After initial problems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

After initial problems - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
после того, как первоначальные проблемы
Translate

- after [adjective]

adverb: после, спустя, вслед, затем, потом, позднее, следом, впоследствии, вдогонку, позади

preposition: после, за, через, по, спустя, с, о, следом за, позади, согласно

conjunction: после того как

adjective: последующий, задний

  • after failing - после провала

  • after prayers - после молитвы

  • become after - стать после того, как

  • after independence - после независимости

  • after eight - после восьми

  • after flying - после полета

  • after counting - после подсчета

  • source after - источник после

  • sought-after products - востребованных продуктов

  • after the lapse - по истечению

  • Синонимы к after: later, after this/that, afterward, subsequently, in the rear, in someone’s wake, behind, at the back, afterwards, later on

    Антонимы к after: before, to, prior to, earlier, up to, first of all, first, front

    Значение after: later.

- initial [adjective]

adjective: первоначальный, начальный, исходный

verb: парафировать, ставить инициалы

noun: инициал, начальная буква

  • initial outlay - первоначальные расходы

  • provide an initial assessment - обеспечивает первоначальную оценку

  • initial requirements - начальные требования

  • initial adjustment - начальная настройка

  • initial field - начальное поле

  • initial baseline - начальный базовый

  • content of initial reports - содержание первоначальных докладов

  • submit its initial reports - представить свои первоначальные доклады

  • initial and revised - первоначальный и пересмотренный

  • initial down payment - Первоначальный взнос вниз

  • Синонимы к initial: early, beginning, fledgling, introductory, preparatory, starting, first, inaugural, foundational, inceptive

    Антонимы к initial: final, output, end, past, copy, finishing, last, concluding

    Значение initial: existing or occurring at the beginning.

- problems

проблемы



Early reliability problems, including slipping out of gear and vapor lock, cooled initial enthusiasm, and the dealer base shrank rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние проблемы с надежностью, включая соскальзывание редуктора и паровой замок, охладили первоначальный энтузиазм, и дилерская база быстро сократилась.

After the initial victory, Zhang Yi accurately realized the supply problems Shu faced, and suggested withdrawal to Jiang Wei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первой победы Чжан и четко осознал проблемы снабжения, с которыми столкнулся Шу, и предложил отступить Цзян Вэю.

Initial hovering tests showed problems and the V1 was not to fly until 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные испытания по зависанию показали проблемы, и V1 не должен был летать до 1940 года.

The plans were prepared months in advance by the SS, RKFDV and VoMi, but major problems with supplies occurred right from the region's initial establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы были подготовлены СС, РКФДВ и Воми за несколько месяцев вперед, но основные проблемы с поставками возникли сразу же после создания региона.

In 1988, Rudolf Lohner developed Fortran-based software for reliable solutions for initial value problems using ordinary differential equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году Рудольф Лонер разработал основанное на Fortran программное обеспечение для надежных решений начальных задач с использованием обыкновенных дифференциальных уравнений.

One of the initial problems of the method was its inability to make complex forecasts with multiple factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из первоначальных проблем метода была его неспособность делать сложные прогнозы с множеством факторов.

Initial problems faced by Craven included irritation caused by appliance to tongue and patient's speech problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные проблемы, с которыми столкнулся Крейвен, включали раздражение, вызванное прибором к языку, и проблемы с речью пациента.

Since the initial problem in 2007, many people have reported problems with their cars after filling up with petrol and diesel at Tesco filling stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с первоначальной проблемы в 2007 году, многие люди сообщали о проблемах с их автомобилями после заправки бензином и дизельным топливом на автозаправочных станциях Tesco.

Numerical methods for ordinary differential equations approximate solutions to initial value problems of the form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Численные методы для обыкновенных дифференциальных уравнений приближенно решают начальные стоимостные задачи вида.

There were several problems with the design and initial implementation of the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При разработке и первоначальном осуществлении этого плана возникло несколько проблем.

By 1880 initial problems with valuation and rural opposition had been overcome and rapid industrialisation began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1880 году первоначальные проблемы с оценкой стоимости и сельским сопротивлением были преодолены, и началась быстрая индустриализация.

The diesel had some initial reliability issues; a redesigned cylinder head which appeared in 1982 took care of the problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У дизеля были некоторые первоначальные проблемы с надежностью; переработанная головка блока цилиндров, появившаяся в 1982 году, позаботилась о проблемах.

This became the first commercially available DRAM, the Intel 1103, in October 1970, despite initial problems with low yield until the fifth revision of the masks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало первым коммерчески доступным DRAM, Intel 1103, в октябре 1970 года, несмотря на первоначальные проблемы с низким выходом вплоть до пятой ревизии масок.

Despite these logistical problems, the initial assault was extremely successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти материально-технические проблемы, первый штурм был чрезвычайно успешным.

Before doing so, I'd like to clarify further my problems with your initial edits; hopefully once and for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем сделать это, я хотел бы еще раз прояснить свои проблемы с вашими первоначальными правками; надеюсь, раз и навсегда.

Despite initial problems with the Dutch language, Margot became a star pupil in Amsterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на начальные проблемы с голландским языком, Марго стала лучшей ученицей в Амстердаме.

Soon after this, Ridgeley became conscious of legal problems with their initial contract at Innervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Риджли осознал юридические проблемы с их первоначальным контрактом в Innervision.

Some problems of ill-conditioning and divergence can be corrected by finding initial parameter estimates that are near to the optimal values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые проблемы плохой обусловленности и дивергенции могут быть исправлены путем нахождения начальных оценок параметров, близких к оптимальным значениям.

The recording was fraught with problems from the beginning, as Glixman left after the initial sessions to be replaced by producer Vic Coppersmith-Heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись была чревата проблемами с самого начала, так как Гликсман ушел после первых сессий, чтобы быть замененным продюсером Виком Копперсмитом-Heaven.

To what extent the initial problems for which she addressed the therapist have been solved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В абсолютном выражении меновая стоимость может быть также измерена как количество средних рабочих часов.

I think this is a major initial split that gets around a lot of the problems noted by Dr. Submillimeter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это серьезный первоначальный раскол, который позволяет обойти многие проблемы, отмеченные доктором Субмиллиметром.

The secretariat shall immediately notify the Annex I Party concerned of any omissions or technical format problems identified in the initial check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат незамедлительно уведомляет соответствующую Сторону, включенную в приложение I, о любых упущениях или проблемах с техническим оформлением, выявленных в ходе первоначальной проверки.

However, they suffer from problems of high initial cost and limitations in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они отличаются высокой начальной стоимостью, и круг их применения ограничен.

However, the character was not used for seven years after his initial introduction, due to production problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако персонаж не использовался в течение семи лет после его первоначального введения из-за производственных проблем.

Initial production versions suffered a host of drivetrain mechanical problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальные серийные версии испытывали множество механических проблем с трансмиссией.

This initial layer prevents hydrogen from penetrating deep into the steel substrate, thus avoiding the serious problems associated with hydrogen embrittlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот начальный слой предотвращает проникновение водорода вглубь стальной подложки, что позволяет избежать серьезных проблем, связанных с охрупчиванием водорода.

Well-defined problems allow for more initial planning than ill-defined problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четко определенные проблемы позволяют осуществлять более тщательное первоначальное планирование, чем плохо определенные проблемы.

PBL includes problems that can be solved in many different ways depending on the initial identification of the problem and may have more than one solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PBL включает в себя задачи, которые могут быть решены различными способами в зависимости от первоначальной идентификации проблемы и могут иметь более одного решения.

The line suffered numerous technical problems in its initial years, and subsequent LRT lines in Singapore used the Crystal Mover instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы работы линия испытывала многочисленные технические проблемы,и последующие линии LRT в Сингапуре использовали вместо нее кристаллический движитель.

Klayman and Ha argued that when people think about realistic problems, they are looking for a specific answer with a small initial probability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клайман и Ха утверждали, что когда люди думают о реальных проблемах, они ищут конкретный ответ с небольшой начальной вероятностью.

Initial promotion of his sixth album included worldwide video projections of the album's music and live television performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное продвижение его шестого альбома включало в себя Всемирные видеопроекции музыки альбома и живые телевизионные выступления.

And we have a lot of problems to choose from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А их у нас предостаточно.

Now, wouldn't it be great if you could use some of those characteristics in future robots so that you could solve some really interesting problems?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы замечательно, если бы мы могли использовать часть этих характеристик в будущих роботах и решать разные по-настоящему интересные проблемы.

Stop masking couple problems, by buying huge TVs and other things to fill the void of the relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит притворством маскировать свои проблемы, помните, что ни огромные телевизоры, ни другие товары не заполнят пустоту в ваших отношениях...

See Troubleshoot OneDrive mobile app problems, more support pages for OneDrive, or OneDrive for Business Help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. статью Устранение неполадок с мобильным приложением OneDrive. Дополнительные сведения вы найдете в центре справки OneDrive или в статье Справка по OneDrive для бизнеса.

But waiting in the wings are a number of fundamental problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но еще предстоит решить несколько проблем.

The MG6 initial disclosure is what I'd expect at this stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот первоначальное обнаружение MG6 - это то, чего я бы ожидал на этой стадии.

Behavioural problems are sometimes linked to jealousy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохое поведение иногда связывают с ревностью.

And a small down payment on your initial order as a token of good faith.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кроме того, пусть мне по вашей записке выдадут скромную сумму наличными - в знак вашего доверия ко мне.

There's a common, sentimental notion that angels are all around us, solving little domestic problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это распространённое романтическое мнение о том, что среди нас есть ангелы, решающие какие-то мелкие бытовые проблемы.

He not only knew the address, but the initial location, the jewelry that the victim was wearing, and also that the party punch was a bit skunky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не только знал адрес, но и прежнее место ювелирные изделия, которые были надеты на жертве, и то что от пунша немного пахло марихуаной.

In the 1960s, Fuller developed the World Game, a collaborative simulation game played on a 70-by-35-foot Dymaxion map, in which players attempt to solve world problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах Фуллер разработал World Game, совместную симуляционную игру, в которую играли на карте Dymaxion размером 70 на 35 футов, в которой игроки пытались решить мировые проблемы.

The initial intent of the law was to introduce concessions and licenses for the supply of potable water for cities with more than 10,000 inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная цель закона состояла в том, чтобы ввести концессии и лицензии на поставку питьевой воды для городов с населением более 10 000 человек.

Initial construction of the roads and first plots began at the end of July 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное строительство дорог и первых участков началось в конце июля 2012 года.

After an initial devastating advance, the Wehrmacht suffered its first defeat in war at Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первоначального опустошительного наступления вермахт потерпел первое поражение в войне под Москвой.

Alexander Cunningham, the discoverer of Bharhut, was the initial proponent of this view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Каннингем, первооткрыватель Бхархута, был первым сторонником этой точки зрения.

It has been shown that the initial crystal structure of the carbide is the primary factor affecting the CDC porosity, especially for low-temperature chlorine treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показано, что начальная кристаллическая структура карбида является основным фактором, влияющим на пористость КДК, особенно при низкотемпературной обработке хлором.

After a re-examination in 2002, forensic scientists found further evidence to support these initial findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После повторной экспертизы в 2002 году судмедэксперты нашли дополнительные доказательства, подтверждающие эти первоначальные выводы.

The initial demos of Random Access Memories were created without a clear plan for an album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные демо-версии воспоминаний с произвольным доступом создавались без четкого плана альбома.

In early 1822 he led his force up the Waikato River where, after initial success, he was defeated by Te Wherowhero, before gaining another victory at Orongokoekoea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1822 года он повел свои войска вверх по реке Вайкато, где после первоначального успеха потерпел поражение от Те Херо, а затем одержал еще одну победу при Оронгокоекее.

Another of the balloons was forced to land while the third landed safely over two hours after the initial downing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один аэростат был вынужден приземлиться, а третий благополучно приземлился через два часа после первоначального падения.

For small breast abscesses, ultrasound-guided fine needle aspiration such as to completely drain the abscess is widely recognized as a preferred initial management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При небольших абсцессах молочной железы предпочтительным начальным методом лечения является ультразвуковая тонкоигольная аспирация, например для полного дренирования абсцесса.

After decades of debate among the partners, the company became a public company via an initial public offering in May 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После десятилетий споров между партнерами, компания стала публичной компанией через первичное публичное предложение в мае 1999 года.

” It has been suggested that public awareness of the initial form of the hygiene hypothesis has led to an increased disregard for hygiene in the home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что осведомленность общественности о первоначальной форме гигиенической гипотезы привела к росту пренебрежения гигиеной в домашних условиях.

In the wake of its initial popularity and corresponding increase in the number of screens, more films are being released in the 3D format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На волне его первоначальной популярности и соответствующего увеличения количества экранов все больше фильмов выходит в формате 3D.

After these initial influences, Gaudí moved towards Modernisme, then in its heyday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этих первоначальных влияний Гауди перешел к модернизму, а затем и к его расцвету.

Initial studies generally rely on the Polity Project’s data on democratization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные исследования обычно опираются на данные проекта Polity о демократизации.

On 31 October 2016 a corrigendum to the initial GPS paper by Elhaik et al. 2014 was published in Nature Communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 октября 2016 года исправление к первоначальному GPS на бумаге Elhaik и соавт. 2014 год был опубликован в журнале Nature Communications.

In the early 1970s the initial challenge of being head of sport had faded as Telefís Éireann was now an established broadcaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х годов первоначальная задача быть главой спорта исчезла, поскольку Telefis Éireann теперь был признанным вещателем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «after initial problems». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «after initial problems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: after, initial, problems , а также произношение и транскрипцию к «after initial problems». Также, к фразе «after initial problems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information