Test scenarios - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа
verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты
adjective: испытательный, пробный, контрольный, проверочный
notched bar impact test - испытания на ударную вязкость
double blind test - двойной слепой опыт
test for circularity - проверка круглости
test launch - испытательный пуск
strand test - прядь тест
certification test - сертификационные испытания
capacity test - испытание емкости
driving license test - экзамен по вождению лицензии
engineering evaluation test - тест инженерной оценки
approval test - испытания для официального утверждения
Синонимы к test: scrutiny, assay, trial, probe, trial run, exploration, examination, appraisal, study, experiment
Антонимы к test: easy, theorize, easy peasy lemon squeezy, agree, agree on something, as easy as can be, assume, back, bank on, be sure of
Значение test: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.
scenarios of evolution - сценарии эволюции
practical scenarios - практические сценарии
develop scenarios - разработка сценариев
three scenarios - три сценария
some scenarios - некоторые сценарии
disaster scenarios - сценарии катастрофы
simulated scenarios - смоделированные сценарии
organizational scenarios - организационные сценарии
stress scenarios - стрессовые сценарии
real-time scenarios - Сценарии в реальном времени
Синонимы к scenarios: diegesis, plot, outline, screenplay, synopsis, framework, script, libretto, storyline, situation
Значение scenarios: a written outline of a movie, novel, or stage work giving details of the plot and individual scenes.
Test equipment, test conditions and test scenarios are described to ensure that the test methods are repeatable and correspond to realistic fire scenarios. |
Испытательное оборудование, процедуры и сценарии испытаний позволяют обеспечить воспроизводимость методов проведения испытаний и их соответствие условиям реального пожара. |
The test simulates scenarios such as transiting a highway exit ramp while traveling with excessive speed. |
Тест имитирует такие сценарии, как переход через съезд с шоссе при движении с чрезмерной скоростью. |
A financial stress test is only as good as the scenarios on which it is based. |
Финансовый стресс-тест хорош лишь настолько, насколько хороши сценарии, на которых он основан. |
Indeed, a study conducted by Wanke et al. demonstrated this scenario can occur in situations used to test the availability heuristic. |
Действительно, исследование, проведенное Wanke et al. продемонстрированный этот сценарий может иметь место в ситуациях, используемых для проверки эвристики доступности. |
In 2010, soldiers worked with the robot to develop tactics and test its effectiveness in combat scenarios. |
В 2010 году солдаты работали с роботом над разработкой тактики и проверкой ее эффективности в боевых сценариях. |
Slate writer Sharon Weinberger compared one of SCL's hypothetical test scenarios to fomenting a coup. |
Писатель-шифровальщик Шарон Вайнбергер сравнила один из гипотетических тестовых сценариев SCL с подстрекательством к перевороту. |
As an exercise of the imagination, the stress test is limited by the imaginative capacities of those designing the stress test scenarios. |
Как упражнение воображения, стресс-тест ограничен творческими возможностями тех, кто разрабатывает сценарии стресс-тестов. |
Those reviewing and using the results of stress tests must cast a critical eye on the scenarios used in the stress test. |
Те, кто рассматривает и использует результаты стресс-тестов, должны критически взглянуть на сценарии, используемые в стресс-тесте. |
The customer specifies scenarios to test when a user story has been correctly implemented. |
Клиент указывает сценарии для проверки правильности реализации пользовательской истории. |
Grey-box testing implements intelligent test scenarios, based on limited information. |
Тестирование серой коробки реализует интеллектуальные сценарии тестирования, основанные на ограниченной информации. |
You know, all those distractions were to stress test her, to bring out her best in the worst case scenario. |
Понимаете, все эти препятствия были специальным стрессовым испытанием, чтобы она потом смогла выкрутиться из самой жуткой ситуации. |
The Pentagon stages inter-agency exercises to test our readiness for different threat scenarios. |
Пентагон устраивает тренировку, чтобы проверить нашу готовность к различным сценариям угрозы. |
UAT должен выполняться в соответствии с тестовыми сценариями. |
|
These skills and tactics the trainees have learned will be put to test in realistic field training exercises and combat scenarios. |
Эти навыки и тактика, усвоенные обучаемыми, будут проверены в реалистичных полевых тренировочных упражнениях и боевых сценариях. |
The test has been written by industry experts and uses realistic scenarios that a lorry driver may encounter when out on the road. |
Тест был написан экспертами отрасли и использует реалистичные сценарии, с которыми водитель грузовика может столкнуться на дороге. |
But I think this criticism misses the point because it takes the scenario too literally. |
Я думаю, что такая критика упускает главное из-за того, что смотрит на проблему слишком буквально. |
Мы начинаем с обычного анализа крови. |
|
Я знаю, что это ты собирал интеллектуальные задания для теста. |
|
I might be doing this to trap you, to test your loyalty to the system. |
Я могла сделать это, чтобы поймать вас в западню, проверить вашу лояльность системе. |
The Special Rapporteur notes that this test is also not expensive, but it requires a neurologist or neurophysiologist to conduct and interpret the results. |
Специальный докладчик отмечает, что это исследование также не является дорогостоящим, но для его проведения и интерпретации результатов необходим невролог или нейрофизиолог. |
Prescribed markings Dimension codes High-speed safety test Endurance test, including for under-inflated tyres Wet grip test. |
ресурсное испытание, в том числе при пониженном внутреннем давлении. |
Rest the right foot of the test dummy on the undepressed accelerator pedal with the rearmost point of the heel on the floor pan in the plane of the pedal. |
Поставить ступню правой ноги испытательного манекена-водителя на ненажатую педаль акселератора таким образом, чтобы пятка своей наиболее удаленной точкой опиралась на поверхность пола в плоскости педали. |
He mentioned that the power pack test method could result in an expensive test procedure, due to necessary additional test equipment. |
Он отметил, что использование метода испытания блока питания может привести к удорожанию испытательной процедуры, что обусловлено потребностью в дополнительном испытательном оборудовании. |
В основу процедуры испытания положена соответствующая процедура, предусмотренная в рамках ЕЭК ООН. |
|
The toughest test of an honest politician comes when he or she must defend ideas that are unpopular but right. |
С самым трудным испытанием честный политик сталкивается, когда ему приходится отстаивать непопулярные, но правильные идеи. |
A new performance test is required after any replacement, modification or repair; an entry must be made in the certificate for this test. |
После любой замены, видоизменения или ремонта в обязательном порядке проводится новое эксплуатационное испытание; проведение такого испытания фиксируется в свидетельстве. |
A hydraulic pressure test and, if necessary, verification of the characteristics of the material by suitable tests. |
гидравлическое испытание под давлением и, при необходимости, проверка свойств материала путем проведения соответствующих испытаний. |
A genuineness test for foreign workers on 457 visas is being considered by the government as it contemplates expanding a crackdown. |
Тест подлинности для иностранных рабочих по визам класса 457 находится на рассмотрении правительства, поскольку оно намечает расширение репрессивных мер. |
For example, teachers who are judged according to their students test scores may be more likely to teach to the test, or even to cheat. |
Например, когда работу учителей оценивают по результатам их учеников на экзаменах, тогда они с большей вероятностью будут учить ради экзаменов или даже обманывать. |
He needed new test subjects if he was gonna find a more permanent solution to his illness. |
Ему нужны были новые подопытные, если он хотел найти более постоянное решение для своего заболевания. |
While you're developing your game, you'll probably want to host it on a web server running on your local machine to speed up your edit-compile-test cycle. |
Чтобы быстрее выполнить все необходимые этапы редактирования, компиляции и тестирования во время разработки игры, вы можете разместить ее на веб-сервере, который работает на вашем локальном компьютере. |
He took a test, then proudly told us he had an artistic personality. |
Он прошёл тест, и горделиво сказал нам, что у него артистичная персональность. |
If you're just going to mock, you won't mind if I test it, will you? |
Если ты не хочешь просто поиздеваться, давай я его протестирую? |
Grant, why did you fake your baseline test? |
Грант, почему вы подделали свой базовый тест? |
Our nice lady with a handkerchief test Is extremely comprehensive and thorough. |
Тест про милую даму с носовым платком является наиболее широким и полным. |
Well, I can identify the rocks, but we can't test for concentration. |
Ну, я могу распознать камни, но мы не сможем проверить концентрацию. |
It's a test for sociopaths. |
Это тест на социопатию. |
They do the breathalyzer test on the spot, and then again at the hospital. |
Первым делом - алкотестер на месте происшествия, а после больничный анализ. Дважды проверяют. |
I'm willing to put my theory to the test of objectivity, Mrs. Collins. |
Я собираюсь представить мою теорию на суд объективности, миссис Коллинс. |
'So that night, James and I 'dreamed up one more test 'and then, in the bar, we explained it to Hammond.' |
Так что ночью Джеймс и я придумали еще один тест. и затем, в баре, объяснили всё Хаммонду. |
You should get something for your cough over the counter until I get the results of your test back. |
Вам нужно что-нибудь от кашля, пока я не получу результаты. |
I was a guinea pig. Somebody you could test your theories on? |
Mорской свинкой для проверки твоих теорий? |
Well, we both have a vested interest in the outcome of this silly test. |
Ну, у нас обоих имеются личные интересы. в результатах этого теста. |
I take an eye test, I flunk it. |
Я проверяю зрение, проваливаю испытание. |
The test scores go up, they can say the schools are improving. |
Если показатели улучшаются, они могут сказать, что школы прогрессируют, |
I was mistakenly voted out of a four-person housing situation, uh, in a pack-first, no-talking-after scenario. |
За меня по ошибке проголосовали четыре человека по сценарию собирай_шмотки_и_не_разговаривай_после |
After treatment, we did this test. |
После проведенного лечения и сделанного теста за ним |
Провожу тест на металл. |
|
I'll test-drive it with you. |
Я тоже хочу провести тест-драйв |
We think the imposter had an accomplice, someone inside the lab who made sure to test her DNA against itself and then got rid of the toothbrush to prevent future tests. |
Мы думаем, у самозванки был сообщник, кто-то в лаборатории, кто мог сделать правильным тест ДНК и избавиться от зубной щётки чтобы избежать дальнейших тестов. |
I beg of you, put me to the test! |
Подвергни меня испытанию! |
If we can't get the results we want from these test, we can think about other possibilities. |
Если обследование не даст положительных результатов, нам предстоит изыскать иные методы. |
Dad, I need your seal on my test paper. |
Папа, поставь печать на моих тестах. |
And the leading meerkat sends across the less important meerkat to test the road. |
Сурикат-лидер посылает через дорогу наименее важного суриката, чтобы проверить её. |
It's high-test fishing line, available at most sporting goods stores. |
Это высокопрочная рыболовная леска, доступная в большинстве спортивных магазинов. |
Best case scenario, my boss is going to ream me out in front of everybody. |
В лучшем случае мой начальник поимеет меня перед всеми. |
За прогул теста по математике по уважительной причине? |
|
No, no, no, no, you're a big girl... although, come on, that guy didn't pass the smell test. |
Не, не, не, не, ты большая девочка... И тем не менее, пойдем, я таких парней нюхом чую. |
I throw the test and desk-donkey it up with you, or we get you to run that mile. |
Я заваливаю тест и становлюсь бумажной крысой или мы оба сдаем этот тест. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «test scenarios».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «test scenarios» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: test, scenarios , а также произношение и транскрипцию к «test scenarios». Также, к фразе «test scenarios» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
