Air route traffic control center - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Air route traffic control center - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
центр управления воздушным движением на маршруте
Translate

- air [noun]

noun: воздух, атмосфера, вид, ария, дуновение, внешний вид, мотив, напев, аффектация, важничанье

adjective: воздушный, пневматический, авиационный, самолетный, военно-воздушный

verb: проветривать, сушить, вентилировать, просушивать, выставлять напоказ, обнародовать

  • tread on air - протектора в воздухе

  • combustion air - поступающий в зону горения воздух

  • laser air jet engine - лазерный воздушно-реактивный двигатель

  • edo-tokyo open air architectural museum - архитектурный музей на открытом воздухе Edo-Tokyo Open Air Architectural Museum

  • air borne hour - летный час

  • horizontal air-foil - горизонтальный аэродинамический профиль

  • air dirty linen - выносить сор из избы

  • air training corps - учебный авиационный корпус

  • air television reconnaissance - воздушная телевизионная разведка

  • armed air reconnaissance - боевая воздушная разведка

  • Синонимы к air: sky, atmosphere, ether, heavens, breath/blast of air, wind, gust of wind, draft, breeze, manner

    Антонимы к air: stifle, suppress

    Значение air: the invisible gaseous substance surrounding the earth, a mixture mainly of oxygen and nitrogen.

- route [noun]

noun: маршрут, путь, дорога, направление, курс

verb: направлять, устанавливать маршрут, распределять

adverb: наголову

- traffic [noun]

noun: движение, транспорт, перевозки, торговля, грузы, фрахт, дела, отношения

verb: торговать

  • traffic controller - контроллер трафика

  • traffic lane edge - бровка полосы движения

  • long haul traffic - перевозки на дальние расстояния

  • traffic rules - правила дорожного движения

  • projected traffic - проецируется трафик

  • strong traffic - сильный трафик

  • display traffic lights - дисплей светофоры

  • walking traffic - ходьба движения

  • road traffic and on - дорожное движение и

  • to direct traffic - для прямого трафика

  • Синонимы к traffic: cars, trucks, vehicles, congestion, a traffic jam, a tie-up, a gridlock, a snarl-up, a logjam, a bottleneck

    Антонимы к traffic: cost a bomb, go to the supermarket, accident, antagonism, blunder, disagreement, division, do the shopping, flounder, inactivity

    Значение traffic: vehicles moving on a road or public highway.

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

- center [noun]

noun: центр, середина, средоточие, ось, стержень, средняя точка, кернер, центральный игрок, угольник, шаблон

verb: центрировать, центровать, концентрироваться, концентрировать, сосредоточиваться, сосредотачивать, помещать в центре, отмечать кернером, помещаться в центре



The common practice of turn-around shifts caused sleep deprivation and was a contributing factor to all air traffic control incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная практика смены часовых поясов вызывала недосыпание и была одним из факторов, способствующих возникновению всех инцидентов, связанных с управлением воздушным движением.

Traffic control is strict at weekends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция недавно подавила выступление водителей.

These institutions are structured to provide training to individuals without any prior air traffic control experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти учебные заведения организованы таким образом, чтобы обучать людей, не имеющих никакого опыта управления воздушным движением.

Last night, air traffic control reported laser hits on inbound flights at 11:25.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой ночью, авиадиспетчерская служба сообщила о лазерных лучах на прибывающих рейсах в 11:25.

Arrangements have been made to control any interference from harbor traffic on the Staten Island side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были приняты меры по контролю за любым вмешательством в трафик порта по стороне Стейтен-Айленда.

At least one member of each team must be capable of communicating with Air Traffic Control in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере один член каждой группы должен быть способен общаться с управлением воздушного движения на английском языке.

Fire Engines and Ambulances use traffic-control devices to make traffic flow their way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарные и Скорая используют приборы по регулированию автодвижения, чтобы расчистить перед ними путь.

I got stuck on traffic control for some concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, тут пробка из-за какого-то концерта.

It was useful having someone in Air Traffic Control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было полезно иметь кого-то в Авиадиспетчерской службе.

I'm only one firewall away from being able to remotely erase any object we don't want air traffic control to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне остался один файервол, чтобы удаленно убрать с радара любой объект, который может увидеть авиадиспетчерская служба.

But how is it possible that air traffic control didn't know exactly where Flight 370 was when it went down?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как может случиться такое, что авиационно-диспетчерская служба не знала точно, где находился рейс 370 в момент своего крушения?

Traffic control points and patrols enforced this regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольно-пропускные пункты и патрули обеспечивали соблюдение этого правила.

This traffic increased in importance to China after the Japanese took effective control of the Chinese coast and of Indochina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение стало особенно важным для Китая после того, как японцы взяли под свой эффективный контроль китайское побережье и Индокитай.

I'm afraid your radio is useless, Captain, by my estimation we're the spatial equivalent to 400 billion miles from air traffic control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, ваша радиоустановка бесполезна, капитан, по моей оценке, в пространственном эквиваленте мы в 400 миллиардах миль от диспетчерской службы.

Everyone knows that East 105th Street and Euclid Avenue in Cleveland was the location of the first pedestrian button for the control of a traffic light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все знают Что Восточная 105ая улица и Эвклид Авеню в Кливлинде были местом установки первой кнопки для пешеходов для контроля за сигналами светофора.

Police controls, streets blocked to traffic and crowd control barriers are making the city a hell for its inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейские патрули, заблокированные улицы, осажденные толпой заграждения превратили город в сущий ад для жителей

And Agent Monroe's coordinating with air-traffic control on the Israeli side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А агент Монро координирует действия с управлением воздушного движения Израиля.

Those factors together decreased the necessity for aircrew subsistence allowance and air traffic control services and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу этих причин сократились потребности по статьям суточных для членов экипажей и авиадиспетчерского обслуживания и оборудования.

The traffic signal is under control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светофор под контролем.

Some advance was noted in the traffic-control unit, which has now attained almost half of its goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенный прогресс был отмечен в подразделении по регулированию дорожного движения, которое к настоящему времени достигло почти половины поставленных перед ним целей.

Imagine the havoc you could wreak upon an air traffic control tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообрази опустошение, которому ты мог дать выход на башню авиадиспетчерской службы.

They took off to help with traffic control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их отправили помочь с регулировкой транспорта.

Soga took over the traffic control system through the module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сёга действительно взял контроль над дорожной системой с помощью модуля.

You do know that traffic control is the sole responsibility of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам известно, что управление уличным движением - это исключительная ответственность государства?

I was able to get the plane's specifications from an old friend in air traffic control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне удалось достать спецификации самолета у старого друга из службы контроля за полетами.

In the United States, En-Route controllers work at Air Route Traffic Control Centers or ARTCCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США маршрутные диспетчеры работают в центрах управления воздушным движением или ARTCCs.

The lights are controlled by the Kremlin's own traffic control centre, and other cars simply have to wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светофоры контролируются собственным центром управления движением Кремля, а другие машины просто вынуждены ждать.

Arrangements have been made to control any interference... from harbor traffic on the Staten Island side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были приняты меры по контролю за любым вмешательством... в трафик порта по стороне Стейтен-Айленда.

Entrance and movement along these tracks is controlled by special Oceanic Control Centres air traffic controllers to maintain separation between airplanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход и движение по этим трассам контролируется специальными океанскими диспетчерскими центрами авиадиспетчеров для поддержания разделения между самолетами.

Banking systems, power grid, air traffic control, emergency services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банковские системы , работа в сети, управление воздушным движением, аварийные службы.

Much of MITRE's subsequent air traffic control collaboration with the FAA was based on SAGE system developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многом последующее сотрудничество MITRE с FAA в области управления воздушным движением было основано на разработках системы SAGE.

So, uh, traffic control found byron's car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, дорожно-транспортный контроль нашел машину Байрона.

Cuba reported that its stringent border control measures had deterred organized traffic in illegal migrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куба сообщила о том, что введение более строгих мер пограничного контроля помогает перекрыть возможности для организованного провоза незаконных мигрантов.

Can you check with Air Traffic Control and find out what flights were in the area?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь связаться с авиационно-диспетчерской службой и узнать, какие рейсы пролетали в это время?

There was a large control room at the top of the bridge, this used to be manned to allow the operators to open the bridge to large ships and river traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом верху моста располагалась большая диспетчерская, которая раньше использовалась для того, чтобы операторы могли открывать мост для больших судов и речного транспорта.

You could overload phone lines, disrupt air-traffic control, black out a city, scramble software used by banks. And nothing could stop you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно перегрузить телефонные линии, электронную почту, мешать воздушному транспорту, отключить электричество, нарушить работу банков, больниц, и ничто тебя не остановит.

Where were you when the airlines and pilots were pleading for more airports and better traffic control?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где были вы, когда авиакомпании и пилоты добивались... в суде улучшений управления движением?

UTC is also the time standard used in aviation, e.g. for flight plans and air traffic control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UTC также является стандартом времени, используемым в авиации, например, для планирования полетов и управления воздушным движением.

The orbiter was also equipped with two UHF radios for communications with air traffic control and astronauts conducting extravehicular activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбитальный аппарат был также оснащен двумя СВЕРХВЫСОКОЧАСТОТНЫМИ радиостанциями для связи с управлением воздушным движением и астронавтами, осуществляющими внекорабельную деятельность.

Tells Air Traffic Control exactly where the plane is located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщает Управлению, где именно находится самолет.

Guys, air traffic control is reporting a small aircraft on approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, авиадиспетчерская служба сообщает о приближении небольшого самолета.

In the photo at right one can see the map markers indicating runways, air traffic control tower, taxiways, and hangars overlaid on the video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фото справа можно увидеть нанесенные на видео маркеры карт с указанием взлетно-посадочных полос, диспетчерской вышки, рулежных дорожек и ангаров.

Some aircraft take advantage of this and circulate in this region without bothering to contact an air traffic control centre or follow the filed flight plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые летательные аппараты используют этот пробел для выполнения рейсов в этом регионе без поддержания связи с авиадиспетчерскими пунктами и соблюдения представленного ими плана полетов.

Air traffic control says we have to spend another three hours on the tarmac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диспетчер сказал, что наш вылет задерживается еще на три часа.

The application of touch technology for air traffic control was described in an article published in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение сенсорной технологии для управления воздушным движением было описано в статье, опубликованной в 1968 году.

A flight from San Francisco to Quahog has lost contact with air traffic control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет из Сан Франциско в Куахог потерял связь с авиа - диспетчером.

The severity of smog is often measured using automated optical instruments such as Nephelometers, as haze is associated with visibility and traffic control in ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжесть смога часто измеряется с помощью автоматизированных оптических приборов, таких как Нефелометры, поскольку дымка связана с видимостью и контролем движения в портах.

Taking place in the future year 2140, the nine of the ten Galactic Federations had gained unwarranted control over galaxy flight traffic and territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем 2140 году девять из десяти галактических федераций получили неоправданный контроль над полетами и территорией галактики.

All I'm telling you is, someone may be trying to hack air traffic control at Texas Metro Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорю же вам, кто-то пытается взломать диспетчерскую службу в городском аэропорте Техаса.

Contact Air Traffic Control and the JADF's Air Transport divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите связь с диспетчерской аэропорта и отделением ВВС по контролю за воздушным пространством.

I will put an end to this white slave traffic and rid Dublin of this odious pest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положу конец гнусной торговле живым товаром, и я избавлю Дублин от этой позорной язвы.

She knew she wouldn't accomplish anything if she didn't control her temper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знала, что ничего не добьется, если не будет следить за своими эмоциями.

Under stress she could not control the body language signals that betrayed her thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В минуту напряжения она не контролировала язык тела, и он выдавал ее мысли.

As set forth in section II, subsection A, above, article 9 of the Basel Convention defines illegal traffic as any transboundary movement of hazardous wastes or other wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указано в подразделе А раздела II выше, в статье 9 Базельской конвенции незаконный оборот определен как любая трансграничная перевозка опасных или других отходов.

I'm from Britain, and I'm a little awkward because of the change in direction of traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поэтому я путаюсь из-за разницы в направлении дорожного движения.

I want all traffic lights red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы везде горел красный на светофорах.

The 1968 Vienna Convention on Road Traffic, subscribed to by over 70 countries worldwide, establishes principles to govern traffic laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венская конвенция о дорожном движении 1968 года, подписанная более чем 70 странами мира, устанавливает принципы регулирования дорожного движения.

Digg had grown large enough that it was thought to affect the traffic of submitted webpages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дигг вырос достаточно большим, чтобы, как считалось, влиять на трафик представленных веб-страниц.

Automobile traffic in the borough passes mostly on Highway 170.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобильное движение в районе проходит в основном по шоссе 170.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «air route traffic control center». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «air route traffic control center» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: air, route, traffic, control, center , а также произношение и транскрипцию к «air route traffic control center». Также, к фразе «air route traffic control center» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information