Attract your attention - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Attract your attention - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
привлечь внимание
Translate

- attract [verb]

verb: привлекать, притягивать, влечь, манить, прельстить, прельщать, пленять, приваживать

  • attract attention - привлекать внимание

  • attract more business - привлечь больше бизнеса

  • attract skilled workers - привлечение квалифицированных рабочих

  • attract and secure - привлечения и обеспечения

  • attract foreign direct investment - привлечение прямых иностранных инвестиций

  • will attract - привлечет

  • attract a majority - привлечь большинство

  • should attract - должны привлекать

  • attract business - привлечения бизнеса

  • can help attract - может помочь привлечь

  • Синонимы к attract: magnetize, pull, draw, charm, lure, enthrall, allure, entrance, engage, woo

    Антонимы к attract: alienate, repel, repulse, deter

    Значение attract: cause to come to a place or participate in a venture by offering something of interest, favorable conditions, or opportunities.

- your

твой

  • your service - ваша служба

  • your piano - ваше пианино

  • your argumentation - ваша аргументация

  • your turn - твой ход

  • your hospitality - ваше гостеприимство

  • wearing your - ношение

  • your accent - ваш акцент

  • your my - ваш мой

  • your bio - ваш био

  • your wit - ваш ум

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- attention [noun]

noun: внимание, внимательность, забота, уход, заботливость, ухаживание, положение ’смирно’

  • attracting increasing attention - привлекает все большее внимание

  • gained worldwide attention - получила международное внимание

  • brings to my attention - приносит мое внимание

  • fixed attention - фиксированное внимание

  • pay much attention - уделяет большое внимание

  • o pay attention to - О обращают внимание на

  • loving attention to detail - любящее внимание к деталям

  • pay more attention - уделять больше внимания

  • particular attention is given - особое внимание уделяется

  • i pay particular attention - я обратить особое внимание

  • Синонимы к attention: contemplation, observation, consideration, action, deliberation, scrutiny, investigation, thought, study, regard

    Антонимы к attention: neglect, disregard, negligence, ignorance, heedlessness, inattention, absence, unconcern, oblivion, shame

    Значение attention: notice taken of someone or something; the regarding of someone or something as interesting or important.



All his life he had worked for this inconspicuous style, which would attract no one's attention, and kept being horrified at how far he still was from this ideal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю жизнь он заботился о незаметном стиле, не привлекающем ничьего внимания, и приходил в ужас от того, как он еще далек от этого идеала.

Your ads will attract attention with a strong call to action, Play Now, or Use Now and a large engaging image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы привлечь внимание аудитории, добавьте в рекламу призыв к действию, например, Play Now или Use Now, а также большое эффектное изображение.

The girl, smiling, and looking arch and happy, made many trials to attract poor Emmy's attention, who, however, took no heed of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдя с лукавым и радостным видом, служанка всячески старалась привлечь внимание Эмилии, но та не поднимала головы.

It would attract a lot of undesirable attention to me, from a Security viewpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привлечет ко мне внимание, что нежелательно с точки зрения безопасности.

You're gonna attract attention to yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты привлечёшь к себе внимание.

I'll attract its attention and lure it to the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, я привлеку его внимание и попытаюсь отвести его в море.

The event will attract global attention?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Событие привлечет внимание всего мира?

They gathered everything necessary into three bundles, so as not to attract attention with suitcases, and began putting off the move to the hotel from day to day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрали самое необходимое в три узла, чтобы не привлекать внимания чемоданами, и стали со дня на день откладывать переход в гостиницу.

It whistled and howled and tried in every way possible to attract Yura's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она свистела и завывала и всеми способами старалась привлечь Юрино внимание.

My friend saw the priest from our mess going by in the street, walking carefully in the slush, and pounded on the window to attract his attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой приятель увидел на улице нашего полкового священника, осторожно ступавшего по слякоти, и стал стучать по стеклу, чтобы привлечь его внимание.

It will attract some attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она привлекает внимание к тебе.

Reassured, he whimpered softly; then he suppressed the whimper for fear that it might attract the attention of the lurking dangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успокоившись, он тихо заскулил, но, вспомнив, что это может привлечь к нему притаившегося где-нибудь врага, смолк.

That is going to attract some attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привлечет некоторое внимание.

Business must define issues to attract popular attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес должен сформулировать те вопросы, которые привлекут всеобщее внимание.

But you attract attention somehow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы внимание привлекаете.

Well, standing in the middle, gawking at passing women, would certainly attract attention, like you're doing now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, стоящий посередине и глазеющий на проходящих женщин безусловно привлекает внимание. Как ты сейчас.

They were keyed to cause interference and attract attention this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вызывают интерференцию, чтобы привлечь к себе внимание.

Esther, to attract his attention, pretended to throw one of the pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстер, чтобы привлечь его внимание, размахнулась, будто собираясь что-то бросить.

However, a person entering the crowded, steam-filled room fully dressed could not but attract the attention of the other patrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато человек, вошедший одетым в переполненное паром моечное отделение, не мог не вызвать удивления.

Conventional weapons often appear to attract less international attention than weapons of mass destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные виды оружия, как правило, привлекают меньше внимания международного сообщества, чем оружие массового уничтожения.

If we start a fire for light and hit the bucket for noise, we can attract attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если развести огонь ради света и бить по ведру, производя шум, мы сможем привлечь внимание.

Prince Andrew, who had also been brought forward before the Emperor's eyes to complete the show of prisoners, could not fail to attract his attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Князь Андрей, для полноты трофея пленников выставленный также вперед, на глаза императору, не мог не привлечь его внимания.

This time she was deliberately trying to attract as much attention as possible from the gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка совершенно сознательно пыталась обратить внимание богов к собственной персоне.

I found I had caught a fresh cold, and had to turn out after a time lest my sneezes should attract attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, видно, сильно простудился и вынужден был вскоре уйти, чтобы не привлечь внимания своим чиханьем.

It's like he's being deliberately ridiculous, trying to attract our attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто он специально кажется смешным, пытаясь привлечь наше внимание.

An informal term for a word created and used to produce a special effect or attract attention, as if it were part of the performance of a stunt man or a conjuror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неофициальный термин для слова, созданного и используемого для создания особого эффекта или привлечения внимания, как если бы это было частью выступления каскадера или фокусника.

Then, more faintly, he heard No. 402 hammering on his door in order to attract the warder's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом сосед забарабанил в дверь.

Walk quickly, don't attract too much attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройти быстро, не привлекая слишком много внимания.

I don't want to attract any more attention to the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу привлекать еще больше внимания.

This would have been a favorable occasion to secure his dinner; but Dantes feared lest the report of his gun should attract attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был удобный случай обеспечить себе обед; но Дантес боялся, что ружейный выстрел привлечет кого-нибудь.

Some participants stated that ranking would be useful to attract media attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые участники заявили, что присвоение рейтинга было бы целесообразной мерой с точки зрения привлечения внимания средств массовой информации.

The only aim of all of these is to attract our attention and make money on us via advertisement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И их цель одна - привлечь наше внимание и заработать на нас через рекламу.

Moreover, since Liechtenstein travel documents always attract the particular attention of border guards, they are not useful to terrorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, поскольку проездные документы Лихтенштейна всегда привлекают особое внимание пограничных властей, они не представляют ценности для террористов.

I must not attract too much attention to myself. Remember that I have my own insecurities, just as you have yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не стоит привлекать к себе внимание, необходимо позаботиться о своей безопасности.

A full sermon might attract attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония могла привлечь слишком много внимания.

I wear this skincap and this kirtle so as not to attract undue attention, but I am a scholar and while I am here I must learn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мне наголовник и хитон, я не привлеку внимания! Теперь я всего лишь ученик! И, поскольку я здесь - должен же я чему-нибудь научиться!

If she was born to attract people's attention with her beauty, I was made from the discarded parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она родилась, чтобы очаровывать людей своей неземной красотой, то меня, видимо, собрали из бракованных остатков.

Piggy clutching the ground was trying to attract Ralph's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрюша вцепился в камень и пытался привлечь внимание Ральфа.

The first two were notoriously beyond the reach of the Imperium, which might well have served to attract their attention; after all, they were logical places for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые два были, практически, недосягаемы для императорских властей, но находились под наблюдением, потому что пребывание там было логичным.

A shoeless man might attract attention in a shoe store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек с одним ботинком или без оных в магазине - вызовет непомерный интерес у продавцов.

For a number of weeks Cal followed Kate. He tried not to attract her attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких недель, стараясь ничем не привлечь ее внимания, Кейл преследовал мать.

She's just playing up. Trying to attract attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто дурачится, пытается привлечь внимание.

Now, normally a man with this kind of defect would attract attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но человек с таким дефектом обычно привлекает внимание.

All of which is bad if you're trying to stay off the grid but perfect if you want to attract some attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это плохо скажется на вас, если вы пытаетесь держаться ниже радаров, но сыграет вам на руку, если вы хотите привлечь немного внимания.

Comrade Shelga, give me your word of honour that you will not attempt to escape, cause trouble or attract the attention of the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищ Шельга, дайте честное слово, что вы не будете пытаться бежать, скандалить, привлекать внимание полиции.

Let's get out there and attract their attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай выйдем отсюда и привлечем их внимание.

And the glare might attract his attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И блеск может привлечь его внимание.

Cade lounged gracefully on her left, plucking at her skirt to attract her attention and staring up with smoldering eyes at Stuart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэйд небрежно развалился на траве слева от Скарлетт, время от времени дергая ее за юбку, чтобы привлечь к себе внимание, и бросая испепеляющие взгляды на Стюарта.

The lead on this speaker is long enough so we can put it in the corridor tomorrow night, and attract a wee bit of attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шнур от микрофона достаточно длинный, так что мы можем выставить его в коридор завтра вечером, и привлечь побольше внимания.

We'll do nothing to attract attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будем делать ничего, что привлекло бы внимание.

However, my chief of staff has brought my attention to a new contender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, мой руководитель аппарата обратил мое внимание но нового кандидата.

Strangely, it had escaped my attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни странно, это ускользнуло от моего внимания.

You're trying to get all in my head and make me nervous like Ike Turner so you can swoop down and get all the attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь сбить меня с толку и заставить нервничать как Айка Тернера, чтобы ты смогла блеснуть и перетянуть всё внимание на себя.

All I want you to do is go up alongside of him and attract his attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что я хочу - это просто иди выше и привлекай его внимание.

These stretches of sand attract visitors from the coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти песчаные полосы привлекают посетителей с побережья.

The major danger is due to its sweet taste, which can attract children and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная опасность связана с его сладким вкусом, который может привлечь детей и животных.

The Christmas light-up and decorated shopping malls along Orchard Road often attract numerous visitors, locals and tourists alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождественские огни и украшенные торговые центры вдоль Орчард-Роуд часто привлекают многочисленных посетителей, местных жителей и туристов.

Thus, a consort pair is likely to attract the attention of a rival male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, супружеская пара, скорее всего, привлечет внимание конкурирующего самца.

Human mating, then, is of interest to evolutionary psychologists who aim to investigate evolved mechanisms to attract and secure mates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, человеческое спаривание представляет интерес для эволюционных психологов, которые стремятся исследовать эволюционировавшие механизмы привлечения и закрепления партнеров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «attract your attention». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «attract your attention» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: attract, your, attention , а также произношение и транскрипцию к «attract your attention». Также, к фразе «attract your attention» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information