Advertise the fact - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: рекламировать, афишировать, объявлять, извещать, помещать объявление, искать по объявлению
advertise for - помещать объявление
advertise article - рекламировать товар
advertise internally - рекламировать внутренне
advertise and market - рекламировать и рынок
should advertise - должны рекламировать
advertise it - рекламировать
advertise themselves - рекламировать себя
advertise products - рекламировать товар
do not advertise - не афишируют
advertise and promote - рекламировать и продвигать
Синонимы к advertise: huckster, publicize, call attention to, proclaim, ballyhoo, make public, flack, promote, plug, beat/bang the drum for
Антонимы к advertise: hide, conceal, cover, keep secret
Значение advertise: describe or draw attention to (a product, service, or event) in a public medium in order to promote sales or attendance.
United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo - Миссия Организации Объединенных Наций в Демократической Республике Конго
convention for the international council for the exploration of the sea - Конвенция о Международном совете по исследованию моря
in accordance with the legislation of the Russian Federation - в соответствии с законодательством Российской Федерации
vienna convention for the protection of the ozone layer - Венская конвенция об охране озонового слоя
requires the seller to clear the goods for export - требует, чтобы продавец очистил товары для экспорта
at the request of the party concerned - по просьбе заинтересованной стороны
rage against the dying of the light - ярость против умирающего света
due to the increase in the price - в связи с ростом цен
in the middle of the night just - в середине ночи просто
the main organ of the united - главный орган Организации Объединенных
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: факт, обстоятельство, явление, событие, истина, действительность, сущность, быль, аргумент, данные
trace back to the fact - след обратно к тому,
payment on the fact - оплата по факту
in recognition of the fact that - в знак признания того факта, что
disguised the fact - замаскировал факт
the fact remains - Факт остается фактом,
regardless of the fact - независимо от того,
together with the fact that - вместе с тем, что
facilitated by the fact that - облегчается тем фактом, что
escape the fact - избежать того факта,
fact of existence - Факт существования
Синонимы к fact: truth, gospel, verity, actuality, reality, certainty, element, facet, circumstance, particular
Антонимы к fact: irreality, unreality
Значение fact: a thing that is indisputably the case.
No point now waiting for this person to show up and I don't particularly want to advertise the fact that I'd been there. |
У меня не было смысла дожидаться кого-нибудь, кто меня обнаружит. и уж тем более глупо было бы оставлять следы своего пребывания здесь. |
How industriously his rivals would advertise this fact! |
Его соперники немало поусердствуют, чтобы раздуть дело! |
A big, bold, empty statement not meant to be taken as fact, therefore not subject to deceptive advertising litigation. |
Большое, бесстыдное, пустое утверждение, которое не может быть принято за факт, а следовательно, не является вводящей в заблуждение рекламой. |
In my book I talked about the fact that 72 percent of people trust what other people say about a brand or a company, versus 15 percent on advertising. |
В своей книге я привожу факт, что 72 процента людей доверяют тому, что говорят другие о бренде или компании, рекламе же доверяют только 15 процентов. |
Which is why I'm not looking to advertise the fact that I once had an affair. |
Именно поэтому я не хочу афишировать факт супружеской неверности. |
Although we don't advertise the fact, the structure is heavily reinforced and can repel any attack short of missiles. |
Хотя мы никогда об этом не говорили, строение укреплено и способно выдержать ракетный удар. |
Среди её друзей было множество бедняков, и этот факт она широко рекламировала. |
|
Fact is, Poles made a lot of advertising in the world, to consider Copernicus Polish. |
Дело в том, что поляки сделали много рекламы в мире, чтобы считать Коперника польским. |
And you have one characteristic that's rather encouraging to me and that's the fact that you are not easily persuaded by advertising. |
У вас есть одно качество, которое особенно мне импонирует: вас нелегко в чем-то убедить с помощью рекламы. |
As a matter of fact, it is considered that Galliano had revolutionized Dior more through his advertising campaigns than through his designs. |
На самом деле считается, что Гальяно произвел революцию в Диоре больше благодаря своим рекламным кампаниям, чем благодаря своим проектам. |
Bannon did not outwardly advertise the fact that the books had been released again in her department at Sacramento State. |
Внешне Бэннон не афишировала тот факт, что книги были снова выпущены в ее отделе в штате Сакраменто. |
I know for a fact that it's cooler'n that school I go to and even cooler'n that movie house in The Dalles that advertises on that sign drawn with icicle letters that it's 'cool inside'! |
Я точно знаю, что в нем прохладней, чем в школе, и прохладней, чем в кинотеатре в даллз-сити, хотя у них висит реклама из букв с сосульками - У нас прохладно! |
Of course I don't advertise that fact. |
Конечно, я не трезвоню на всех углах, что я -мастерица на все руки. |
If any member of the expedition had disliked your wife they would naturally not advertise the fact to you. |
Если кто-нибудь и недолюбливал вашу жену, он, само собой, не спешил известить вас об этом. |
There was no point letting the quarry's silence advertise the fact that they had liberated some ordnance. |
Не стоит афишировать остановкой работ тот факт, что они позаимствовали кое-какое оборудование. |
The fact is, I saw the sign in your window advertising a room to let? |
Случилось так, что я увидел в вашеМ окне обьявление о сдаче коМнаты. |
In fact, the concept was so widely recognized that in 1959 Volkswagen mocked it in an advertising campaign. |
На самом деле концепция была настолько широко признана, что в 1959 году Volkswagen высмеял ее в рекламной кампании. |
Apart from the fact that this is hidden advertisement for a Acad Write, I have a big problem with the cited sources. |
Помимо того, что это скрытая реклама для написания Acad, у меня есть большая проблема с цитируемыми источниками. |
What you wanted them to enter is the fact that when you made advertising always looking for the great idea and do something that stuns ... |
Что привнес арт-директор, так это то что когда работаешь над рекламой, то всегда гонишься за хорошей идеей, и в итоге получается нечто потрясающее! |
However, both were in fact sold in many other markets, fueled by the popular Cog advertisement for the Accord. |
Однако и то, и другое было фактически продано на многих других рынках, подпитываемых популярной рекламой винтиков для аккорда. |
Another significant concern is that people may create false accounts, and advertise vacation homes which they do not in fact own. |
Другая серьезная проблема заключается в том, что люди могут создавать ложные учетные записи и рекламировать дома отдыха, которыми они на самом деле не владеют. |
In 2012, Criteo opened its new headquarters in Paris, France establishing one of the biggest European R&D centers dedicated to predictive advertising. |
В 2012 году Criteo открыла свою новую штаб-квартиру в Париже, Франция, основав один из крупнейших европейских научно-исследовательских центров, специализирующихся на прогнозной рекламе. |
And so what we can look forward to, or at least prepare for, is the fact that in the far future, the Earth is going to look more like Mars. |
Поэтому нам следует предвкушать или хотя бы быть готовыми к тому, что в далёком будущем Земля будет больше похожа на Марс. |
We'll just skip over the fact that I didn't authorize that. |
Мы просто опустим тот факт, что я не санкционировал это. |
The fact that her heart rate went back to normal when we stopped the meds pretty much... |
Тот факт, что показатели сердца вернулись к норме, когда мы остановили лечение, скорее всего... |
We are concerned with the fact that insufficient access to food and water can affect the well-being of our peoples and the stability of our States. |
У нас вызывает озабоченность то, что недостаточный доступ к продовольствию и воде может отрицательно сказываться на благополучии наших народов и стабильности наших государств. |
Малоизвестный факт, я терпеть их не могу. |
|
In fact, I don't think, overall, that I've been as excited by anything ever in my life. |
На самом деле, не думаю, что меня что-то, когда-то в жизни так волновало. |
Our panel discussion did not gloss over the fact that our two countries have different cultural and political approaches. |
Наша панельная дискуссия не приукрашивала тот факт, что две страны имеют различные культурные и политические подходы. |
In fact, only businesspeople may now be able to influence events. |
Фактически, только сами предприниматели могут сейчас повлиять на ход событий. |
The term comes from the fact that at one time, people thought all swans were white, but it only took the discovery of one black swan to disprove that theory. |
Термин происходит от того, что в свое время, люди думали, что все лебеди белые, но достаточно было открытия одного черного лебедя, чтобы опровергнуть эту теорию. |
What we ask is an open discussion of facts of nature unbound by political assumptions false to fact. |
Мы просим всего лишь открытого обсуждения фактов, свободного от политической предвзятости. |
And, yes, I can attest to the fact that he missed you, everything has really fallen apart for him since you two broke up. |
И да, я могу списать на то, что он скучал по тебе - у него всё из рук валится с тех пор, как вы порвали. |
A sad fact, but a boon to my particular business. |
Это грустный факт, но он приносит мне миллионы. |
Those quacks and misanthropes who advertise indelible Japan ink should be made to perish along with their wicked discoveries. |
А всем этим шарлатанам и человеконенавистникам, публикующим о продаже вечных японских чернил, пожелаем провалиться в тартарары вместе с их злополучным изобретением! |
Under the oaks, almost buried in them, stood a rough, unpainted cabin, the wide verandah of which, with chairs and hammocks, advertised an out-of doors bedchamber. |
Под дубами, наполовину скрытый густой листвой, стоял бревенчатый некрашеный домик; просторная веранда с гамаками и креслами служила, по всей вероятности, спальней. |
Here you are, Peterson, run down to the advertising agency and have this put in the evening papers. |
Прежде всего испробуем самый простой способ: напечатаем объявление во всех вечерних газетах. |
He was followed by Persidsky, intriguing as he went; behind them both ran a member of the advertisement section. |
За ним, интригуя на ходу, следовал Персицкий, а еще позади бежали аяксы из отдела объявлений. |
No, sir; I am not on such terms with my relatives as would justify me in asking favours of them-but I shall advertise. |
Нет, сэр. Я не в таких отношениях с моими родственниками, чтобы иметь основание просить их об услугах, - но я дам объявление в газетах. |
65% of Americans think they are being constantly bombarded with too much advertising |
65% американцев считают, что их постоянно заваливают огромным количеством рекламы. |
Ты уже анонсировал вакансию водителя электропогрузчика? |
|
Throughout the 1970s, '80s, and '90s, Rooty was the face of A&W, both the bottled drinks and the restaurant chain, on television and print advertising. |
На протяжении 1970-х, 80-х и 90-х годов Рути был лицом A&W, как бутилированных напитков, так и сети ресторанов, на телевидении и в печатной рекламе. |
One of the most successful approaches to the strategy of this project was to focus on making sure that PPC advertising funds were prudently invested. |
Один из наиболее успешных подходов к стратегии этого проекта состоял в том, чтобы сосредоточиться на обеспечении того, чтобы рекламные средства PPC были разумно инвестированы. |
In 1934, State Commissioner of Correction, Walter N. Thayer banned the advertising of activities at the prison, including football games. |
В 1934 году Государственный комиссар исправительных учреждений Уолтер Н. Тайер запретил рекламу мероприятий в тюрьме, в том числе футбольных матчей. |
How is an external link to an article on domestic violence be considered spam or advertising when it simply makes reference to the story of a particular case? |
Как внешняя ссылка на статью о насилии в семье может считаться спамом или рекламой, если она просто ссылается на историю конкретного случая? |
Following her 1985 recording, Arena sang advertisement jingles and she worked on the pub and club circuit to earn a living. |
После ее записи в 1985 году Арена пела рекламные джинглы, и она работала в пабе и клубе, чтобы заработать на жизнь. |
A pretty good article in my view, but seems to miss the advertising angle. |
На мой взгляд, довольно хорошая статья, но, похоже, упускает рекламный аспект. |
Плакат с рекламой сдачи внаем, 1826 год. |
|
But perhaps advertising is part of the long-term plan? |
Но, может быть, реклама-это часть долгосрочного плана? |
Advertising on the mobile phone first appeared in Finland when a free daily SMS news headline service was launched in 2000, sponsored by advertising. |
Реклама на мобильном телефоне впервые появилась в Финляндии, когда в 2000 году была запущена бесплатная ежедневная служба новостей SMS, спонсируемая рекламой. |
Modern technology facilitates nostalgia-eliciting advertising through the subject, style, and design of an advertisement. |
Современная технология облегчает ностальгию-вызывая рекламу через предмет, стиль и дизайн рекламы. |
The case was settled in 2006 with Sprint agreeing not to send customers Sprint advertisements via SMS. |
Дело было урегулировано в 2006 году, когда компания Sprint согласилась не отправлять клиентам рекламу Sprint по SMS. |
In 2010, the East London Advertiser confirmed that campaigners had won the battle to get it back into use. |
В 2010 году рекламодатель Восточного Лондона подтвердил, что агитаторы выиграли битву за то, чтобы вернуть его в эксплуатацию. |
Club Pogo members play without advertisements and receive additional bonus and features. |
Члены клуба Pogo играют без рекламы и получают дополнительные бонусы и функции. |
For example, transactions may be made through classic advertising, intranet, or call centres, or through sales staff at the point of sale. |
Например, транзакции могут осуществляться через классическую рекламу, интранет или колл-центры, а также через сотрудников отдела продаж в торговой точке. |
It is currently advertised as the ‘Fever-Tree Championships’ after its title sponsor. |
В настоящее время он рекламируется как Чемпионат лихорадочного дерева в честь своего титульного спонсора. |
Nevertheless, many web advertising companies require ads be placed above the fold. |
Тем не менее, многие компании, занимающиеся веб-рекламой, требуют, чтобы объявления размещались выше сгиба. |
Crapper's advertisements implied the siphonic flush was his invention. |
Реклама крэппера подразумевала, что сифонный смыв был его изобретением. |
These and other topics are necessary to present a factual picture of the man as opposed to a campaign advertisement. |
Эти и другие темы необходимы для того, чтобы представить реальную картину человека в отличие от рекламной кампании. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «advertise the fact».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «advertise the fact» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: advertise, the, fact , а также произношение и транскрипцию к «advertise the fact». Также, к фразе «advertise the fact» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
