Atlantic crossing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
minister for the atlantic gateway - министр атлантических морских сообщений
convention for the conservation of salmon in the north atlantic ocean - Конвенция о сохранении лосося в северной части Атлантического океана
international atlantic salmon foundation - Международный фонд сохранения атлантического лосося
mid-atlantic states - середине атлантического состояния
iberian atlantic - Пиренейский атлантического
the bottom of the atlantic ocean - в нижней части атлантического океана
views of the atlantic ocean - вид на Атлантический океан
in the atlantic region - в атлантическом регионе
in the atlantic provinces - в атлантических провинциях
south atlantic region - Южноатлантическая область
Синонимы к atlantic: transatlantic, atlantic ocean, oceanic, eastern, pacific, coastal, ocean, greenland, mediterranean, sea
Антонимы к atlantic: terrestrial
Значение atlantic: of or adjoining the Atlantic Ocean.
noun: пересечение, переход, переезд, переправа, скрещивание, перекресток, железнодорожный переезд, скрещение, крестовина, перекрест
adjective: пересекающий
crossing file - овальный напильник
grounded rail road crossing - охраняемый железнодорожный переезд
level crossing barrier - шлагбаум на переезде
arms crossing - руки скрестно
when crossing - когда скрещивание
canal crossing - канал пересечения
pipeline crossing - трубопровод пересечения
atlantic crossing - атлантический переход
of crossing - пересечения
crossing safety - безопасность пересечения
Синонимы к crossing: interchange, crossroads, junction, intersection, passage, journey, trip, voyage, ford, crosswalk
Антонимы к crossing: remaining, staying, separating, parting, assisting, aiding, helping
Значение crossing: a place where two roads, two railroad lines, or a road and a railroad line cross.
Bisland was, at the time, still crossing the Atlantic, only to arrive in New York four and a half days later. |
В то время бисланд все еще пересекал Атлантику, но через четыре с половиной дня прибыл в Нью-Йорк. |
They put those things in a submarine, and when it was crossing the Atlantic, it went down, and no one could find it. |
Что они погрузили их на подлодку, но она затонула при пересечении Атлантики, и никто не смог её найти. |
After her Atlantic crossing, she returned to be with Broad, who was also an influence in her flying career. |
После пересечения Атлантики она вернулась к Броуду, который также оказал влияние на ее летную карьеру. |
In May 1935, after it had completed its twelfth Atlantic crossing, the French government ordered three more examples, only to cancel the order six weeks later. |
В мае 1935 года, после завершения двенадцатого перехода через Атлантику, французское правительство заказало еще три экземпляра, но через шесть недель приказ был отменен. |
In New Spain he again did not feel himself useful, and decided to return to Spain, this time crossing the Atlantic Ocean. |
В Новой Испании он снова не почувствовал себя полезным и решил вернуться в Испанию, на этот раз пересекая Атлантический океан. |
In 2000 he was featured in a BBC documentary about crossing the Atlantic Ocean, with the comedian Lenny Henry. |
В 2000 году он был показан в документальном фильме Би-би-си о пересечении Атлантического океана с комиком Ленни Генри. |
Before crossing the Atlantic they resupplied at Cape Verde where they encountered Cabral on his way home from his voyage to India. |
Прежде чем пересечь Атлантику, они пополняли запасы в Кабо-Верде, где встретили Кабрала, возвращавшегося домой из путешествия в Индию. |
Trollope was crossing the Atlantic at the time and had overheard two fellow passengers discussing the last published installment of one of his novels. |
Пересекая Атлантику, Троллоп случайно услышал разговор двух попутчиков, обсуждавших его последний роман. |
She was also the first female pilot to achieve records such as the crossing of the Atlantic and Pacific Oceans. |
Она также была первой женщиной-пилотом, достигшей таких рекордов, как пересечение Атлантического и Тихого океанов. |
On March 24, 1957, Conrad left Logan International Airport for his 25th Atlantic crossing. |
24 марта 1957 года Конрад покинул международный аэропорт Логан и отправился в свой 25-й Атлантический рейс. |
While crossing the Atlantic, the Heimgar encountered heavy weather and sustained such serious damage as to become unseaworthy and to require immediate dry docking. |
Пересекая Атлантику, Хеймгар столкнулся с непогодой и получил такие серьезные повреждения, что стал непригодным для плавания и потребовал немедленного сухого докования. |
In 1928, she attended a lecture by famed aviator Hermann Köhl, who had recently completed a historic East-West Atlantic crossing. |
В 1928 году она присутствовала на лекции знаменитого авиатора Германа Келя, который недавно завершил историческое пересечение Атлантики с востока на Запад. |
Five years later Charles Lindbergh took the Orteig Prize of $25,000 for the first solo non-stop crossing of the Atlantic. |
Пять лет спустя Чарльз Линдберг получил приз Ортейга в размере 25 000 долларов за первое одиночное беспосадочное пересечение Атлантики. |
which they bought at the end of the Second World War with the aim of crossing the Atlantic and a new life. |
который они купили в конце Второй мировой войны с целью пересечь Атлантику и начать новую жизнь. |
During World War II short snorters were signed by flight crews and conveyed good luck to soldiers crossing the Atlantic. |
Во время Второй мировой войны короткие фырканья подписывались летными экипажами и приносили удачу солдатам, пересекающим Атлантику. |
In the winter, moist air from the Atlantic condenses in the cold continental interior, resulting in very overcast conditions. |
Зимой влажный воздух из Атлантики конденсируется в холодных континентальных недрах, что приводит к очень пасмурным условиям. |
He is signed to his own label, Highbridge the Label, and Atlantic Records. |
Он подписал контракт со своим собственным лейблом Highbridge The Label и Atlantic Records. |
We were too worn out from the crossing of the fen to do it creditably. |
Мы были слишком измотаны переходом через топь, чтобы сделать это как следует. |
The asteroid had been crossing his line of vision periodically as he spun in space. |
Периодически при его вращении в космосе в поле его зрения оказывался астероид. |
It had deep underwater microphones, or hydrophones, cabled to shore, all wired back to a central place that could listen to sounds over the whole North Atlantic. |
Это были глубоководные микрофоны, или гидрофоны, связанные кабелем с берегом, а оттуда - с центральным пунктом прослушивания звуков по всех северной Атлантике. |
“We are not interested in any kind of unity in the trans-Atlantic alliance,” Karaganov said by phone from Moscow. |
«Мы не заинтересованы ни в каком единстве трансатлантического альянса, — сказал Караганов по телефону из Москвы. |
It was not Lady Luck that Jim Maloney found in Atlantic City. |
Нет ничего удивительного в том, что Джим Малони оказался в Атлантик-Сити. |
Beyond the Straits of Gibraltar, the Atlantic smashed against the shores of Europe. |
За Гибралтарским проливом бился о Европу Атлантический океан. |
Mid-Atlantic Convoy Route 600 miles off the U.S. Coast |
Среднеатлантический маршрут, 600 миль от побережья Соединённых Штатов. |
The gray waters of the Atlantic stared back at me. We were a hundred miles off the coast of the British Isles. |
Под нами расстилались воды Атлантического океана, мы находились в сотнях миль от Британских островов. |
This horse-drawn delivery truck was crossing the rails when out of nowhere... |
Грузовая конная повозка переезжала рельсы, и тут, откуда ни возьмись... |
Gentlemen, we're after Mr. Big, and this double-crossing fink is gonna lead us to him. |
Джентльмены, мы ищем главаря. И этот обманщик собирается привести нас к нему. |
I've got to tell you, were also like brothers, had the idea of crossing the Danube using an inflatable rubber woman... |
Как я говорил, мы с ними были как братья, они придумали переплавиться через Дунай на резиновой женщине... |
Атлантик-Сити увеличился вдвое за 10 лет. |
|
What used to come up from Atlantic City comes right through here, straight in off the ocean. |
То, что раньше поступало из Атлантик-Сити, будет идти вот здесь, прямиком из океана. |
We have a little score to settle on the other side of the Atlantic. |
Нам надо утрясти кое-что по другую сторону Атлантики. |
Людей Шоу заметили вчера на границе. |
|
The others came behind him and Robert Jordan saw them crossing the road and slamming on up the green slope and heard the machine gun hammer at the bridge. |
Остальные поскакали за ним, и Роберт Джордан видел, как они один за другим пересекали дорогу и въезжали на зеленый склон, и слышал, как у моста застрекотал пулемет. |
He was at the fights in Atlantic city, in full view of dozens of witnesses. |
Он был на боях в Атлантик-сити, на виду у десятков свидетелей. |
After the explosion, debris apparently rained... into the Atlantic Ocean for several miles. |
После взрыва самолета обломки падали в океан... в радиусе нескольких километров. |
Let's begin by re-deploying all mid-Atlantic drone and satellite coverage to the D.C. area. |
Давайте начнем с повторного развертывания всех беспилотников, базирующихся в округе, и спутникового покрытия в округе Колумбия. |
I want this Amber alert plastered on every flat surface in Atlantic City. |
Я хочу, чтобы объявления Амбер алерт были расклеены на каждой плоской поверхности в Атлантик Сити. |
His popular writing has been published in The New Yorker, The Guardian, The Independent, Time, The Atlantic, and The Washington Post. |
Его популярные статьи были опубликованы в газетах Нью-Йоркер, Гардиан, Индепендент, тайм, Атлантик и Вашингтон Пост. |
It has coastlines on the Pacific Ocean and Gulf of California, as well as the Gulf of Mexico and Caribbean Sea, the latter two forming part of the Atlantic Ocean. |
Он имеет береговые линии на Тихом океане и Калифорнийском заливе, а также Мексиканском заливе и Карибском море, последние два образуют часть Атлантического океана. |
The Celts inhabited much of the inner and Atlantic sides of the peninsula, from the northwest to the southwest. |
Кельты населяли большую часть внутренней и атлантической сторон полуострова, с северо-запада на юго-запад. |
On January 28, 2009, a cold-core mid to upper-level trough in phase with a low-level warm-core low formed a system and moved eastward into the South Atlantic. |
28 января 2009 года холодное ядро среднего и верхнего уровней впадины в фазе с низким уровнем теплого ядра низко сформировали систему и двинулись на восток в Южную Атлантику. |
The Sagamore Bridge crossing south of downtown Nashua was expanded and forms the only portion of the Circumferential Highway that has been constructed. |
Мост Сагамор, пересекающий южную часть центра города Нашуа, был расширен и образует единственный участок Окружного шоссе, который был построен. |
TNT channels are also available for reception by satellite, broadcast from the Astra satellites at 19.2° east as TNT SAT and from Atlantic Bird 3 as FRANSAT. |
Каналы TNT также доступны для приема через спутник, вещающий со спутников Astra на 19,2° восточной долготы как TNT SAT и с Atlantic Bird 3 как FRANSAT. |
Brazil has a dense and complex system of rivers, one of the world's most extensive, with eight major drainage basins, all of which drain into the Atlantic. |
Бразилия имеет плотную и сложную систему рек, одну из самых обширных в мире, с восемью крупными дренажными бассейнами, все из которых стекают в Атлантику. |
There are two main areas of tourism in the province; the Andes and the Atlantic coast. |
В провинции есть два основных направления туризма: Анды и Атлантическое побережье. |
Some of the settlers wrote to their family scattered around the Atlantic to encourage them to join them at New Orleans. |
Некоторые поселенцы писали своим семьям, разбросанным по Атлантике, призывая их присоединиться к ним в Новом Орлеане. |
In the Atlantic, it replaced the name ‘’’Lenny’’’, from 1999. |
В Атлантике он заменил название Ленни, начиная с 1999 года. |
It is bordered by the North Sea in the north, the English Channel in the northwest, the Atlantic Ocean in the west and the Mediterranean sea in the southeast. |
Он граничит с Северным морем на севере, Ла-Маншем на северо-западе, Атлантическим океаном на Западе и Средиземным морем на юго-востоке. |
It is the only state that borders both the Gulf of Mexico and the Atlantic Ocean. |
Это единственное государство, которое граничит как с Мексиканским заливом, так и с Атлантическим океаном. |
Celebration of Charles Lindbergh's trans-Atlantic flight to Le Bourget fifty years ago recalled that historic event. |
Празднование трансатлантического перелета Чарльза Линдберга в Ле-Бурже пятьдесят лет назад напомнило об этом историческом событии. |
This fountain was restored by The Fountain People in 1997 and with a musical control system by Atlantic Fountains in 2003. |
Этот фонтан был восстановлен людьми фонтана в 1997 году и с музыкальной системой управления атлантическими фонтанами в 2003 году. |
If the cruise were successful, pirates might then return to the Atlantic by a similar route. |
Если круиз пройдет успешно, пираты могут вернуться в Атлантику тем же маршрутом. |
In 1988, after signing a publishing and management contract with Hit n Run music, Atlantic Records in New York. |
В 1988 году, после подписания издательского и управленческого контракта с Hit n Run music, Atlantic Records в Нью-Йорке. |
In addition to his long running personal blog and Medium articles, Stone has published op-eds for The Atlantic, and The Times of London. |
В дополнение к своему многолетнему личному блогу и средним статьям Стоун опубликовал статьи для The Atlantic и The Times of London. |
By carrying warm water northeast across the Atlantic, it makes Western and especially Northern Europe warmer than it otherwise would be. |
Перенося теплую воду на северо-восток через Атлантику, он делает Западную и особенно Северную Европу теплее, чем это было бы в противном случае. |
Similarly, yellow fever is thought to have been brought to the Americas from Africa via the Atlantic slave trade. |
Точно так же считается, что желтая лихорадка была принесена в Америку из Африки через Атлантическую работорговлю. |
In 2004, the rights to Collide were bought by Lava Records, an imprint of Atlantic Records. |
В 2004 году права на Collide были куплены лейблом Lava Records, импринтом Atlantic Records. |
During World War 2, Liverpool was the control centre for the Battle of the Atlantic. |
Во время Второй мировой войны Ливерпуль был центром управления битвой за Атлантику. |
An example is Winston Churchill's covert concordance with the USSR that the Atlantic Charter did not apply to the Baltic states. |
Примером может служить тайное согласие Уинстона Черчилля с СССР о том, что Атлантическая хартия не распространяется на прибалтийские государства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «atlantic crossing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «atlantic crossing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: atlantic, crossing , а также произношение и транскрипцию к «atlantic crossing». Также, к фразе «atlantic crossing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.