Artillery groupment observation post - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Artillery groupment observation post - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наблюдательный пункт артиллерийской группы
Translate

- artillery [noun]

noun: артиллерия

adjective: артиллерийский, орудийный

- groupment [noun]

noun: группировка

  • artillery groupment command post - командный пункт артиллерийской группы

  • artillery groupment observation post - наблюдательный пункт артиллерийской группы

  • task groupment - оперативная группировка

  • Синонимы к groupment: faction, group, team, cabal, lot, set, wing, band, batch, battalion

    Антонимы к groupment: one, person, point, finite number of, handful of, insignificant degree of, insignificant percentage of, insignificant portion of, insignificant proportion of, insignificant share of

- observation [noun]

noun: наблюдение, замечание, соблюдение, наблюдательность, высказывание, обсервация, результаты научных наблюдений

- post [noun]

noun: пост, должность, почта, столб, стойка, гарнизон, мачта, блокпост, почтовое отделение, почтовый ящик

adverb: после, почтой, на почтовых, на почтовых лошадях, поспешно

adjective: почтовый

verb: вывешивать, расклеивать, отправлять по почте, осведомлять, спешить, опустить в почтовый ящик, ехать на почтовых, мчаться, переносить в гроссбух, расставлять

  • steering post - рулевая колонка

  • a post-grant - пост-грант

  • post on youtube - запись на YouTube

  • post a date - опубликовать дату

  • post guarantee service - послегарантийное обслуживание

  • post employee - должность сотрудника

  • emily post - Emily сообщение

  • proposed that the post - предложил пост

  • fill the vacant post - вакантную должность

  • a post in support - пост в поддержку

  • Синонимы к post: pale, paling, upright, picket, strut, stanchion, prop, stake, puncheon, pole

    Антонимы к post: displace, withhold, unemployment

    Значение post: a long, sturdy piece of timber or metal set upright in the ground and used to support something or as a marker.



Later the B-2 proved a useful artillery spotting aircraft and an observation unit was established in 1945 comprising three Fl 282 and three Fa 223 helicopters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Б-2 оказался полезным артиллерийским самолетом-разведчиком, и в 1945 году была создана группа наблюдения, состоящая из трех вертолетов Fl 282 и трех Fa 223.

Tethered observation balloons had already been employed in several wars, and would be used extensively for artillery spotting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привязные аэростаты наблюдения уже использовались в нескольких войнах и будут широко использоваться для артиллерийского обнаружения.

Direct hit of the artillery, observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бьет по нашим позициям прямой наводкой.

Bhat, his artillery observation officer, took out a patrol to recce a route to reinforce Nagappa from a flank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бхат, его офицер артиллерийского наблюдения, вывел патруль, чтобы разведать маршрут усиления Нагаппы с фланга.

Broadly, there are two very different approaches to artillery observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, есть два очень разных подхода к артиллерийскому наблюдению.

Wireless transmitters and power buzzers were set up at brigade headquarters and artillery observation posts, one for each artillery group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штабе бригады и на артиллерийских наблюдательных пунктах были установлены беспроводные передатчики и силовые зуммеры, по одному на каждую артиллерийскую группу.

For reconnaissance, observation and directing of the artillery fire, the invading forces had also deployed a balloon and several aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для разведки, наблюдения и направления артиллерийского огня вторгшиеся войска также развернули воздушный шар и несколько самолетов.

The German front line was sited where possible on a reverse slope to make enemy artillery observation difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая линия фронта располагалась там, где это было возможно, на обратном склоне, чтобы затруднить артиллерийское наблюдение противника.

The final French bombardment was directed from artillery-observation aircraft, falling on trenches, dugout entrances and observation posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний французский обстрел велся с артиллерийско-наблюдательных самолетов, падавших на траншеи, входы в землянки и наблюдательные пункты.

Manned observation balloons, floating high above the trenches, were used as stationary reconnaissance platforms, reporting enemy movements and directing artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилотируемые аэростаты наблюдения, парящие высоко над траншеями, использовались в качестве стационарных разведывательных платформ, сообщающих о передвижениях противника и направляющих артиллерию.

The German positions on the ridge gave excellent observation over the positions inherited by the British and made finding sites for artillery most difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие позиции на хребте давали отличное наблюдение за позициями, унаследованными англичанами, и делали поиск мест для артиллерии наиболее трудным.

When the 6th Division attacked on the left, the preliminary bombardments, even controlled by artillery observation aircraft, had left the Quadrilateral undamaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда 6-я дивизия атаковала слева, предварительные бомбардировки, даже контролируемые артиллерийской авиацией наблюдения, оставили четырехугольник неповрежденным.

The Romans obtained their knowledge of artillery from the Greeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римляне получили свои знания об артиллерии от греков.

Two panoramic observation points await you, one called Mitzpeh Kinneret and the other Mitzpeh Menachem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас ждут две панорамные обзорные площадки: Мицпе Киннерет и мицпе Менахем.

No such observations have been made on Europa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насчет Европы таких наблюдений не было.

It were only an observation, it wasn't a criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было наблюдение, а не порицание.

We used it in the Navy to calculate artillery firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На флоте мы применяли его для наводки орудий.

In the colonial days, the British Army used it for artillery practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колониальные времена Британская армия использовала его для учений.

At the same time, the disintegration of a supernova star was seen from a Chilean observatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время в чилийской обсерватории наблюдали взрыв сверхновой звезды.

I see it is, he returned genially, her guilty tremor not escaping his observation, but having at the same time no explicable significance to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу, что игрушка, - весело сказал Лестер; он заметил виноватую растерянность Дженни, но не придал этому значения.

Now then, let's see how far it will carry, Captain. Just try! said the general, turning to an artillery officer. Have a little fun to pass the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нут-ка, куда донесет, капитан, хватите-ка! -сказал генерал, обращаясь к артиллеристу. -Позабавьтесь от скуки.

This line was hidden from French artillery observers on the ground but still gave the defenders plenty of space to mow down attackers who emerged over the crest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта линия была скрыта от французских артиллерийских наблюдателей на земле, но все же давала защитникам достаточно пространства, чтобы косить нападавших, которые появлялись над гребнем.

Observations were taken across the electromagnetic spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдения проводились по всему электромагнитному спектру.

The Portuguese Army makes further use of the complex for mortar and artillery training and MILAN anti-tank missile instruction courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Португальская армия в дальнейшем использует комплекс для минометной и артиллерийской подготовки, а также для обучения противотанковым ракетам в Милане.

Observations during the August 2022 close approach are expected to ascertain whether the asteroid will impact Earth in 2095.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что наблюдения в августе 2022 года позволят установить, столкнется ли астероид с Землей в 2095 году.

On a commonly accepted repeatability principle, these alternative theories have never been observed and continue to escape observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно общепринятому принципу повторяемости, эти альтернативные теории никогда не наблюдались и продолжают ускользать от наблюдения.

The helicopter was to be used for both light observation and as an air-droppable rescue vehicle for downed aircrews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертолет должен был использоваться как для легкого наблюдения, так и в качестве сбрасываемой с воздуха спасательной машины для сбитых летных экипажей.

After his train was derailed by Boer artillery shelling, he was captured as a prisoner of war and interned in a Boer POW camp in Pretoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как его поезд сошел с рельсов в результате артиллерийского обстрела Буров, он был взят в плен и интернирован в лагерь для военнопленных Буров в Претории.

The sculpture includes infantry, navy, artillery, cavalry, and medical components, as well as a good deal of the supply and quartermaster functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скульптура включает в себя пехоту, флот, артиллерию, кавалерию и медицинские компоненты, а также значительную часть функций снабжения и квартирмейстера.

Some of these articles have been up for days yet I never saw anything about the artillery duel between the 2 Koreas, you kidding me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих статей были в течение нескольких дней, но я никогда не видел ничего об артиллерийской дуэли между двумя Кореями,вы шутите?

They were later manned by Mauritian and Indian Coastal Artillery troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее они были укомплектованы береговой артиллерией Маврикия и Индии.

From 1952 to 1954, Bond served in the Royal Artillery, being commissioned a second lieutenant in the British Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1952 по 1954 год Бонд служил в Королевской артиллерии, получив звание младшего лейтенанта британской армии.

Italian forces in Russia would eventually total 229,000 men, 22,000 vehicles, and 1,340 artillery pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянские войска в России в конечном итоге насчитывали бы 229 000 человек, 22 000 транспортных средств и 1340 артиллерийских орудий.

Observatories can filter the sodium wavelength out of their observations and virtually eliminate the interference from nearby urban lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсерватории могут фильтровать длину волны натрия из своих наблюдений и практически устранять помехи от близлежащего городского освещения.

Some observational studies have detected significant associations between benzodiazepines and respiratory infections such as pneumonia where others have not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые наблюдательные исследования выявили значимые ассоциации между бензодиазепинами и респираторными инфекциями, такими как пневмония, в то время как другие этого не сделали.

He dramatically increased the output of artillery shells—the main weapon actually used in battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он резко увеличил выпуск артиллерийских снарядов—основного оружия, фактически применяемого в бою.

Marine observers spotted Tamura's preparations and called in artillery fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские наблюдатели заметили приготовления Тамуры и вызвали артиллерийский огонь.

However, the Russians were always lacking in supplies, and they soon expended their artillery ammunition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у русских всегда не хватало припасов, и вскоре они израсходовали свои артиллерийские боеприпасы.

Despite its effectiveness, many artillerymen were reluctant to use solid shot, preferring the explosive types of ordnance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою эффективность, многие артиллеристы неохотно использовали твердую дробь, предпочитая взрывоопасные типы боеприпасов.

Licornes were also used by Congress Poland's artillery units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лакорны также использовались артиллерийскими подразделениями Конгресса Польши.

None of these pieces were used during the war as siege artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно из этих орудий не использовалось во время войны в качестве осадной артиллерии.

Flash suppressors are commonly used on small arms to reduce the flash signature, but this approach is not practical for artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавители вспышек обычно используются в стрелковом оружии для уменьшения сигнатуры вспышки, но этот подход непрактичен для артиллерии.

In practice, the MSE is a blend of empathic descriptive phenomenology and empirical clinical observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике MSE представляет собой смесь эмпатической описательной феноменологии и эмпирического клинического наблюдения.

The Eighth Army reported 2,384 wounded but no rifles, machine guns or artillery guns missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8-я армия сообщила о 2384 раненых, но никаких винтовок, пулеметов или артиллерийских орудий не пропало.

Its advance was delayed by a shortage of pack animals, medium artillery and mountain equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его продвижение было задержано нехваткой вьючных животных, средней артиллерии и горной техники.

Horse artillery units existed in armies in Europe, the Americas, and Asia, from the 17th to the mid 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конные артиллерийские части существовали в армиях Европы, Америки и Азии с 17-го по середину 20-го века.

He was wounded in the right eye in September 1918 while he was commanding the 14th Field Artillery Battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был ранен в правый глаз в сентябре 1918 года, когда командовал 14-й полевой артиллерийской батареей.

The opponents changed to night fires, which, again, were countered with mortar, artillery, and helicopter fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противники перешли на ночные обстрелы, которым опять же противостояли минометные, артиллерийские и вертолетные обстрелы.

Similar observations have been made about Cambodia and even about Thai people in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные наблюдения были сделаны в отношении Камбоджи и даже тайцев в Соединенных Штатах.

It was used as a side arm by cavalry, infantry, artillery troops, and naval forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовался в качестве бокового оружия кавалерией, пехотой, артиллерией и военно-морскими силами.

The Battle of Verdun was opened on 21 February 1916 with an intense, nine-hour long artillery barrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сражение под Верденом началось 21 февраля 1916 года интенсивным девятичасовым артиллерийским обстрелом.

As technology improved, lighter, more mobile field artillery cannons developed for battlefield use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере совершенствования технологии для боевого применения разрабатывались более легкие и мобильные орудия полевой артиллерии.

Soviet troops lacked food and three 76mm artillery regiments had no ammunition at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советским войскам не хватало продовольствия, а три 76-мм артиллерийских полка вообще не имели боеприпасов.

It is mainly a compilation, and his best observations are to be found here and there in his later works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в основном компиляция, и его лучшие наблюдения можно найти здесь и там в его более поздних работах.

The detection was made by using the far-infrared abilities of the Herschel Space Observatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружение было произведено с помощью дальних инфракрасных возможностей космической обсерватории Гершеля.

The snipers inflicted many additional casualties on the Allied soldiers, as well as shrapnel from repeated artillery bombardments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снайперы нанесли много дополнительных потерь союзным солдатам, а также осколки от повторных артиллерийских обстрелов.

The Hubble Space Telescope, launched in 1990, provided the resolution needed to perform more refined observations of galactic nuclei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космический телескоп Хаббл, запущенный в 1990 году, обеспечил разрешение, необходимое для проведения более точных наблюдений за ядрами галактик.

They also developed a new approach to siege warfare, assembling an impressive train of siege artillery, taking the offensive in 1591.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также разработали новый подход к осадной войне, собрав внушительный эшелон осадной артиллерии, перешедший в наступление в 1591 году.

The Arab Legion fired 10,000 artillery and mortar shells a day, and also attacked West Jerusalem with sniper fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабский легион ежедневно выпускал 10 000 артиллерийских и минометных снарядов, а также атаковал Западный Иерусалим снайперским огнем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «artillery groupment observation post». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «artillery groupment observation post» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: artillery, groupment, observation, post , а также произношение и транскрипцию к «artillery groupment observation post». Также, к фразе «artillery groupment observation post» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information