Avoided from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
avoided from - избегать от
will be avoided - можно избежать
avoided in - избегать
narrowly avoided - едва удалось избежать
actively avoided - активно избегать
can be avoided by - можно избежать
should also be avoided - Следует также избегать
that should be avoided - что следует избегать
mistakes should be avoided - ошибок следует избегать
that can be avoided - что можно избежать
Синонимы к avoided: dodged, ducked, eluded, escaped, eschewed, evaded, finessed, got around, scaped, shirked
Значение avoided: simple past tense and past participle of avoid.
keep from harm - избегать вреда
from this time forward - с этого времени вперед
from time immemorial - из глубины веков
wine from last batch of grapes - вино из винограда последнего сбора
excuse from duty - освобождать от работы
from the cradle to the grave - всю жизнь
from january until - не с января до
release from confidentiality - освобождение от конфиденциальности
not far from the city - недалеко от города
output from the computer - выход с компьютера
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
Through the night, some pilots avoided starshell-lit drop points entirely, and 13 aircraft returned to airfields without having dropped at all. |
В течение ночи некоторые пилоты полностью избегали освещенных звездами точек высадки, и 13 самолетов вернулись на аэродромы, не сбросив их вообще. |
Two other young women have recently disappeared from this club. |
Две другие молодые женщины недавно пропали из этого клуба. |
Я требую направить сюда всю энергию из внешних источников. |
|
Before she died, she had known that thousands of people saw her image from the land of escapism and believed in her as a brave and fearless warrior. |
Перед смертью она знала, что тысячи людей увидели её образ из страны эскапизма и поверили в то, что она смелый и бесстрашный воин. |
We have to start by bringing simplicity and dignity to women's health issues: from reducing maternal mortality, to breaking taboos, to empowering women to take control of their own lives. |
Мы должны уважать женские проблемы здоровья и не усложнять их: от снижения материнской смертности до снятия табу, дать женщинам возможность самостоятельно контролировать свою жизнь. |
But it is not possible to achieve it without engaging men and women alike from around the world - yes, all of you. |
Но достичь этого невозможно, не привлекая мужчин и женщин со всего мира — да, всех вас. |
You point out that it's different from intelligence, the intelligence that we're building in machines, and that there's actually a lot of mystery around it. |
Вы указываете на её отличие от интеллекта — того интеллекта, которым мы наделяем машины, — и на то, что она окружена таинственностью. |
I never forgot that message, and now, when difficult or painful things happen to me in my life or my work, of course at first I resist them, but then I remember what I learned from the mothers: stay open. |
Я никогда не забывала об этом послании, и когда в моей личной жизни или на работе случалось что-то трудное или болезненное, конечно, я сначала сопротивлялась, но потом вспоминала то, что узнала от матерей: оставайтесь открытыми. |
Nothing to Lose is a work made in collaboration with performers of size who drew from their lived experiences to create a work as varied and authentic as we all are. |
Нечего терять создано при сотрудничестве актёров, использовавших свой жизненный опыт, чтобы создать произведение с теми же разнообразием и достоверностью, что есть в нас. |
Это картина, написанная в то время. |
|
He stole this jewel-box from his poor stepmother |
Он украл футляр для ювелирных изделий у своей бедной мачехи. |
Though from the point of their medical value that seems to make sense. |
Хотя, с точки зрения их медицинской ценности, это, может быть, имеет смысл. |
It also destroys the ozone layer which protects the Earth from the dangerous light of the sun. |
Они также разрушают озоновый слой , защищающий Землю от опасного солнечного излучения. |
Майк Босток протянул короткую телеграмму, пришедшую из Лондона. |
|
All information I need I get from the Internet. |
Всю информацию, которая мне нужна, я получаю из интернета. |
Easily and cheerfully we got on the top of the mountain from which a nice sight opend . |
Легко и весело мы забрались на вершину горы, с которой открывался великолепный вид. |
Kennedy knew from his own experience in political warfare that complete confidence is the most suspect quality in any kind of leader. |
Кеннеди по собственному политическому опыту знал, что полная осведомленность является самым подозрительным качеством любого лидера. |
The reasons for the sterility are difficult to define because men and slans do not appear to differ from each other to any marked degree. |
Причины стерильности трудно определить, потому что люди и слэны не отличаются особенно друг от друга. |
In other words, freight rates could be reduced by almost half if these delays were avoided. |
Другими словами, ставки расходов на перевозку могут быть сокращены почти на половину, если избежать указанных задержек. |
Any further deterioration in the quality of the services provided by that Office must be avoided. |
При этом необходимо избежать того, чтобы это привело к дальнейшему ухудшению качества его работы. |
Red-faced, Shervinsky avoided his look. |
Шервинский, густо-красный, косил глазом. |
Well, she's skilfully avoided calling me anything up to now. |
До сего момента она умело избегала называть меня хоть каким-то образом. |
I had not seen him since we disappeared in the lift the day before, for wisely he had avoided dinner in the restaurant, possibly for the same reason that he lunched early now. |
Мы не виделись после того, как расстались вчера у лифта, он благоразумно не пришел в ресторан обедать, возможно, по той же причине, что так рано спустился сейчас. |
Showing his face could not be avoided, Silas thought. Remy did what he had to do. He saved the keystone. I understand, Silas managed. |
Ведь рано или поздно он должен показать свое лицо, подумал Сайлас. Реми сделал то, что должен был сделать. Он спас краеугольный камень.— Понимаю, — с трудом выдавил Сайлас. |
In places new trails and routes have been marked so that the road can be partly avoided. |
Местами были обозначены новые тропы и маршруты, так что дорогу можно было частично объехать. |
However, urban areas are generally strongly avoided both as breeding and as foraging areas by this species. |
Однако городские районы, как правило, решительно избегаются как места размножения, так и места кормления этим видом. |
This may be partly because subtractive mixing of the pigments is avoided, and because some of the white canvas may be showing between the applied dots. |
Это может быть отчасти из-за того, что избегается субтрактивное смешивание пигментов, а также из-за того, что часть белого холста может быть видна между нанесенными точками. |
It has been known since the late 17th century that plants contain noxious chemicals which are avoided by insects. |
С конца XVII века стало известно, что растения содержат вредные химические вещества, которых избегают насекомые. |
These circumstances are always avoided by the shaver, who always shaves in a direction perpendicular to the cutting edge of the blade. |
Эти обстоятельства всегда избегаются бритвой, которая всегда бреется в направлении, перпендикулярном режущей кромке лезвия. |
They thereby avoided public institutions mostly controlled by Protestants. |
Таким образом, они избегали общественных институтов, в основном контролируемых протестантами. |
Guidelines released in 2011 in the U.S. recommend that use of Drive Stun as a pain compliance technique be avoided. |
Руководящие принципы, опубликованные в 2011 году в США, рекомендуют избегать использования оглушения приводом в качестве болеутоляющего метода. |
While a hit on the head after a hit on a legal target is still counted it is frowned upon and avoided. |
В то время как удар по голове после удара по законной мишени все еще считается, на него смотрят неодобрительно и избегают. |
In this way assimilation of immigrant cultures in Catalonia was avoided. |
Таким образом, удалось избежать ассимиляции иммигрантских культур в Каталонии. |
Fluids containing glycine can be toxic to the cardiovascular and central nervous systems if infused in large amounts and should be avoided. |
Жидкости, содержащие глицин, могут быть токсичными для сердечно-сосудистой и центральной нервной систем, если они вводятся в больших количествах, и их следует избегать. |
The ultra-violet rays of direct sunlight should also be avoided because of the free radicals that can develop in the wine and result in premature oxidation. |
Ультрафиолетовые лучи прямых солнечных лучей также следует избегать из-за свободных радикалов, которые могут развиться в вине и привести к преждевременному окислению. |
It had largely avoided the devastation of the Thirty Years War. |
Он в значительной степени избежал разрушений Тридцатилетней войны. |
Enemies on the overworld map can be seen and at least temporarily avoided, while enemies in dungeons appear randomly without any forewarning. |
Врагов на карте надземного мира можно увидеть и, по крайней мере, временно избежать, в то время как враги в подземельях появляются случайным образом без какого-либо предупреждения. |
Groupthink, while it is thought to be avoided, does have some positive effects. |
Групповое мышление, хотя и считается, что его следует избегать, имеет некоторые положительные эффекты. |
In 1875 Isma'il avoided bankruptcy by selling all Egypt's shares in the canal to the British government. |
В 1875 году Исмаил избежал банкротства, продав все египетские акции канала британскому правительству. |
He also avoided his cavalry being drawn out in rash pursuit by the Arabs' feigned flight tactics. |
Он также избежал того, чтобы его кавалерия была втянута в поспешное преследование притворной тактикой бегства арабов. |
Enclosing the entire tail rod in a sealed casing avoided the need for a stuffing box and any leakage of steam. |
Заключив весь хвостовой стержень в герметичный кожух, можно было избежать необходимости в сальнике и любой утечки пара. |
Some levels contain enemies, but they only hinder the player's progress and do not have to be defeated to progress and can be avoided. |
Некоторые уровни содержат врагов, но они только мешают прогрессу игрока и не должны быть побеждены, чтобы прогрессировать и можно избежать. |
This avoided implying that the aim was to find a low-probability rule. |
Это не означало, что целью было найти правило с низкой вероятностью. |
Hall instructed the master at arms to look out for two sailors who had previously been friends but who now avoided each other. |
Холл приказал старшине по оружию присматривать за двумя матросами, которые раньше были друзьями, но теперь избегали друг друга. |
While a Spanish colony was established to the north around Santa Fe, the Tularosa Basin was generally avoided until the nineteenth century. |
В то время как испанская колония была основана к северу от Санта-Фе, бассейн Туларосы обычно избегали до девятнадцатого века. |
Despite comedians often being of high intelligence, the school environment was detested and frequently avoided. |
Несмотря на то, что комики часто отличались высоким интеллектом, школьная среда вызывала отвращение и часто избегалась. |
The embrittlement can often be avoided by quickly cooling the metal after tempering. |
Охрупчивания часто можно избежать, быстро охлаждая металл после отпуска. |
James Bis described his brother as “a harmless kind of schizophrenic” who avoided getting help for his illness. |
Джеймс бис описал своего брата как безобидного шизофреника, который избегал обращаться за помощью в связи со своей болезнью. |
Squeezing the pus from this area should be avoided. |
Следует избегать выдавливания гноя из этой области. |
I am sorry if you feel insulted, but that could have been avoided if you stated things clearly in the beginning. |
Мне очень жаль, если вы чувствуете себя оскорбленным, но этого можно было бы избежать, если бы вы четко изложили все с самого начала. |
However, copper deficiencies in pregnant women can be avoided with a balanced diet. |
Однако дефицита меди у беременных женщин можно избежать при сбалансированном питании. |
Approximately 60 people avoided death by seeking shelter in the building's cellar and chimneys. |
Примерно 60 человек избежали смерти, укрывшись в подвале здания и дымоходах. |
He has also stated that our choice of energy has the potential to destroy our civilization and that this must be avoided. |
Он также заявил, что наш выбор энергии потенциально может разрушить нашу цивилизацию и что этого следует избегать. |
In captivity, the two species often cross-breed, but this should be avoided. |
В неволе эти два вида часто скрещиваются, но этого следует избегать. |
While Tawatoy did occasionally visit Whitman, he avoided the Protestant's religious services. |
Хотя Таватой иногда навещал Уитмена, он избегал религиозных служб протестантов. |
News organizations tried to explain why Phillips repeatedly avoided capture. |
Новостные организации пытались объяснить, почему Филлипс неоднократно избегал захвата. |
Links to be avoided Links to blogs, personal web pages and fansites. |
Ссылки, которых следует избегать ссылки на блоги, личные веб-страницы и фансайты. |
Dewey ran a low-risk campaign and largely avoided directly criticizing Truman. |
Дьюи вел кампанию с низким риском и в основном избегал прямой критики Трумэна. |
The overt political/social–covert military split avoided the inflexibility of a completely secret organization. |
Взаимодействие с социальной сетью означает, что клиенты и заинтересованные стороны являются активными участниками, а не пассивными зрителями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «avoided from».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «avoided from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: avoided, from , а также произношение и транскрипцию к «avoided from». Также, к фразе «avoided from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.