Aircraft test data - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aircraft test data - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Данные испытаний самолета
Translate

- aircraft [noun]

noun: самолет, самолеты, авиация

adjective: авиационный

  • aircraft battery - авиационный аккумулятор

  • aircraft system - система воздушного судна

  • training aircraft - учебно-тренировочный самолет

  • aircraft mortgage - самолет ипотеки

  • aircraft landed - летательный аппарат приземлился

  • land-based aircraft - самолеты наземного базирования

  • service the aircraft - техническое обслуживание воздушных судов

  • aircraft cargo handling - погрузочно-разгрузочные самолеты

  • aircraft usability factor - коэффициент использования самолетов

  • aircraft vent - самолет вентиляционный

  • Синонимы к aircraft: balloon, airplane, jet, glider, helicopter

    Антонимы к aircraft: amphibian, real estate, amphibious vehicle, ground combat vehicle, waterborne vessel

    Значение aircraft: an airplane, helicopter, or other machine capable of flight.

- test [noun]

noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа

verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты

adjective: испытательный, пробный, контрольный, проверочный

  • test candidate - испытание кандидата

  • geometry test - тест геометрии

  • test light - Контрольная лампа

  • test scenarios - сценарии тестирования

  • test prototypes - тестовые прототипы

  • iron test - тест железа

  • dynamic crash test - динамический краш тест

  • test results using - Результаты испытаний с использованием

  • federal test procedure - Процедура федерального испытания

  • preliminary english test - предварительный английский тест

  • Синонимы к test: scrutiny, assay, trial, probe, trial run, exploration, examination, appraisal, study, experiment

    Антонимы к test: easy, theorize, easy peasy lemon squeezy, agree, agree on something, as easy as can be, assume, back, bank on, be sure of

    Значение test: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.

- data [noun]

noun: данные, информация, сведения, факты

  • data software - данных программное обеспечение

  • data publishing - публикация данных

  • data cube - куба данных

  • contradictory data - противоречивые данные

  • data glasses - очки данных

  • the data - данные

  • tax data - налоговые данные

  • data portability - переносимость данных

  • data values - значения данных

  • heavy data - тяжелые данные

  • Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material

    Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest

    Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.



These three pre-service aircraft, along with a static structural test airframe, soon joined the test programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три предсервисных самолета, а также статический конструктивный испытательный планер вскоре присоединились к программе испытаний.

However, there are methods, such as spread-spectrum time-domain reflectometry, that can feasibly test live wires on aircraft during flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существуют методы, такие как рефлектометрия во временной области с расширенным спектром, которые позволяют практически проверить токоведущие провода на летательном аппарате во время полета.

The aircraft has continued a limited test program, with footage emerging of further flights which took place in February 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет продолжил ограниченную программу испытаний, с появлением кадров дальнейших полетов, которые состоялись в феврале 2013 года.

The seventh aircraft was used by Consolidated and the USAAC to test armor installations as well as self-sealing fuel tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седьмой самолет использовался компанией Consolidated и USAAC для испытания броневых установок, а также самоуплотняющихся топливных баков.

The aircraft flew for the first time on September 9, 2006 in a test flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет впервые совершил испытательный полет 9 сентября 2006 года.

He was also interested in aircraft having worked as a test pilot during exile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также интересовался самолетами, так как работал летчиком-испытателем во время ссылки.

After only 19 flights, Northrop grounded the first XB-35; the second aircraft was grounded after eight test flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После всего лишь 19 полетов Нортроп посадил на Землю первый самолет XB-35; второй самолет был приземлен после восьми испытательных полетов.

Actions were taken to fix this problem and prevent it from happening on other N-9M test aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были приняты меры по устранению этой проблемы и недопущению ее возникновения на других испытательных самолетах Н-9М.

This was cut in 1971 to one ground and three flight test aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сокращено в 1971 году до одного наземного и трех летно-испытательных самолетов.

Modified from an Su-30MKK airframe, the aircraft made its first flight on 7 August 2000, and afterwards served as an avionics test-bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модифицированный из планера Су-30МКК, самолет совершил свой первый полет 7 августа 2000 года, а затем служил в качестве испытательного стенда авионики.

During the Cold War, one of the missions carried out by the United States was the test and evaluation of captured Soviet fighter aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Холодной Войны одной из миссий, выполнявшихся Соединенными Штатами, были испытания и оценка трофейных советских истребителей.

Two weeks later, another four aircraft arrived; one of these was reportedly lost during a test-flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через две недели прибыли еще четыре самолета, один из которых, как сообщалось, был потерян во время испытательного полета.

By January 1983, a Viggen was converted to a flying test aircraft for the JAS 39's intended avionics, such as the fly-by-wire controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К январю 1983 года Вигген был переоборудован в летающий испытательный самолет для предназначенной авионики JAS 39, такой как управление полетом по проводам.

The static airframe and the first flight-test aircraft bodies will be joined in the second quarter of 2018 and in June–July, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статический планер и первые летно-испытательные корпуса самолетов будут соединены во втором квартале 2018 года и в июне–июле соответственно.

In November 2014 Iran claimed to have carried out a successful test flight of an aircraft based on reverse engineering of the RQ-170.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2014 года Иран заявил, что провел успешный испытательный полет самолета, основанного на обратном инжиниринге RQ-170.

It is also used by flight test crews involved with certifying aircraft, and may also be used for high-altitude parachute jumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется летными испытательными экипажами, участвующими в сертификации самолетов, а также может быть использован для высотных прыжков с парашютом.

The first A-12 test aircraft was covertly trucked from Burbank on 26 February 1962 and arrived at Groom Lake on 28 February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый испытательный самолет А-12 был тайно вывезен из Бербанка 26 февраля 1962 года и прибыл в Грум-Лейк 28 февраля.

The first test of the aircraft was in intercepting V1 flying bombs and the Mk XIV was the most successful of all Spitfire marks in this role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое испытание самолета было в перехвате v1 летающих бомб, и Mk XIV был самым успешным из всех Spitfire marks в этой роли.

The final body join of the first flight test aircraft was completed by November, before an early 2019 rollout and a second quarter first flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное соединение корпуса первого летно-испытательного самолета было завершено к ноябрю, до начала развертывания 2019 года и второго квартала первого полета.

A former fighter pilot and test pilot in the Italian air force with 2,000 hours in 40 aircraft types, he also is an experienced scuba diver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше он служил в итальянских ВВС летчиком истребительной авиации и летчиком-испытателем, налетав 2000 часов на 40 типах самолетов. Кроме того, он был опытным водолазом-аквалангистом.

In late 2010, simulated icing tests were performed on the MSN1 flight test aircraft using devices installed on the wing's leading edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2010 года на летно-испытательном самолете МСН1 были проведены имитационные испытания на обледенение с использованием приборов, установленных на передних кромках крыла.

The only obvious effort was a test-bed compressor built by Hayne Constant, Griffith's colleague at the Royal Aircraft Establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным очевидным усилием был компрессор испытательного стенда, построенный Хейном Константом, коллегой Гриффита по королевскому авиастроительному заводу.

On 6 April 1918, a ministerial decision officially made the STAé responsible for aircraft, engines, armament, flight test and research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 апреля 1918 года министерское решение официально возложило на штаб ответственность за самолеты, двигатели, вооружение, летные испытания и исследования.

The 10-month 767 flight test program utilized the first six aircraft built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 10-месячной программе летных испытаний 767 использовались первые шесть построенных самолетов.

The test aircraft had flown 4,828 hours in 1,707 flights combined by August 15, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 15 августа 2011 года испытательный самолет налетал 4 828 часов в 1707 полетах вместе взятых.

A prototype test aircraft, the Messerschmitt Me P.1101, was built to research the tradeoffs of the design and develop general rules about what angle of sweep to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытный образец испытательного самолета, Messerschmitt Me P. 1101, был построен для исследования компромиссов конструкции и разработки общих правил о том, какой угол стреловидности использовать.

Assembly of the first flight-test aircraft began on November 22, 2017 and was rolled out of the factory on February 5, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборка первого летно-испытательного самолета началась 22 ноября 2017 года и была выкатана с завода 5 февраля 2018 года.

The first successful flight was finally made by test pilot Lt. Harrold Harris, making it the world's first flight by a pressurized aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отдает предпочтение композиционной напряженности и неустойчивости, а не равновесию и ясности более ранней ренессансной живописи.

Substantial efforts have been devoted in the last decade to the test and evaluation of speech recognition in fighter aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее десятилетие значительные усилия были посвящены тестированию и оценке распознавания речи в истребительной авиации.

Of the Ansons, no such aircraft were re-registered as the government had mandated a test that essentially destroyed the wings, thus requiring the fitting of new wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Ансонов ни один такой самолет не был перерегистрирован, поскольку правительство санкционировало испытания, которые по существу разрушили крылья, что потребовало установки новых крыльев.

On February 4, 2013, the FAA permitted Boeing to conduct test flights of 787 aircraft to gather additional data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 4 февраля 2013 года Федеральное управление гражданской авиации Боинг разрешено проводить испытательные полеты самолета 787, чтобы собрать дополнительные данные.

Foulois conducted the acceptance test for the Army's first aircraft, a Wright Model A, in 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1909 году фулуа провел приемо-сдаточные испытания первого армейского самолета модели Райт.

Flight tests began in 2014 with 329 test landings completed in a Cessna 400 Corvalis and another 300 landings in other aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летные испытания начались в 2014 году с 329 тестовых посадок, выполненных на Cessna 400 Corvalis и еще 300 посадок на других самолетах.

A United States Air Force Boeing RC-135 reconnaissance aircraft flying in the area was monitoring the missile test off the peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведывательный самолет ВВС США Boeing RC-135, летевший в этом районе, наблюдал за ракетным испытанием у берегов полуострова.

A difficult and protracted flight test program involving 30 aircraft continued until April 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложная и длительная программа летных испытаний с участием 30 самолетов продолжалась до апреля 1959 года.

One of the test pilots was unable to escape from the aircraft in time and was killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из летчиков-испытателей не смог вовремя покинуть самолет и погиб.

According to test pilot Anatoly Kvochur, thrust vectoring would have given the aircraft a considerable advantage in close-in dogfights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам летчика-испытателя Анатолия Квочура, векторизация тяги дала бы самолету значительное преимущество в ближнем воздушном бою.

An order for the first 14 aircraft on top of the four already procured for operational test and evaluation is expected later in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заказ на первые 14 самолетов в дополнение к четырем уже закупленным для проведения эксплуатационных испытаний и оценки ожидается позднее в 2013 году.

A certification test is required to show that a new aircraft design will still take off safely with the tail dragging on the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификационные испытания необходимы, чтобы показать, что новая конструкция самолета все еще будет безопасно взлетать с хвостом, волочащимся по взлетно-посадочной полосе.

The aircraft impacted the ocean within the confines of the Pacific Missile Range Facility test range and was destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет врезался в океан в пределах испытательного полигона Тихоокеанского ракетного полигона и был уничтожен.

Test pilot Rådeström lost control of the aircraft during a roll at low altitude when the aircraft stalled, forcing him to eject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летчик-испытатель Родестрем потерял управление самолетом во время крена на малой высоте, когда самолет заглох, вынудив его катапультироваться.

Prior, the AL-31FN Series 3 had accumulated 750 hours of test operation on the J-10 aircraft in a test programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого АЛ-31ФН серии 3 накопил 750 часов испытательной работы на самолете J-10 в рамках программы испытаний.

Test pilot Bert Acosta said the aircraft did not have enough lift and visibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летчик-испытатель Берт Акоста заявил, что самолету не хватало подъемной силы и видимости.

Originally known as the S-37, Sukhoi redesignated its advanced test aircraft as the Su-47 in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально известный как с-37, Сухой в 2002 году перепроектировал свой усовершенствованный испытательный самолет в Су-47.

Boeing declared the test a success and said it paved the way for the aircraft's first flight, expected to last 8 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing объявил об успешном испытании и заявил, что оно подготовило почву для первого полета самолета, который, как ожидается, продлится 8 часов.

The prototype V10 was to be a fixed wing test aircraft, while the following V11 would be modified with folding wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прототип V10 должен был стать испытательным самолетом с неподвижным крылом, в то время как следующий V11 будет модифицирован со складывающимися крыльями.

The report recommended not pursuing a race against the Concorde and instead the effort should focus initially on building a test aircraft for research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе рекомендовалось не проводить гонку против Конкорда, а сосредоточить усилия на создании испытательного самолета для исследований.

In 2018, assembling test 777-9 aircraft was expected to lower output to an effective rate of 5.5 per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году предполагалось, что сборка испытательного самолета 777-9 снизит выпуск продукции до эффективной нормы в 5,5 раза в месяц.

A total of 45 F-4As were built; none saw combat, and most ended up as test or training aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего было построено 45 F-4A; ни один из них не видел боевых действий, и большинство из них в конечном итоге стали испытательными или учебными самолетами.

The program was intended to develop and test the Convair X-6, but was cancelled in 1961 before that aircraft was built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа была предназначена для разработки и испытания Convair X-6, но была отменена в 1961 году, прежде чем этот самолет был построен.

This airfield can handle only light aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот аэродром может принимать лишь легкий самолет.

We've got four aircraft on radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радар засек еще 4 самолета.

Unlike ground weather radar, which is set at a fixed angle, airborne weather radar is being utilized from the nose or wing of an aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от наземного метеорологического радара, который устанавливается под фиксированным углом, бортовой метеорологический радар используется с носа или крыла самолета.

American Airlines operates 605 aircraft as of April 2012 with an additional 451 on order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American Airlines эксплуатирует 605 самолетов по состоянию на апрель 2012 года с дополнительным 451 заказом.

The fundamentals of bird flight are similar to those of aircraft, in which the aerodynamic forces sustaining flight are lift and drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основы птичьего полета аналогичны основам летательного аппарата, в котором аэродинамическими силами, поддерживающими полет, являются подъем и сопротивление.

In 1957 the United States Navy issued a requirement for an advanced maritime patrol aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году ВМС США выпустили требование о передовом морском патрульном самолете.

The final stage of Su-34's state trials was complete on 19 September 2011, and the aircraft entered service in early 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительный этап государственных испытаний Су-34 был завершен 19 сентября 2011 года, и самолет поступил на вооружение в начале 2014 года.

The concept of dive bombing became so popular among the leadership of the Luftwaffe that it became almost obligatory in new aircraft designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция пикирующего бомбометания стала настолько популярной среди руководства Люфтваффе, что стала практически обязательной в новых конструкциях самолетов.

The IAF again fielded its MKIs in the Garuda-V exercise with France in June 2014, where they manoeuvred in mixed groups with other IAF aircraft and French Rafales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2014 года ВВС вновь выставили свои МКИ на учениях Гаруда-V с Францией, где они маневрировали в смешанных группах с другими самолетами ВВС и французскими Рафалесами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aircraft test data». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aircraft test data» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aircraft, test, data , а также произношение и транскрипцию к «aircraft test data». Также, к фразе «aircraft test data» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information