Armoured envelopment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
armoured bulkhead - броневая переборка
armoured underground cable - армированный подземный кабель
armoured troops - бронетанковые войска
armoured conveyor - панцирный конвейер
armoured engineer battalion - бронетанковый инженерный батальон
armoured cow - сгущенное молоко
armoured concrete slab - железобетонная плита
armoured turret - броневая башня
armoured corps - танковый корпус
armoured hose - армированный шланг
Синонимы к armoured: reinforced, toughened, steel-plated, armor-plated, ironclad, bulletproof, bombproof, panoplied
Значение armoured: (of a military vehicle or ship) covered with a tough metal layer as a defense against attack.
airborne envelopment - воздушный десант
armored envelopment - охват бронетанковыми войсками
close envelopment - плотное окружение
envelopment left - охват левого фланга
envelopment objective - объект удара при охвате
envelopment right - охват правого фланга
execute envelopment - осуществлять охват
ground envelopment - охват
Синонимы к envelopment: enclosing, enclosure, inclosure
Антонимы к envelopment: arrears, burden, debt, detachment, disadvantage, disfavor, distress, duty, liability, loss
Значение envelopment: The act of enveloping.
A cataphract is usually a term reserved for a fully armoured charging cavalryman riding a fully-armoured horse. |
Катафракт-это обычно термин, зарезервированный для полностью бронированного атакующего кавалериста, едущего на полностью бронированной лошади. |
The Vice President of India uses a black BR7-level armoured 2009 BMW 7 Series High Security saloon. |
Вице-президент Индии использует черный бронированный седан BMW 7-й серии 2009 года выпуска BR7. |
Ballard's survey found no underwater penetrations of the ship's fully armoured citadel. |
Обследование Балларда не выявило никаких подводных проникновений в полностью бронированную цитадель корабля. |
At least one armoured vehicle had come loose and rolled backward against the airplane's rear bulkhead, damaging the bulkhead. |
По меньшей мере один бронетранспортер оторвался и откатился назад, ударившись о заднюю переборку самолета, повредив ее. |
They surrounded the central figure, which was likewise armoured in a magnificent suit of gold armour that gleamed and sparkled with precious gems. |
Они обступили величественную центральную фигуру, тоже облаченную в доспехи, золотые, сверкавшие множеством драгоценных камней. |
Three tracked vehicles smashed over a low ceramic brick wall behind them, their thick armoured forward sections emblazoned with a pair of crossed lightning bolts. |
Передние пластины мощной брони каждой машины украшали две скрещенные молнии. |
His armoured weight sank up to mid calf, an abominable stench rising from the wet ground underfoot. |
Ноги увязли в грязи до середины голени, а из потревоженной жижи поднялось отвратительное зловоние. |
The Duke and several heavily armoured swordsmen were battling bravely. |
Герцог и несколько солдат в тяжелых доспехах отважно бились с врагом. |
In one small town, people were coming out at night and throwing stones at the army's armoured cars and trucks. |
В одном небольшом городке люди выходили по ночам из домов и бросали камни в военные бронированные машины и грузовики. |
The vehicle was fitted with a special armoured belly plate which significantly reduced the effects of the explosion to the occupants. |
Вездеход был оснащен специальной броневой плитой, установленной на днище, что существенно ослабило последствия взрыва для находившихся в нем людей. |
They won't be able to hit us the way that Stannis hit you, in a double envelopment. |
Они не смогут ударить по нам, как Станнис - двойным охватом. |
Твои советские друзья замыкают кольцо окружения. |
|
But when they reached the station yard, the lorries and the armoured cars were gone. |
Но когда они дошли до вокзальной площади, грузовиков и танков уже не было. |
You're a German from head to foot-armoured infantry, a maker of machines, I suppose your nerves are made of different stuff from mine. |
Вы - немец от головы до ног, бронированная пехота, производитель машин, у вас и нервы, я думаю, другого состава. |
They'll be less than half a mile from the blast zone, which is why they get the armoured car. |
Они будут менее чем в полумиле от зоны взрыва, поэтому у них бронированная машина. |
Наши корабли отлично бронированы. |
|
Simultaneously gas-bombs fell on the deck, the bridge, and the armoured gun turrets. |
И сейчас же на палубу, на мостики, на бронебойные башни упали, разорвались газовые бомбы. |
By the time of the Normandy invasion, 340 Sherman Fireflies were available to the Commonwealth armoured divisions. |
Ко времени вторжения в Нормандию 340 Шермановских светлячков были доступны бронетанковым дивизиям Содружества. |
Beginning in 2010, Georgia started to produce its own line of armoured fighting vehicles, small arms, artillery systems, and unmanned aerial vehicles. |
Начиная с 2010 года, Грузия начала выпускать собственную линейку боевых бронированных машин, стрелкового оружия, артиллерийских систем и беспилотных летательных аппаратов. |
In order to prevent the Soviets from recapturing Koziatyn with an armoured train, both stations, rail lines and the telegraph line and rails were destroyed. |
Чтобы помешать советам захватить Казатин бронепоездом, были разрушены обе станции, железнодорожные пути, телеграфная линия и рельсы. |
The Allied force consisted of two dreadnought battleships, 10 pre-dreadnought battleships, four armoured cruisers, one protected cruiser and more than 20 destroyers. |
Союзные силы состояли из двух линкоров - дредноутов, 10 преддредноутных линкоров, четырех броненосных крейсеров, одного защищенного крейсера и более 20 эсминцев. |
The SADF had suffered 17 dead and 41 wounded, as well as the loss of 5 armoured vehicles. |
В результате действий САДФ погибло 17 человек и 41 человек был ранен, а также было потеряно 5 единиц бронетехники. |
Modifications included heavy-duty air conditioning and a special glazed armoured bubble to protect the rear passengers. |
Модификации включали в себя сверхмощный кондиционер и специальный застекленный бронированный пузырь для защиты задних пассажиров. |
The USN designed the armoured flight decks of the Midway-class carriers based upon an analysis of the effectiveness of RN armoured flight decks. |
На основе анализа эффективности бронированных полетных палуб РН были разработаны бронированные полетные палубы авианосцев среднего класса. |
In major unrest, police in armoured vehicles may be sent in following an initial subduing with firepower. |
В случае крупных беспорядков полиция на бронетранспортерах может быть направлена после первоначального подавления с применением огневой мощи. |
The President of Finland uses an armoured Mercedes-Benz S600L with the coat of arms of Finland in lieu of a license plate. |
Президент Финляндии использует бронированный Mercedes-Benz S600L с гербом Финляндии вместо номерного знака. |
Armoured Audi A8Ls are used for visiting dignitaries and government officials. |
Бронированные Audi A8Ls используются для посещения высокопоставленных лиц и правительственных чиновников. |
President François Hollande is usually chauffeured in an armoured Citroën C6, although he has been known to make private trips by moped. |
Президент Франсуа Олланд обычно ездит с шофером на бронированном Citroën C6, хотя известно, что он совершает частные поездки на мопеде. |
The vehicles currently used are armoured, custom built Jaguar XJ Sentinel supercharged 5.0 litre V8 models. |
В настоящее время используются бронированные автомобили, изготовленные на заказ модели Jaguar XJ Sentinel supercharged 5.0 litre V8. |
There is also an armoured Mercedes-Benz S-Class in the Vatican garage, and a custom-made Lancia Thesis. |
В гараже Ватикана также есть бронированный Mercedes-Benz S-класса и выполненная на заказ Lancia Thesis. |
The next day, the Iraqis launched infantry and armoured attacks into the city. |
На следующий день иракцы начали наступление пехоты и бронетехники на город. |
The autoloaders and their ammunition were carried in armoured boxes above the hull, with the reaction nozzles of the recoilless rifle protruding behind. |
Автопогрузчики и боеприпасы к ним перевозились в бронированных ящиках над корпусом, а сзади торчали реактивные сопла безоткатного ружья. |
The tank typically had two MG 34 armoured fighting vehicle variant machine guns featuring an armoured barrel sleeve. |
Танк, как правило, имел два варианта пулемета MG 34 для боевых машин с бронированной гильзой ствола. |
Accordingly, a new version with an armoured roof, designated BTR-60PA, entered production in 1963. |
Соответственно, новая версия с бронированной крышей, получившая обозначение БТР-60ПА, поступила в производство в 1963 году. |
Hall was appointed to the armoured cruiser Natal following the death of her captain, F.C.A. Ogilvy. |
Холл был назначен на броненосный крейсер Наталь после смерти его капитана Ф. К. А. Огилви. |
Such vehicles include armoured fighting vehicles like tanks, aircraft and ships. |
К таким транспортным средствам относятся боевые бронированные машины, такие как танки, самолеты и корабли. |
So, only the vital parts of an aircraft, such as the ejection seat and engines, are usually armoured. |
Таким образом, только жизненно важные части самолета, такие как катапультируемое кресло и двигатели, обычно бронируются. |
It was expected that armoured fighting vehicles would be provided from Britain. |
Предполагалось, что боевые бронированные машины будут предоставлены из Великобритании. |
Armoured trains appeared in the mid-19th century, and various armoured steam and petrol-engined vehicles were also proposed. |
Бронепоезда появились в середине XIX века, а также были предложены различные бронированные паровые и бензиновые автомобили. |
The German armoured vanguard and 7e BCC collided near Bulson. |
Немецкий бронированный Авангард и 7е КБК столкнулись около Bulson. |
The chassis was used for several other combat roles however, such as a flamethrower tank, observation post, and armoured personnel carrier. |
Однако шасси использовалось для нескольких других боевых задач, таких как огнеметный танк, наблюдательный пункт и бронетранспортер. |
The 20th Lancers is an armoured regiment of the Pakistan Army. |
20-й уланский полк-это бронетанковый полк пакистанской армии. |
The FV101 was a very light armoured vehicle, weighing in at a mere 8 tonnes. |
FV101 был очень легкой бронированной машиной, весившей всего 8 тонн. |
The Guards Armoured Division was scattered over 25 square miles of the south bank of the Waal. |
Гвардейская бронетанковая дивизия была разбросана на 25 квадратных милях Южного берега Ваала. |
Он напоминал более длинную, лучше бронированную башню Т-34-85. |
|
In 1965 some T-44Ms were converted into BTS-4A armoured recovery vehicles. |
В 1965 году некоторые Т-44М были переоборудованы в бронетранспортеры БТС-4А. |
Here they were opposed by the armoured cars of 1 Hyderabad Lancers. |
Здесь им противостояли броневики 1-го Хайдарабадского Уланского полка. |
This RPG is recommended to be used on light tanks and armoured track vehicles. |
Этот РПГ рекомендуется применять на легких танках и гусеничных бронированных машинах. |
ARVN had no tanks, the NVA communist forces had two armoured regiments. |
У АРВН не было танков, у коммунистических сил НВА было два бронетанковых полка. |
The Guptas relied heavily on armoured war elephants; horses were used little if at all. |
Гупты в значительной степени полагались на бронированных боевых слонов; лошади использовались мало, если вообще использовались. |
Clibinari are thought to have been less well-armoured, specifically the horse. |
Считается, что клибинари были менее хорошо вооружены, особенно лошадь. |
I have just modified one external link on Armoured flight deck. |
Я только что изменил одно внешнее звено на бронированной полетной палубе. |
On 7 July, at least ten armoured anti-terrorist 4x4 vehicles were transported by ferry from Northern Ireland to assist in the operation. |
7 июля по меньшей мере десять бронированных антитеррористических автомобилей 4х4 были доставлены на пароме из Северной Ирландии для оказания помощи в этой операции. |
The heavily armoured conning tower is located by itself a distance from the main wreck. |
Тяжелобронированная боевая рубка расположена сама по себе на некотором расстоянии от главного места крушения. |
The armoured strength of Leibstandarte, Das Reich, and Totenkopf were 77, 95, and 122 tanks and assault guns respectively. |
Бронетанковая мощь Лейбштандарта, Дас Рейха и Тотенкопфа составляла соответственно 77, 95 и 122 танка и штурмовых орудия. |
In the morning of 19 November, the 22nd Armoured Brigade moved towards Bir el Gubi, again preceded by armoured cars of the 11th Hussars. |
Утром 19 ноября 22-я танковая бригада двинулась в направлении Бир-эль-губи, снова сопровождаемая броневиками 11-го гусарского полка. |
Он был легко бронирован и не имел никакого оружия. |
|
Clarke's idea was to use an armoured vehicle of some sort equipped with a hydraulic ram to insert explosive charges into the ground ahead. |
Идея Кларка состояла в том, чтобы использовать какой-нибудь бронированный автомобиль, оснащенный гидравлическим тараном, чтобы вставлять взрывные заряды в землю впереди. |
By 23 February, the railway bridges had been restored, and Soviet tanks and armoured trains joined in a renewed assault on the capital. |
К 23 февраля железнодорожные мосты были восстановлены, и советские танки и бронепоезда присоединились к возобновившемуся штурму столицы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «armoured envelopment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «armoured envelopment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: armoured, envelopment , а также произношение и транскрипцию к «armoured envelopment». Также, к фразе «armoured envelopment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
