Assault in the first degree - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Assault in the first degree - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нападение в первой степени
Translate

- assault [noun]

noun: нападение, штурм, атака, насилие, нападки, приступ, изнасилование, высадка десанта с боем

adjective: штурмовой

verb: штурмовать, атаковать, нападать, идти на приступ, грозить физическим насилием, набрасываться, изнасиловать

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- first

adjective: первый, ранний, выдающийся, ведущий, значительный, первый

adverb: сначала, в первую очередь, впервые, сперва, предпочтительно, скорее

noun: начало, первое число, высшая оценка, товары высшего качества

  • first lady - первая леди

  • first recommendations - первые рекомендации

  • first business - первый бизнес

  • first novel - первый роман

  • first concert - первый концерт

  • eat first - съесть первый

  • think first - думаю, что первый

  • first closing - первое закрытие

  • play first base - играть первую базу

  • a first classification - первая классификация

  • Синонимы к first: opening, initial, introductory, earliest, cardinal, rudimentary, chief, essential, basic, fundamental

    Антонимы к first: then, later, subsequently, afterwards, at the end, after, end

    Значение first: coming before all others in time or order; earliest; 1st.

- degree

степень



It alleges assault in the second degree, which is a felony in the state of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас обвиняют в нападении 2-й степени, что есть преступление в штате Нью-Йорк.

This is third degree assault, at the very least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нападение как минимум З степени.

On October 27, they were arrested and one was charged with assault and the other was charged with principal in the first degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 октября они были арестованы, и одному из них было предъявлено обвинение в нападении, а другому-в убийстве первой степени.

Also, the article makes no mention of the recent first-degree assault conviction against two parents who fed their child a vegan diet and nearly killed her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в статье нет упоминания о недавнем обвинении в нападении первой степени на двух родителей, которые кормили своего ребенка вегетарианской диетой и чуть не убили ее.

He was charged with 10 felonies, including predatory assault, sexual assault, and first-degree rape, and pleaded not guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был обвинен в 10 преступлениях, включая хищническое нападение, сексуальное насилие и изнасилование первой степени, и не признал себя виновным.

Assault in El Paso, criminal trespass in Memphis, and now first-degree murder in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападение в Эль-Пасо, преступное посягательство в Мемфисе, и убийство первой степени в Нью Йорке.

The case was adjourned until 8 May 2014, with the actor to face charges of assault in the third degree, attempted assault and harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело было отложено до 8 мая 2014 года, и актеру предъявили обвинения в нападении третьей степени, попытке нападения и преследовании.

Natasha Siviac, on the count of assault in the second degree is hereby dismissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наташи Сивиак, за нападение второй степени, на этом закрыто.

Nevertheless, he later pleaded guilty to third-degree assault and accepted a three-year probation sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее позже он признал себя виновным в нападении третьей степени и согласился на трехлетний испытательный срок.

Bernardo was charged with two counts each of kidnapping, unlawful confinement, aggravated sexual assault and first-degree murder as well as one of dismemberment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернардо было предъявлено обвинение по двум пунктам: похищение, незаконное лишение свободы, сексуальное насилие при отягчающих обстоятельствах и убийство первой степени, а также расчленение.

He was arrested and charged on March 1, 2006, with being party to a first-degree homicide, sexual assault, and mutilation of a corpse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был арестован и обвинен 1 марта 2006 года в причастности к убийству первой степени, сексуальному насилию и нанесению увечий трупу.

And if you're still unclear about the concept of tolling, don't worry, because the 20-odd years you might get for criminal assault in the first degree should give you plenty of time to work it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы еще не поняли в чем суть приостановления, не волнуйтесь. За 20 с лишним лет, что вы получите за умышленное нападение, у вас будет много времени, чтобы разобраться с этим.

I saved your life. I'd like to think I've earned a degree of trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я спас тебе жизнь думаю, я заработал кредит доверия.

Survey research by Pew Research shows that the degree to which we feel that the other side is not just - we don't just dislike them, we strongly dislike them, and we think that they are a threat to the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос исследовательского центра Пью показал, что несогласные нам не просто не нравятся, они нам очень сильно не нравятся, и мы думаем, что они представляют угрозу для нации.

Table 22 shows that the operations of some 13 entities, or more than half of the total, can be characterized by a below average degree of fragmentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице 22 показано, что оперативная деятельность примерно 13 организаций, т.е. более половины от их общего числа, может характеризоваться степенью раздробленности «ниже среднего».

Of 12 magistrates, 6 are women, only one of whom has a law degree and two of whom are in the Family Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 12 магистратов 6 - женщины, из которых лишь одна имеет юридическое образование и две являются членами Суда по семейным делам.

Other reported methods of torture include sexual assault and rape, mostly among women serving as porters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других сообщениях рассказывается о методах пыток, в том числе о сексуальных посягательствах и изнасиловании, в основном женщин, работающих носильщиками.

Under all of these provisions, a single act of rape or sexual assault constitutes a war crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии со всеми этими положениями один акт изнасилования или половых преступлений представляет собой военное преступление.

Crime statistics worldwide usually grossly underreport violence against women, particularly battery and sexual assault within the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех странах мира в статистических данных по совершенным преступлениям показатели насилия в отношении женщин, в частности, касающиеся побоев и сексуальных домогательств в семье, весьма занижены.

For instance, a woman with a university degree in psychology explained that her mother-in-law forces her to work on the farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, одна женщина с университетским дипломом по психологии сообщала о том, что ее свекровь заставляет ее работать на ферме.

You've got far too good a degree for this job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты слишком далеко забрался для своих лет.

In a sulky triumph, Drummle showed his morose depreciation of the rest of us, in a more and more offensive degree, until he became downright intolerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хмуро торжествуя победу, Драмл держался с нами все более и более нагло и под конец стал совершенно невыносим.

Temperature goes up a fraction of a degree, makes them disoriented?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура поднялась на долю градуса, и вот последствия?

My degree's in cosmetology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня диплом по косметологии.

We've also got petty misdemeanor assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также у нас есть административное правонарушение - нападение.

Assault and endangering the welfare of a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападение и угроза жизни ребенка.

Now is not the time for hesitation. Now is the time for action, a vigorous defence of our community and an all-out assault on those who threaten her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет времени на раздумья, время действовать, время решительно защищать нашу общину, и отвечать нападением на тех, кто нам угрожает.

But now his excitement had reached such a degree that he was impatient to run the whole of that distance at once, without stopping for breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас его возбуждение дошло до такой степени, что ему не терпелось пробежать все это расстояние разом, не переводя дыхания.

If Karl finds out, he's gonna come over here And cut your buds off at a 45 degree angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Карл узнает, он приедет сюда и отрежет твои бутоны под углом в 45 градусов.

While no cause is listed, the injuries are consistent with an assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело не было заведено, но травмы соответствуют нападению.

I've spent the last six months filling it with canned goods, assault rifles and all five seasons of Friday Night Lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние полгода я набивал её консервами, винтовками и всеми сезонами Friday Night Lights

That's indecent assault and battery on a police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это непристойное нападение на офицера полиции.

He did a stint in cook county for assault and battery for breaking a guy's jaw, but that's the only case that ever stuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привлекался в округе Кук, за то что сломал парню челюсть, но это единственное, за что он привлекался.

Now, however, I see nothing in it but a very natural and consistent degree of discretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я в этом вижу не что иное, как вполне естественную и уместную осмотрительность.

Generator man is doomed for assault, twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генераторщик привлекался за нападения, дважды.

That was our colleagues in Paris in regards to Nelson's arrest for assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонили наши парижские коллеги по поводу ареста Нельсона за нападение.

I could probably describe it like being in prison to some degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу сравнить свою жизнь рядом с ней как тюремное заключение.

What woman with a degree from the Harvard of the South cleans houses?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как человек с дипломом Гарварда на юге США моет полы?

She has a degree in finance from Allegheny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё есть степень в области финансов Аллеганского университета.

Obviously this is a matter we need to treat with the highest degree of sensitivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что это дело должно быть решено максимально деликатно.

You know, you can't just come onto my property without cause and assault me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете ли, вы не можете вот так проникнуть на мою собственность без причины и нападать на меня.

The weather's killing me, if only the temperature drops to ten degree Celsius

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погода меня убивает, если только температура спадает градусов на десять (по цельсию)

Coming into Newbury Heights, there's a nine degree curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На подъезде к Ньюбери Хайтс есть девять степеней кривизны.

The odds of surviving... a direct assault on an imperial Stardestroyer...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность выжить... при лобовой атаке на имперский Звездный Разрушитель...

Three men were arrested in July 2016 and charged in December 2016 with the indecent assault of a girl under the age of 14 between June 1994 and June 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое мужчин были арестованы в июле 2016 года и обвинены в декабре 2016 года в непристойном нападении на девочку в возрасте до 14 лет в период с июня 1994 по июнь 1995 года.

There is a range of pathways to the degree with entry based on evidence of a capacity to undertake higher level studies in a proposed field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует целый ряд путей для получения степени доступа, основанных на доказательствах способности проводить исследования более высокого уровня в предлагаемой области.

He graduated from Broadgates Hall, Oxford in 1580 with a Bachelor of Civil Law degree, and a few years later was called to the ecclesiastical bar at York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окончил Бродгейтс-Холл в Оксфорде в 1580 году со степенью бакалавра гражданского права, а несколько лет спустя был призван в церковную коллегию адвокатов в Йорке.

Born in Ottawa, Ontario, Allen was a pupil of Boyd McDonald and Robert Turner at the University of Manitoba where he earned a Bachelor of Music degree in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Оттаве, Онтарио, Аллен был учеником Бойда Макдональда и Роберта Тернера в Университете Манитобы, где он получил степень бакалавра музыки в 1975 году.

The Canadian MD degree is, despite its name, classified as a bachelor's degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадская степень доктора медицины, несмотря на свое название, классифицируется как степень бакалавра.

As a result, light inside a whispering gallery mode experiences a degree of radiation loss even in theoretically ideal conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате свет внутри режима шепчущей галереи испытывает определенную степень потери излучения даже в теоретически идеальных условиях.

Cities and towns boomed under the Mughal Empire, which had a relatively high degree of urbanization for its time, with 15% of its population living in urban centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Города и поселки процветали при Империи Великих Моголов, которая имела относительно высокую степень урбанизации для своего времени, и 15% ее населения жило в городских центрах.

It has grown steadily since then, producing both oil and, to a lesser degree, natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор она неуклонно росла, производя как нефть, так и, в меньшей степени, природный газ.

He intended to study biology but changed to philosophy after two weeks, and earned an upper second-class honours degree in the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он намеревался изучать биологию, но через две недели переключился на философию и получил высшую степень второго класса по этому предмету.

In November 1589 Barnfield matriculated at Brasenose College, Oxford, and took his degree in February 1592.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1589 года Барнфилд поступил в колледж Брэйзноуз, Оксфорд, и получил степень в феврале 1592 года.

The Guatemalan government armed forces launched an assault that killed almost everyone inside in a fire that consumed the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооруженные силы гватемальского правительства начали штурм,в результате которого погибли почти все находившиеся в здании люди.

The standard first degree in England, Northern Ireland and Wales is the Bachelor's degree conferred with honours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная первая степень в Англии, Северной Ирландии и Уэльсе-это степень бакалавра, присуждаемая с отличием.

The study found that in a trade off for allowing prisons to be more cheaply run and operated, the degree to which prisoners are reformed goes down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что в обмен на то, чтобы позволить тюрьмам быть более дешевыми в управлении и эксплуатации, степень реформирования заключенных снижается.

The family Vangidae is highly variable, though most members of it resemble true shrikes to some degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейство Vangidae весьма изменчиво, хотя большинство его представителей до некоторой степени напоминают настоящих сорокопутов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assault in the first degree». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assault in the first degree» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assault, in, the, first, degree , а также произношение и транскрипцию к «assault in the first degree». Также, к фразе «assault in the first degree» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information