Attention is invited - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Attention is invited - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вниманию предлагается
Translate

- attention [noun]

noun: внимание, внимательность, забота, уход, заботливость, ухаживание, положение ’смирно’

  • needs to pay attention - Необходимо обратить внимание

  • male attention - мужское внимание

  • caught my attention - привлекло мое внимание

  • pay attention while - обратить внимание в то время как

  • turn attention from - Обратим внимание от

  • added attention - добавлено внимание

  • devote special attention - уделять особое внимание

  • enjoys the attention of - пользуется вниманием

  • it was brought to the attention - она была доведена до сведения

  • attention to the problems - внимание к проблемам

  • Синонимы к attention: contemplation, observation, consideration, action, deliberation, scrutiny, investigation, thought, study, regard

    Антонимы к attention: neglect, disregard, negligence, ignorance, heedlessness, inattention, absence, unconcern, oblivion, shame

    Значение attention: notice taken of someone or something; the regarding of someone or something as interesting or important.

- is

является

- invited [verb]

adjective: приглашенный, заказной



Special attention is paid to children; they are invited for periodic medical check-ups nine times during their childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание уделяется детям; в детском возрасте периодический медицинский осмотр проводится девять раз.

He drew attention to the updated critical load and target load data and invited the Executive Body to approve their use in work under the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обратил внимание на обновленные данные о критических и целевых нагрузках и предложил Исполнительному органу одобрить их использование в работе по осуществлению Конвенции.

WikiProject United States members are invited to help improve the Marijuana Reform Party article, which needs much attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены WikiProject United States приглашаются помочь улучшить статью Партии реформ марихуаны, которая нуждается в большом внимании.

At Julia's request she had invited Tom to parties and once or twice had him down for a weekend in the country, but she had never paid any attention to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе Джулии она приглашала Тома к себе на приемы и раза два звала в свой загородный дом на уик-энд, но она никогда не обращала на него внимания.

Her reporting captured the attention of Hillary Clinton, who invited her to the White House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее репортаж привлек внимание Хиллари Клинтон, которая пригласила ее в Белый дом.

An annual Mass Burn Event - where people are invited to burn money - is held at the Cockpit Theatre in London every autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую осень в лондонском театре кокпит проводится ежегодное массовое мероприятие по сжиганию денег, на которое приглашаются люди.

I invited some people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я кое-кого позвала

Finally her attention was caught by a small group of men gathered around a wooden barrel of homemade wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее внимание привлекла горстка мужчин, собравшихся в кружок возле деревянного бочонка с домашним вином.

The Unit would also begin to draw attention to delays in the submission of comments on its reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа также начнет обращать внимание на задержки с представлением замечаний по ее докладам.

Argentina was again invited, in the year 2000, to participate in the International Space Camp sponsored by NASA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Аргентине было вновь предложено принять участие в организованном НАСА Международном космическом лагере.

The Committee will be invited to consider the draft communication strategy agreed by the Bureau at its twelfth meeting, with a view to adopting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитету будет предложено рассмотреть проект коммуникационной стратегии, согласованный Бюро на двенадцатом совещании, и принять его.

Or we were invited to come at an earlier hour in the hope that we would leave before the official representatives arrived, which sometimes worked and sometimes didn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же нас приглашали прийти пораньше в надежде, что мы уйдем до приезда официальных представителей, что иногда получалось, а иногда нет.

He must also take care not to have his attention disturbed by radio or other sound producing devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также должен позаботиться о том, чтобы его внимание не отвлекало ни радио, ни другие звуковоспроизводящие устройства.

«...These commentators know little of Polish history and political traditions and they usually do not know Polish, yet they are listened to with great attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“...Эти комментаторы мало знакомы с польской историей и политическими традициями и обычно не владеют польским языком, между тем их слушают с большим вниманием.

The relative lack of attention to the United States in the Egyptian revolution was actually a good thing — and one hopes that it continues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительный недостаток внимания к Соединенным Штатам у египетской революции был на самом деле хорошим знаком - можно надеяться, что это будет продолжаться.

Such ostentatious displays of wealth no doubt attracted the attention of some vile, criminal element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое показное отображение богатства без сомнения, привлекло внимание какого-то мерзкого, криминального элемента.

Eventually, though, even Hammond and I ran out of things to play with, so we turned our attention to the Ukrainian scenery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, со временем даже у нас с Хаммондом закончились игрушки так что мы обратили наше внимание на украинские виды.

A month before, I'd invited a student to Delmo's for seafood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяцем раньше я пригласил студентку в Дельмо на морскую кухню.

I just got invited to the Architects' Ball, the annual gala that honors the city's greatest architects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что был приглашен на бал архитекторов, ежегодное торжество, на котором чтят величайших архитекторов города.

Sire, the taxation issue is a tedious mess and I would have your attention on other matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налоговые вопросы очень сложны. Я бы хотел обратить ваше внимание на более важные моменты.

No, hardly. I wasl invited to go to the Geiss house for a premiere party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, сначала надо зайти на раут к Гайссам.

You're wondering why you were invited here to supper in the first place if my appetites were for less conventional fare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, почему- ...тебя вообще пригласили сюда на ужин если мои аппетиты вызывала менее традиционная еда.

One of the phenomena which had peculiarly attracted my attention was the structure of the human frame, and, indeed, any animal endued with life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из предметов, особенно занимавших меня, было строение человеческого и вообще любого живого организма.

I don't know what effort recommendation, attention... these things do make a difference, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, какие усилия могут изменить всё это, понимаете

Al and Kitty have invited me over to pursue the Chadwick bloodline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эл и Китти пригласили меня, чтобы продолжить исследование родословной Чадвиков.

Jessica's invited us to a fancy dress party tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джессика пригласила нас на костюмированную вечеринку сегодня вечером.

If the leader of a House is slain in honorable combat the victor may be invited to take his place and his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если глава Дома побежден в честном сражении, победитель может быть приглашен занять его место и взять его жену.

They drew one another's attention to it with winks and nods of the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все переглядывались, покачивали головами, подмигивали друг другу, указывая на гуся.

And he invited me to be in his wedding party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он пригласил меня на свою свадебную вечеринку.

Maybe you like being the centre of attention !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, тебе нравится быть в центре внимания.

I was invited up to Harlem to speak at an event around abortion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня пригласили в Гарлем посвященном абортам.

You're trying to get all in my head and make me nervous like Ike Turner so you can swoop down and get all the attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь сбить меня с толку и заставить нервничать как Айка Тернера, чтобы ты смогла блеснуть и перетянуть всё внимание на себя.

It has come to my attention that a certain business enterprise of mine, in the absence of my full attention, has been illicitly commandeered by a criminal organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу принять во внимание что определенное мое предприятие, в отсутствии моего полного внимания было незаконно присвоено преступной организацией.

You'll be invited to join.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя пригласят вступить.

I saw something about it, but I didn't pay much attention to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, кажется, видел какое-то сообщение в газетах, но не обратил на него внимания.

Truth to tell, I invited you out here because I need some advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде говоря, я пригласил тебя сюда, чтобы посоветоваться.

This was the case, for although we had been able to stand unnoticed in the dormitory building, our evident hesitation was attracting attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была правда: в доме-спальне мы простояли минут пять и нас никто не заметил, здесь же наша неуверенность сразу привлекла к себе внимание.

She barely notified the members of the family of the approaching marriage-Jennie not at all-and to the actual ceremony she invited only Bass and George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она лишь мимоходом известила их о предстоящем замужестве, а Дженни вообще не написала и на свадьбу пригласила только Басса и Джорджа.

Suddenly something in the bolt itself seemed to rivet his attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно что-то привлекло его внимание на самом засове.

In 2015, the Norwegian Seafood Council invited Crown Prince Haakon to take part in opening the year's cod fishing season on the island of Senja.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Норвежский совет по морепродуктам пригласил Наследного Принца Хакона принять участие в открытии сезона ловли трески на острове Сенья.

Jon was offered numerous film roles, the highlight of which was to be invited to Rome by Federico Fellini to screen test for the lead in Fellini's Casanova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джону предложили множество ролей в кино, изюминкой которых было приглашение Федерико Феллини в Рим для кинопробы на главную роль в фильме Феллини Казанова.

In 1718 the Pauline Fathers were invited to the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1718 году в город были приглашены отцы-Полины.

Professor Wright invited Vivekananda to give a lecture at the University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Райт пригласил Вивекананду выступить с лекцией в Университете.

Edward was probably given a religious education by the Dominican friars, whom his mother invited into his household in 1290.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдуард, вероятно, получил религиозное образование от доминиканских монахов, которых его мать пригласила в свой дом в 1290 году.

They invited King and other SCLC leaders to Selma to develop larger protests and actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пригласили Кинга и других лидеров SCLC в Сельму, чтобы разработать более масштабные протесты и акции.

In 2012, bassist Jesse Krakow organized a tribute to the Shaggs, in which he invited Dot, Betty and Rachel Wiggin of the Shaggs to be honored guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году басист Джесси Краков организовал трибьют the Shaggs, в котором он пригласил дот, Бетти и Рейчел Виггин из The Shaggs в качестве почетных гостей.

Subsequently, Fokker invited Golanchikova to Berlin to participate in an international airshow to be held in Fall 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Фоккер пригласил Голанчикова в Берлин для участия в международном авиашоу, которое должно было состояться осенью 1912 года.

They played V Festival in Australia in April and were then invited to support Coldplay in May and June in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они играли V фестиваль в Австралии в апреле, а затем были приглашены поддержать Coldplay в мае и июне в Северной Америке.

Within a week Lowe was invited to Philadelphia by Prof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через неделю Лоу был приглашен профессором в Филадельфию.

His aunt Mary—his father's sister-in-law—invited him to stay with her for a while, which solved his immediate problem of accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тетя Мэри-невестка его отца-пригласила его пожить у нее некоторое время, что решило его непосредственную проблему размещения.

In that year, the War Office invited him to rearrange the collection in chronological order, which was one of the things for which he had been campaigning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот год военное министерство предложило ему переставить коллекцию в хронологическом порядке, что было одной из вещей, за которые он вел кампанию.

In late December 1967, Pink Floyd drummer Nick Mason invited Gilmour to join the band to cover for the increasingly erratic Barrett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце декабря 1967 года барабанщик Pink Floyd Ник Мейсон пригласил Гилмора присоединиться к группе, чтобы прикрыть все более непредсказуемого Барретта.

Argento invited Romero to Rome so he would have a change of scenery while writing the screenplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ардженто пригласил Ромеро в Рим, чтобы он мог сменить обстановку во время написания сценария.

Raštikis, as the potential head of a new government, was invited to the meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раштикис, как потенциальный глава нового правительства, был приглашен на встречу.

In 2003, Danning was invited by Kevin Clement of the Chiller Theatre, New Jersey, to meet her long-time fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Дэннинг был приглашен Кевином Клементом из театра Чиллер, штат Нью-Джерси, чтобы встретиться со своими давними поклонниками.

In December 2009, she was invited to reprise her villainous role on Days of Our Lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2009 года она была приглашена повторить свою злодейскую роль в Днях нашей жизни.

However, Perón, who had been invited back from exile, was barred from seeking office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Перону, которого пригласили вернуться из изгнания, было запрещено претендовать на этот пост.

On at least one occasion, Jones invited Edwards on stage to sing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере один раз Джонс пригласил Эдвардса спеть ее на сцене.

He was invited by the Tibetan king, Khri-sron-deu-tsan, and established the monastery at Samye, serving as its first abbot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был приглашен тибетским царем Хри-срон-Дэу-цаном и основал монастырь в Самье, став его первым настоятелем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «attention is invited». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «attention is invited» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: attention, is, invited , а также произношение и транскрипцию к «attention is invited». Также, к фразе «attention is invited» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information