Autonomous competence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Autonomous competence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
автономная компетенция
Translate

- autonomous [adjective]

adjective: автономный, независимый, самоуправляющийся

- competence [noun]

noun: компетентность, компетенция, правомочность, способность, умение, достаток, хорошее материальное положение



It was most important for the special field of competence of each organization to be respected so as to avoid duplication of efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне важно уважать специализацию каждой организации, с тем чтобы избежать дублирования работы.

Our solutions and core competency in digital media can provide significant value to your product offerings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши решения и компетентность в области цифровых мультимедиа могут значительно повысить ценность, которую представляет Ваш товар.

He bore a sword and long dagger in maroon sheaths, and he looked competent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигант был вооружен мечом и длинным кинжалом в каштановых же ножнах.

The competent court at second instance, at the appeal stage, would have been the Cali Higher Judicial District Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается компетентного судебного органа, правомочного выносить в рамках апелляции приговоры во второй инстанции, то им является Верховный трибунал судебного округа Кали.

Foreign policy and defense are areas of federal competence, to be delegated to Europe at a proper time;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя и оборонная политика являются сферами федеральной компетенции, которые должны быть делегированы в ЕС в правильной время и в правильной форме.

This approach is confirmed by staff survey results indicating that there is mutual respect for professional competencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход подтверждается результатами опроса персонала, свидетельствующими о наличии взаимного уважения профессиональной квалификации.

Despite the foregoing, the competent governmental authorities intend to continue to investigate the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невзирая на вышеизложенную информацию, компетентные государственные органы намереваются провести расследование по данному делу.

The respective fields of competence of various parts of the United Nations system were very clearly defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующая компетенция различных подразделений системы Организации Объединенных Наций определена весьма четко.

Enterprises operating in national autonomous areas shall try their best to recruit minority personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия, действующие в национальных автономных областях, должны принять все надлежащие меры для набора лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам.

The following ore regions are situated on the territory of Evenki Autonomous Area: Romanihinsky, Severorechensky, Erachimsky, Bilchansky and Oneksky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На территории Эвенкийского муниципального района в настоящее время не выявлено крупных объектов цветных металлов. Вместе с тем известны многочисленные проявления медного, медно-никелевого, медно-никель-кобальтового оруденения в пределах перспективных зон, структур, где отмечаются признаки руд норильского и близкого к нему типов.

The Palan Teacher Training College was established in 1990 in the Koryak Autonomous Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рабочие учебные планы введены такие дисциплины, как «Этнография», «Этнохореография», «Уроки предков».

However advanced Nexus might be, it can be thought of as autonomous if and only if it develops consciousness, whether spontaneously or with the help of its makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким бы Нексус не был продвинутым, его можно будет считать автономным только и исключительно в одном случае: если у него появится сознание, спонтанно или с помощью его создателей.

At 1.2 million square miles, the autonomous republic is almost as large as India, and covers three time zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь республики - 1,2 миллиона квадратных миль, что делает ее почти такой же большой, как Индия. Ее территория простирается на три временных пояса.

However, my dear champions, you're about as competent at your jobs as a sieve made of dog tails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, господа чемпионы, работники из вас-как из собачьего хвоста сито.

From which she had attained a very competent skill in politics, and could discourse very learnedly on the affairs of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них она почерпнула обширные сведения по части политики и могла рассуждать очень основательно о положении дел в Европе.

Being intensely conscious of her father's competence, and vain of her personal superiority, it was not so easy to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и это не всегда удавалось монахине - девушка была преисполнена сознанием отцовского богатства и своего превосходства над другими.

Hence the demands for real autonomous trade unions and freedom of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда требование настоящих, самоуправляющихся профессиональных союзов ...

That's what the autonomous drones want you to think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то , о чем автономные роботы хотели бы, чтобы ты думала.

Back in Lodz, I had grant from the state to do an autonomous research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в Лодзе у меня был государственный грант на независимое исследование.

As an autonomous life-form, I request political asylum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как самостоятельная форма жизни, я прошу политического убежища.

Today, I have the feeling it takes up all the space available as an autonomous creature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня у меня чувство, что он занял все доступное пространство как независимый орган.

I have serious reservations about her competence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всерьёз сомневаюсь в ее компетентности.

You've spread rumors and fostered doubt as to the competence and authority of the crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты распространял слухи и сеял сомнения в компетентности и авторитете короны.

If he's competent to make the decision, then why isn't anyone letting William talk for himself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он в состоянии принять решение, почему никто не дает Уильяму отвечать за себя?

I don't believe he's competent to give his consent for this surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не верю, что он в компетенции давать согласие на эту операцию.

I am assuming that you intend to argue that Mr. Maker is not competent to enter a plea of guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, вы хотели сказать, что мистер Мейкер не в состоянии признать себя виновным.

The great danger for the whales is a newcomer an upstart animal only recently through technology become competent in the oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромную опасность для китов представляет новичок, выскочка - животное, которое лишь недавно, с помощью технологий, стало уверенно чувствовать себя в океанах.

You are younger; yet I do not suppose, possessed as you are of a competent fortune, that an early marriage would at all interfere with any future plans of honour and utility that you may have formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты моложе; но я не считаю, чтобы при твоем достатке ранний брак мог помешать выполнению любых намерений отличиться и послужить людям.

We're looking for examples where autonomous populations or identity groups are recognized by some label or designation other than 'nationality' or 'citizenship'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем примеры, когда автономные популяции или группы идентичности распознаются по какому-либо ярлыку или обозначению, отличному от национальности или гражданства.

Geertz views the subak as an autonomous organization separate from the state, much like the banjar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гирц рассматривает субак как автономную организацию, отделенную от государства, подобно банджару.

It would remain under Ottoman control until 1897, when it became an autonomous state; it was finally united with Greece in 1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался под контролем Османов до 1897 года, когда он стал автономным государством; он был окончательно объединен с Грецией в 1913 году.

To have converged it is the normal state of an operational autonomous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сходиться - это нормальное состояние функционирующей автономной системы.

In the United States, many programs and schools offer training for those interested in pursuing competencies as automotive mechanics or technicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах многие программы и школы предлагают обучение для тех, кто заинтересован в получении профессиональных навыков в качестве автомехаников или техников.

Rising as the Nanpan in eastern Yunnan province, it flows south and east to form part of the boundary between Guizhou province and Guangxi autonomous region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимаясь как Наньпань в восточной провинции Юньнань, она течет на юг и Восток, образуя часть границы между провинцией Гуйчжоу и автономным районом Гуанси.

The aforementioned autonomous communities all ban such discrimination within their anti-discrimination laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вышеупомянутые автономные сообщества запрещают такую дискриминацию в рамках своих антидискриминационных законов.

A stronger stance would argue that people should be allowed to autonomously choose to die regardless of whether they are suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сильная позиция утверждала бы, что людям должно быть позволено самостоятельно выбирать смерть независимо от того, страдают ли они.

In 2018, Waymo launched a pilot program with Google to use autonomous trucks to move freight to its sister company's Atlanta-area data centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Waymo запустила пилотную программу с Google по использованию автономных грузовиков для перемещения грузов в центры обработки данных своей дочерней компании в Атланте.

Amnesty International report reports that Xinjiang Uighur Autonomous Region and in Tibetan-populated areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад Amnesty International сообщает, что Синьцзян-Уйгурский автономный район и в Тибетских населенных районах.

Over 1000 practitioners have been incarcerated in mental asylums across 23 provinces, cities, and autonomous regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 1000 практикующих были заключены в психиатрические лечебницы в 23 провинциях, городах и автономных регионах.

But when rewards do reflect competence, higher rewards lead to greater intrinsic motivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда награды действительно отражают компетентность, более высокие награды приводят к большей внутренней мотивации.

He conjectured that situational conditions, universal laws, and problem solutions occur in autonomous worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предположил, что ситуационные условия, универсальные законы и решения проблем возникают в автономных мирах.

Waymo is also considering licensing autonomous technology to vehicle manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waymo также рассматривает возможность лицензирования автономной технологии для производителей транспортных средств.

It was a semi-autonomous profession because it could still require extended training and it formed body of specialized knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была полуавтономная профессия, потому что она все еще могла требовать расширенного обучения и формировала совокупность специализированных знаний.

An official competition is created or recognized as valid by the competent body, is agreed to or arranged by people in positions of authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный конкурс создается или признается действительным компетентным органом, согласовывается или организуется лицами, занимающими руководящие должности.

Each state presumptively held the Sovereign power to block federal laws that infringed upon states' rights, autonomously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый штат предположительно обладал суверенной властью самостоятельно блокировать федеральные законы, нарушающие права штатов.

The city remained autonomous up until Duklja was once again subdued by Byzantium in 1143.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город оставался автономным вплоть до 1143 года, когда Дукля была вновь покорена Византией.

Like polar and cylindrical vectors, spherical vectors can be specified using simplified autonomous equations, in this case for ρ, θ, and φ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно Полярным и цилиндрическим векторам, сферические векторы могут быть заданы с помощью упрощенных автономных уравнений, в данном случае для ρ, θ и φ.

Consider an autonomous nonlinear dynamical system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим автономную нелинейную динамическую систему.

An inmate on death row has a right to be evaluated for competency by a psychologist to determine if sentence can be carried out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенный, находящийся в камере смертников, имеет право быть оцененным психологом на предмет компетентности, чтобы определить, может ли приговор быть приведен в исполнение.

They are usually the same competencies that must be demonstrated in a job interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как правило, те же самые компетенции, которые должны быть продемонстрированы на собеседовании при приеме на работу.

Originally competency evaluations included a range of tests and assessments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально оценка компетентности включала целый ряд тестов и оценок.

Retirement communities, unlike retirement homes, offer separate and autonomous homes for residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя он также портировал Fallout Shelter и в будущем планирует сделать то же самое для своих двух мобильных игр Elder Scrolls.

Autonomous vehicles are equipped with different sorts of sensors and radars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автономные транспортные средства оснащены различными видами датчиков и радаров.

Society, in general, addresses the fact that an individual has rather limited means as an autonomous unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество в целом обращается к тому факту, что индивид имеет довольно ограниченные средства как автономная единица.

To decide for themselves, the patient must be competent to decide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы решить для себя, пациент должен быть компетентен в принятии решений.

Better to describe primarily as a partially-recognized nation claimed by Serbia as its autonomous southern autonomous province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше всего описать его как частично признанное государство, на которое претендует Сербия как на свою автономную Южную автономную провинцию.

After spending over $925 million to develop autonomous trucks, Uber cancelled its self-driving truck program in July 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потратив более 925 миллионов долларов на разработку автономных грузовиков, Uber в июле 2018 года отменил свою программу самодвижущихся грузовиков.

In 1967 the provincial branches became autonomous, and subsequently evolved separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году провинциальные отделения стали автономными, а затем развивались отдельно.

Even before independence, the British-controlled Government of India maintained semi-autonomous diplomatic relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до обретения независимости контролируемое Англией правительство Индии поддерживало полуавтономные дипломатические отношения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «autonomous competence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «autonomous competence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: autonomous, competence , а также произношение и транскрипцию к «autonomous competence». Также, к фразе «autonomous competence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information