Arises solely - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Arises solely - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
возникает исключительно
Translate

- arises

возникает

  • arises solely - возникает исключительно

  • suspicion arises - возникает подозрение

  • danger arises - возникает опасность

  • balance arises - возникает баланс

  • a gap arises - возникает разрыв

  • another issue that arises - Другой вопрос, который возникает

  • now arises - Теперь возникает

  • a conflict of interest arises when - конфликт интересов возникает, когда

  • if any doubt arises - в случае возникновения сомнений в том,

  • a problem arises from - проблема возникает из

  • Синонимы к arises: appear, arise, emerges, comes, go up, result, rise, stand up, develop, get up

    Антонимы к arises: catches some zs, retires, accepts, agrees, beds down, begins one's journey, bunks, capitulates, catches a wink, catches forty winks

    Значение arises: come into existence; take on form or shape.

- solely [adverb]

adverb: исключительно, только, единственно



The question of indemnification arises when either solely the employee or solely the employer is sued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о возмещении ущерба возникает, когда иск предъявляется либо исключительно работнику, либо исключительно работодателю.

The problem always arises when the given justification has nothing to do with what really makes the proposition true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема всегда возникает тогда, когда данное обоснование не имеет ничего общего с тем, что действительно делает предложение истинным.

The issue thus arises whether or not such interference would be arbitrary and contrary to article 17 of the Covenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи встает вопрос о том, является ли такое вмешательство произвольным и нарушающим статью 17 Пакта.

The current situation in the housing market arises from a severely restricted supply coupled with a continuous increase in demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние условия на рынке жилья сложились под воздействием крайне ограниченного предложения и непрерывно растущего спроса.

Just remember the fact that any disease deliberately provoked is unlike any disease that arises spontaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только помните факт что любая болезнь преднамеренно вызванный непохоже на любого болезнь, которая возникает спонтанно.

We recognize as solely binding the contractor's wording of the original specification and the schedule of prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы признаем составленный заказчиком текст, представляющий собой перечень первоначальных требований и прейскурант, в качестве единственно действительного.

She had given two or three small evening parties, solely to get Lucien into the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственно для того, чтобы пригласить к себе Люсьена, она уже устроила две или три пирушки.

In this attitude they proceeded on their journey, trusting solely to the dim light afforded of Henchard's whereabouts by the furmity woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так продолжали они свой путь, руководствуясь только теми скудными сведениями о местопребывании Хенчарда, какие получили от торговки пшеничной кашей.

Working solely with the police is the most affective way of securing convictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа исключительно с полицейскими - вернейший путь к обвинительному уклону.

Your decision to go to war was based solely on a methodical and reasonable assessment of that threat and was supported by actionable intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше решение объявить войну было основано исключительно на методичной и разумной оценкой этой угрозы и было подкреплено ценной оперативной информацией.

He was far too admired by his superiors for his career to be dashed by solely on hearsay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его очень ценило начальство чтоб уничтожить его карьеру, основываясь на слухах.

The need for this technology for food arises from the short shelf life of food products such as meat, fish, poultry, and dairy in the presence of oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребность в этой технологии для пищевых продуктов возникает из-за короткого срока хранения таких пищевых продуктов, как мясо, рыба, птица и молочные продукты в присутствии кислорода.

The kinetic product arises from a Diels-Alder reaction, while a cheletropic reaction gives rise to a more thermodynamically stable product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинетический продукт возникает в результате реакции Дильса-Альдера, в то время как хелетропная реакция дает начало более термодинамически стабильному продукту.

Guilt is the emotion that arises when an individual breaks an internalized moral, ethical or religious rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вина-это эмоция, возникающая, когда человек нарушает усвоенное моральное, этическое или религиозное правило.

The paradox arises when a firm sells a product with few substitutes, which in turn allows the firm to increase the price of that product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадокс возникает, когда фирма продает продукт с небольшим количеством заменителей, что, в свою очередь, позволяет фирме увеличить цену этого продукта.

The expression appears in several equations in special relativity, and it arises in derivations of the Lorentz transformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выражение встречается в нескольких уравнениях специальной теории относительности и возникает в выводах преобразований Лоренца.

Where a duty to rescue arises, the rescuer must generally act with reasonable care, and can be held liable for injuries caused by a reckless rescue attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда возникает обязанность по спасению, спасатель, как правило, должен действовать с разумной осторожностью и может быть привлечен к ответственности за травмы, вызванные неосторожной попыткой спасения.

Amethyst mineral, the violet color arises from an impurity of iron in the quartz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минерал аметист, фиолетовый цвет возникает из примеси железа в кварце.

One main issue that arises out of intensive animal agriculture is the waste that the huge number of animals in a small space produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из главных проблем, возникающих в результате интенсивного животноводства, - это отходы, которые производит огромное количество животных на небольшом пространстве.

Since the termination of polygamy, Mormons have solely believed in marriage between two people, and those two people being a man and a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента прекращения полигамии мормоны верили только в брак между двумя людьми, и эти два человека были мужчиной и женщиной.

storm arises, and the sailors cast lots to determine that Jonah is to blame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимается шторм, и матросы бросают жребий, чтобы определить, что виноват Иона.

However it was a commercial success, becoming the first UK album to reach gold certification solely based on pre-orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это был коммерческий успех, став первым британским альбомом, получившим золотую сертификацию исключительно на основе предварительных заказов.

The explosive nature of the helium flash arises from its taking place in degenerate matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрывная природа гелиевой вспышки обусловлена тем, что она происходит в вырожденной материи.

Another problem that arises is that this type of testing can result in a significant amount of data that needs to be processed and confirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая проблема, которая возникает, заключается в том, что этот тип тестирования может привести к значительному объему данных, которые должны быть обработаны и подтверждены.

Where a mental injury arises from a physical injury—as with a traumatic brain injury caused by a car accident—auto insurance policies normally cover the injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если психическая травма возникает в результате физической травмы-например, при черепно-мозговой травме, вызванной автомобильной аварией, - полисы автострахования обычно покрывают эту травму.

This scapula is similar to the scapula of other dicynodonts and consists of a long, curved, spatulate, dorsally expanded blade that arises from a robust, rounded base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта лопатка похожа на лопатку других дицинодонтов и состоит из длинного, изогнутого, лопаточного, дорсально расширенного лезвия, которое возникает из прочного, округлого основания.

Blocks should not be used solely for the purpose of recording warnings or other negative events in a user's block log.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоки не должны использоваться исключительно для записи предупреждений или других негативных событий в журнал блокировки пользователя.

The number e itself also has applications to probability theory, where it arises in a way not obviously related to exponential growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само число Е также имеет приложения к теории вероятностей, где оно возникает способом, явно не связанным с экспоненциальным ростом.

When Nemov demands that she stop seeing Mereshchun, Lyuba refuses and a conflict arises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Немов требует, чтобы она перестала видеться с Мерещуном, Люба отказывается, и возникает конфликт.

The ability to print music arises from a series of technological developments in print and art histories from the 11th to the 18th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность печатать музыку возникла в результате ряда технологических разработок в области печати и истории искусства с 11-го по 18-й века.

The distinction arises in many areas of debate with similar but distinct meanings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это различие возникает во многих дискуссионных областях, имеющих сходные, но различные значения.

The lacrimal artery is an artery that arises close to the optic foramen, and is one of the largest branches derived from the ophthalmic artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слезная артерия-это артерия, которая возникает рядом с оптическим отверстием и является одной из самых больших ветвей, происходящих от глазной артерии.

It is always provided with a very thin oxide layer, which arises from the contact of the aluminum surface with the air in a natural way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда снабжен очень тонким оксидным слоем, который возникает в результате естественного контакта алюминиевой поверхности с воздухом.

The fashion of depicting the Swiss Confederacy in terms of female allegories arises in the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мода изображать Швейцарскую Конфедерацию в терминах женских аллегорий возникла в XVII веке.

If the Esc key and other keys that send escape sequences are both supposed to be meaningful to an application, an ambiguity arises if a character terminal is in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если предполагается, что клавиша Esc и другие клавиши, посылающие escape-последовательности, имеют значение для приложения, то при использовании символьного терминала возникает двусмысленность.

It also arises via the dimerization of acetylene or dehydrogenation of 1,3-butadiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также возникает в результате димеризации ацетилена или дегидрирования 1,3-бутадиена.

The presence of heavy metals in the clinker arises both from the natural raw materials and from the use of recycled by-products or alternative fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие тяжелых металлов в клинкере обусловлено как природным сырьем, так и использованием вторичных побочных продуктов или альтернативных видов топлива.

Confusion sometimes arises in the case of if clauses containing an ordinary past indicative was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путаница иногда возникает в случае, если клаузулы, содержащие обычное прошлое индикативное было.

Other organizations exist solely to support residential exchange programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие организации существуют исключительно для поддержки программ обмена жильем.

Mental perception arises when chittashakti, with the aid of Buddhi, reflects upon objects of senses, and is a determinate perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ментальное восприятие возникает тогда, когда читташакти с помощью Буддхи размышляет о предметах чувств и является определенным восприятием.

In broad terms, convection arises because of body forces acting within the fluid, such as gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В широком смысле конвекция возникает из-за Сил тела, действующих внутри жидкости, таких как гравитация.

They conclude that no party is solely responsible, and no single solution will suffice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приходят к выводу, что ни одна сторона не несет единоличной ответственности, и никакого единого решения будет недостаточно.

In this model, autism often arises from a combination of common, functional variants of genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой модели аутизм часто возникает из сочетания общих, функциональных вариантов генов.

It was released solely in the United Kingdom as the album's fifth and final single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен исключительно в Соединенном Королевстве в качестве пятого и последнего сингла альбома.

The feeling of resentment arises from the anticipated pain to be inflicted by others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя поясная извилина соединена с ретросплениальной корой, и эта связь является частью дорсального сплена мозолистого тела.

A similar problem arises with the Genographic project as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная проблема возникает и с Генографическим проектом.

Confusion arises because of the wide variety of terms by which similar armors are known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путаница возникает из-за большого разнообразия терминов, с помощью которых известны подобные доспехи.

They can be handmade on the spot as the need arises while on a hunt for small game if a larger game animal such as a deer or a bear appears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть изготовлены вручную на месте, когда возникает необходимость во время охоты на мелкую дичь, если появляется более крупное животное, такое как олень или медведь.

Thus no duel over the content of slots arises because the same proposals are repeated in the same slots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, никакой дуэли по поводу содержания слотов не возникает, потому что одни и те же предложения повторяются в одних и тех же слотах.

Those affected by this can always use an edit request, if the need arises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рацион включает водоросли, туники и копеподы.

According to Schar, because math anxiety can cause math avoidance, an empirical dilemma arises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно шару, поскольку математическая тревога может вызвать математическое избегание, возникает эмпирическая дилемма.

flexor hallucis brevis arises on the medial cuneiform bone and related ligaments and tendons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

flexor hallucis brevis возникает на медиальной клиновидной кости и связанных с ней связках и сухожилиях.

Initially, a drama triangle arises when a person takes on the role of a victim or persecutor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально драматический треугольник возникает, когда человек берет на себя роль жертвы или преследователя.

Historically, rape was thought to be, and defined as, a crime committed solely against women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что изнасилование считалось и определялось как преступление, совершаемое исключительно против женщин.

Well, you can have the last word; continuing a discussion that arises from what I believe is hypersensitivity is not to my liking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, последнее слово остается за вами; продолжение дискуссии, которая возникает из-за того, что я считаю сверхчувствительностью, мне не нравится.

Graham's number is an immense number that arises as an upper bound on the answer of a problem in the mathematical field of Ramsey theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число Грэма-это огромное число, которое возникает как верхняя граница ответа на задачу в математической области теории Рамсея.

A problem arises when you think about people all over the world who likely do not have these fonts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема возникает, когда вы думаете о людях во всем мире, которые, вероятно, не имеют этих шрифтов.

The court's judges are appointed solely by the Chief Justice of the United States without confirmation or oversight by the U.S. Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи суда назначаются исключительно Верховным Судьей Соединенных Штатов без подтверждения или надзора со стороны Конгресса США.

The problem only arises if a breath of ambient pressure gas is taken at depth, which may then expand on ascent to more than the lung volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема возникает только в том случае, если вдох газа окружающего давления производится на глубине, которая затем может расширяться при подъеме до большего объема легких.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «arises solely». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «arises solely» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: arises, solely , а также произношение и транскрипцию к «arises solely». Также, к фразе «arises solely» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information