать на деле Бута дополнительные очки и рычаги влияния, чтобы усилить свою незаконную власть.

Johnson was wounded and Taliaferro assumed command of the battle while Jackson brought up additional reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон был ранен, и Талиаферро принял командование сражением, в то время как Джексон привел дополнительные подкрепления.

Chen Tai also wrote an urgent message to the Wei imperial court for additional reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чэнь Тай также написал срочное послание императорскому двору Вэй с просьбой о дополнительном подкреплении.

Additional US reinforcements surrounded the Kampfgruppe in Stoumont and la Gleize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные американские подкрепления окружили Кампфгруппу в Стаумонте и Ла-Глейзе.

New risk assessments occasionally show problems requiring additional Delta project dike reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые оценки рисков иногда показывают проблемы, требующие дополнительного усиления дамб Дельта-проекта.

In addition, the personification of the operating systems by actors reinforces the notion that computers are extensions of the human person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, благодаря актерам персонификация операционной системы укрепляет в сознании потребителей мысль о том, что компьютеры являются продолжением человеческой личности.

Later, a follow-up force of up to 12 additional divisions of the Tenth Army and British Commonwealth Corps would be landed as reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее в качестве подкрепления будут высажены дополнительные силы численностью до 12 дивизий десятой армии и корпуса Британского Содружества.

A follow-up paper by some of the same authors with additional statistical analysis reinforced these conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующая статья некоторых из тех же авторов с дополнительным статистическим анализом подкрепила эти выводы.

In addition, providing continual reinforced learning through extended onboarding over the first year can increase new hire retention by 25%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, обеспечение непрерывного усиленного обучения за счет расширенного обучения в течение первого года может увеличить удержание новых сотрудников на 25%.

The most common particle reinforced composite is concrete, which is a mixture of gravel and sand usually strengthened by addition of small rocks or sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным частицеобразным армированным композитом является бетон, представляющий собой смесь гравия и песка, обычно усиленную добавлением мелких камней или песка.

It can be used to reinforce what has already been learned in the classroom or as a remedial tool to help learners who require additional support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть использован для закрепления того, что уже было изучено в классе, или в качестве коррекционного инструмента для оказания помощи учащимся, нуждающимся в дополнительной поддержке.

Overnight, the Navy landed additional reinforcements, and Grant counter-attacked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью флот высадил дополнительные подкрепления, и Грант контратаковал.

The new addition of the memorial hall at Broughton Park demonstrates Harvey's contemporary forms...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пристройка к мемориальному залу в Бротон-парке демонстрирует современный стиль Харвея...

In addition, financial booms need to be managed prudentially since economic crises incubate during periods marked by excessive capital inflows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимо осуществлять пруденциальное управление в периоды финансового бума, поскольку предпосылки экономических кризисов появляются в периоды, характеризующиеся чрезмерным притоком капитала.

Each volume is further fillable with different elements, from reinforced concrete to heat insulating material and concealed engineering services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый объем предназначен для заполнения впоследствии различными элементами: от железобетона до теплоизоляционного материала, скрытых инженерных коммуникаций.

This Declaration consists of a comprehensive set of commitments, which complement and reinforce those already made by the South American Conference on Migration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

настоящая Декларация представляет собой свод комплексных обязательств, которые дополняют и усиливают обязательства, принятые Южноамериканской конференцией по вопросам миграции ранее.

It should reinforce their will to continue with other EU-associated reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно вдохновить их продолжать реформы.

Though they may require some slight reinforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя требует некоторого усовершенствования.

This only reinforced my great esteem for Port Royal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это только укрепило моё глубокое уважение к Пор-Роялю.

And Neil would make a perfect addition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Нил будет прекрасным дополнением?

Fiber forms a reinforcing meshwork in plasters, which helps to hold the plaster together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокно образует в штукатурке армирующую сетку, которая помогает удерживать штукатурку вместе.

The reinforcement and the divisional artillery, managed to repulse the German counter-attack but from 6–7 March, the 37th Brigade lost 331 men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкрепление и дивизионная артиллерия сумели отразить немецкую контратаку, но с 6-7 марта 37-я бригада потеряла 331 человека.

In order to reinforce the Western border of British India, the diplomat John Malcolm was sent to Iran to sign the Anglo-Persian Treaty of 1801.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы укрепить западную границу Британской Индии, дипломат Джон Малкольм был направлен в Иран для подписания англо-Персидского договора 1801 года.

The automotive and electronics industries heavily rely on BDO to produce connectors, insulators, wheel covers, gearshift knobs and reinforcing beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобильная и электронная промышленность в значительной степени полагаются на BDO для производства соединителей, изоляторов, крышек колес, ручек переключения передач и армирующих балок.

Natural fibers can have different advantages over synthetic reinforcing fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натуральные волокна могут иметь различные преимущества перед синтетическими армирующими волокнами.

Once cognized, confirmation bias and avoidance of cognitive dissonance may reinforce the belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как они будут осознаны, предвзятость подтверждения и избегание когнитивного диссонанса могут укрепить веру.

These units will attack and destroy the aggressor, and are designed to reinforce in such strength that they will always win an engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подразделения будут атаковать и уничтожать агрессора, и предназначены для усиления в такой силе, что они всегда будут выигрывать бой.

3, 79 and 504 Squadrons reinforced the earlier units as Germany's Blitzkrieg gathered momentum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3-я, 79-я и 504-я эскадрильи усилили прежние подразделения, поскольку германский блицкриг набирал обороты.

On 28 November 1854, the reinforcements marching from Melbourne were attacked by a crowd of miners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 ноября 1854 года подкрепление, шедшее из Мельбурна, было атаковано толпой шахтеров.

Three Chinese divisions were later flown from Yunnan to Ledo to reinforce Stilwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже три китайские дивизии были переброшены из Юньнани в Ледо для усиления Стилвелла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additionally reinforced». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additionally reinforced» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additionally, reinforced , а также произношение и транскрипцию к «additionally reinforced». Также, к фразе «additionally reinforced» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information