Alarm indication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Alarm indication - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
индикация неисправностей
Translate

- alarm [noun]

noun: сигнал тревоги, тревога, аварийная сигнализация, переполох, сигнал опасности, страх, смятение, боевая тревога, предупреждение об опасности, резкий тревожный гудок

adjective: сигнальный

verb: встревожить, поднимать тревогу, волновать, пугать, растревожить, взволновать, переполошить, давать сигнал тревоги, переволновать

  • sound alarm - ударять в набат

  • alarm window overview - обзор окна аварийных сигналов

  • air raid alarm - воздушная тревога

  • raised alarm - возникший аварийный сигнал

  • indeterminate alarm synthesis - неопределенный общий аварийный сигнал

  • separate alarm - отдельный аварийный сигнал

  • alarm reporting function - функция вывода отчетов об авариях

  • extended alarm request - запрос аварийной сигнализации

  • instantaneous alarm - разовый аварийный сигнал

  • raise the alarm - поднять тревогу

  • Синонимы к alarm: fear, apprehension, agitation, consternation, distress, nervousness, anxiety, panic, disquiet, unease

    Антонимы к alarm: security, safety, calm

    Значение alarm: an anxious awareness of danger.

- indication [noun]

noun: индикация, указание, показание, знак, симптом, отсчет

  • give strong indication - давать четкий знак

  • alarm indication signal - сигнал индикации аварии

  • alarm synthesis indication - индикация аварийных сигналов

  • audible indication - акустическое указание

  • banner indication - флажковое указание

  • bearing indication - индикация пеленга

  • flashing indication light - проблесковый указательный огонь

  • numeral light indication - цифровое световое указание

  • wording of signal indication - текстовое пояснение сигнального показания

  • geographic indication - географическое обозначение

  • Синонимы к indication: evidence, clue, sign, symptom, demonstration, danger sign, augury, intimation, manifestation, mark

    Антонимы к indication: contraindication, misinformation, ignorance, disinformation, disregard, encouraging sign, fabrication, false information, falsehood, falsity

    Значение indication: a sign or piece of information that indicates something.



Petrov declared the system's indication a false alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петров объявил показания системы ложной тревогой.

When Barresi broke in, the alarm blared, indicating that Lynde had been alone at the time of his death and that he had died in his sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Баррези ворвался в комнату, раздался сигнал тревоги, свидетельствующий о том, что Линд был один в момент его смерти и что он умер во сне.

My first indication was when my proximity alarm went off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня первым признаком неприятностей стал вой тревоги сближения.

These machines emit an audible noise if they are not receiving an audio/video signal, but there was no indication the supervisor heard an alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти машины издают слышимый шум, если они не получают аудио / видео сигнал, но не было никаких признаков того, что супервайзер услышал сигнал тревоги.

For atypical lobular hyperplasia there is high incidence of ipsilateral breast cancers indicating a possible direct carcinogenetic link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При атипичной дольковой гиперплазии наблюдается высокая частота ипсилатерального рака молочной железы, что указывает на возможную прямую канцерогенетическую связь.

It's thin, but... basically, Speltzer is setting off an alarm in my lizard brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

они слабые, но... на самом деле, Спелцер заронил тревогу в моем первобытном мозгу.

What do you need with a deaf fire alarm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем тебе понадобился сигнализатор пожарной тревоги для глухих?

So, the metro dogs probably use many indications including smell, lighting, passenger movement and perhaps even specific people to get their bearings in the subway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, собаки метро, вероятно, пользуются множеством ориентиров, таких как запах, освещение, движение пассажиров и, возможно, даже конкретные люди, чтобы передвигаться в метро.

The theory’s publication at a time of worldwide alarm about double-digit inflation offered central bankers exactly the pretext they needed for desperately unpopular actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление этой теории в то время, когда весь мир тревожился по поводу двузначной инфляции, обеспечило центральные банки тем самым поводом, в котором они так нуждались, чтобы приступить к непопулярным действиям.

Updated alarm system, no dog doors or hidden points of entry...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная сигнализация, никаких дверей для собак или других скрытых способов для входа. Из гаража нет входа в дом.

Got a light sensor and a burglar alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть датчик движения и сигнализация.

But there was no alarm in her tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в голосе ее не было тревоги.

20 men rode into our camp without a single guard sounding the alarm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать человек проникли в наш лагерь, и ни один из постовых не протрубил тревогу?

I thought you said you disabled the alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, ты отключил сигнализацию.

Oh, uh... if an emergency alarm goes off, there's earplugs in the top drawer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, и если сработает аварийная тревога, там беруши в верхнем ящике.

Three months ago, while an officer was retrieving tapes from a tapped line, an alarm sounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три месяца назад, когда оперативник получал пленки с прослушиваемой линии, прозвучала тревога.

I've reviewed all of Tasha's medical records and there is no indication that she was ever pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пересмотрела все медицинские записи Таши и не нашла там ни одного упоминания, что она когда-либо была беременна.

The Rabbi now dismounted in great alarm, and hastily applied the remedies which his art suggested for the recovery of his companion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В великом смятении раввин соскочил с седла и поспешил пустить в ход все средства, чтобы привести в чувство своего друга.

I've only made a few inquiries but, no, there's not much to alarm you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал всего несколько запросов, но нет, беспокоится особо не о чем.

Sirens sounded the alarm in the harbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гавани тревожно завыли сирены.

It's locked, and she's got a state-of-the-art security system and alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закрыт, и там установлена самая современная система безопасности и сигнализация.

But there are indications that plasma weapons have been fired in those systems recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

однако есть указания на то что недавно произошел обстрел из плазменных орудий этих звездных систем.

Secondly, I consider this type of martyrdom operation as an indication of justice of Allah, our Almighty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, я считаю такой тип операций мученичества свидетельством справедливости Аллаха, нашего Всевышнего.

Once the fire alarm goes off, we'll have less than 30 seconds to disable Merlyn's private security and force him outside with the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как будет отключена пожарная сигнализация, у нас будет менее 30 секунд, чтобы убрать частную охрану Мерлина и вытащить ещё наружу с остальными.

Force a clean page, Jimmy. And let the indication of another door come to you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найди чистый лист, Джими, и пусть тебя посетит идея насчёт другой двери, давай!

They test their alarm bells every day about the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проверяют сигнал тревоги каждый день примерно в одно время.

As Ostap and Balaganov were climbing the stairs, an alarm bell went off, and the staff immediately started pouring out of every room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Остап и Балаганов поднимались по лестнице, раздался тревожный звонок, и сразу же из всех комнат выскочили служащие.

Got something ... a fire-alarm box on the telephone pole across the street from the basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-что есть... коробка пожарной сигнализации на телефонном столбе через улицу от подвала.

(Alarm) I'm going to fall back on my usual theory, which is it's gonna be inserted about your person somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь вернуться к своей обычной теории, по которой этот боб вставляют в тебя.

Some losers who can't figure out the alarm system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие-то придурки, которые не могут разобраться с сигнализацией.

Also see if you can find which fire alarm point was set off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И определите, который блок сигнализации сработал.

Hendrik, here. Thank you, Captain. No, everything is fine. It was a false alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Хендрик слушает. Спасибо, капитан. Нет, все отлично. Сигнал был фальшивый. (Это была ложная тревога.)

There's no need for alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет причин для паники.

The object of the module is to enter the fort through stealthy means and slowly eliminate the slavers before a general alarm can be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель модуля - проникнуть в Форт тайным путем и медленно уничтожить работорговцев до того, как будет поднята общая тревога.

Tom raises the alarm, but Valentine successfully cripples the League's northern fleet of airships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том поднимает тревогу, но Валентайн успешно калечит Северный флот Лиги воздушных кораблей.

SO2 is formed by thermal decomposition of calcium sulfate in the clinker, and so also gives in indication of clinker temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SO2 образуется при термическом разложении сульфата кальция в клинкере, и поэтому также дает показания температуры клинкера.

She tried to replicate her own study using genetically manipulated mouse spleen cells that glow green if a gene indicative of pluripotency is activated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она попыталась повторить свое собственное исследование, используя генетически манипулированные клетки селезенки мыши, которые светятся зеленым цветом, если активируется ген, указывающий на плюрипотентность.

Most applications will also offer selectable alarm sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство приложений также предлагают возможность выбора звуковых сигналов тревоги.

However, some have preferences between different kinds of fish, indicating some sort of attachment to taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у некоторых есть предпочтения между различными видами рыбы, что указывает на некоторую привязанность к вкусу.

The superb fairywrens' alarm call is a series of brief sharp chits, universally given and understood by small birds in response to predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превосходный тревожный зов Фэйри-это серия коротких резких криков, которые обычно даются и понимаются маленькими птицами в ответ на хищников.

It is also used for the lative case, indicating a motion to a location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется для латентного падежа, указывающего движение к месту.

The District is in plant hardiness zone 8a near downtown, and zone 7b elsewhere in the city, indicating a humid subtropical climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район находится в зоне зимостойкости растений 8а недалеко от центра города и в зоне 7b в других частях города, что указывает на влажный субтропический климат.

He cites research indicating that left hemispherical functioning is primarily verbal and associational, and that of the right primarily visuospatial and apperceptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он цитирует исследования, показывающие, что левое полушарие функционирует преимущественно вербально и ассоциативно, а правое-преимущественно зрительно-пространственно и апперцептивно.

Red-jacketed cable is also used for relatively low-voltage fire alarm wiring, but has a much different appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабель с красной оболочкой также используется для проводки пожарной сигнализации относительно низкого напряжения, но имеет совершенно другой внешний вид.

Prior to fire detection, if the sprinkler operates, or the piping system develops a leak, loss of air pressure in the piping will activate a trouble alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До обнаружения пожара, если спринклерная установка работает, или в трубопроводной системе возникает утечка, потеря давления воздуха в трубопроводе активирует аварийную сигнализацию.

There is also an indication that there were twelve months in the annual cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также указание на то, что в годовом цикле было двенадцать месяцев.

Alarm clocks first appeared in ancient Greece around 250 BC with a water clock that would set off a whistle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будильники впервые появились в Древней Греции около 250 года до нашей эры с водяными часами, которые включали свисток.

There are indications that it may have served as a driver-training tank and it has been suggested it is Number 702, which would make it the second Mark I built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть указания на то, что он, возможно, служил в качестве танка для подготовки водителей, и было высказано предположение, что он имеет номер 702, что сделало бы его второй маркой, которую я построил.

In February 2019, a report was released indicating that 48% of Saudi nationals working in the retail sector are women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2019 года был опубликован доклад, согласно которому 48% граждан Саудовской Аравии, работающих в секторе розничной торговли, составляют женщины.

This may be in the form of additional information in the CNAM information of caller ID indicating the number has been spoofed, but the details have not been finalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть в виде дополнительной информации в CNAM информация идентификатора вызывающего абонента, указывающая, что номер был подделан,но детали не были завершены.

So a list of cases that have appeared there is not indicative of the value of this provision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, перечень случаев, которые там появились, не свидетельствует о ценности этого положения.

Otherwise the color of wood is no indication of strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае цвет древесины не является показателем прочности.

When added to a solution containing ketoses, a red color is formed rapidly indicating a positive test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При добавлении к раствору, содержащему кетозы, быстро образуется красный цвет, указывающий на положительный результат теста.

The recent false alarm concerning Qatar puts the number at 70 that recognise Kosovo at the time of writing this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавняя ложная тревога в отношении Катара ставит цифру в 70, которые признают Косово на момент написания этой статьи.

A classic analog alarm clock has an extra hand or inset dial that is used to specify the time at which the alarm will ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классический аналоговый будильник имеет дополнительную стрелку или встроенный циферблат, который используется для указания времени, в которое будет звонить будильник.

Alarm clocks involving sleep stage monitoring appeared on the market in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будильники, включающие мониторинг стадии сна, появились на рынке в 2005 году.

Banksy has released another video indicating that the painting was intended to be shredded completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэнкси опубликовал еще одно видео, свидетельствующее о том, что картина была предназначена для полного уничтожения.

This would provide additional indication of which half ticket was being read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даст дополнительную информацию о том, какая половина билета была прочитана.

Indicating that the more attention a stimulus garners, the more frequent one's energy and focus will be directed towards that stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это указывает на то, что чем больше внимания привлекает стимул, тем чаще его энергия и фокус будут направлены на этот стимул.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alarm indication». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alarm indication» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alarm, indication , а также произношение и транскрипцию к «alarm indication». Также, к фразе «alarm indication» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information