Associated companies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: связанный, объединенный, соединенный, действующий совместно, взаимодействующий
typically associated with - как правило, связаны с
associated with unemployment - связанный с безработицей
they are associated with - они связаны с
a brand associated with - бренд, связанный с
its associated values - связанное с ним значение
associated containers - связанные с ней контейнеры
antibiotics-associated diarrhea - антибиотики-ассоциированная диарея
associated partners - ассоциированные партнеры
associated with health - связанный со здоровьем
primarily associated with - связано прежде всего с
Синонимы к associated: related, attendant, correlated, connected, corresponding, linked, incidental, accompanying
Антонимы к associated: divorced, dissociated, disjoined, divided, disunited, separated, parted, severed, disconnected, disassociated
Значение associated: (of a person or thing) connected with something else.
noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости
private insurance companies - частные страховые компании
consumer product companies - производители потребительских товаров
interrelated companies - взаимосвязанные компании
industry's leading companies - Ведущие отрасли компании
other companies - другие компании
governing companies - управляющие компании
between the two companies - между двумя компаниями
local tour companies - местные туристические компании
forest management companies - компании по управлению лесами
life science companies - науки о жизни компании
Синонимы к companies: business, conglomerate, agency, bureau, enterprise, multinational, concern, corporation, syndicate, office
Антонимы к companies: solitudes, isolations, hostesses, seclusions, retirements
Значение companies: a commercial business.
affiliated companies, alike companies, associated enterprises
In January 1989 the Associated Press reported that two companies were producing color tests of Citizen Kane for Turner Entertainment. |
В январе 1989 года агентство Ассошиэйтед Пресс сообщило, что две компании производили цветные тесты Citizen Kane для Turner Entertainment. |
“There are four more mid-level television or media companies controlled directly or controlled by oligarchs associated with Yanukovych and Russia.” |
— У нас также есть четыре телевизионных и медийных компании размером поменьше, которыми напрямую руководят или контролируют связанные с Януковичем и Россией олигархи». |
Such associations or companies did not usually work in controlling security, which was the responsibility of the military forces. |
Такие ассоциации/компании обычно не осуществляют деятельность по обеспечению безопасности, что является функцией вооруженных сил. |
Turkish police have carried out simultaneous raids in 18 cities against companies associated with United States-based Fethullah Gülen. |
Турецкая полиция провела одновременные рейды в 18 городах против компаний, связанных с базирующимся в США Фетхуллахом Гюленом. |
These disks and associated drives were produced and improved upon by IBM and other companies such as Memorex, Shugart Associates, and Burroughs Corporation. |
Эти диски и связанные с ними приводы были произведены и усовершенствованы IBM и другими компаниями, такими как Memorex, Shugart Associates и Burroughs Corporation. |
As I understand it, you are an investigator for the International Insurance Protective Association, a consortium of insurance companies. |
— Как я понял, вы являетесь следователем Международной Ассоциации Защиты Страхования. |
It appears that, like many Russians, Fedotov sees Sechin and other Putin associates who run state companies as bureaucrats rather than managers. |
Очевидно, подобно многим другим россиянам, Федотов считает Сечина и других соратников Путина, которые руководят государственными компаниями, скорее бюрократами, чем менеджерами. |
In recent years, however, such companies have concentrated on acquiring mobile home loans in volume for both commercial banks and savings and loan associations. |
Однако в последние годы такие компании сосредоточили свои усилия на приобретении кредитов на строительство мобильных домов как для коммерческих банков, так и для ссудо-сберегательных ассоциаций. |
He lived and worked at his 16th-century Tudor estate, Sutton Place, which became the center of Getty Oil and his associated companies. |
Он жил и работал в своем имении 16-го века в тюдоровском стиле, Саттон-Плейс, которое стало центром нефтяной компании Гетти и связанных с ней компаний. |
In 2012 it was awarded a gold certification from the Independent Music Companies Association, which indicated sales of at least 75,000 copies throughout Europe. |
В 2012 году он был награжден золотым сертификатом от Ассоциации независимых музыкальных компаний, который показал продажи по меньшей мере 75 000 копий по всей Европе. |
In 1936, eleven cement companies belonging to Tatas, Khataus, Killick Nixon and F E Dinshaw groups merged to form a single entity, The Associated Cement Companies. |
В 1936 году одиннадцать цементных компаний, принадлежащих группам Татас, Хатаус, Киллик Никсон и Ф Е Диншоу, объединились в единую компанию-ассоциированные цементные компании. |
From 1997 until 2004, Serco operated the National Rail Enquiry Service under contract to the Association of Train Operating Companies. |
С 1997 по 2004 год компания Serco управляла Национальной службой железнодорожных расследований по контракту с Ассоциацией железнодорожных эксплуатационных компаний. |
We don't remove the Company Pages of acquired companies because it affects the accounts of LinkedIn members who've associated their profiles with that Company Page. |
Мы не удаляем страницы приобретённых компаний, поскольку это затрагивает учётные записи участников LinkedIn, связавших свои профили с этими страницами. |
PCMCIA stands for Personal Computer Memory Card International Association, the group of companies that defined the standard. |
PCMCIA расшифровывается как Personal Computer Memory Card International Association, группа компаний, определившая данный стандарт. |
Over time, the association of these companies grew and became the Confederation of Indian Industry. |
С течением времени ассоциация этих компаний выросла и стала Конфедерацией промышленности Индии. |
Disney was one of the last major timeshare companies to eliminate these benefits according to the American Resort Development Association. |
По данным Американской Ассоциации развития курортов, Disney была одной из последних крупных компаний таймшера, которая отказалась от этих льгот. |
There are several forms of association with foreign companies which can be pursued by carriers from developing countries, especially:. |
Перевозчики из развивающихся стран могут использовать различные формы связей с иностранными компаниями, в частности:. |
Another problem is the huge investment needed and associated risks of offshore development, which discourage private companies. |
Еще одной проблемой является необходимость огромных инвестиций и связанные с ними риски освоения шельфа, которые отпугивают частные компании. |
The association has worked to require insurance companies to have deaf people as clients and for landlords to have deaf tenants. |
Ассоциация работала над тем, чтобы страховые компании имели глухих людей в качестве клиентов, а арендодатели-глухих арендаторов. |
During this period, the combined fleets of Air Dispatch and Commercial Air Hire, plus those of associated companies International Air Freight Ltd. |
В этот период объединяются авиапарки диспетчерского и коммерческого авиаперевозок, а также попутные компании International Air Freight Ltd. |
This association with laboratory animal experimentation discouraged its commercial success, though several companies attempted production. |
Эта ассоциация с экспериментами на лабораторных животных препятствовала ее коммерческому успеху, хотя несколько компаний пытались производить продукцию. |
The International Bottled Water Association guidelines state that bottled water companies cannot compare their product to tap water in marketing operations. |
В руководящих принципах международной ассоциации бутилированной воды говорится, что компании, производящие бутилированную воду, не могут сравнивать свой продукт с водопроводной водой в маркетинговых операциях. |
PFASs play a key economic role for companies such as DuPont, 3M, and W. L. Gore & Associates because they are used in emulsion polymerization to produce fluoropolymers. |
PFASs играют ключевую экономическую роль для таких компаний, как DuPont, 3M и W. L. Gore & Associates, поскольку они используются в эмульсионной полимеризации для производства фторполимеров. |
In 2015, exactly 230 individual companies as well as five joint-ventures and associated enterprises belonged to Arvato, many of them for local business operations. |
В 2015 году Арвато принадлежало ровно 230 отдельных компаний, а также пять совместных и ассоциированных предприятий, многие из которых были предназначены для ведения местного бизнеса. |
It has a membership of over 12,000 and represents workers within the Nationwide Building Society and its associated companies. |
Она насчитывает более 12 000 членов и представляет интересы работников Национального строительного общества и связанных с ним компаний. |
He later founded Abagnale & Associates, based in Tulsa, Oklahoma, which advises companies on fraud issues. |
Позже он основал Abagnale & Associates, базирующуюся в Талсе, штат Оклахома, которая консультирует компании по вопросам мошенничества. |
On 1 September 2006, the name of The Associated Cement Companies Limited was changed to ACC Limited. |
1 сентября 2006 года название Associated Cement Companies Limited было изменено на ACC Limited. |
Cooperatives may take the form of companies limited by shares or by guarantee, partnerships or unincorporated associations. |
Кооперативы могут принимать форму обществ, ограниченных акциями или гарантиями, товариществ или неинкорпорированных ассоциаций. |
As a result, some Sumo stables have become associated in one way or another with people running front companies for Yakuza organizations. |
В результате, некоторые центры сумо стали ассоциироваться так или иначе с людьми, управляющими подставными компаниями организации якудза. |
Knowledge barriers can be associated with high costs for both companies and individuals. |
Барьеры знаний могут быть связаны с высокими издержками как для компаний, так и для частных лиц. |
In this release of Microsoft Dynamics AX, companies are the only kind of legal entity that you can create, and every legal entity is associated with a company ID. |
В данном выпуске Microsoft Dynamics AX компании являются единственным доступным для создания типом юридического лица. Каждое юридическое лицо имеет свой ИД компании. |
He's been invited to join our associated group of companies, my son. |
Он приглашен присоединиться... к нашей группе объединенных предприятий, сынок. |
Later that year the Association organized the first of its two steamship companies and a separate business corporation. |
Позднее в том же году ассоциация организовала первую из двух своих пароходных компаний и отдельную коммерческую корпорацию. |
The Schwebebahn operates within the VRR transport association and accepts tickets issued by the VRR companies. |
Schwebebahn работает в рамках Транспортной ассоциации VRR и принимает билеты, выпущенные компаниями VRR. |
There is more than enough evidence to show that the site's claims are false, and that its associated companies and investors exist in name only. |
Существует более чем достаточно доказательств того, что претензии сайта являются ложными, и что связанные с ним компании и инвесторы существуют только номинально. |
Some clubs are easily able to attract reputable sponsorship due to the willingness of companies to be associated with a successful brand. |
Некоторые клубы легко могут привлечь авторитетное спонсорство благодаря готовности компаний ассоциироваться с успешным брендом. |
In 2015, exactly 230 individual companies as well as five joint-ventures and associated enterprises belonged to Arvato, many of them for local business operations. |
В 2015 году Арвато принадлежало ровно 230 отдельных компаний, а также пять совместных и ассоциированных предприятий, многие из которых были предназначены для ведения местного бизнеса. |
Businesses associated with higher education include student loan lenders, student loan debt collectors, academic publishers, and online program management companies. |
Компании, связанные с высшим образованием, включают в себя кредиторов студенческих займов, коллекторов студенческих займов, академических издателей и управляющих онлайн-программами компаний. |
Social enterprises in Chile adopt various forms like cooperatives, associations, private limited companies or corporations. |
Социальные предприятия в Чили принимают различные формы, такие как кооперативы, ассоциации, частные компании с ограниченной ответственностью или корпорации. |
Prigozhin, his companies and associates face economic sanctions and criminal charges in the United States. |
Пригожин, его компании и партнеры сталкиваются с экономическими санкциями и уголовными обвинениями в Соединенных Штатах. |
Employees like to be associated with companies that are environmentally friendly. |
Сотрудники любят быть связанными с компаниями, которые являются экологически чистыми. |
On 29 June 2015, WikiLeaks published more NSA top secrets intercepts regarding France, detailing an economic espionage against French companies and associations. |
29 июня 2015 года WikiLeaks опубликовал еще несколько секретных перехватов АНБ, касающихся Франции, в которых подробно описывался экономический шпионаж против французских компаний и ассоциаций. |
Before developing a new market, companies should consider all the risks associated with the decision including its profitability. |
Прежде чем осваивать новый рынок, компании должны учесть все риски, связанные с принятием решения, включая его прибыльность. |
In 2012 it was awarded a double silver certification from the Independent Music Companies Association which indicated sales of at least 40,000 copies throughout Europe. |
В 2012 году он был награжден двойным серебряным сертификатом от Ассоциации независимых музыкальных компаний, который показал продажи по меньшей мере 40 000 копий по всей Европе. |
Companies and organizations who associated themselves with human testing faced severe backlash. |
Компании и организации, которые ассоциировали себя с человеческим тестированием, столкнулись с серьезной отрицательной реакцией. |
MARPA has been recognized as a trade association committed to helping PMA companies to comply with FAA and other regulations. |
MARPA была признана торговой ассоциацией, стремящейся помочь компаниям PMA соблюдать FAA и другие нормативные акты. |
A different study showed that higher levels of media exposure are associated with lower reputations for companies, even when the exposure is mostly positive. |
Другое исследование показало, что более высокий уровень воздействия СМИ связан с более низкой репутацией компаний, даже если воздействие в основном положительное. |
The listing broker helps arrange showings of the property by various real estate agents from all companies associated with the MLS. |
Брокер по листингу помогает организовать показы недвижимости различными агентами по недвижимости из всех компаний, связанных с MLS. |
Storage and tracking dimensions for a location-specific setup that is associated with the physical handling of items in companies |
Аналитики хранения и отслеживания для зависящей от местоположения настройки, связанной с физической обработкой номенклатур в компаниях. |
Jones also wrestled in Germany for one of the biggest companies in Europe at the time, the Catch Wrestling Association. |
Джонс также боролся в Германии за одну из крупнейших компаний в Европе в то время, The Catch Wrestling Association. |
If you just need a new name to be associated with your account, you can change your profile photo or name. |
Если вам нужно просто изменить имя, связанное с учетной записью, см. статью Изменение своей фотографии или имени в Outlook.com. |
Deaf people like to associate with each other, so we have a deaf club. |
Глухие люди любят общаться, у нас есть клуб глухих. |
Two people associated with the ship are dead and Arkady is connected with at least one of their murders. |
Два человека, связанные с кораблем, мертвы, а Аркадий связан с, по крайней мере, одним из убийц. |
My associate is mute. |
Мой коллега немой. |
In the 1990s, multiple reported deaths of children in ICUs associated with propofol sedation prompted the FDA to issue a warning. |
В 1990-х годах многочисленные сообщения о смерти детей в реанимации, связанной с седацией пропофолом, побудили FDA выпустить предупреждение. |
Care should be taken by writers and readers in assuring that references in dB units are associated with the proper side of any photodetector or photoemitter interface. |
Авторы и читатели должны позаботиться о том, чтобы ссылки в единицах БД были связаны с соответствующей стороной любого интерфейса фотоприемника или фотоэмиттера. |
The Launceston bagpipe has a conical bore chanter, which would give a loud, full tone often associated with outdoor performance. |
Волынка Launceston имеет коническое отверстие chanter, которое дало бы громкий, полный тон, часто связанный с выступлением на открытом воздухе. |
The two bus companies merged in 2007 to form the PMML. |
Две автобусные компании объединились в 2007 году, чтобы сформировать PMML. |
Prowse continues to associate himself with his role in the Star Wars films and is involved in the convention circuit. |
Провс продолжает ассоциировать себя со своей ролью в фильмах Звездные войны и участвует в конвенционной схеме. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «associated companies».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «associated companies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: associated, companies , а также произношение и транскрипцию к «associated companies». Также, к фразе «associated companies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
