Arco de santa maria - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Arco de santa maria - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
арка Св. Марии
Translate

- arco

армейский корпус

  • arco della costa - Арка ребра

  • arco da calheta - Арко-да-Калета

  • Синонимы к arco: longbow, circular arc, arrow, crossbow, bowing, archway, arc, reed, bow, flechette

    Антонимы к arco: straight

    Значение arco: A note in string instrument musical notation indicating that the bow is to be used in the usual way, usually following a passage that is played pizzicato.

- DE [abbreviation]

abbreviation: Делавэр

- santa

Санта

- maria [noun]

noun: Мария



Further excavations occurred in the 1960s under Umberto Fasola, and then in the 1980s under Valnea Santa Maria Scrinari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие раскопки были проведены в 1960-х годах под руководством Умберто Фасолы, а затем в 1980-х годах под руководством Вальнеа Санта-Мария Скринари.

In 1493, Christopher Columbus named the Caribbean island of Montserrat Santa Maria de Montserrate, after the Virgin of Montserrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1493 году Христофор Колумб назвал Карибский остров Монтсеррат Санта-Мария-де-Монтсеррат в честь Девы Марии Монсерратской.

After lunch they wandered around the medieval city and visited the old Cathedral of Santa Maria and the Renaissance town hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обеда они с восторгом осмотрели окрестности и посетили Кафедральный собор Санта Мария и городской зал времен Возрождения.

Ten minutes later, the crew sent a Mayday to Santa Maria Oceanic air traffic control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через десять минут экипаж отправил сигнал бедствия в центр управления воздушным движением Санта-Мария Оушаник.

With the election of another Della Rovere cardinal, Julius II in 1503, the Basilica of Santa Maria del Popolo again became the favourite church of the reigning pope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С избранием в 1503 году другого кардинала Делла Ровере, Юлия II, Базилика Санта-Мария-дель-Пополо вновь стала любимой церковью правящего папы.

You will be taken under armed escort to Santa Maria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас доставят в Санта-Марию под вооруженым конвоем.

Her grandfather, Rabbi Shlomo ha-Levi, converted to Christianity around 1390 and was baptized as Pablo de Santa María, becoming bishop of Burgos in 1412.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дед, раввин Шломо ха-Леви, принял христианство около 1390 года и был крещен как Пабло де Санта Мария, став епископом Бургоса в 1412 году.

The area surrounding Santa Maria Maggiore's Square, central place of the town, was outlined in the 1200s during the first enlargement phase of the namesake church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория вокруг площади Санта-Мария-Маджоре, центральной площади города, была очерчена в 1200-х годах во время первого этапа расширения одноименной церкви.

The square gets its name from the Pantheon's informal title as the church of Santa Maria Rotonda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь получила свое название от неофициального названия Пантеона-церкви Санта-Мария-Ротонда.

Cardinal Ebner was found dead in the church of Santa Maria del Popolo just after eight o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после восьми часов в церкви Санта-Мария дель Пополо было обнаружено тело кардинала Эбнера.

Palazzo Vitacolonna, main civil building of the city, located in Piazza Santa Maria Maggiore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палаццо Витаколонна, главное гражданское здание города, расположенное на площади Санта-Мария-Маджоре.

The plans of Damato were based on the Santa Maria della Salute church of Venezia, but on a larger scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы Дамато были основаны на церкви Санта-Мария-делла-Салюте В Венеции, но в более крупном масштабе.

Built at the time that Daraga was a visita of Cagsawa, the church was erected atop a hill in barangay Santa Maria overlooking the Mayon Volcano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенная в то время, когда Дарага был гостем Кагсавы, церковь была возведена на вершине холма в барангае Санта-Мария с видом на вулкан Майон.

The inscriptions found in Santa Maria dell'Anima, a valuable source illustrating the history of the church, have been collected and published by Vincenzo Forcella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надписи, найденные в Санта-Мария-дель-Анима, ценном источнике, иллюстрирующем историю церкви, были собраны и опубликованы Винченцо Форселлой.

Wren was inspired in the design by studying engravings of Pietro da Cortona's Baroque facade of Santa Maria della Pace in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рен был вдохновлен в дизайне, изучая гравюры барочного фасада Пьетро да Кортона в Санта-Мария-делла-ПАСЕ в Риме.

The Altar of the Holy Family belonged to Flavio Chigi, who was Cardinal-Priest of Santa Maria del Popolo at the time and Cardinal-Nephew of the pope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алтарь Святого Семейства принадлежал Флавио Киджи, который в то время был кардиналом-священником Санта-Мария-дель-Пополо и кардиналом-племянником папы.

It opened the following year with premises in the cloisters of the Baroque church of Santa Maria della Passione.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открылся в следующем году с помещениями в монастырях барочной церкви Санта-Мария-делла-Пассионе.

The six pompieri firemen who responded to the fire at the Church of Santa Maria Della Vittoria extinguished the bonfire with blasts of Halon gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестеро пожарных - по-итальянски pompieri, -первыми прибывшие в церковь Санта-Мария делла Виттория, потушили погребальный костер с помощью углекислого газа.

In 565, after the condemnation of the Arian sect, this small octagonal brick structure was converted into a Chalcedonian oratory named Santa Maria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 565 году, после осуждения арианской секты, это небольшое восьмиугольное кирпичное строение было преобразовано в Халкидонскую ораторию под названием Санта-Мария.

During the fifteenth and sixteenth centuries Santa Maria dell'Anima became the national and religious centre as well as burial place in Rome of the Holy Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XV и XVI веках Санта-Мария-дель-Анима стала национальным и религиозным центром, а также местом захоронения в Риме Священной Римской Империи.

On 6 April, the breaches were deemed practicable, and the Light Division were ordered to storm the breach at Santa Maria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 апреля эти нарушения были признаны практически осуществимыми, и легкой дивизии было приказано штурмовать брешь в Санта-Марии.

She began her first year of primary school on 15 September 2008 at the Santa María de los Rosales School in Aravaca, just outside Madrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала свой первый год обучения в начальной школе 15 сентября 2008 года в школе Санта-Мария-де-лос-Росалес в Араваке, недалеко от Мадрида.

Such was the case of Santa Rosa Maria del Sacramento, now Muzquiz, Coahuila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так было в Санта-Роза-Мария-дель-Сакраменто, ныне Музкис, штат Коауила.

Between here and Santa Maria there's got to be a gorge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути отсюда в Санта Марию, поезд пойдет через горное ущелье по мосту.

Six years later Isabella gave Columbus three caravels: the Santa Maria, the Nina, and the Pinta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть лет спустя Изабелла дала три каравеллы Колумбу: Санта-Марию, Нину и Пинту.

Notable later notable medieval mosaics and frescoes can be also found in the churches of Santa Maria in Trastevere, Santi Quattro Coronati, and Santa Prassede.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательные более поздние средневековые мозаики и фрески можно также найти в церквях Санта-Мария-ин-Трастевере, Санти-Кватро-Коронати и Санта-Прасседе.

Days later in Bermuda, Grenville raided a large Spanish galleon, the Santa Maria de San Vicente, which had become separated from the rest of its fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько дней спустя на Бермудах Гренвилл совершил налет на большой испанский галеон Санта-Мария-де-Сан-Висенте, отделившийся от остального флота.

The art of perfumery was known in western Europe from 1221, taking into account the monks' recipes of Santa Maria delle Vigne or Santa Maria Novella of Florence, Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство парфюмерии было известно в Западной Европе с 1221 года, с учетом рецептов монахов Санта-Мария-делле-Винье или Санта-Мария-Новелла из Флоренции, Италия.

The care of the new parish was entrusted to the friars and Pope Pius V moved the seat of the parish to Santa Maria del Popolo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забота о новом приходе была возложена на монахов, и папа Пий V перенес резиденцию прихода в Санта-Мария-дель-Пополо.

The work went on exhibition at the Santa Maria Novella Museum in Florence in October 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа была выставлена на выставку в Музее Санта-Мария-Новелла во Флоренции в октябре 2019 года.

There, two expeditions found the turtles in the Rio Santa Maria which is in a closed basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там две экспедиции обнаружили черепах в Рио-Санта-Мария, которая находится в закрытом бассейне.

The best-preserved 5th-century examples are the set of Old Testament scenes along the nave walls of Santa Maria Maggiore in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее хорошо сохранившиеся образцы 5-го века - это набор ветхозаветных сцен вдоль стен нефа Санта-Мария-Маджоре в Риме.

He participated in the conclave of 1655 that elected Pope Alexander VII and opted for the deaconry of Santa Maria in Via Lata later that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в конклаве 1655 года, который избрал Папу Александра VII и выбрал диакона Санта-Мария-ин-ВИА-Лата позже в том же году.

The Collegiate of Santa Maria Maggiore, probably erected on top of a pagan temple dating back to 430 AD and completely built with rocks of the Maiella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллегиат Санта-Мария-Маджоре, вероятно, возведенный на вершине языческого храма, датируемого 430 годом н. э., и полностью построенный из камней Майеллы.

Located in the main square, Piazzale Santa Maria Elizabeth - 3, from where Vaporetti depart and arrive from the Lido to/ from St. Mark's Square in just 10 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный на главной площади, площади Санта-Мария Елизавета - З, где трамвайчик вылетающих и прибывающих из Лидо в/ из Пьяцца Сан-Марко, через 10 минут.

The total corpus of medieval Galician-Portuguese lyric, excluding the Cantigas de Santa Maria, consists of around 1,685 texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий корпус средневековой галисийско-португальской лирики, за исключением Кантигас-де-Санта-Мария, состоит примерно из 1685 текстов.

He was buried in Santa Maria in Araceli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похоронен в Санта-Мария-ин-Арасели.

Since Alberti's additions to Santa Maria Novella in Florence, this was usually achieved by the simple expedient of linking the sides to the centre with large brackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с добавлений Альберти к Санта Мария Новелла во Флоренции, это обычно достигалось простым способом соединения сторон к центру большими скобками.

Pope Clement VI added the Basilica of St. John Lateran in 1350 and Pope Gregory XI added Santa Maria Maggiore in 1375.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Климент VI добавил Базилику Святого Иоанна Латеранского в 1350 году, а папа Григорий XI добавил Санта-Мария-Маджоре в 1375 году.

The Swiss Guards carried the body of Cardinal Ebner down the stairs outside Santa Maria del Popolo and lifted him into an Alpha Romeo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцарцы вынесли тело кардинала Эбнера из церкви Санта-Мария дель Пополо и погрузили его в багажник альфа-ромео.

To his right, the smoking cupola of Santa Maria della Vittoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справа виднелся дымящийся купол церкви Санта-Мария делла Виттория.

Johann Burchard from Strasbourg joined the Confraternity of Santa Maria dell'Anima and rose to be its provost at the end of the 15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иоганн Бурхард из Страсбурга присоединился к Братству Санта-Мария-дель-Анима и стал его проректором в конце XV века.

The church of Santa Maria del Mar is an example of this kind of style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером такого стиля является церковь Санта-Мария-дель-Мар.

Green glazed pottery of Atzompa is a style of glazed pottery, which originates in the Oaxaca, Mexico town of Santa María Atzompa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленая глазурованная керамика Atzompa-это стиль глазурованной керамики, который берет свое начало в городе Санта-Мария-Ацомпа, штат Оахака, Мексика.

The monument shows the influence of Bernini's tomb for Maria Raggi in Santa Maria sopra Minerva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник показывает влияние гробницы Бернини для Марии Рагги в Санта-Мария-сопра-Минерва.

There, the Santa María ran aground on Christmas Day 1492 and had to be abandoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там на Рождество 1492 года Санта-Мария села на мель, и ее пришлось бросить.

The seat of the Archdiocese of Santa Maria is Catedral Imaculada Conceição.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резиденцией архиепископа Санта-Мария является Кафедральный собор Имакулада Консейсау.

He named the island Santa María la Redonda, meaning Saint Mary the Round, reflecting the island's apparent profile when viewed from the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назвал остров Санта-Мария-ла-Редонда, что означает Святая Мария круглая, отражая видимый профиль острова, если смотреть со стороны.

Principal photography took place primarily at the Hancock Santa Maria, California airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки проходили в основном в аэропорту Хэнкок-Санта-Мария, штат Калифорния.

Dear Lord Santa, this year, please bless me with a calendar of Australian firefighters holding puppies in casual settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой Санта, в этом году, пожалуйста, подари мне календарь, на котором австралийские пожарные играют с щенками в разном окружении.

outside the home of John and Brenda fareri, whose daughter Maria has died after contracting rabies, her death caused by a silver-haired bat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы находимся рядом с домом Джона и Бренды Фарери, чья дочь Мария умерла после заражения бешенством, ее смерть вызвал укус седой летучей мыши.

I've been put in charge of this year's Secret Santa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году меня назначили ответственным за Тайного Санту.

I haven't seen him since high school in Santa Cruz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не виделся с ним еще со времен старших классов в Санта Крузе.

The first two colleges in California were founded at the height of the Gold Rush in 1851, both in the small agricultural town of Santa Clara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые два колледжа в Калифорнии были основаны в разгар золотой лихорадки в 1851 году, оба в небольшом сельскохозяйственном городке Санта-Клара.

Santa Clara University is a private corporation owned and governed by a privately appointed board of trustees composed of 44 members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет Санта-Клары является частной корпорацией, принадлежащей и управляемой частным Советом попечителей, состоящим из 44 членов.

He acted nine different roles in The Man in the Santa Claus Suit in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году он сыграл девять различных ролей в фильме Человек в костюме Санта-Клауса.

On 24 February, while supporting troops on the ground, a Piper PA-18 crashed near the town of Ingenio Santa Lucía, killing its two crewmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 февраля при поддержке сухопутных войск близ города Инхенио-Санта-Лусия потерпел крушение самолет Piper PA-18, в результате чего погибли два члена его экипажа.

The day of the tragedy in Santa Monica, footage of a previous crash Weller had been in ten years earlier surfaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день трагедии в Санта-Монике всплыли кадры предыдущей аварии, в которой Уэллер побывал десять лет назад.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «arco de santa maria». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «arco de santa maria» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: arco, de, santa, maria , а также произношение и транскрипцию к «arco de santa maria». Также, к фразе «arco de santa maria» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information