Army depot - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Army depot - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Армейское
Translate

- army [noun]

noun: армия, войско, масса, множество

adjective: армейский, войсковой

  • army deterrence forx - военные силы сдерживания

  • army colonel - армейский полковник

  • retired from army - ушел из армии

  • army approved - армия утверждена

  • army command - командование сухопутных войск

  • myanmar army - Мьянма армия

  • continental army - континентальная армия

  • army cop - армия полицейский

  • a whole army - целая армия

  • lord resistance army - Лорд сопротивление армии

  • Синонимы к army: militia, military, armed force, infantry, land force, host, soldiery, soldiers, military force, troops

    Антонимы к army: company, few, blade of grass, one, small particle, small proportion, assemblage, band, body, bunch

    Значение army: an organized military force equipped for fighting on land.

- depot [noun]

noun: депо, склад, хранилище, станция, вокзал, магазин, амбар, сборный пункт, учебная часть, автобусный парк

adjective: запасной

  • aerial depot - аэродромный склад

  • depot concentrations - сосредоточение складов

  • general depot - центральный склад

  • oil depot - нефтебаза

  • train depot - железнодорожное депо

  • aircraft repair depot - база ремонта воздушных судов

  • marshaling depot - станция формирования поездов

  • kelso depot visitor center - туристический центр Kelso Depot

  • depot lead - депо свинца

  • depot facilities - депо объектов

  • Синонимы к depot: base, headquarters, terminus, station, garage, terminal, repository, ammunition dump, depository, arsenal

    Антонимы к depot: buy, tip, mansion, anode, confront, consumption, disburse, disorder, dispel, dissipate

    Значение depot: a place for the storage of large quantities of equipment, food, or some other commodity.



I'm at an abandoned army depot 46 miles northeast of Antelope Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на заброшенной военной базе, в 46 милях к северо-востоку от долины Антелоп.

At Manassas Junction, Jackson was able to capture all of the supplies of the Union Army depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На перекрестке Манассас Джексон смог захватить все запасы на складе армии Союза.

General Dynamics Land Systems will build the tanks at Anniston Army Depot, Alabama, and at Joint Systems Manufacturing Center in Lima, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Dynamics Land Systems построит танки на армейском складе в Аннистоне, штат Алабама, и в производственном центре Joint Systems в Лиме, штат Огайо.

Then he had his troops destroy all of it, for it was the main depot for the Union Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он приказал своим войскам уничтожить все это, так как это был главный склад армии Союза.

Its task was to capture the town of Koziatyn, with its important rail station and Red Army supply depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его задачей был захват города Казатина с его важной железнодорожной станцией и складом снабжения Красной Армии.

The Army's Newport Chemical Depot, which is now closed and turning into a coal purifier plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армейский химический склад в Ньюпорте, который сейчас закрыт и превращается в завод по очистке угля.

After many delays, the first trainload of supplies reached the U.S. Third Army depot at Le Mans on 17 August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многих задержек 17 августа первый поезд с припасами прибыл на склад Третьей Армии США в Ле-Мане.

An armed terrorist group opened fire on an army and armed forces fuel depot at Tall al-Kabir, to the west of the town of Mahajjah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа вооруженных террористов обстреляла топливохранилище армии и вооруженных сил в Талль-эль-Кабире, к западу от города Махаджа.

By capturing Koziatyn, the Polish forces seized one of the most important railway hubs in the area and the supply depot of the entire army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захватив Казатин, польские войска захватили один из важнейших железнодорожных узлов в этом районе и склад снабжения всей армии.

He's holed up at city hall, surrounded by his army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отсиживается в мэрии в окружении своей армии.

Tuition for cadets is fully funded by the Army in exchange for an active duty service obligation upon graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение курсантов полностью финансируется армией в обмен на обязательную срочную службу по окончании учебы.

A concealed weapons depot located within a civilian population centre?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо замаскированный склад оружия, расположенный внутри гражданского поселения?

No one was going to profit from dead army animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не должен получить пользу от мертвых животных, принадлежащих армии.

It was completely dark when the chairman of the province executive committee snipped the red tape sealing off the depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было уже совсем темно, когда председатель губисполкома разрезал ножницами красную ленточку, запиравшую выход из депо.

The strike team rendezvoused at a droid-operated construction site to the north of the depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударный отряд собрался у ведущейся дроидами стройки к северу от склада.

To the Great Imperial Army's greatest moment, the capture of Changde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великого момента в истоии Императорской Армии, захвата и капитуляции Чандэ.

He held the Croatian army rank of lieutenant, deputy commander of the reconnaissance and sabotage detachment of the 9th guard mechanized brigade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеет ранг лейтенанта хорватской армии, заместитель командира подразделения разведки и саботажа 9-й гвардейской механизированной бригады.

While Roman legions could and did ravage Persia’s heartlands, there was no chance that a Persian army could reach Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римские легионы могли дойти до центра Персии и разорить его, что они и делали, но у персидской армии не было никаких шансов достичь Рима.

But their intolerance of dissent is hugely magnified when they see themselves as captains in the salvationist army, dedicated to purging the world of evil habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако их неприятие инакомыслия сильно преувеличено, когда они видят себя в роли капитанов армии спасения, предназначенной для очищения мира от злых привычек.

Appointed Marshal of the 11th regiment of the Japanese army within a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чине маршала год назад назначен командиром 11-го полка Японской армии.

Then you start to see- and the army did studies on this in the '50s- the effects of sleep deprivation on the human brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом ты видишь... и армия исследовала это в 50-х — влияние нехватки сна на человеческий мозг.

We ride on horseback to an abandoned depot a few miles north, at the end of a defunct spur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поехали верхом в заброшенное депо парой миль севернее, в конце недействующей линии.

The Imperial Army will quickly raze Changde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императорская армия сравняет его с землёй.

The resistance just raided a weapons depot in Midtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление только что ограбило склад оружия в центре.

The idea of the tram depot, the construction of which ceased abruptly at the foundation stage, was conceived by Treukhov in 1912, but the Tsarist town council had rejected the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвайная станция, постройка которой замерла на фундаменте, была задумана Треуховым уже давно, еще в 1912 году, но городская управа проект отвергла.

Otherwise we should long ago have been in the mountains of Bohemia, and you and your army would have spent a bad quarter of an hour between two fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае мы были бы давно в горах Богемии, и вы с вашею армией провели бы дурную четверть часа между двух огней.

The Enterprise is nearing Qualor II home of a Federation surplus depot operated by the Zakdorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтерпрайз приближается к Куалору 2, расположению корабельного хранилища Федерации, управляемого закдорнцами.

The street was crowded with army wagons and ambulances filled with wounded and carriages piled high with valises and pieces of furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улица была забита военными фургонами, санитарными каретами с ранеными и всякого рода повозками, доверху нагруженными мебелью, сундуками, баулами.

Give this insubordinate son of a bitch every truck and blanket in the Third Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте этому упрямому сукину сыну все грузовики и одеяла Третьей Армии.

The Ecumenical Liberation Army is not the one that kidnapped Patty Hearst?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экуменическая армия освобождения... это не та, которая похитила Пэтти Хирст?

A lot of arms and weapons... to build our army with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно оружия, чтобы обеспечить нашу армию.

Fellow in the army told me there's valleys in California-miles and miles-and you can't find a stone, not even a little one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В армии один парень мне рассказывал, что в Калифорнии есть такие долины - на сотни миль тянутся, где не то что валуна, даже маленького камешка не найдешь.

Let's prop him up outside with a Salvation Army bucket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте прислоним его к корзинке Армии Спасения.

Might I remind you that our army vehicles are lying in heaps of charred wreckage on the beaches of Dunkirk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы напомнить вам, что обугленные обломки наших армейских машин лежат на пляжах Дюнкерка?

Okay, uh, my greatest relationship was with my alter ego, who was a nurse in the Army, and her name was Diana Prince, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мой самый важный человек женщина, под чьим именем я живу, - военная медсестра Диана Принс, и она...

The army sealed it off in the 'I? s, doesn't say why.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия запечатала ее в 40-ые, почему, не говорится.

That lady you used to meet up with out riding. I seen her just now down at the depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди, с которой ты раньше встречался, я только что видел ее на вокзале.

But we can always drop you back off at the depot, see for ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но. Мы всегда можем бросить тебя в порту наедине с ними.

You cannot march an army into Romagna and word not travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя привести целую армию в Романью так, чтобы об этом никто не прослышал.

During the summer of my third year of middle school, Nagamine was chosen as a Select Member of the U.N. Space Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время школьных каникул Нагамине была отобрана в Элитные подразделения Космической Армии ООН.

I was in special forces in the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я служил в спецназе.

But that was only the German-speaking Swiss army knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это был только немецкий швейцарский армейский нож.

Wade, my army boyfriend, who is-fingers crossed- super dark black, blacker than space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйд, мой дружок из армии, который - скрестим пальцы ... супер тёмно чёрный, чернее космоса.

Leaving here last night to go pick up someone at the bus depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вчера вечером встречался с кем-то в автобусном парке.

I thought for dessert we could go to that adorable yogurt place near the bus depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю на десерт мы могли бы пойти в этот милое йогуртовое местечко недалеко от автобусной станции.

We have the same Office Depot folder as they do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша папка в такой же обложке, как и у них.

Army, Marines are engaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия, морпехи ведут бой.

Uh, just finished this beautiful sanitation depot, made completely out of balsa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что закончил делать депо, оно полностью состоит из пробкового дерева.

Listen, you could just... help me out... and I will get you VIP access to the train depot of your choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, вы можете... выручить меня... А я добуду вам вип-доступ к любому выбранному вами депо.

Budyonny's Cavalry Army... is waiting near Lviv, while Tukhachevsky is redirecting his 4th Army... to the South-East to strike on Sikorski's troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что Армия Буденного остается пока подо Львовом, а Тухачевский свою Четвертую Армию направляет на юго-восток и наносит удар по Сикорскому.

Gram for gram, no animal exceeds the relative fighting strength of the army ant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грамм за граммом, без преувеличений, нету ни одного животного, которое бы могло сравниться с силой армии муравьев.

On route, Essex had made a night time stop at a Navy arms depot in Charleston, SC to load tactical nuclear weapons to be held ready during the cruise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути Эссекс сделал ночную остановку на складе вооружения ВМС в Чарльстоне, чтобы загрузить тактическое ядерное оружие, которое должно было быть готово во время круиза.

A fuel depot he left on Betty's Knoll was found 50 years later still full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливный склад, который он оставил на холме Бетти, был найден 50 лет спустя все еще полным.

A train station, railway station, railroad station, or depot is a railway facility or area where trains regularly stop to load or unload passengers or freight or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожная станция, железнодорожный вокзал, железнодорожная станция или депо-это железнодорожный объект или район, где поезда регулярно останавливаются для погрузки или разгрузки пассажиров или грузов или того и другого.

When shipping increased the Depot was re-opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда отгрузка возросла, депо было вновь открыто.

Eighteen buses were damaged by arson at a depot in Saint-Étienne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемнадцать автобусов были повреждены в результате поджога на складе в Сент-Этьене.

Upon intramuscular injection, they do not form a depot and instead are rapidly absorbed into the circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При внутримышечном введении они не образуют депо и вместо этого быстро всасываются в кровоток.

The headquarters depot has been razed, but an earlier depot in Pleasanton is displayed at the Longhorn Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира была разрушена, но более раннее депо в Плезантоне выставлено в Музее Лонгхорна.

In February 1976, explosions in Siem Reap destroyed a munitions depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1976 года взрывы в Сиемреапе разрушили склад боеприпасов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «army depot». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «army depot» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: army, depot , а также произношение и транскрипцию к «army depot». Также, к фразе «army depot» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information