Assembled and installed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Assembled and installed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
собран и установлен
Translate

- assembled [verb]

adjective: собранный, смонтированный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- installed

установлен



Residual out-of-balance in the assembled rotor is corrected by installing balance weights in 2 planes that are accessible with the engine installed in the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаточный дисбаланс в собранном несущем винте корректируется путем установки балансировочных грузиков в 2 плоскости, которые доступны при установленном в самолете двигателе.

The seat may be installed at the factory, or the parts may be sold separately and assembled by a plumbing distributor or the installer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седло может быть установлено на заводе-изготовителе, или же детали могут продаваться отдельно и собираться дистрибьютором сантехники или монтажником.

Dugan built 60 units, with the first, hand-assembled one taken to Bell Labs to be installed in their conference room for Harvey Fletcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуган построил 60 блоков, причем первый, собранный вручную, был доставлен в Bell Labs для установки в их конференц-зале для Харви Флетчера.

The pianos are installed in the heart of downtown Santa Barbara where they are on display from one to three weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рояли установлены в самом центре города Санта-Барбара, где они демонстрируются от одной до трех недель.

Four Worldbenches have been created, with many more to be installed around the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были созданы четыре мировых верстака, и еще много их будет установлено по всему земному шару.

Three short wave transmitters have been installed in Kinshasa and will be fully operational by the end of October, covering the entire country and the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях охвата всей территории страны и региона в Киншасе установлено три коротковолновых передатчика, которые полностью войдут в строй к концу октября.

Lipids can self-assemble into membrane-like structures, and the subunits of RNA or other polymers join together to create long chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Липиды могут собираться в мембраноподобные структуры, а звенья РНК и прочих полимеров объединяются и создают длинные цепочки.

But the beauty is that is was installed by a priest, a Hindu priest, who's only done eight years of primary schooling - never been to school, never been to college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но красота в том что панели были установлены священником, индуистским священником, который окончил только восемь классов начальной школы - он никогда не учился в школе, никогда - в колледже.

Moscow views the US Aegis Ashore system installed in Romania as having the potential to negate its nuclear deterrence capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москва считает, что американская система ПРО Aegis Ashore, развернутая в Румынии, способна нейтрализовать ее ядерный потенциал устрашения.

If you get the “OS not supportederror, it may be because Installer does not support your operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если возникает ошибка ОС не поддерживается, вероятно, установщик не работает в вашей версии Windows.

Stockpiles of newly manufactured parts mix with those made decades ago, but stored neatly on warehouse shelves since, never having been installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо недавно произведенных запчастей до сих пор сохранились так и не использованные запасы, которые создавались десятилетия назад.

See below for an example of what your website code will look like with standard events installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен пример кода веб-сайта с добавленными стандартными событиями.

Your product feed upload won't work if you installed it on your developer site because it's not connected to the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если установить расширение на сайте, находящемся в разработке, лента продуктов не будет загружаться, поскольку расширение не подключено к Интернету.

If the download that you are having problems with is listed as installed, remove it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если загружаемые материалы, с которыми возникают проблемы, помечены как установленные, удалите их.

If you're using Internet Explorer, we recommend that you install Adobe Reader, because having it installed on your computer makes the printing process in PowerPoint Online easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете Internet Explorer, рекомендуется установить программу Adobe Reader, чтобы упростить печать документов в PowerPoint Online.

Which is why I've installed an interface to translate a lot of the readouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, поэтому я установил интерфейс для перевода большинства показаний.

I installed a night vision program and I insulated his motor, so you can barely hear him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установил программу ночного видения и изолировал моторчик, так что его теперь почти не слышно.

It won't be installed until Tuesday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут установлены только во вторник.

An analog timer has been installed... and the MUTOs are frying electronics... within a five-mile bubble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таймер аналоговый был использован в качестве Муто .. можно жарить электронику, в радиусе 8 км.

Previously, viewing YouTube videos on a personal computer required the Adobe Flash Player plug-in to be installed in the browser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее для просмотра видеороликов YouTube на персональном компьютере требовалось установить в браузере плагин Adobe Flash Player.

After 6 beta versions and 5 release candidates, XWiki 1.0 was released on May 22, 2007 bringing new features such as stand-alone installer and semantic tagging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 6 бета-версий и 5 кандидатов на выпуск, XWiki 1.0 был выпущен 22 мая 2007 года, принеся новые функции, такие как автономный установщик и семантические метки.

In 1924, Johnson & Johnson installed machines to mass-produce the once handmade bandages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году компания Johnson & Johnson установила машины для массового производства бинтов ручной работы.

It is not possible, for example, to turn off the microphone access of the pre-installed camera app without disabling the camera completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, невозможно отключить доступ к микрофону предустановленного приложения камеры, не отключив камеру полностью.

In 1922, the Teleview 3-D system was installed in a single theater in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году система Teleview 3-D была установлена в одном кинотеатре в Нью-Йорке.

Alexander blamed Radicals for it, made a new coup and installed a government headed by General Dimitrije Cincar-Marković on 6 November 1902.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр обвинил в этом радикалов, совершил новый переворот и 6 ноября 1902 года установил правительство во главе с генералом Димитрием Цинкар-Марковичем.

Pale Moon requires an extension to be installed to read and write MHT files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бледная луна требует расширения должен быть установлен для того чтобы прочитать и написать файлы MHT.

The lozenge tactile paving units should be installed to a depth of 400 mm parallel to the platform edge and set back a minimum of 500 mm from the edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ромбовидные тактильные тротуарные блоки должны быть установлены на глубину 400 мм параллельно краю платформы и отодвинуты как минимум на 500 мм от края.

of Osaka, Japan, makes a razor with the same form as a traditional straight, but featuring a disposable blade that can be installed through an injector-type system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осака, Япония, производит бритву с той же формой, что и традиционная прямая, но с одноразовым лезвием, которое может быть установлено через систему инжекторного типа.

In addition to placement in conduit, innerduct can be directly buried, or aerially installed by lashing the innerduct to a steel suspension strand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к размещению в трубопроводе, иннердукт можно сразу похоронить, или воздушно установить путем прикреплять иннердукт к стальной Стренге подвеса.

From 1920 onwards electrification was installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1920 года была установлена электрификация.

He was installed at the opening of school and Mayor Shirley Franklin was the guest speaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был установлен на открытии школы, и мэр Ширли Франклин была приглашенным оратором.

It is possible to install Debian with 170 MB of RAM for x86-64; the installer will run in low memory mode and it is recommended to create a swap partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно установить Debian с 170 Мб оперативной памяти для x86-64; установщик будет работать в режиме с низким объемом памяти, и рекомендуется создать раздел подкачки.

This was installed to feed the engine due to the increase in range with the extra fuel tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было установлено для питания двигателя за счет увеличения дальности полета с дополнительными топливными баками.

But it was not until 1812, following a request from Napoleon, that the tower, with its ogival windows, was raised one floor and the bell tower was installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только в 1812 году, по просьбе Наполеона, башня с ее живыми окнами была поднята на один этаж и установлена колокольня.

At Cannon Point, two 6-inch naval guns were installed by a Royal Marines detachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пушечном пункте два 6-дюймовых морских орудия были установлены отрядом Королевской морской пехоты.

Nonetheless, after Magsaysay's death, Lacson turned against the newly installed President Garcia, and considered running against Garcia in the 1957 election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, после смерти Мэгсайси, Лаксон выступил против нового президента Гарсии и рассматривал возможность баллотироваться против Гарсии на выборах 1957 года.

It forbade the import of British goods into European countries allied with or dependent upon France, and installed the Continental System in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он запретил ввоз британских товаров в европейские страны, союзные с Францией или зависимые от нее, и установил континентальную систему в Европе.

Following continued guerrilla warfare, South Africa installed an interim administration in Namibia in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После продолжающейся партизанской войны Южная Африка в 1985 году создала временную администрацию в Намибии.

OpenWrt is usually installed on raw flash chips without FTL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OpenWrt обычно устанавливается на необработанные флэш-чипы без FTL.

The transmitter installed in the ignition key was aimed at this receiver patch on the door handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передатчик, установленный в ключе зажигания, был нацелен на этот патч приемника на ручке двери.

Prince Bi was installed on the throne, to be posthumously known as Zi'ao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг сказал, что верит в возможность существования внеземной жизни во Вселенной.

While physically smaller than the original light, the system has become a standard for US Lighthouses, with more than 100 installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что эта система физически меньше, чем оригинальный свет, она стала стандартом для американских маяков, где было установлено более 100 маяков.

The majority of the windows and cladding has been installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Означает ли это только полное имя или же оно также запрещает имя ребенка?

All the offices on the upper floors were removed, and new, larger offices installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все офисы на верхних этажах были сняты, и были установлены новые, более крупные офисы.

Spaced laminate armor was installed to the hull rear and spaced laminate track skirts protected the lower hull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнесенная слоистая броня была установлена в задней части корпуса, а разнесенные слоистые гусеничные юбки защищали нижний корпус.

Drum lines were installed at beaches around the island at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излишки пищи могут быть насажены на кол для хранения.

In 1943, light tripods were added forward of the second funnel on each ship, and a prominent Naval director was installed aft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1943 году легкие треноги были добавлены вперед второй воронки на каждом корабле, и видный военно-морской директор был установлен на корме.

No reforming cabinet member, however, was installed in the Department of Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в Министерстве Военно-Морского Флота не было назначено ни одного члена кабинета реформаторов.

The statue received a temporary fix in March 2019, with a permanent recirculating system set to be installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя была временно исправлена в марте 2019 года, а также была установлена постоянная рециркуляционная система.

Intimidation by the dictatorship installed in 1976 led to his exile in Caracas, where he became editor-in-chief of El Diario de Caracas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запугивание диктатурой, установленной в 1976 году, привело к его изгнанию в Каракас, где он стал главным редактором газеты El Diario de Caracas.

Auxiliary devices are installed largely under the car's roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательные устройства устанавливаются в основном под крышей автомобиля.

An alternative, salinity barriers, is being installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время устанавливается альтернативный вариант-барьеры солености.

Insulation paper or insulation foil is usually attached to the slots of the stator package before the insulated end plates are installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоляционная бумага или изоляционная фольга обычно прикрепляются к пазам пакета статора до установки изолированных концевых пластин.

By January 1957, the new Soviet-installed government had suppressed all public opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К январю 1957 года новое советское правительство подавило всю общественную оппозицию.

The Dutch installed a puppet ruler, Nazarudin, in the lower region, which included the capital city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландцы установили марионеточного правителя Назарудина в Нижнем регионе, который включал в себя столицу страны.

ExpressLane is installed and run with the cover of upgrading the biometric software by OTS agents that visit the liaison sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ExpressLane устанавливается и запускается под прикрытием обновления биометрического программного обеспечения агентами OTS, которые посещают сайты связи.

Later on wiretaps were installed at the central office on the frames that held the incoming wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в центральном офисе были установлены прослушивающие устройства на рамах, которые удерживали входящие провода.

After this debacle, Zimmer resigned; the PDS adopted a new program and installed long-time Gysi ally Lothar Bisky as chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого фиаско Циммер подал в отставку; PDS приняла новую программу и установила давнего союзника Gysi Лотара Биски в качестве председателя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assembled and installed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assembled and installed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assembled, and, installed , а также произношение и транскрипцию к «assembled and installed». Также, к фразе «assembled and installed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information