Avoid difficulties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
being careful to avoid lumps - так чтобы не было комков
to avoid arrest - чтобы избежать ареста
avoid getting involved - не ввязываться
avoid all contact with - избегать любых контактов с
avoid this happening - избежать этого происходит
avoid direct exposure to beam. - избегать прямого воздействия излучения.
avoid release to the environment - Не выбрасывать в окружающую среду
avoid as much as possible - избегать, насколько это возможно
also helps to avoid - также помогает избежать
very important to avoid - Очень важно, чтобы избежать
Синонимы к avoid: evade, dodge, escape, prevent, elude, shun, sidestep, avert, duck, circumvent
Антонимы к avoid: meet, face, undertake, confront, want
Значение avoid: To keep away from; to keep clear of; to endeavor not to meet; to shun; to abstain from.
serious economic and social difficulties - серьезные экономические и социальные трудности
developmental difficulties - трудности развития
suffer financial difficulties - страдают финансовые трудности
linguistic difficulties - лингвистические трудности
production difficulties - производственные трудности
without difficulties - без трудностей
societal difficulties - социальные трудности
time difficulties - временные трудности
one of the main difficulties - одна из главных трудностей
there were difficulties - были трудности
Синонимы к difficulties: struggle, trouble, arduousness, laboriousness, strain, problems, hassle, stress, toil, stumbling block
Антонимы к difficulties: ease, luck
Значение difficulties: the state or condition of being difficult.
avoid problems, prevent problems, avoiding problems
It will be difficult enough to avoid disaster in the next hundred years, let alone the next thousand or million. |
Будет очень трудно избежать катастрофы в следующие сто лет, не говоря уже о следующей тысяче или миллионе лет. |
Even to avoid getting lost is extremely difficult, let alone to navigate an entire strike team. |
Даже не потеряться там крайне трудно, не говоря уже о том, чтобы вести за собой боевой отряд. |
In general, introduce useful abbreviations, but avoid difficult-to-understand terminology and symbols. |
В общем, вводите полезные сокращения, но избегайте трудной для понимания терминологии и символов. |
Prolonged immobilization and difficulty moving make it hard to avoid pressure sores on the sacrum and heels of patients with hip fractures. |
Длительная иммобилизация и затрудненное передвижение затрудняют возможность избежать пролежней на крестце и пятках у пациентов с переломами тазобедренного сустава. |
It is very difficult to always avoid violating these rules without giving up too much of an advantage. |
Очень трудно всегда избегать нарушения этих правил, не отказываясь от слишком большого преимущества. |
The Chinese style generally showed only a distant view, or used dead ground or mist to avoid that difficulty. |
Китайский стиль обычно показывал только отдаленный вид или использовал мертвую землю или туман, чтобы избежать этой трудности. |
As in other periods, painters tended to avoid the difficulty of painting striped fabrics; it is clear from inventories that these were common. |
Как и в другие периоды, художники старались избегать трудностей, связанных с росписью полосатых тканей; из описей ясно, что они были распространены. |
First, it is tempting to avoid facing the painful events in our lives that might be the cause of our difficulties. |
Во-первых, заманчиво избегать столкновений с тягостными событиями в нашей жизни, которые могли бы быть причиной наших трудностей. |
However in her Dedication Burney gave a completely opposite account, no doubt to avoid any difficulties for her husband in France. |
Однако в своем посвящении Берни дал совершенно противоположный отчет, без сомнения, чтобы избежать каких-либо трудностей для своего мужа во Франции. |
Avoid special characters in filenames or excessively long filenames, though, as that might make it difficult for some users to download the files onto their machines. |
Избегайте специальных символов в именах файлов или чрезмерно длинных имен файлов, так как это может затруднить загрузку файлов на свои компьютеры для некоторых пользователей. |
Although it was difficult for farmers to give up their herds, the cattle slaughter program helped many of them avoid bankruptcy. |
Хотя фермерам было трудно отказаться от своих стад, программа забоя скота помогла многим из них избежать банкротства. |
Bush urged African leaders to avoid discriminatory laws that make the treatment of HIV/AIDS more difficult. |
Буш призвал африканских лидеров избегать дискриминационных законов, которые затрудняют лечение ВИЧ/СПИДа. |
They are also entitled to a translator to avoid language difficulties. |
Они также имеют право на переводчика, чтобы избежать языковых трудностей. |
They sought a system that would prevent nations from exporting their economic difficulties to their trading partners and which would avoid the problems of the interwar period. |
Они стремились создать систему, которая не позволила бы государствам экспортировать свои экономические трудности и помогла бы избежать проблем, характерных для периода между двумя мировыми войнами. |
As an alternative, the bomb-racks could be installed four on each side under the lower planes, which would avoid trimming difficulties. |
В качестве альтернативы бомбодержатели можно было бы установить по четыре с каждой стороны под нижними плоскостями, что позволило бы избежать трудностей с обрезкой. |
The statistics showing the enormous proportion of Roma children in those schools are hard to ignore, and the suspicion of discrimination is difficult to avoid. |
Статистические данные, показывающие непропорционально большую долю детей-цыган в таких школах, очень сложно игнорировать, и таким образом, трудно избежать подозрений в дискриминации. |
Languages that are capable of expressing F-bound polymorphism can use it to avoid this difficulty. |
Языки, способные выражать F-связанный полиморфизм, могут использовать его, чтобы избежать этой трудности. |
Many criminals wear gloves to avoid leaving fingerprints, which makes the crime investigation more difficult. |
Многие преступники носят перчатки, чтобы не оставлять отпечатков пальцев, что затрудняет расследование преступления. |
Use sparingly to avoid making wikitext difficult to read and edit. |
Используйте экономно, чтобы не затруднять чтение и редактирование викитекста. |
It’s difficult to avoid the conclusion that Obama’s tougher actions of the past few weeks were in part a response to it. |
Нельзя не прийти к выводу о том, что более решительные действия Обамы последних нескольких недель отчасти стали ответом на эти настроения. |
This makes it difficult for a left-handed operator to guide the material being cut, as it must be pushed to the right side to align with the fence to avoid kickback. |
Это затрудняет леворукому оператору управление режущим материалом, так как он должен быть сдвинут в правую сторону, чтобы выровняться с ограждением, чтобы избежать отката. |
A foodbank is a non-profit, charitable organization that distributes food to those who have difficulty purchasing enough to avoid hunger. |
Продовольственный банк-это некоммерческая благотворительная организация, которая раздает продукты питания тем, кто испытывает трудности с покупкой достаточного количества, чтобы избежать голода. |
It is a difficult one to avoid on this topic. |
Этого трудно избежать на эту тему. |
The flood sweeps through the canyon; the canyon makes it difficult to climb up and out of the way to avoid the flood. |
Наводнение проносится через каньон; каньон затрудняет подъем вверх и в сторону, чтобы избежать наводнения. |
While breastfeeding difficulties are not uncommon, putting the baby to the breast as soon as possible after birth helps to avoid many problems. |
Хотя трудности с грудным вскармливанием не редкость, прикладывание ребенка к груди как можно скорее после рождения помогает избежать многих проблем. |
After a long, difficult campaign, Ma Yuan suppressed the uprising and the Trung Sisters committed suicide to avoid capture. |
После долгой и трудной кампании Ма Юань подавил восстание, и сестры Трунг покончили с собой, чтобы избежать пленения. |
These difficulties can be avoided by designing experimental systems to avoid the bubble shape hysteresis. |
Этих трудностей можно избежать, разработав экспериментальные системы, позволяющие избежать гистерезиса формы пузырьков. |
The difficult thing is to avoid so far as possible this pesky thick atmosphere. |
Самое трудное - избежать сопротивления этой мерзкой плотной атмосферы. |
That section exists to avoid any difficulty that might arise from identifying exactly where a tax benefit arises in dividend stripping. |
Этот раздел существует для того, чтобы избежать любых трудностей, которые могут возникнуть в связи с точным определением того, где возникает налоговая выгода при снятии дивидендов. |
When including fights in the manga, Toriyama had the characters go to uninhabited locations to avoid difficulties in drawing residents and destroyed buildings. |
При включении боев в мангу, Торияма заставлял персонажей отправляться в необитаемые места, чтобы избежать трудностей в рисовании жителей и разрушенных зданий. |
Of course there are difficulties, and, to avoid creating a scandal, I should need to employ plenty of finesse; but man was given his brain to USE, not to neglect. |
Конечно, трудно, хлопотливо, страшно, чтобы как-нибудь еще не досталось, чтобы не вывести из этого истории. Ну, да ведь дан же человеку на что-нибудь ум. |
But analysts accustomed to working on emerging markets understand that such paralysis is very difficult to avoid after a financial crisis. |
Но аналитики, привыкшие работать с развивающимися рынками, понимают, что подобного паралича трудно избежать после финансового кризиса. |
Filming was shut down during the last three weeks of the year to avoid the possible continuity difficulties and lost shooting time. |
Съемки были прекращены в течение последних трех недель года, чтобы избежать возможных трудностей с непрерывностью и потерянного съемочного времени. |
Their bodies writhe and they raise and lash their tails which makes it difficult for the predator to avoid contact with their poison-producing granular glands. |
Их тела извиваются, они поднимают и хлещут хвостами, что затрудняет хищнику избежать контакта с их ядовитыми зернистыми железами. |
They usually avoid petroglyphs because they are very difficult to date and any interpretation is usually unscientific and very speculative. |
Они обычно избегают петроглифов, потому что их очень трудно датировать, и любая интерпретация обычно ненаучна и очень спекулятивна. |
They'd since been trying to avoid each other... which was difficult, considering they shared a bunk bed. |
После которого они пытались избегать друг-друга, что было затруднительно, учитывая, что у них оказалось общая бегающая кровать. |
According to Dr. Sarah Edelman, LFT causes us to avoid difficult to endure situations and sometimes to avoid them altogether. |
По словам доктора Сары Эдельман, ЛФТ заставляет нас избегать трудных ситуаций, а иногда и вообще избегать их. |
The reasons for inaction are many, but it is difficult to avoid the impression that they are related to the current state of academic theorizing about exchange rates. |
Существует множество причин для бездействия, но сложно избежать впечатления, что они связаны с имеющим сегодня место академическим теоретизированием на тему валютных курсов. |
I'm trying to avoid expressing my exasperation here, but it's already difficult. |
После катастрофического провала наступления Керенского дисциплина в русской армии окончательно испортилась. |
You can maneuver, avoid the difficulty, turn the obstacle, and floor others by means of a dictionary. |
Надо лавировать, избегать затруднительных положений, обходить препятствия и при помощи энциклопедического словаря сажать в калошу других. |
If we want to avoid misguided protectionism, or to benefit from better economic management in general, we need to start by putting our own national houses in order. |
Если мы хотим избежать ошибочного протекционизма или получить выгоду от совершенствования экономического управления в целом, мы должны начать с приведения в порядок наших собственных национальных домов. |
Avoid using offensive and misleading content - Offensive content might get people’s attention, but on Facebook, this leads to a poor experience. |
Избегайте использования оскорбительных или недостоверных материалов. Оскорбительные материалы могут привлечь к себе много внимания, но на Facebook это приведет к низкой эффективности рекламы. |
It'd be difficult for a man of your stature to keep in touch with even half the people you know. |
Такой крупной фигуре трудно поддерживать связи даже с половиной своих знакомых. |
It's just unusual to avoid them with as much vigor and purpose as you do. |
Просто немного необычно, что вы с таким упорством и постоянством избегаете его празднования. |
I hate to tell you this, guys, but it was to avoid severance. |
Не хочу такое говорить, но могло быть и хуже. |
As if she had simply been waiting for the blow to fall like a condemned dog for the killing bullet, knowing her fate and powerless to avoid it. |
Словно она просто ждала удара, как ждет обреченная собака смертоносной пули, зная свою участь и не в силах ее избежать. |
Taxis can be difficult, most of them, it's tough to get the chair in. |
С такси могут быть проблемы, сложно поместить туда коляску. |
To avoid aggression and over-protectiveness as an adult, continuous socialization as early as possible could allow the dog to adjust. |
Чтобы избежать агрессии и чрезмерной защищенности в зрелом возрасте, непрерывная социализация как можно раньше может позволить собаке приспособиться. |
This may be the case when there is no reasonable way to avoid using a technical term, and may also be the case with simple statements of fact. |
Это может быть случай, когда нет разумного способа избежать использования технического термина, а также может быть случай с простыми констатациями факта. |
Avoid ambiguity, jargon, and vague or unnecessarily complex wording. |
Избегайте двусмысленности, жаргона и расплывчатых или излишне сложных формулировок. |
The group, established in 2012, operated mostly clandestinely during al-Bashir's regime in order to avoid arrest. |
Группа, созданная в 2012 году, действовала в основном тайно во время режима аль-Башира, чтобы избежать ареста. |
The idea of the cue initially was to try to strike the cue-ball as centrally as possible to avoid a miscue. |
Идея Кия изначально заключалась в том, чтобы попытаться ударить биток как можно более централизованно, чтобы избежать ошибки. |
Cold hardening is a process in which a plant undergoes physiological changes to avoid, or mitigate cellular injuries caused by sub-zero temperatures. |
Холодное отверждение-это процесс, при котором растение претерпевает физиологические изменения, чтобы избежать или смягчить повреждения клеток, вызванные минусовыми температурами. |
Существует несколько возможных способов избежать такого поведения. |
|
I try to avoid handling even my nice specimens of galena these days. |
В эти дни я стараюсь избегать общения даже с моими прекрасными образцами Галены. |
Early in her career, she insisted on being known by her full name to avoid confusion with another actress, Gayatri Jayaraman, who was also active in the period. |
В начале своей карьеры она настаивала на том, чтобы ее знали под полным именем, чтобы избежать путаницы с другой актрисой, Гаятри Джаяраман, которая также была активна в тот период. |
To avoid being perceived as biased, he changed calls so that both teams would score more than generally predicted. |
Чтобы его не воспринимали как предвзятого, он изменил звонки, чтобы обе команды забили больше, чем обычно предсказывали. |
Vegetarians also avoid food containing by-products of animal slaughter, such as animal-derived rennet and gelatin. |
Вегетарианцы также избегают пищи, содержащей побочные продукты убоя животных, такие как сычужный фермент животного происхождения и желатин. |
Avoid contractions, which have little place in formal writing. |
Избегайте сокращений, которым мало места в официальном письме. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «avoid difficulties».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «avoid difficulties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: avoid, difficulties , а также произношение и транскрипцию к «avoid difficulties». Также, к фразе «avoid difficulties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
