Attending a ceremony - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: присутствовать, посещать, ходить, следить, заниматься, обслуживать, заботиться, сопровождать, уделять внимание, ухаживать
are attending school - посещают школу
for pupils attending - для учащихся, посещающих
delegates attending - делегаты, участвующие в
persons attending - лица, присутствующие
everyone attending - все посещения
attending interviews - посещать интервью
attending special schools - посещающих специальные школы
should be attending - должны присутствовать
they are attending - они посещают
attending the institute - учусь в институте
Синонимы к attending: attendance, attention, appear at, be present at, present oneself at, sit in on, show up at, go to, turn up at, show one’s face at
Антонимы к attending: absent, away, missing, out
Значение attending: be present at (an event, meeting, or function).
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
have a jones for - есть
as a rule - как правило
seal a marriage - сочетать браком
a lone - в одиночестве
not a thing - ничего
make a mountain out of (a molehill) - сделать из мухи слона)
fetch a compass - забрать компас
tale of a tub - рассказ о ванной
after a manner - после
be a double-dealer - быть двойным дилером
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
religious ceremony - религиозная церемония
victory ceremony podium - пьедестал для награждения победителей
colorful ceremony - красочная церемония
ceremony master - мастер церемонии
ceremony area - площадь церемонии
civil ceremony - гражданская церемония
final ceremony - заключительная церемония
remembrance ceremony - церемония памятование
ceremony was held at - Церемония прошла в
ceremony of handing - Церемония вручения
Синонимы к ceremony: rite, ritual, liturgy, observance, ceremonial, worship, celebration, service, sacrament, niceties
Антонимы к ceremony: myth, discourtesy, bad behavior, divorcing, dirge, discourteousness, disobedience, dryness, ease, noncompliance
Значение ceremony: a formal religious or public occasion, typically one celebrating a particular event or anniversary.
Outsiders were discouraged from attending the ceremony, which aroused the suspicions of medieval inquisitors during the later trials. |
Посторонним было запрещено присутствовать на церемонии, что вызвало подозрения средневековых инквизиторов во время последующих судебных процессов. |
The Academy banned him from attending the award ceremony, the first time the Academy has ever banned an individual nominee. |
Академия запретила ему присутствовать на церемонии вручения премии, впервые в истории Академия запретила индивидуальному номинанту. |
When a student graduates without attending the graduation ceremony, then it is called graduation in absentia. |
Когда студент выпускается без участия в церемонии выпуска, то это называется выпуском заочно. |
Instead he is shown giving interviews, being photographed, attending an awards ceremony in Italy, and having special effects make-up applied. |
Вместо этого он дает интервью, фотографируется, посещает церемонию награждения в Италии и накладывает специальный грим. |
In June 1953, instead of attending the coronation of Queen Elizabeth II, his niece, in London, the Duke and Duchess watched the ceremony on television in Paris. |
В июне 1953 года вместо того, чтобы присутствовать на коронации королевы Елизаветы II, его племянницы, в Лондоне, герцог и герцогиня смотрели церемонию по телевизору в Париже. |
Everyone on board the Rising Sun at the time of the event will be attending the funeral ceremony. |
Экипаж Восходящего солнца будет присутствовать на похоронах. |
On February 9 in Gniezno, oath of the new unit took place, with General Jozef Dowbor-Musnicki attending the ceremony. |
9 февраля в Гнезно состоялась присяга нового подразделения, на которой присутствовал генерал Юзеф Довбор-Мусницкий. |
Attending the same September graduation ceremony was the future conductor Malcolm Sargent, there to receive his Music degree. |
На той же сентябрьской церемонии вручения дипломов присутствовал будущий дирижер Малькольм Сарджент, получивший там музыкальную степень. |
On the way to see his father, Marcello's mother gives him a wedding present but indicates that she won’t be attending the ceremony. |
По дороге к отцу мать Марчелло дарит ему свадебный подарок, но указывает, что она не будет присутствовать на церемонии. |
Как обычно, займусь работой по-грязнее. |
|
Jenko starts attending parties with the jocks who do not take as kindly to Schmidt. |
Дженко начинает ходить на вечеринки к спортсменам, которые не так хорошо относятся к Шмидту. |
Tiffany loses her religious fervor, becoming more easy-going and moderate in her beliefs after attending regular counseling sessions with Healy. |
Тиффани теряет свой религиозный пыл, становясь более спокойной и умеренной в своих убеждениях после посещения регулярных консультаций с Хили. |
The Reverend agrees that as ex-President I can perform the marriage ceremony. |
Преподобный согласился, что как бывший Президент я могу провести свадебную церемонию. |
A few of the patrons were attending to the performance, but most had elected to focus on other pleasures. |
Несколько посетителей прислушивались к музыке, но остальные предпочли ей другие удовольствия. |
The miserable John Bull who shares it with me is away attending to his master. |
Жалкий Джон Буль, мой сосед, прислуживал своему хозяину. |
No ceremony, he stipulated, and no dinner dress, and say to-morrow. |
Только, пожалуйста, без церемоний, -оговорил он, - никаких переодеваний к обеду, и условимся, скажем, на завтра. |
I'm told there will be scouts attending... from the West End playhouses. |
Мне сказали, что придут представители Уэст-Эндский мьюзик-холлов. |
It was a private ceremony with no ornamentation. |
Это была тихая церемония без украшений. |
He is attending to his unofficial duty at his residence. Unofficial duty, you say... |
У него свои дела в резиденции говоришь? |
He's attending an event today connecting North American oil companies with their Southern counterparts. |
Он будет на сегодняшней встрече североамериканских нефтяных компаний со своими южными партнёрами. |
Then why are you listed as the attending - on his wristband? |
Почему же ты указана как его лечащий врач на его больничном браслете? |
I knew when Charlotte stopped attending the weekly social functions, let her gym membership lapse, started dressing more like a... |
Я знал, что Шарлотта стала пропускать еженедельные социальные мероприятия. заморозила свой абонемент в спортзал, начала одеваться как... |
Я не могу приказать священнику провести церемонию. |
|
It was reported too that he had spent one winter attending lectures in a German university. |
Передавали тоже, что он одну зиму слушал лекции в одном немецком университете. |
I forget she knows nothing of the character of that woman, or of the circumstances attending my infernal union with her. |
Я забыл, что она ничего не знает ни об этой женщине, ни об обстоятельствах, которые привели меня к этому роковому союзу. |
I wondered: What if a psychohistorical analysis would predict a method for making it possible to be an Emperor without endless ceremony? |
Вот интересно: что, если психоисторический анализ подскажет способ оставаться императором и обходиться без церемоний? |
I just want you to know I'm attending this wedding reception under protest. |
Хочу чтобы ты знал - я пойду на этот свадебный приём против своей воли. |
I'll take you as my wife with an official ceremony and a grand wedding. |
Я возьму тебя в жены. Мы устроим пышную свадьбу. |
As most of you know, Blair Waldorf and I were married in a ceremony earlier today. |
Насколько вы знаете, Блэр Уолдорф и я сочетались браком, днем ранее. |
They got involved in a second marriage ceremony in May 2016. |
Они приняли участие во второй церемонии бракосочетания в мае 2016 года. |
Judaism uses wine on Shabbat and some holidays for Kiddush as well as more extensively in the Passover ceremony and other religious ceremonies. |
Иудаизм использует вино в Шаббат и некоторые праздники для Киддуша, а также более широко в церемонии Пасхи и других религиозных церемониях. |
In past a baraat or a marriage procession would go to the bride's village for the marriage ceremony carrying gold and valuable gifts. |
В прошлом Бараат или свадебная процессия отправлялись в деревню невесты для церемонии бракосочетания, неся золото и ценные подарки. |
Upon his or her accession to the throne, the new Dutch monarch undergoes an inauguration ceremony as required by the constitution. |
После вступления на престол новый голландский монарх проходит церемонию инаугурации, как того требует Конституция. |
After attending Southeastern Oklahoma, Butler was drafted in the 23rd round of the 1979 amateur draft by the Atlanta Braves. |
После посещения Юго-Восточной Оклахомы Батлер был задрафтован в 23-м раунде любительского драфта 1979 года Атланта Брейвз. |
For the London Olympics, she played herself in a short film as part of the opening ceremony, alongside Daniel Craig as James Bond. |
Для лондонской Олимпиады она сыграла саму себя в короткометражном фильме в рамках церемонии открытия вместе с Дэниелом Крейгом в роли Джеймса Бонда. |
Two years later, Hempf and Dreyman meet while attending a performance of Dreyman's play. |
Два года спустя Хемпф и Дрейман встречаются во время посещения спектакля по пьесе Дреймана. |
In the first chapter of the Prose Edda book Skáldskaparmál, Nanna is listed among 8 goddesses attending a feast held in honor of Ægir. |
В первой главе книги прозаической Эдды Skáldskaparmál Нанна перечислена среди 8 богинь, присутствовавших на празднике, устроенном в честь Эгира. |
In September 1963, a bomb at the 16th Street Baptist Church in Birmingham killed four young girls attending Sunday School and damaged the church. |
В сентябре 1963 года бомба в баптистской церкви на 16-й улице в Бирмингеме убила четырех девочек, посещавших воскресную школу, и повредила церковь. |
Gaspar grew up in the lakeside community of Pátzcuaro, Michoacán, attending primary school at Ricardo Flores Magón School and middle school at Esc. |
Гаспар вырос в прибрежной общине Пацкуаро, штат Мичоакан, посещая начальную школу в школе Рикардо Флореса Магона и среднюю школу в ЭСК. |
Во время церемонии были использованы изображения дополненной реальности. |
|
Using her newfound powers, she learns the location of a poker game, which Jamal's father and manager, Joe, will be attending. |
Используя свои новообретенные способности, она узнает место проведения игры в покер, на которой будут присутствовать отец Джамала и менеджер Джо. |
As she was attending Good Friday services with her godmother, in the parish church of Lémenc, Françoise saw the crucified Jesus covered in wounds and blood. |
Когда Франсуаза вместе со своей крестной посещала службу Страстной пятницы в приходской церкви Леманка, она увидела распятого Иисуса, покрытого ранами и кровью. |
The closest equivalent to twelfth grade in Spain is the second year of Bachillerato, required for attending college. |
Ближайшим эквивалентом двенадцатого класса в Испании является второй курс Bachillerato, необходимый для поступления в колледж. |
It is named after the ancestral baby naming ceremony that happened after the birth of a newborn. |
Он назван в честь церемонии наречения предков ребенка, которая произошла после рождения новорожденного. |
On May 25, Lambert was a participant in the opening ceremony of 2013 Life Ball in Vienna. |
25 мая Ламберт принял участие в церемонии открытия 2013 года Life Ball в Вене. |
Part of the opening ceremony was a short procession with several reliquaries that went from the old treasury via Vrijthof to the new treasury. |
Частью церемонии открытия была короткая процессия с несколькими реликвариями, которая шла от старой сокровищницы через Врайтхоф к новой сокровищнице. |
The graduation ceremony was certified by the Church of Scientology, and the Nation of Islam members received certification. |
Церемония выпуска была сертифицирована Церковью саентологии, а члены Нации ислама получили сертификат. |
Importantly, the education disparities for students with overweight and obesity appear to be strongest for students attending schools where obesity is not the norm. |
Важно отметить, что различия в образовании для учащихся с избыточным весом и ожирением, по-видимому, являются наиболее сильными для учащихся школ, где ожирение не является нормой. |
By his account, he started writing while attending workshops for writers that were hosted by Tom Spanbauer, which he attended to meet new friends. |
По его словам, он начал писать, посещая семинары для писателей, организованные Томом Спанбауэром, на которых он встречался с новыми друзьями. |
The principal helper in the yatiri's curing ceremony is the riwutu or human skull. |
Главным помощником в церемонии исцеления ятири является ривуту, или человеческий череп. |
Dead Kids premiered on the closing ceremony of the 2019 Cinema One Originals Film Festival. |
Премьера фильма мертвые дети состоялась на церемонии закрытия кинофестиваля Cinema One Originals в 2019 году. |
On 1 August 2013, the first A400M was delivered to the French Air Force, it was formally handed over during a ceremony on 30 September 2013. |
1 августа 2013 года первый А400М был передан французским ВВС, он был официально передан во время церемонии 30 сентября 2013 года. |
The novel concludes with their commitment to one another through marriage, the ceremony being carried out within the prison walls. |
Роман завершается их обязательством друг к другу через брак, причем церемония совершается в тюремных стенах. |
The ceremony culminates in a public ejaculation before a celebration. |
Кульминацией церемонии является публичное семяизвержение перед началом торжества. |
The two married in a private ceremony on 14 October 2017 in Ibiza, Spain. |
Эти двое поженились на частной церемонии 14 октября 2017 года на Ибице, Испания. |
After several delays, the ceremony of his acclamation took place in Rio de Janeiro in 1818. |
После нескольких задержек церемония его провозглашения состоялась в Рио-де-Жанейро в 1818 году. |
Though the album did not end up being nominated, the group were invited to the ceremony and shared a table with Donna Summer. |
Несмотря на то, что альбом не был номинирован, группа была приглашена на церемонию и разделила стол с Донной Саммер. |
Hsi K'ang treated him as his teacher, with all the ceremony expected of a disciple. |
Хси К'Анг обращался с ним как со своим учителем, со всеми церемониями, ожидаемыми от ученика. |
The government announced a National Mourning Day, with a ceremony broadcast live on radio and television. |
Правительство объявило национальный День траура, а церемония была транслирована в прямом эфире по радио и телевидению. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «attending a ceremony».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «attending a ceremony» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: attending, a, ceremony , а также произношение и транскрипцию к «attending a ceremony». Также, к фразе «attending a ceremony» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
