Ambulatory infusion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ambulatory infusion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
амбулаторное вливание
Translate

- ambulatory [adjective]

adjective: амбулаторный, ходячий, передвижной, странствующий, удобный для ходьбы, приспособленный для ходьбы, временный

noun: амбулаторный больной, галерея для прогулок, крытая аркада, галерея монастыря

- infusion [noun]

noun: настой, вливание, инфузия, настойка, настаивание, инъекция, внутривенное вливание, внушение, примесь, придание

  • water infusion in a seam - нагнетание воды в пласт

  • cash infusion - вливание капитала

  • infusion bag - мешок для хранения жидкостей

  • infusion mashing - настойный способ затирания

  • infusion of oak-chips - настой на дубовой стружке

  • fluid infusion - вливание жидкости

  • plant infusion - завод настой

  • infusion line - настой линия

  • infusion of cash - вливание денежных средств

  • infusion of money - Вливание денег

  • Синонимы к infusion: extract, injection, solution, decoction, infiltration, mixture, distillation, insertion, tincture, brew

    Антонимы к infusion: decompose, exclusion, erasure, deletion, atom, constituent, simple, food, adam's beer, adam's wine

    Значение infusion: a drink, remedy, or extract prepared by soaking the leaves of a plant or herb in liquid.



Generally, foot surgery is usually reserved to patients with a walking or ambulatory potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, хирургия стопы обычно зарезервирована для пациентов с ходьбой или амбулаторным потенциалом.

This high rate of flow is achieved using a pressure bag to administer the infusion directly into the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта высокая скорость потока достигается с помощью напорного мешка для введения инфузии непосредственно в кость.

The ambulatory runs round the apse and is divided from the sanctuary by an arcade with statues of angel musicians in the spandrels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амбулатория огибает апсиду и отделена от святилища аркадой со статуями ангелов-музыкантов в шпандрелях.

This new method of surgery decreased the need for an extended hospital stay and made the surgery ambulatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот новый метод хирургии уменьшил необходимость длительного пребывания в больнице и сделал операцию амбулаторной.

Other serious side effects may include seizures, infections with improper use, addiction, and propofol infusion syndrome with long-term use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие серьезные побочные эффекты могут включать судороги, инфекции при неправильном использовании, зависимость и синдром инфузии пропофола при длительном применении.

The ambulatory treatment of fractures was the direct result of these innovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амбулаторное лечение переломов было прямым результатом этих нововведений.

It comprises a nave with aisles, transepts with aisles, a choir with double aisles, and an apse with ambulatory and radiating chapels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из нефа с нефами, трансептов с нефами, хора с двойными нефами и апсиды с амбулаторными и радиальными приделами.

Two ambulatory passages run adjacent to the choir, one to the north and the other to the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время встречи с черным собранием Конгресса на фасаде Конвея начинают появляться трещины, так как он теряет хладнокровие.

Nevertheless, cocaine metabolites can be detected in the urine of subjects that have sipped even one cup of coca leaf infusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее метаболиты кокаина могут быть обнаружены в моче испытуемых, которые выпили хотя бы одну чашку настоя листьев коки.

There are signs of stress in the surrounding magma but the site should remain stable until we finish the plasma infusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В окружающей магме появились признаки напряженности, но эта точка будет стабильна достаточное время, чтобы мы завершили нагнетание плазмы.

They then recur, I give them that same drug over 96 hours by continuous infusion, another 20 or 30 percent will respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История повторяется, я прописываю то же лекарство в течении 96 часов продолжительного приема, другие 20 или 30 процентов ответят на лечение.

I will prepare an unguent for the pustules on the face and a herbal infusion to lower the fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовлю мазь для пустул на лице и травяную настойку, чтобы остановить лихорадку.

You said that he'd be, whatchamacallit, ambulatory by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говорил, он к этому времени будет- Как это? На амбулаторном лечении.

I mean, he's a moron, but he was ambulatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, он был на ногах, хоть он и дебил.

We've got to get him ambulatory, ready or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо поставить его на ноги, готов он или нет.

Why are you carrying an extra ambulatory strut?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем тебе эта запасная конечность?

You know, figured it would be cruel to show him how ambulatory I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решила, что будет жестоко тыкать его носом в моё отменное состояние.

We were running a final check on the infusion units when a part of the wall gave way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проводили последнюю проверку нагнетателей, когда обвалилась часть стены.

Being an Outworlder myself, I can understand your feelings about the strong infusion of microfood into everything, but the University menus aren't bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вас очень хорошо понимаю, сама прошла через это. Университетское меню вполне сносно.

The economy of Nepal is still heavily dependent on the infusion of foreign income from these migrant workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Непала по-прежнему сильно зависит от притока иностранных доходов от этих трудящихся-мигрантов.

Coca tea, an infusion of coca leaves, is also a traditional method of consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокаиновый чай, настой из листьев коки, также является традиционным методом потребления.

There are also forming capabilities including CNC filament winding, vacuum infusion, wet lay-up, compression moulding, and thermoplastic moulding, to name a few.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также формовочные возможности, включая намотку нити с ЧПУ, вакуумную инфузию, мокрую укладку, прессование и термопластичное формование, чтобы назвать некоторые из них.

As with non-intact D&E, intact D&E may be safely performed in freestanding clinics, ambulatory surgical centers, and in hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с неинвазивными Д&Е, интактные Д&Е могут безопасно выполняться в отдельно стоящих клиниках, амбулаторных хирургических центрах и в больницах.

Cotte replaced the rood screen with a sumptuous and gilded wrought iron fence, opened up the choir and ambulatory, and removed the tombs in the nave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Котт заменил ширму на роскошную позолоченную ограду из кованого железа, открыл хоры и амбулаторию и убрал гробницы в нефе.

The nave and transepts are flanked by single aisles, broadening to a double-aisled ambulatory around the choir and apse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неф и трансепты обрамлены одиночными проходами, расширяющимися до двухпроходной амбулатории вокруг хора и апсиды.

Portals and nave to the left, a choir in the center, and apse and ambulatory to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева-порталы и неф, в центре-хор, справа-апсида и амбулатория.

They are worn by those who are ambulatory in most cases, helping calf muscles to perform their pumping action more efficiently to return blood to the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их носят те, кто в большинстве случаев амбулаторно, помогая икроножным мышцам более эффективно выполнять свое насосное действие, чтобы вернуть кровь к сердцу.

In each temple, the central space typically is surrounded by an ambulatory for the pilgrim to walk around and ritually circumambulate the Purusa and the main deity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом храме центральное пространство, как правило, окружено амбулаторией для паломника, чтобы обойти и ритуально обойти Пурушу и главное божество.

There are 54 hospitals, designed at a capacity of 18,200 beds, 272 ambulatory polyclinics, and 156 dental clinics and offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране функционируют 54 больницы, рассчитанные на 18 200 коек, 272 амбулаторных поликлиники, 156 стоматологических клиник и кабинетов.

On the north side of the choir and along the ambulatory there are three chapels, the Chapelle Sainte-Anne, the Chapelle Mont-Carmel and the Chapelle Saint-Joseph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С северной стороны хора и вдоль амбулатории расположены три капеллы: капелла Святой Анны, Капелла Мон-Кармель и капелла Святого Иосифа.

Under this working hypothesis intensive insulin therapy has attempted to mimic natural insulin secretion profiles in exogenous insulin infusion therapies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этой рабочей гипотезой интенсивная инсулинотерапия попыталась имитировать естественные профили секреции инсулина в экзогенной инфузионной терапии инсулина.

Branch varicose veins are then usually treated with other minimally invasive procedures, such as ambulatory phlebectomy, sclerotherapy, or foam sclerotherapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветви варикозного расширения вен затем обычно лечат с помощью других малоинвазивных процедур, таких как амбулаторная флебэктомия, склеротерапия или пенная склеротерапия.

The procedure is almost always performed as an outpatient treatment, either at the hospital, ambulatory surgery center, or physician office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура почти всегда проводится в амбулаторных условиях, либо в больнице, амбулаторно-хирургическом центре, либо в кабинете врача.

South America, historically Roman Catholic, has experienced a large Evangelical and Pentecostal infusion in the 20th and 21st centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Америка, исторически Римско-Католическая, пережила большое евангелическое и пятидесятническое вливание в 20-м и 21-м веках.

After graduating in medicine from the University of Vienna in 1922, Reich became deputy director of Freud's outpatient clinic, the Vienna Ambulatorium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания медицинского факультета Венского университета в 1922 году Райх стал заместителем директора клиники Фрейда Венский амбулаторий.

It has been suggested that the ambulatory gallery in the choir of Our Lady's was used for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что для этой цели использовалась амбулаторная галерея в хоре Богоматери.

A Holter monitor is a wearable ambulatory heart monitor that continuously monitors the heart rate and heart rhythm for a short duration, typically 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холтеровский монитор-это носимый амбулаторный кардиомонитор, который непрерывно контролирует частоту сердечных сокращений и сердечный ритм в течение короткого периода времени, обычно 24 часа.

Foam sclerotherapy or ambulatory phlebectomy is often performed at the time of the procedure or within the first 1–2 weeks to treat branch varicose veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенная склеротерапия или амбулаторная флебэктомия часто выполняется во время процедуры или в течение первых 1-2 недель для лечения варикозного расширения вен.

The CSF infusion test and the lumbar test are similar tests to Miller Fisher test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытание спинномозговой жидкости и проверить поясничный аналогичные тесты для тест Миллера-Фишера.

In contrast to other neuropeptides studied in human skin, substance P-induced vasodilatation has been found to decline during continuous infusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других нейропептидов, изученных в коже человека, было обнаружено, что субстанция Р-индуцированная вазодилатация снижается во время непрерывной инфузии.

Most breweries use infusion mashing, in which the mash is heated directly to go from rest temperature to rest temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пивоварен используют инфузионное затирание, в котором сусло нагревается непосредственно, чтобы перейти от температуры покоя к температуре покоя.

The latter either limits the process to single-step infusion mashing or results in a mash tun that is not completely appropriate for the lautering process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее либо ограничивает процесс одностадийным инфузионным затиранием, либо приводит к тому, что затор не полностью подходит для процесса лаутеринга.

You've just received, in darkest January, a quick infusion of springtime, and it's impossible not to grin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только что получили, в самом темном январе, быстрое вливание весны, и невозможно не ухмыльнуться.

The Cherokee and other Native Americans use an infusion of the bark for fever and other medicinal purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чероки и другие коренные американцы используют настой коры для лечения лихорадки и других медицинских целей.

The upper floor of this chapel was accessed by a staircase opening onto the ambulatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На верхний этаж этой часовни вела лестница, ведущая в амбулаторию.

Numerous plaques are present in the ambulatory, paying homage to large donors and other notable individuals in St. John's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные мемориальные доски присутствуют в амбулатории, отдавая дань уважения крупным донорам и другим выдающимся личностям в истории Святого Иоанна.

Ambulatory blood pressure monitoring over a 24-hour period appears more accurate than office-based blood pressure measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амбулаторный мониторинг артериального давления в течение 24-часового периода представляется более точным, чем офисное измерение артериального давления.

The Zuni people take an infusion of the whole plant as a carminative, and use an infusion of the flowers as eye drops for snowblindness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она испытывала это ощущение всю свою жизнь, она не понимала, что это ненормально, пока не сообщила об этом кому-то другому.

A person being baptized may choose either immersion in the pool or infusion, pouring of water from the font.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, принимающий крещение, может выбрать либо погружение в бассейн, либо настой, обливание водой из купели.

They usually mix these juices with water to create an infusion or 'tea' which they drink to induce visions in ritual healing ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно смешивают эти соки с водой, чтобы создать настой или чай, который они пьют, чтобы вызвать видения в ритуальных церемониях исцеления.

It may not be suitable for mixing with certain medications and some recommend against use in the same infusion as a blood transfusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может не подходить для смешивания с некоторыми лекарствами, и некоторые рекомендуют не использовать его в той же инфузии, что и переливание крови.

Social osmosis is the indirect infusion of social or cultural knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный осмос - это косвенное вливание социального или культурного знания.

Since nalewka is produced by infusion rather than distillation, the liquid is typically colorful and somewhat opaque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку налевка производится путем инфузии, а не дистилляции, жидкость обычно красочная и несколько непрозрачная.

High flow rates are attainable with an IO infusion, up to 125 milliliters per minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие скорости потока достигаются с помощью инфузии IO, до 125 миллилитров в минуту.

Electronic coffee makers boil the water and brew the infusion with little human assistance and sometimes according to a timer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронные кофеварки кипятят воду и заваривают настой с небольшой помощью человека, а иногда и по таймеру.

An infusion of hemp ... is used as a demulcent drink for quenching thirst and relieving fluxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настой из конопли ... используется как слабительный напиток для утоления жажды и снятия флюсов.

The new church, connected to the former one by an ambulatory, was dedicated to St. Bernardino of Siena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая церковь, соединенная с прежней амбулаторией, была посвящена Святому Бернардино Сиенскому.

The plant was traditionally used by Native Americans to make an infusion containing caffeine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это растение традиционно использовалось коренными американцами для приготовления настоя, содержащего кофеин.

In 2010, Stone replaced Sasha Pivovarova as the new face for Prada's fragrance Infusion d'Iris, shot by Steven Meisel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Стоун заменил Сашу Пивоварову в качестве нового лица для аромата Prada Infusion d'Iris, снятого Стивеном Мейзелем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ambulatory infusion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ambulatory infusion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ambulatory, infusion , а также произношение и транскрипцию к «ambulatory infusion». Также, к фразе «ambulatory infusion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information