Anchored fence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Anchored fence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ограждение с противоподкопным усилением
Translate

- anchored [verb]

adjective: стоящий на якоре, верный, надежный

  • anchored graphic - привязанный график

  • behaviorally anchored rating scale - рейтинговая шкала поведенческих установок

  • anchored against - якорь против

  • was anchored at - был закреплен в

  • anchored filament - укреплённая на крючках нить накала

  • anchored dune - закреплённая дюна

  • anchored tubing string - заякоренная насосно-компрессорная колонна

  • anchored tower - вышка для бурения с поверхности водоёма

  • ship anchored in the bay - судно бросило якорь в заливе

  • end-anchored reinforcement - заанкерованная арматура

  • Синонимы к anchored: be at anchor, berth, harbor, moor, affix, attach, fasten, secure, fix, ground

    Антонимы к anchored: loosed, loosened, unfastened, unfixed, unloosed, unloosened

    Значение anchored: moor (a ship) to the sea bottom with an anchor.

- fence [noun]

noun: забор, ограда, ограждение, загородка, изгородь, фехтование, штакетник, скупщик краденого, укрыватель краденого, направляющий угольник

verb: фехтовать, ограждать, огораживать, загораживать, брать препятствие, уклоняться от прямого ответа, защищать, укрывать краденое, продавать краденое

  • sit on the fence about - сидеть на заборе о

  • fence with a question - уклоняться от ответа на вопрос

  • wooden fence - деревянный забор

  • fence rail - забор железнодорожных

  • brick fence - кирпичный забор

  • barbwire fence - Barbwire забор

  • fence in machinery - обнести машины предохранительным ограждением

  • wire-burlap fence - изгородь из колючей проволоки

  • rend a gap in a fence - сделать проход в заборе

  • ancient fence - ограда, стоящая с незапамятных времен

  • Синонимы к fence: stockade, enclosure, palisade, fencing, barrier, railing, barricade, fenceline, dealer, receiver (of stolen goods)

    Антонимы к fence: face, meet, uncoop, release, set-free

    Значение fence: a barrier, railing, or other upright structure, typically of wood or wire, enclosing an area of ground to mark a boundary, control access, or prevent escape.



Above the garden fence lilac bushes were budding and not a single picket of the fence was broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над садовой оградой свисали ветки сирени, в заборе не была повреждена ни одна плавка.

A painted rabbit cut out in ply-board was dangling from the top of the fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По забору спускался раскрашенный, вырезанный из фанеры заяц.

Beyond the fence the hill sloped for several miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За оградой возвышенность постепенно понижалась на расстоянии многих миль.

We'd put him in the backyard and he used to run up and down, back and forth along the fence barking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выпускали его во двор, и он лаял, бегая вдоль забора туда- сюда, взад-вперед.

A man sat on the fence, whittling at something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ограде сидел человек и что-то строгал.

I just don't ever wanna find you crucified on a fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я не хочу, чтобы тебя однажды распяли на заборе.

And there was the girl who climbed over the fence, by the front gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё была девочка, которая перелезла через изгородь у центральных ворот.

But as Lynette was about to discover, the fence might just need a little barbed wire if the neighbor is Mrs. McCluskey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Линетт скоро узнает, что забор не мешает снабдить колючей проволокой, если твой сосед - миссис МакКласки.

When this occurs, the hung node will be unavailable until you fence and recover it via the normal cluster recovery mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После зависания узел не будет доступен, до тех пор пока вы его не изолируете и не восстановите с помощью стандартного механизма восстановления кластера.

And the “security fence,” which was to allow for unilateral separation, may hold back suicide bombers but not modern missiles of the kind currently employed by Hezbollah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А “стена безопасности”, которая должна была предусмотреть одностороннее размежевание, может сдержать террористов-смертников, но не современные ракеты того типа, которые в настоящее время использует Хезболла.

That fence-sharp-pointed, gray palings-could be torn away and a hedge put in its place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остроконечный серый частокол следует снести и заменить живой изгородью.

Guy rips his shirt jumping the fence 'cause he wants to get a sample out of that pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он порвал рубашку, перелезая через забор, потому что хотел взять пробу из того бассейна.

Seems he went and bought a teapot from a fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошёл, понимаешь, и купил чайничек у скупщика краденого.

He could see it nodding along above the fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, наверно, видел, как оно кивало по-над оградой.

The others sit down and lean their backs against the fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные садятся и прислоняются спиной к ограде.

There was a labourer working at a fence round a plantation, on the borders of the grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один наш работник чинил изгородь вокруг рассадника, в дальнем конце имения.

Instead of mending this fence, I'm going to take this clay oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо починки забора я возьму эту глиняную печь.

Gardens are coming through the fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сады выходят из оград.

It ran back between two houses, with a board fence on one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проходил между двумя домами, по одной стороне тянулся тесовый забор.

To do as you suggest, to verify those boundaries we need your authority to cross that fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы последовать вашему совету и найти те пограничные столбы. Нам необходимо ваше разрешение.

A picket fence stood on its end makes a sturdy and attractive ladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поставить забор на один конец, то мы получим прочную и вполне пригодную лестницу.

The yard was under snow dense: Parterres, roofs and all the fence;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поутру побелевший двор, Куртины, кровли и забор,

People with land fence themselves in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землевладельцы сами себя запирают за заборами.

I'm serious, Tomas. If you're on the fence about this, don't waste my time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я серьезно, Томас, если ты еще не принял решение, не трать попусту мое время.

You can fence cattle at 100% face value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краденный скот уйдет за 100% от своей стоимости.

Further down, there's a fence. Inside the fence, there are cows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще дальше - загон, а В загоне - коровы.

Why, for centuries it saw horses jumping a fence with all their legs extended, and by Heaven, sir, they were extended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столетиями художники изображали, как лошадь, перепрыгивая через изгородь, вытягивает все четыре ноги, и, видит бог, господа, она их вытягивала!

I have drawn a line in the air with the ray of my eyes and made an invisible fence round all this estate and enclosed the very air above though you cannot understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воздухе я мысленно прочертил линию и создал невидимую изгородь вокруг участка, накрыв его сверху воздушным куполом через который никто не сможет проникнуть.

You can always order a gate, a fence, railing, balcony, furniture, beds, kitchen furniture, all for free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете заказать ворота, забор, перила, балкон, мебель, кровати, кухню, мебель, всё бесплатно.

Guess I should start with fixing that fence out back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, мне следуют начать с забора на заднем дворе.

They crept through the trees until they saw the nervous Hippogriff, tethered to the fence around Hagrid’s pumpkin patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали красться между деревьями, пока не увидели нервничавшего гиппогрифа, привязанного к ограде возле тыквенных грядок.

Kinda weird without the fence, huh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного необычно без забора.

That's my living fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это моя живая изгородь.

I never saw a fence like this...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жизни не видал такого забора...

All I need now is a barbed-wire fence and guard towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мне нужны забор из колючей проволоки и сторожевые башни.

Several escape attempts failed when the escapees were stopped after crossing the outer fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько попыток побега провалились, когда беглецы были остановлены после пересечения внешней ограды.

In the current state of knowledge it is easier to remove cement than to release a well-anchored cement-free prosthesis from the bone site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном состоянии знаний легче удалить цемент, чем освободить хорошо закрепленный безцементный протез от костного участка.

These are installed by driving pipe deep into the ground, which is how chain link fence has been installed for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти установлены путем управлять трубой глубоко в землю, которая как загородка звена цепи была установлена на Леты.

Twelve days out of Delaware Bay, Bonnet entered the estuary of the Cape Fear River and anchored near the mouth of a small waterway now known as Bonnet's Creek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через двенадцать дней после выхода из Делавэрского залива Боннет вошел в устье реки Кейп-Фир и встал на якорь у устья небольшой речки, ныне известной как Боннет-крик.

They whitewashed the fence and built an archway over an entrance on which they inscribed the words, 'Martyrs of the Race Course'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они побелили забор и построили арку над входом, на которой написали слова: мученики ипподрома.

Nico's harmonium anchored the accompaniment, while John Cale added an array of folk and classical instruments, and arranged the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фисгармония Нико закрепила аккомпанемент, в то время как Джон Кейл добавил множество народных и классических инструментов и аранжировал альбом.

Adams has a force field fence erected around the starship to prevent further sabotage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адамс установил силовое поле вокруг звездолета, чтобы предотвратить дальнейшие диверсии.

The crowd tore down the barbed-wire fence and strikers and their families surged onto the Homestead plant grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толпа снесла забор из колючей проволоки, и забастовщики со своими семьями хлынули на территорию усадьбы.

The Natchez had prepared by seizing the galley of the Company of the Indies anchored on the river, so that no Frenchmen could board it and attempt to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натчез подготовился к этому, захватив галеру Индийской компании, стоявшую на якоре на реке, так что ни один француз не мог подняться на борт и попытаться бежать.

However, there are elements of an older fence along the east boundary which is evident as a long low mound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть элементы более древней ограды вдоль восточной границы, которая видна в виде длинного низкого Кургана.

The setup of this piece includes a straight chair, a television set, a white picket fence, and, most notably, a real live dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установка этой части включает в себя прямой стул, телевизор, белый забор из штакетника и, самое главное, настоящую живую собаку.

Eventually, if the fence is tall enough, the light pattern will go to shadow diamonds and light outlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, если забор достаточно высок, то световой узор перейдет к теневым алмазам и светлым очертаниям.

The tanbark was loaded by cable onto waiting vessels anchored offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танбарк был погружен по кабелю на ожидающие суда, стоявшие на якоре у берега.

Mongoose Man owns an apple tree, but takes back any apples that land on Captain Cobra's side of the fence between their houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек-Мангуст владеет яблоней, но забирает назад все яблоки, которые приземляются по ту сторону забора капитана кобры между их домами.

Anchored crosses are occasionally a feature of coats of arms in which context they are referred to by the heraldic terms anchry or ancre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якорные кресты иногда являются особенностью гербов, в контексте которых они упоминаются геральдическими терминами anchry или ancre.

The metal ball takes the place of the patient's humeral head and is anchored via a stem, which is inserted down the shaft of the humerus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлический шарик занимает место головки плечевой кости пациента и закрепляется через стержень, который вставляется вниз по стволу плечевой кости.

They broke the Crusader blockade, destroyed most of their ships, and pursued and captured those who anchored and fled into the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прорвали блокаду крестоносцев, уничтожили большую часть их кораблей, преследовали и захватывали тех, кто бросил якорь и бежал в пустыню.

This opened up greater opportunities for Ragusa ships in ports all along the Dalmatian coast, in which they anchored frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открывало большие возможности для Рагузских кораблей в портах по всему Далматинскому побережью, где они часто становились на якорь.

Highfield suburb was considered an exceptional subversion risk by the Rhodesian authorities and surrounded by a security fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригород Хайфилд считался родезийскими властями исключительной опасностью подрывной деятельности и был окружен забором безопасности.

The fleet anchored at St Magnus Sound in the Orkney Islands on 7 June to take on water, and weighed anchor that evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июня флот встал на якорь в проливе Святого Магнуса на Оркнейских островах, чтобы набрать воды, и в тот же вечер снялся с якоря.

Katniss is injured climbing back over District 12’s now live electric fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китнисс ранена, перелезая обратно через электрическую ограду Дистрикта-12.

Sutcliffe anchored a strong top-to-bottom rotation, and Smith was one of the top closers in the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сатклифф закрепил сильное вращение сверху вниз, и Смит был одним из лучших доводчиков в игре.

In the same ruling, the court rejected the arguments that the fence must be built only on the Green Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же постановлении суд отклонил доводы о том, что забор должен быть построен только по зеленой линии.

The fence often appears in his pictures, its presence adding a suggestion of forbidden fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забор часто появляется на его картинах, его присутствие добавляет намек на запретный плод.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «anchored fence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «anchored fence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: anchored, fence , а также произношение и транскрипцию к «anchored fence». Также, к фразе «anchored fence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information