Audited annually - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Audited annually - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ежегодный аудит
Translate

- audited

проверенный

- annually [adverb]

adverb: ежегодно



Approximately 13 million children are born with intrauterine growth restriction annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно около 13 миллионов детей рождаются с ограничением внутриутробного развития.

This ceremony which is annually held in the months of July or August, attracts large crowds from all parts of the country and also many foreign tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта церемония, которая ежегодно проводится в июле или августе, привлекает большие толпы людей со всех концов страны, а также множество иностранных туристов.

Among its recommendations adopted by the government were that foundations be required annually to disburse a minimum proportion of their funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его рекомендаций, принятых правительством, было требование к фондам ежегодно выделять минимальную долю своих средств.

The financial benefits are also significant: close to $100 billion annually for Africa alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовый эффект также значителен и только по странам Африки может ежегодно достигать примерно 100 млрд. долл. США.

Banks and financial institutions are audited frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ревизии в банках и финансовых учреждениях проводятся довольно часто.

Norway combines access and quota regimes whereby total allowable catches are distributed annually among qualified vessels, including quotas for individual vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвегия сочетает режим доступа с режимом квотирования, причем общие допустимые уловы ежегодно распределяются между отвечающими требованиям судами, что распространяется и на квоты в отношении отдельно взятых судов.

This survey will be conducted annually to track trends reflecting actions taken and to monitor the evolving work environment at UNOPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое обследование будет проводиться ежегодно для отслеживания тенденций, отражающих принятые меры, и контроля за меняющейся рабочей обстановкой в ЮНОПС.

In the EU, the cost of these and related mental health problems is estimated to average 3-4% of GNP, amounting to approximately 265 billion euros annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ЕС средства, расходуемые на эти заболевания, и связанные с ними проблемы с умственным здоровьем по оценкам составляют в среднем 3-4% от ВНП, что соответствует приблизительно 265 миллиардам евро в год.

Over the past five years, Chile's GDP has been expanding 5% annually, Argentina's by almost 9%, Venezuela's by more than 10%, and the Andean Community's by 6%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последних пяти лет ВВП Чили рос на 5% в год, Аргентины почти на 9% в год, Венесуэлы более, чем на 10%, а Андского Сообщества на 6% в год.

The General Assembly considered the question annually from its thirty-ninth to fifty-first sessions and biennially thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральная Ассамблея рассматривала этот вопрос ежегодно на своих тридцать девятой-пятьдесят первой сессиях, а затем один раз в два года.

Did you know that thousands of family pets are reported missing annually, and metropolitan zoos have seen a rise in theft attempts of exotic animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты знаешь, что каждый год пропадают тысячи домашних животных, а столичные зоопарки отмечают увеличение числа попыток кражи экзотических животных.

His father, recognizing his temperament, had set over a large fixed sum to be paid to him annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Линда, зная нрав сына, определил на его содержание довольно крупную сумму, которая выплачивалась ему ежегодно.

The US alone now spends about $500 billions dollars annually on defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одних только США тратится 500 млрд. долларов ежегодно на оборону.

Do you realize that one of these companies spends more annually on media than three Lucky Strikes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты осознаешь, что каждая из этих компаний тратит большую часть своего годового дохода на рекламу, Чем три Лаки Страйкс?

His church has been audited by the IRS every year for the past decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудит его церкви налоговая проводит ежегодно последние 10 лет.

And I had been audited by the best auditors on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеансы со мной проводили лучшие одиторы в мире.

Several million kilograms are produced annually for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этой цели ежегодно производится несколько миллионов килограммов.

Between them they treated 165,000 patients annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между ними они ежегодно лечили 165000 пациентов.

It is an annual event that takes place during the first two weeks of March, but, in spirit of the holiday, the specific dates change annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ежегодное мероприятие, которое проходит в течение первых двух недель марта, но, в духе праздника, конкретные даты меняются ежегодно.

Modern practice is that Congress annually passes a number of appropriations bills authorizing the expenditure of public money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная практика такова, что Конгресс ежегодно принимает ряд законопроектов об ассигнованиях, разрешающих расходование государственных денег.

Schistosomiasis is treatable by taking by mouth a single dose of the drug praziquantel annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шистосомоз можно лечить, принимая внутрь разовую дозу препарата празиквантел ежегодно.

Kuwait's television drama industry tops other Persian Gulf drama industries and produces a minimum of fifteen serials annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионная драматическая индустрия Кувейта занимает первое место среди других драматических отраслей Персидского залива и ежегодно выпускает не менее пятнадцати сериалов.

About 6.7 million tonnes are produced annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно производится около 6,7 млн.

The awards are given annually since 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награды вручаются ежегодно с 1991 года.

About 3,000 prisoners write to the Innocence Project annually, and at any given time the Innocence Project is evaluating 6,000 to 8,000 potential cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 3000 заключенных ежегодно пишут в проект Невиновность, и в любой данный момент проект Невиновность оценивает от 6000 до 8000 потенциальных случаев.

However, this proposal prompted discussion and after ‘hindrances’ emerged, it was thus decided that the bishops were to meet annually on 1 August at Clofesho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это предложение вызвало дискуссию, и после того, как возникли препятствия, было решено, что епископы будут собираться ежегодно 1 августа в Клофешо.

It is one of the most famous monuments in Switzerland, visited annually by about 1.4 million tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из самых известных памятников Швейцарии, который ежегодно посещают около 1,4 миллиона туристов.

Harvard has chapters of academic honor societies such as Phi Beta Kappa as well as various committees and departments that award hundreds of named prizes annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гарварде есть отделения академических обществ почета, таких как Phi Beta Kappa, а также различные комитеты и департаменты, которые ежегодно присуждают сотни названных премий.

Bark beetles are a major natural disturbance in North American forests, in recent history affecting more area annually than fire does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короеды являются одним из основных природных нарушений в североамериканских лесах, в недавней истории ежегодно поражая большую площадь, чем огонь.

The event is televised annually live by the state-owned broadcaster, the Finnish Broadcasting Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие ежегодно транслируется в прямом эфире государственной вещательной компанией-финской телерадиокомпанией.

Flona Jakarta is a flora-and-fauna exhibition, held annually in August at Lapangan Banteng Park, featuring flowers, plant nurseries, and pets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flona Jakarta-это выставка флоры и фауны, ежегодно проводимая в августе в парке Лапанган Бантенг, где представлены цветы, питомники растений и домашние животные.

Between 1946 and 1957 Le Groupe des XV annually exhibited work of this kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1946 по 1957 год Le Groupe des XV ежегодно выставляла работы подобного рода.

For this use, millions of tons are produced annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого ежегодно производятся миллионы тонн продукции.

In 2006, Nichol featured in the first series of Rob Brydon's Annually Retentive, playing a member of the production team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Николь снялась в первой серии фильма Роба Брайдона ежегодно удерживаемый, сыграв члена съемочной группы.

Work is expected to start after the release of 1.19 and could well centre around the Berlin Hackathon, held annually in May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что работа начнется после выхода 1.19 и вполне может быть сосредоточена вокруг Берлинского хакатона, который ежегодно проводится в мае.

Volvo Trucks produces and sells over 190,000 units annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volvo Trucks производит и продает более 190 000 автомобилей в год.

Today, Alcatraz is a public museum and one of San Francisco's major tourist attractions, attracting some 1.5 million visitors annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Алькатрас является общественным музеем и одной из главных туристических достопримечательностей Сан-Франциско, привлекая около 1,5 миллионов посетителей ежегодно.

The most notable event held in Dallas is the State Fair of Texas, which has been held annually at Fair Park since 1886.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым заметным событием, проводимым в Далласе, является ярмарка штата Техас, которая проводится ежегодно в Фэр-парке с 1886 года.

Transmission risk from infected female to male is around 4–5% annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск передачи инфекции от инфицированных женщин к мужчинам составляет около 4-5% в год.

With monthly percent possible sunshine ranging from 37 percent in March to 52 percent in August, the city receives 1,926 hours of bright sunshine annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ежемесячным процентом возможного солнечного света в диапазоне от 37 процентов в марте до 52 процентов в августе, город получает 1,926 часов яркого солнечного света ежегодно.

It is the seat of Kobuleti Municipality and a seaside resort, visited annually by Georgians and many former Soviet Union residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это резиденция муниципалитета Кобулети и морской курорт, который ежегодно посещают грузины и многие жители бывшего Советского Союза.

The event is held annually, in late fall, in Helsinki, Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие проводится ежегодно, в конце осени, в Хельсинки, Финляндия.

There are an estimated 55,000 human deaths annually from rabies worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, ежегодно в мире от бешенства умирает 55 000 человек.

The foundation's highest-profile fundraiser is Camp Day, which is held annually on the Wednesday of the first full week in June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым громким мероприятием фонда по сбору средств является День лагеря, который ежегодно проводится в среду первой полной недели июня.

It was played annually at the Pete Dye Golf Club in Bridgeport, West Virginia, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ежегодно играл в гольф-клубе Pete Dye в Бриджпорте, штат Западная Виргиния, США.

The brand grossed over US$650 million in retail sales in 2013, and one billion USD annually in retail sales in 2014 and 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году розничные продажи бренда составили более 650 миллионов долларов США, а в 2014 и 2015 годах-один миллиард долларов США в год.

These assemblies are elected annually through locally elected delegates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ассамблеи избираются ежегодно через местных избранных делегатов.

The Proms, a season of orchestral classical music concerts held at the Royal Albert Hall, is a major cultural event held annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускные вечера, сезон оркестровых концертов классической музыки, проходящий в Королевском Альберт-Холле, является крупным культурным событием, проводимым ежегодно.

Annually, the McMaster reactor produces enough iodine-125 to treat approximately 70,000 patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно реактор Макмастера производит достаточное количество йода-125 для лечения примерно 70 000 пациентов.

It is expected to produce 90,000 Amaroks annually once production it is at full capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что он будет производить 90 000 Амароков ежегодно, как только производство выйдет на полную мощность.

Iran in the 1980s began by providing 10% of Hamas's funding, which it increased annually until by the 1990s it supplied $30 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран в 1980-х годах начал с предоставления 10% финансирования ХАМАС, которое он ежегодно увеличивал, пока к 1990-м годам не поставил 30 миллионов долларов.

Management employees are retested on this code annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники управления ежегодно проходят повторное тестирование по этому коду.

Osprey is the university's student-run magazine, published twice annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Osprey-это университетский студенческий журнал, выходящий дважды в год.

At this point the number of glass models sent annually to Harvard was approximately 120.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время количество стеклянных моделей, ежегодно отправляемых в Гарвард, составляло примерно 120.

The lake is also the site of the Hornindalsvatnet Marathon, held annually in July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озеро также на сайте Хорниндальсватнет марафон, который ежегодно проходит в июле.

According to INEGI, in Mexico, the number of atheists grows annually by 5.2%, while the number of Catholics grows by 1.7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным ИНЕГИ, в Мексике число атеистов ежегодно растет на 5,2%, в то время как число католиков растет на 1,7%.

By the Terry Fox Run's 25th anniversary, more than three million people were taking part annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 25-летию бега Терри Фокса в нем ежегодно принимали участие более трех миллионов человек.

The cut was expected to save around $375 million annually after the layoffs were completed at end of 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидалось, что это сокращение позволит сэкономить около 375 миллионов долларов в год после завершения увольнений в конце 2012 года.

The truce would then be renewed annually until 1843 when Britain proposed a 10-year truce, which was agreed by the Sheikhs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем перемирие возобновлялось ежегодно вплоть до 1843 года, когда Британия предложила 10-летнее перемирие, которое было согласовано шейхами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «audited annually». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «audited annually» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: audited, annually , а также произношение и транскрипцию к «audited annually». Также, к фразе «audited annually» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information