Artistic world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
artistic decoration - художественное оформление
artistic research - художественное исследование
artistic production - художественное производство
so artistic - так художественно
artistic practice - художественная практика
artistic creativity - художественное творчество
artistic development - художественное развитие
artistic tradition - художественная традиция
artistic programming - художественное программирование
artistic canon - художественный канон
Синонимы к artistic: perceptive, imaginative, artsy, discerning, inventive, expressive, sensitive, creative, tasteful, exquisite
Антонимы к artistic: nonartistic, noncultural
Значение artistic: having or revealing natural creative skill.
noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
adjective: мировой, всемирный
the next world - следующий мир
world confederation of labour - всемирная конфедерация труда
iniquities of the world - грехи мира
western world - западный мир
lost world - потерянный мир
world's greatest needs - Наибольшие потребности мира
i would fly around the world - я бы летать по всему миру
enchanting world - воодушевляющий мир
leading companies around the world - ведущие компании по всему миру
world economic and social survey - Мировой экономический и социальный обзор
Синонимы к world: planetary, worldwide, global, planet, sphere, globe, earth, star, moon, heavenly body
Антонимы к world: war, warfare, conflict
Значение world: the earth, together with all of its countries, peoples, and natural features.
aesthetic universe, beautiful world, creative world
Finally, man has an essential artistic view of the world that allows for the expansion of its boundaries. |
Наконец, человек обладает сущностным художественным взглядом на мир, позволяющим расширить его границы. |
Austrian filmmaker Michael Haneke and German filmmaker Werner Herzog have praised Iranian cinema as one of the world's most important artistic cinemas. |
Австрийский режиссер Михаэль Ханеке и немецкий режиссер Вернер Херцог высоко оценили иранское кино как один из самых важных художественных кинотеатров в мире. |
The Second World War overshadowed, for a time, almost all intellectual and artistic production. |
Вторая Мировая война на время затмила почти все интеллектуальное и художественное производство. |
His fame won him entry into the Bohemian artistic world of Paris; Gill met Charles Cros and Paul Verlaine. |
Благодаря своей славе он вошел в богемный художественный мир Парижа; Гилл познакомился с Шарлем Крозом и Полем Верленом. |
However, Kholuy painters kept painting, at this time in secrecy, giving the area a kind of legitimacy in the cultural and artistic world. |
Однако холуйские живописцы сохранили живопись, на этот раз в тайне, придавая этому району своеобразную легитимность в культурном и художественном мире. |
Cerasela Patrascu, during 2010 World Artistic Gymnastics Championships, wears the Romanian flag colours on her tracksuit. |
Черасела Патрашу во время Чемпионата мира по художественной гимнастике 2010 года носит цвета румынского флага на своем спортивном костюме. |
Linear perspective was just being introduced into the artistic world. |
Линейная перспектива только вводилась в художественный мир. |
She began her artistic career by winning a modeling contest in the year of 1982, was able to make her way into the competitive world of entertainment. |
Она начала свою творческую карьеру, выиграв конкурс моделей в 1982 году, смогла пробиться в конкурентный мир развлечений. |
Any, ANY performer that ever sells a product on television is - for now and all eternity - removed from the artistic world. |
Любой, любой исполнитель, который когда-либо рекламировал что-то на ТВ с сегодняшнего дня и на всю вечность не может быть артистом |
Despite the initial opposition of his father, but supported by his mother, Axel started to explore the artistic world of Buenos Aires. |
Несмотря на первоначальное сопротивление отца, но поддержанное матерью, Аксель начал исследовать художественный мир Буэнос-Айреса. |
This album is the artistic antithesis of that sinking world; a thorn in the side of their beast. |
Этот альбом-художественная антитеза тонущего мира, заноза в боку их зверя. |
This was due to a combination of natural Vrubel's gift and his later familiarization with Russian artistic world in general. |
Это было связано с сочетанием природного дара Врубеля и его позднейшим знакомством с русским художественным миром в целом. |
In addition, there is an exchange of media, artistic and literary production with other countries throughout the world and literary works are also translated. |
Кроме того, налажена система обмена произведениями журналистики, искусства и литературы с другими странами во всем мире и перевода литературных трудов на другие языки. |
Графические планшеты широко используются в художественном мире. |
|
Post World War II, the actor-manager slowly started to disappear, and directing become a fully fledged artistic activity within the theatre profession. |
После Второй мировой войны актер-менеджер постепенно начал исчезать, и режиссура стала полноценной художественной деятельностью в рамках театральной профессии. |
As it turned out, these works would be his final artistic statement to the world. |
Как оказалось, эти произведения станут его последним художественным заявлением миру. |
Many film critics from around the world have praised Iranian cinema as one of the world's most important artistic cinemas. |
Многие кинокритики со всего мира высоко оценили иранское кино как один из самых важных художественных кинотеатров в мире. |
This artistic movement also coincided with the Transcendentalist movement in the Western world. |
Это художественное движение также совпало с Трансценденталистским движением в западном мире. |
I was living in the middle of the greatest artistic creation in the history of the world. |
Я жил посреди величайшего художественного произведения в мировой истории. |
He was friendly with members of Warsaw's young artistic and intellectual world, including Fontana, Józef Bohdan Zaleski and Stefan Witwicki. |
Он был дружен с представителями молодого художественного и интеллектуального мира Варшавы, включая фонтану, Юзефа Богдана Залесского и Стефана Витвицкого. |
Such applications have many uses in the world, including in activism and artistic expression. |
Такие приложения имеют много применений в мире, в том числе в активизме и художественном самовыражении. |
It was only after World War II, however, that the U.S. became the focal point of new artistic movements. |
Однако только после Второй мировой войны США стали центром новых художественных движений. |
He received the Crystal Globe award for outstanding artistic contribution to world cinema in 1996. |
В 1996 году он получил премию Хрустальный глобус за выдающийся художественный вклад в мировое кино. |
Chinese painting is one of the oldest continuous artistic traditions in the world. |
Китайская живопись - одна из старейших непрерывных художественных традиций в мире. |
The wealth of artistic adornments contained in this, the most ancient extensive Jewish cemetery in the world, is unparalleled anywhere. |
Богатство художественных украшений, содержащихся на этом самом древнем обширном еврейском кладбище в мире, не имеет себе равных нигде. |
Buckingham granted McVie more artistic liberty on the choruses, which he opened up with a more melodic bass line. |
Бекингем предоставил Макви больше артистической свободы в хорах, которые он открыл более мелодичной басовой линией. |
I'm not one of these people who believes that all the problems in the world are caused by the West. |
Я не из тех людей, кто обвиняет Запад во всех глобальных проблемах. |
The big homey told me this: money rules the world and everything in it and in these streets, money is king. |
Один из моих хороших приятелей сказал мне, что деньги правят миром и всем, что в нём есть, а особенно на улицах. |
I am keenly aware of the interest That all members of this board have In the question of selecting a new artistic director. |
Я хорошо осведомлена, что всех членов совета очень интересует вопрос о выборе нового художественного директора. |
John Lachley had chosen Cleveland Street for his residence because of its association with the highly fashionable artistic community. |
Джон Лахли выбрал местом для своего дома Кливленд-стрит, поскольку улица ассоциировалась с миром модных художников. |
You tell the world that the son killed the father and you've sullied the Lydecker name forever. |
Скажите миру, что сын убил отца, и вы запятнаете имя Лайдекер навеки. |
And those cameras are broadcasting it live all over Russia and the world. |
А те камеры транслируют церемонию в режиме онлайн по России и по всему миру. |
He would remember the forests and the prairies, and the strange beasts that had once shared the world with Man. |
Он вспоминал леса, степи и удивительных животных, некогда деливших с Человеком этот мир. |
Мы примем оперативные меры по обеспечению безопасности в мире. |
|
The Committee welcomes the initiatives taken at community level to improve children's access to rest, leisure and cultural and artistic activities. |
Комитет приветствует предпринятые на уровне общин инициативы по расширению доступа детей к отдыху, досугу, а также культурной и творческой деятельности. |
Да, в этой стране выбор художественного директора - всегда кровавая баня. |
|
Also passionate, artistic and inquisitive. |
А также страстна, артистична и любознательна. |
Sometimes, however, a tragedy that possesses artistic elements of beauty crosses our lives. |
Но случается, что мы в жизни наталкиваемся на драму, в которой есть элементы художественной красоты. |
Надеюсь, она не унаследует мои художественные возможности |
|
Marshall, who is following his mother's artistic footprints in New York City, and Max, who is riding his coattails. |
За Маршалла, идущего по артистичным следам своей матери в Нью Йорке, и Макса, плавающего от коктейля к коктейлю. |
Thus, for the first time, these two artistic spies had come on a text that they could not decipher, while suspecting a dark plot to the story. |
Мастера сыска впервые, таким образом, натолкнулись на текст, не поддающийся истолкованию и, однако ж, таивший какой-то темный смысл. |
Issue of artistic freedom of expression. |
Вопрос о свободе художественного самовыражения. |
Both sides amicably agreed that the new lyrics were less likely to achieve commercial success, amidst a discussion about scientific accuracy versus artistic licence. |
Обе стороны дружно согласились, что новая лирика вряд ли добьется коммерческого успеха, несмотря на дискуссию о научной точности и художественной лицензии. |
After the artistic portion of the ceremony, the athletes parade into the stadium grouped by nation. |
После художественной части церемонии спортсмены проходят на стадион, сгруппированные по нациям. |
With its 160,000 exhibits, the Arts and Crafts Museum is a national-level museum for artistic production and the history of material culture in Croatia. |
Музей Искусств и ремесел, насчитывающий 160 000 экспонатов, является национальным музеем художественного производства и истории материальной культуры Хорватии. |
With this exception, the best artistic efforts were concentrated on painting and printmaking. |
За этим исключением лучшие художественные усилия были сосредоточены на живописи и гравюре. |
In a totally unrelated way, Baumgarten appropriated the word to mean the supposed objective laws of the appreciation of natural or artistic beauty. |
Баумгартен совершенно не связывал это слово с предполагаемыми объективными законами восприятия природной или художественной красоты. |
In October 1928, with Ludwig Dettmann, he was invited on the first transatlantic flight of the airship Graf Zeppelin, where he made an artistic record of the voyage. |
В октябре 1928 года вместе с Людвигом Деттманом он был приглашен на первый трансатлантический полет дирижабля Graf Zeppelin, где сделал художественную запись этого путешествия. |
Artistic swimming is governed internationally by FINA, and has been part of the Summer Olympics programme since 1984. |
Художественное плавание регулируется на международном уровне FINA и является частью программы летних Олимпийских игр с 1984 года. |
His early work shows the innovative ways in which his artistic abilities led to what is considered the first evolution of hip hop culture. |
Его ранние работы показывают новаторские пути, которыми его художественные способности привели к тому, что считается первой эволюцией хип-хоп культуры. |
Maintaining the preeminence of the Kanō School was not merely an artistic feat, but an organizational and political one also. |
Сохранение превосходства школы Кэно было не только художественным подвигом, но и организационным и политическим. |
The collection presents the urban, cultural, artistic and economic heritage of the city. |
В коллекции представлено городское, культурное, художественное и экономическое наследие города. |
Digital art is an artistic work or practice that uses digital technology as part of the creative or presentation process. |
Цифровое искусство - это художественное произведение или практика, которая использует цифровые технологии как часть творческого или презентационного процесса. |
Djan Silveberg started his artistic career with ‘Quelques Vers de Rome’ presented in Lyon during the 1996 G7 Summit. |
Джан Сильвеберг начал свою творческую карьеру с Quelques Vers de Rome, представленной в Лионе во время саммита G7 в 1996 году. |
In 1847 Maykov's second collection of poems, Sketches of Rome, the artistic outcome of his earlier European trip, was published. |
В 1847 году вышел второй сборник стихов Майкова Очерки Рима - художественный итог его более раннего европейского путешествия. |
Bookbinding is an artistic craft of great antiquity, and at the same time, a highly mechanized industry. |
Переплетное дело - это художественное ремесло глубокой древности и в то же время высоко механизированная промышленность. |
The tattooing, which was done in India ink, appeared artistic, and the devices were carried and attractive. |
Татуировка, сделанная индийскими чернилами, казалась артистичной, а сами устройства были несомыми и привлекательными. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «artistic world».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «artistic world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: artistic, world , а также произношение и транскрипцию к «artistic world». Также, к фразе «artistic world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
