Annual allocation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: ежегодный, годовой, однолетний, годичный, погодный
noun: ежегодник, однолетнее растение
verb: кассировать
annual income - годовой доход
annual renewal price - ежегодно обновляемая цена
annual musical festival - ежегодный музыкальный фестиваль
annual tonnage - годовой тоннаж
annual pass - Годовой пропуск
the preparation of annual financial statements - подготовка годовой финансовой отчетности
at its annual meetings - на своих ежегодных совещаниях
this annual event - это ежегодное мероприятие
fifteenth annual conference - пятнадцатый ежегодную конференцию
submit annual accounts - представлять ежегодные счета
Синонимы к annual: yearly, every twelve months, once-a-year, year-end, year-long, twelve-month, one-year, yearbook
Антонимы к annual: biannual, biennial, semiannual, two year, perennial, eternal, static, aperiodic, perpetual, stationary
Значение annual: occurring once every year.
noun: распределение, размещение, назначение, ассигнование, отчисление, локализация, установление места
data set allocation - распределение наборов данных
allocation of equipment - распределение оборудования
justified allocation - оправдано выделение
tax allocation reserve - резерв распределения налога
allocation cycle - цикл распределения
aid allocation - распределение помощи
timely allocation - своевременное распределение
allocation channels - каналы распределения
allocation of public resources - распределение государственных ресурсов
overall resource allocation - общее распределение ресурсов
Синонимы к allocation: distribution, allotment, doling out, sharing out, dividing up/out, divvying up, apportionment, handing out, assignment, dishing out
Антонимы к allocation: acquisition, articulation, authority, belongings, commodity, cross, detention, disqualification, effects, endowment
Значение allocation: the action or process of allocating or distributing something.
The small town of Shady Cove, Oregon is home to the annual Spam Parade and Festival, with the city allocating US$1,500 for it. |
В маленьком городке Шейди-Коув, штат Орегон, ежегодно проводится спам-парад и фестиваль, на который город выделяет 1500 долларов США. |
Several estimates indicate that, given the additional demand for reserves, the world could absorb annual allocations of $200-300 billion or even more. |
По некоторым оценкам, с учетом дополнительного спроса на резервы, в мировом масштабе возможно ежегодное распределение СПЗ на сумму 200-300 миллиардов долларов в эквиваленте. |
The annual Budget Act contains the annual allocations for these two foundations. |
Ежегодно принимаемый закон о бюджете предусматривает ежегодные ассигнования для этих двух фондов. |
The average annual temperature is 25.7 °C in Polomolok. |
Средняя годовая температура составляет 25.7 °C в Поломолок. |
Through regular substantial SDR allocations, over $100 billion in development financing per year could be raised. |
Благодаря регулярному распределению СДР в существенных объемах в год для финансирования развития можно было бы мобилизовывать более 100 млрд. долл. США в год. |
We have more than doubled our allocation of public funds for education, health and social services. |
Мы более чем удвоили наши взносы в государственные фонды содействия образованию, здравоохранению и сфере социального обслуживания. |
Given this situation, it is not feasible to request additional or supplementary allocations to meet the sum of $191,000. |
В этой ситуации не представляется целесообразным испрашивать дополнительные или вспомогательные ассигнования на сумму 191000 долл. США. |
The Riigikogu approves the annual report of the Estonian National Bank and appoints the auditor for verifying the annual report. |
Государственное Собрание утверждает годовой отчет Банка Эстонии и назначает аудитора для проверки годового отчета. |
Валовой национальный доход, текущие цены - годовые интервалы. |
|
A Modified A* Algorithm for Allocating Task in Heterogeneous Distirbuted Computing Systems. |
Модифицированный алгоритм А для распределения задач в гетерогенных распределенных вычислительных системах. |
The annual bill for flood protection in coastal cities worldwide is likely to rise above $50 billion by 2050. |
Годовой счет за защиту от наводнений в прибрежных городах по всему миру вероятно поднимется выше $50 млрд. к 2050 году. |
The Annual Register, the Gentleman's Magazine, Blair's Sermons, and Hume and Smollett. |
Годичные ведомости, Журнал для джентльменов, Проповеди Блепра и Юм и Смоллет. |
This is a list of charities to whom the Institute makes annual donations. |
Список благотворительных организаций, куда Институт ежегодно делает взносы. |
Ladies and gentlemen, welcome to the 24th annual Little Miss Sunshine pageant! |
Дамы и господа, добро пожаловать на 24-й конкурс Маленькая Мисс Радость. |
Have you had any thoughts on the agenda for the annual meeting? |
У вас уже есть какие-нибудь мысли... По поводу ежегодного собрания? |
It's time for your annual checkup. |
Пришло время для ежегодного осмотра. |
This is your Emergency Broadcast System announcing the commencement of the annual Purge sanctioned by the U.S. government. |
Это система экстренного оповещения. Объявляется начало ежегодной Судной ночи, разрешенной правительством США. |
Announced it plans to put taxpayers, money to work by allocating one billion dollars for an anti-bioterror program. |
Налогоплательщиков уведомили, что разработан план по распределению одного миллиарда долларов на борьбу с биотерроризмом. |
But the big decision is the asset allocation mix you decide to elect. |
Ответственное решение — выбрать сочетание распределения активов. |
But, I did some digging into the budget allocation for New York and as it turns out, Litchfield actually got an increase over the last five years of $2.3 million. |
Но знаете, я тут кое-что изучал в бюджетных ассигнованиях для Нью-Йорка и выяснилось, что Литчфилд на самом деле получили вложения в размере 2 миллионов 300 тысяч долларов, за последние пять лет. |
Not quite, but a friend at the FBI says a lot of the manufacturers are exceeding their allocations and selling the surplus off the books. |
Не совсем, Но мой друг из ФБР сказал, что многие производители наращивают производства, и тайком продают излишки. |
The allocation of organs is an objective matter governed by the ORSN computers. |
Передача органов осуществляется на основе объективных данных компьютерной базы доноров и реципиентов. |
Jennings is having their annual shareholders meeting today in San Francisco. |
У Дженнингс сегодня ежегодное собрание акционеров в Сан-Франциско. |
In the Indian subcontinent, the irrigation requirements of Bangladesh determine water allocations of the Ganges River. |
В Индийском субконтиненте потребности Бангладеш в орошении определяют распределение воды в реке Ганг. |
Thus, an alternative allocation is considered to be a Pareto improvement if and only if the alternative allocation is strictly preferred by all individuals. |
Таким образом, альтернативное распределение считается улучшением Парето тогда и только тогда, когда альтернативное распределение строго предпочтительно всеми индивидами. |
By 2008, the U.S. and Canadian manga market generated $175 million in annual sales. |
К 2008 году ежегодный объем продаж манги в США и Канаде составил 175 миллионов долларов. |
This can be expressed in evaluation of others, in allocation of resources, and in many other ways. |
Это может быть выражено в оценке других, в распределении ресурсов и многими другими способами. |
In January 2009, the National Theatre announced that their annual winter family production in 2009 would be a theatrical adaptation of Pratchett's novel Nation. |
В январе 2009 года Национальный театр объявил, что их ежегодная Зимняя семейная постановка в 2009 году будет Театральной адаптацией романа Пратчетта нация. |
Some airports, including Halifax and Edmonton, also published messages of thanks on their websites and/or annual reports. |
Некоторые аэропорты, включая Галифакс и Эдмонтон, также опубликовали благодарственные письма на своих веб-сайтах и/или в ежегодных отчетах. |
The Pune International Marathon is an annual marathon foot-race held in Pune, India. |
Международный марафон в Пуне-это ежегодная марафонская пешая гонка, проводимая в Пуне, Индия. |
The annual running costs turned out to be an unsupportable £16,000. |
Ежегодные текущие расходы оказались неподъемными 16 000 фунтов стерлингов. |
WDDM 2.0 introduces a new virtual memory management and allocation system to reduce workload on the kernel-mode driver. |
WDDM 2.0 представляет новую систему управления и распределения виртуальной памяти для уменьшения нагрузки на драйвер режима ядра. |
Another extremely popular international event is the annual Life Ball, which supports people with HIV or AIDS. |
Еще одним чрезвычайно популярным международным мероприятием является ежегодный Бал жизни, который поддерживает людей с ВИЧ или СПИДом. |
Because they are deemed to have no influence on reported financial results, by-products do not receive allocations of joint costs. |
Поскольку считается, что они не оказывают влияния на отчетные финансовые результаты, побочные продукты не получают распределения совместных затрат. |
The city hosts several annual festivals, such as the Bratislava Music Festival and Bratislava Jazz Days. |
В городе проводится несколько ежегодных фестивалей, таких как Братиславский музыкальный фестиваль и братиславские Дни джаза. |
In the cities, housing is still expensive relative to annual income, even though the high cost is somewhat offset by low interest rates. |
В городах жилье по-прежнему дорого по отношению к годовому доходу, хотя высокая стоимость несколько компенсируется низкими процентными ставками. |
Japanese buyers were liable for slightly more annual road tax over the smaller Civic, which had a smaller engine. |
Японские покупатели были обязаны платить чуть больше ежегодного дорожного налога за меньший Civic, который имел меньший двигатель. |
Since 1980, the average annual growth rate in the number of cruise passengers worldwide has been 8.4%, and in 2005, cruises hosted an estimated 11.5 million passengers. |
С 1980 года среднегодовые темпы роста числа круизных пассажиров во всем мире составили 8,4%, а в 2005 году круизы приняли около 11,5 млн пассажиров. |
The successful results of the field trial were maintained by annual booster inoculations. |
Успешные результаты полевых испытаний поддерживались ежегодными бустерными прививками. |
The Netfilter project organizes an annual meeting for developers, which is used to discuss ongoing research and development efforts. |
Проект Netfilter организует ежегодную встречу для разработчиков, которая используется для обсуждения текущих исследований и разработок. |
These conditions favoured annual plants which die off in the long dry season, leaving a dormant seed or tuber. |
Эти условия благоприятствовали однолетним растениям, которые отмирают в долгий сухой сезон, оставляя спящие семена или клубни. |
Ruminants, such as cattle, belch methane, accounting for ~22% of the U.S. annual methane emissions to the atmosphere. |
Жвачные животные, такие как крупный рогатый скот, отрыгивают метан, что составляет ~22% от ежегодных выбросов метана в атмосферу США. |
Virtual circuits are especially useful in building robust failover mechanisms and allocating bandwidth for delay-sensitive applications. |
Виртуальные схемы особенно полезны при построении надежных механизмов отработки отказа и выделении полосы пропускания для приложений, чувствительных к задержке. |
Households with annual incomes from $50,000 to $95,000, 28.1% of households, earned 28.8% of all income. |
Домохозяйства с годовым доходом от $ 50 000 до $ 95 000, 28,1% домохозяйств, получали 28,8% всех доходов. |
One of the largest global amethyst producers is Zambia in southern Africa with an annual production of about 1000 tons. |
Одним из крупнейших мировых производителей аметиста является Замбия на юге Африки с годовым объемом производства около 1000 тонн. |
Lambert tied at number three on Forbes annual list of top earning American Idols, due to his live performances and other endeavors. |
Ламберт занял третье место в ежегодном списке самых высокооплачиваемых американских кумиров по версии Forbes благодаря своим живым выступлениям и другим начинаниям. |
Tribulus terrestris is a taprooted herbaceous plant that grows as a summer annual in temperate climates. |
Tribulus terrestris-однолетнее травянистое растение с корнями, растущее летом в умеренном климате. |
At the beginning of the 19th century, Richardson's travelling theatre made its annual tented appearance during the famous Eastertide Greenwich Fair. |
В начале 19-го века передвижной театр Ричардсона ежегодно появлялся в шатрах во время знаменитой Истертидской Гринвичской ярмарки. |
The Lake Placid Ice Dance International is an annual ice dancing competition held in Lake Placid, New York. |
The Lake Placid Ice Dance International-это ежегодное соревнование по танцам на льду, проводимое в Лейк-Плэсиде, штат Нью-Йорк. |
Rubric employees participate in the annual job fair at Heriot-Watt University. |
Сотрудники рубрики принимают участие в ежегодной ярмарке вакансий в Университете Хериот-Уотт. |
The RV Company performs a 3-volley, 21-gun salute at the traditional Silver Taps ceremony and at the annual campus Muster event. |
Компания RV выполняет 3-залповый, 21-пушечный салют на традиционной церемонии Silver Taps и на ежегодном мероприятии campus Muster. |
Care must be taken not to confuse annual with annualized returns. |
Необходимо позаботиться о том, чтобы не путать ежегодные доходы с годовыми доходами. |
Casia tora is considered an annual weed, is very stress tolerant, and is easily grown. |
Касия Тора считается однолетним сорняком, очень стрессоустойчива и легко выращивается. |
In 1979, the character won the first annual Anime Grand Prix for favorite character. |
В 1979 году персонаж выиграл первый ежегодный Гран-При аниме для любимого персонажа. |
Today's New South Wales meshing annual average catch is 143 sharks, quite a number of which are released alive. |
Сегодня в Новом Южном Уэльсе средний годовой улов составляет 143 акулы, довольно много из которых выпущено живыми. |
The band was awarded the lifetime achievement award at the annual Meteor Ireland Music Awards in February 2006. |
Группа была удостоена премии lifetime achievement award на ежегодной музыкальной премии Meteor Ireland Music Awards в феврале 2006 года. |
The projected annual profit from the rentals was 7,200 rubles. |
Прогнозируемая годовая прибыль от аренды составила 7200 рублей. |
At an annual reorganization meeting held in January, the board selects from among its members a Freeholder Director and Deputy Director. |
На ежегодном собрании по реорганизации, состоявшемся в январе, совет директоров выбирает из числа своих членов директора-Фрихолдера и заместителя директора. |
The Kyoto second commitment period applies to about 11% of annual global emissions of greenhouse gases. |
Второй период действия обязательств по Киотскому протоколу распространяется примерно на 11% годовых глобальных выбросов парниковых газов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «annual allocation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «annual allocation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: annual, allocation , а также произношение и транскрипцию к «annual allocation». Также, к фразе «annual allocation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
