Suffer financial difficulties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: страдать, терпеть, испытывать, вытерпеть, претерпевать, выстрадать, сносить, дозволять, позволять
suffer damage - понести ущерб
suffer less - меньше страдают
the ones to suffer - те, страдать
suffer from symptoms - страдают от симптомов
suffer from unemployment - страдают от безработицы
may suffer loss - может понести убытки
people who suffer from - люди, которые страдают от
suffer from heart disease - страдают от сердечно-сосудистых заболеваний
suffer from tiredness - страдают от усталости
suffer from damages - страдают от повреждений
Синонимы к suffer: be upset, hurt, be in distress, be miserable, ache, feel pain, be in pain, be afflicted by/with, have, be troubled with
Антонимы к suffer: forbid, prohibit
Значение suffer: experience or be subjected to (something bad or unpleasant).
submit financial report - представлять финансовый отчет
financial rescue measures - Меры по спасению финансовой системы
categories of financial instruments - категории финансовых инструментов
financial news - финансовые новости
for financial reporting purposes - для целей финансовой отчетности
financial distress - финансовые трудности
financial cycle - финансовый цикл
carrying amount of financial liability - балансовая стоимость финансового обязательства
financial stability measures - меры финансовой стабильности
financial aspects - финансовые аспекты
Синонимы к financial: business, monetary, fiscal, investment, economic, money, commercial, banking, pecuniary
Антонимы к financial: nonfinancial, incorporeal, all holiday, destitute, flat broke, impecunious, impoverished, indigent, liability, moneyless
Значение financial: of or relating to finance.
difficulties concerning - трудности, связанные с
resolution of difficulties - разрешение трудностей
to bridge over the difficulties - чтобы преодолевать трудности
start-up difficulties - пусконаладочные трудности
grave difficulties - серьезные трудности
particular difficulties - особые трудности
breathing difficulties - затрудненное дыхание
measurement difficulties - измерения трудности
literacy difficulties - трудности грамотности
financial difficulties faced - финансовые трудности, столкнулись
Синонимы к difficulties: struggle, trouble, arduousness, laboriousness, strain, problems, hassle, stress, toil, stumbling block
Антонимы к difficulties: ease, luck
Значение difficulties: the state or condition of being difficult.
Despondent, he turned to writing for possible financial support, although he had difficulty thinking of stories to write. |
Отчаявшись, он обратился к писательству за возможной финансовой поддержкой, хотя ему было трудно думать о том, какие истории писать. |
However, the company was in deep financial difficulty, so when Ford offered to buy the entire business, |
Не смотря на это, у компании были большие финансовые проблемы и когда Ford предложил выкупить весь бизнесс |
Similarly, in a country experiencing financial difficulties, the rise of a political faction that is perceived to be fiscally responsible can have the opposite effect. |
Аналогичным образом, в стране, испытывающей финансовые трудности, рост политической фракции, которая считается финансово ответственной, может иметь противоположный эффект. |
He ran into financial difficulties, however, and the land was repossessed by his backers. |
Однако он столкнулся с финансовыми трудностями, и земля была возвращена его сторонниками. |
The census was delayed several times and had difficulties because of political problems, ethnic tensions, and a lack of financial resources. |
Перепись населения несколько раз откладывалась и была затруднена из-за политических проблем, этнической напряженности и нехватки финансовых ресурсов. |
Citing financial difficulties, the developer announced in early 2013 that the sequel will be released as a book instead. |
Ссылаясь на финансовые трудности, разработчик объявил в начале 2013 года, что сиквел будет выпущен в виде книги. |
Other businesses related to higher education have also had financial difficulties. |
Другие предприятия, связанные с высшим образованием, также испытывали финансовые трудности. |
Rederi Ab Sally had been experiencing financial difficulties for most of the 1980s. |
Большую часть 1980-х годов Rederi Ab Sally испытывала финансовые трудности. |
This is certainly true of Greece, whose structural problems are much more sweeping than even its financial difficulties. |
Это в полной мере относится к Греции, чьи структурные проблемы намного шире, чем ее финансовые трудности. |
Substance abuse may also damage personal relationships families and lead to financial difficulty. |
Злоупотребление психоактивными веществами может также повредить личным отношениям семьи и привести к финансовым трудностям. |
The most serious difficulty confronting Cowperwood from now on was really not so much political as financial. |
Теперь на пути Каупервуда возникла новая трудность, и не столько политического, сколько финансового порядка. |
It would also offer potential funding to countries that might deploy forces but face short-term financial difficulties in meeting the cost. |
Фонд также позволит предложить потенциальное финансирование странам, которые могут развернуть войска, но столкнулись с кратковременными финансовыми трудностями по покрытию расходов. |
The French government became delinquent in payment due to internal financial and political difficulties. |
Французское правительство просрочило платежи из-за внутренних финансовых и политических трудностей. |
But analysts accustomed to working on emerging markets understand that such paralysis is very difficult to avoid after a financial crisis. |
Но аналитики, привыкшие работать с развивающимися рынками, понимают, что подобного паралича трудно избежать после финансового кризиса. |
Foakes was in financial difficulty and, with the help of his solicitor, drew up an agreement for Beer to waive any interest on the amount owed. |
Фоукс испытывал финансовые затруднения и с помощью своего поверенного заключил с пивом соглашение об отказе от процентов на сумму долга. |
Some suicides are impulsive acts due to stress, such as from financial difficulties, relationship problems such as breakups, or bullying. |
Некоторые самоубийства являются импульсивными действиями, вызванными стрессом, например, из-за финансовых трудностей, проблем в отношениях, таких как разрывы или издевательства. |
It had not been difficult to exclude receivables arising from complex financial transactions. |
Нетрудно предположить, что было бы целесообразно исключить задолженности, проистекающие из сложных финансовых операций. |
Two years later, faced with financial difficulties, he sold the entire property. |
Два года спустя, столкнувшись с финансовыми трудностями, он продал всю недвижимость. |
The South African authorities encounter difficulties in following the trail of financial transactions once money is transferred to another country. |
Южноафриканские власти сталкиваются с трудностями в деле прослеживания прохождения финансовых сделок после перевода денег в другую страну. |
She made bird and flower paintings to sell when she and her husband encountered financial difficulties. |
Она делала картины с птицами и цветами, чтобы продать их, когда они с мужем столкнулись с финансовыми трудностями. |
I already contacted the university to see if any of the engineering students were having financial difficulties. |
Я запросил в университете данные о студентах технического факультета, у которых были денежные затруднения. |
He experienced difficulties, both in his financial pursuits and domestic life, leading him to seek relief from his circumstances. |
Он испытывал трудности как в финансовых делах, так и в семейной жизни, что заставляло его искать выхода из создавшегося положения. |
The league took the field in April but folded one month later owing to financial difficulties. |
Лига вышла на поле в апреле, но закрылась через месяц из-за финансовых трудностей. |
The problem of debt owed to multilateral financial institutions was more difficult to solve since it required an international consensus. |
Проблему долговых обязательств перед многосторонними финансовыми учреждениями решить сложнее, поскольку для этого требуется международный консенсус. |
The couple had a close relationship, but one that was often strained with financial difficulties and Cobain's absence when touring. |
У пары были близкие отношения, но часто натянутые из-за финансовых трудностей и отсутствия Кобейна во время гастролей. |
As sales have been low lately, we are having financial difficulties. |
Оборот в последнее время снизился, поэтому мы испытываем финансовые затруднения. |
The expansion of sanctions into the banking sector will create difficulties with financial transactions and credit-card payments. |
Распространение санкций на банковский сектор создаст трудности с осуществлением финансовых операций и с выплатами по кредитным картам. |
Byron schemed to resolve his serious financial difficulties through a judicious marriage of William, his son and heir, into a wealthy family. |
Байрон намеревался разрешить свои серьезные финансовые затруднения путем разумного брака Уильяма, его сына и наследника, с богатой семьей. |
But because of difficult financial circumstances, he was also forced to maintain a busy speaking and publishing schedule to supplement his income. |
Но из-за трудных финансовых обстоятельств он также был вынужден поддерживать напряженный график выступлений и публикаций, чтобы пополнить свой доход. |
However, due to financial difficulties and declining enrollment, it closed in 2018. |
Однако из-за финансовых трудностей и снижения числа учащихся он был закрыт в 2018 году. |
The increase in the refugee population had only exacerbated the Agency's financial difficulties, which needed to be resolved if that body was to survive. |
Увеличение численности беженцев лишь усугубило финансовые трудности Агентства, которые должны быть преодолены, чтобы обеспечить выживание этого органа. |
At the same time the work of these institutions is made extremely difficult by the financial problems. |
В то же время работа подобных заведений чрезвычайно усложняется в связи с финансовыми проблемами. |
By 1961 the shipyard had 1,000 workers but in 1968 the company got into financial difficulties. |
К 1961 году на верфи было 1000 рабочих, но в 1968 году компания столкнулась с финансовыми трудностями. |
The United States is in a difficult military and financial position, reducing its ability to intervene on behalf of its friends. |
Соединенные Штаты находятся в тяжелом положении как с военной, так и с финансовой точки зрения, что сильно ограничивает их способность вступаться за своих друзей. |
Rather, India's financial difficulties stem from a badly designed and administered tax system. |
Финансовые трудности Индии вызваны скорее плохо продуманной и плохо реализованной налоговой системой. |
Malmros originally wanted to film over a four-year period but ran into financial difficulties with the film's funding from the Det Danske Filminstitut. |
Мальмрос первоначально хотел снять фильм в течение четырех лет, но столкнулся с финансовыми трудностями из-за финансирования фильма со стороны Det Danske Filminstitut. |
If rural workers have financial difficulties, which in other countries often lead to land sales, they can work harder to find other jobs or seek government help. |
Но земля ни при каких условиях не может быть продана или передана в залог. |
I can't afford to have one of my associates distracted with financial difficulties so, until your debt is paid you won't be seeing any profit. |
Я не мог позволить, чтобы один из моих партнеров отвлекался на финансовые сложности, так что, пока твой долг не уплачен, ты не будешь получать прибыль. |
Early Negro leagues were unable to attract and retain top talent due to financial, logistical and contractual difficulties. |
Ранние негритянские лиги не смогли привлечь и удержать лучшие таланты из-за финансовых, материально-технических и контрактных трудностей. |
Guatemala reported that women experience difficulties in accessing financial assistance for housing. |
Гватемала сообщила, что женщины испытывают трудности в плане доступа к финансовой помощи в жилищных целях. |
None were successful, and his financial difficulties led him to write a novel. |
Ни одна из них не увенчалась успехом, и финансовые трудности побудили его написать роман. |
Meanwhile, the consortium that owned the Minnesota North Stars was having its own financial difficulties similar to those faced by the Barons. |
Тем временем консорциум, владевший Миннесотскими северными звездами, испытывал финансовые трудности, подобные тем, с которыми столкнулись бароны. |
In 1929, she suffered a nervous breakdown because of financial and partnership difficulties and was committed to a psychiatric institution in Hamburg-Friedrichsberg. |
В 1929 году она перенесла нервный срыв из-за финансовых и партнерских трудностей и была помещена в психиатрическое учреждение в Гамбурге-Фридрихсберге. |
These are difficult “general equilibrium” questions that have yet to be answered satisfactorily by financial economists. |
Это сложные вопросы общего равновесия, на которые все же должны ответить финансовые экономисты. |
Will the US mortgage market, which is expected to become even more difficult in 2008, subside into calm afterwards, or will it contaminate the whole international financial system? |
Утихнет ли впоследствии ипотечный рынок США, который предположительно станет еще более трудным в 2008 году, или он подорвет всю международную финансовую систему? |
Because of financial difficulties, the store closed in 2014, with all retail moving to No. 363. |
Из-за финансовых трудностей магазин закрылся в 2014 году, и вся розничная торговля переехала в № 363. |
Ernest was beginning to encounter financial difficulties, as the Simpsons were living beyond their means, and they had to fire a succession of staff. |
Эрнест начал испытывать финансовые трудности, поскольку Симпсоны жили не по средствам, и им пришлось уволить целый штат сотрудников. |
Due to financial difficulties, the project was not completed by 2003 as originally planned. |
В связи с финансовыми трудностями данный проект не был завершен в 2003 году, как это планировалось ранее. |
Perhaps they knew you were in financial difficulties. |
Возможно, знали о ваших финансовых затруднениях. |
Although it was difficult to quantify the potential financial repercussions of a change, a reasonable estimate could nonetheless be calculated. |
Хотя возможные финансовые последствия изменения оценить в количественном отношении сложно, можно было бы исчислить некий приблизительный показатель. |
However, the financial burden of the emergency activities was placed on the Claimant. |
Тем не менее финансовое бремя осуществления чрезвычайных мер нес заявитель. |
However, it relied heavily on external financial assistance to cover a high budget deficit and current account deficit. |
При этом, однако, страна в значительной степени полагается на внешнюю финансовую помощь в плане преодоления крупного бюджетного дефицита и дефицита по счетам текущих операций. |
The EU will need to step up financial and technical assistance and political support, and do much better in explaining the costs and benefits of the agreements. |
Евросоюзу будет необходимо увеличить свою финансовую и техническую помощь, а также политическую поддержку. Кроме того, нужно будет значительно лучше объяснить выгоду от этих соглашений. |
Participation in a common financial market should not be allowed for free riders who refuse to share information. |
Общий финансовый рынок должен быть закрыт для тех, кто получает экономические блага бесплатно и отказывается делиться информацией. |
Well, to use the taxpayers to bail out Goldman and other favored financial institutions. |
Ну, он предложил, использовать налогоплательщиков, чтобы спасти Голдман Сакс и другие привилегированные финансовые институты. |
How do you intend to make amends for your financial chicanery? |
Как ты собираешься навести порядок с твоими финансовыми проблемами? |
Domestic help is too difficult to obtain these days, and even if obtained is expensive and unsatisfactory. |
В наши дни нелегко найти прислугу, и, даже если это удается, она плохо работает и требует большое жалованье. |
Полагаю, очень трудно признать новый порядок. |
|
I am head of Financial Business Affairs. |
Я забочусь о финансовых делах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «suffer financial difficulties».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «suffer financial difficulties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: suffer, financial, difficulties , а также произношение и транскрипцию к «suffer financial difficulties». Также, к фразе «suffer financial difficulties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.