Bags - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Bags - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сумки
Translate
амер. |ˈbæɡz| американское произношение слова
брит. |bæɡz| британское произношение слова

  • bags [bægz] межд
    1. чур
      (mind)
  • bag [bæg] сущ
    1. мешокм, пакетм, чемоданм, пакетикм, мешочекм, кулекм
      (pouch, package, suitcase, packet, sack, paper bag)
      • sleeping bag – спальный мешок
      • brown paper bag – коричневый бумажный мешок
      • bags under her eyes – мешки под глазами
      • transparent plastic bag – прозрачный пластиковый пакет
      • tea bag – чай в пакетиках
      • canvas bag – холщовый мешочек
    2. сумкаж, чехолм, сумочкаж
      (handbag, case)
      • travel bag – дорожная сумка
      • cloth bag – матерчатый чехол
      • evening bag – вечерняя сумочка
    3. кошелекм, кошелкаж
      (purse, basket)
      • bag of gold – кошелек с золотом
    4. рюкзакм, ранецм
      (backpack, pack)
    5. портфельм
      (briefcase)
      • school bag – школьный портфель
    6. сума, котомкаж
      (scrip, wallet)
      • saddle bag – переметная сума
    7. рукавм
      (sleeve)
    8. багм
      (bug)
    9. грушаж
      (pear)
    10. авоськаж
      (string bag)
    11. вализаж
      (valise)
    12. торбаж
    13. варочный мешок

  • bag сущ
    • handbag · purse · tote · travelling bag · traveling bag · pocketbook · satchel · holdall
    • pouch · sack · pocket · bagful · sac · sachet
    • suitcase · valise
    • thing · pack · package · packet · batch
    • poke
    • multiset
    • game bag

pessaries, penes, yonis, vaginae, purses, grips, dishes, pokes, cases, packs, bursas, sacculi, sacs, backpacks, pockets, pouches, sacks, portmanteaux, quivers, specialties, orbits, circles, fields, territories, subjects, bulges, traps, gets, seizes, nails, takes, secures, nets, catches, captures, overhangs, balloons, protrudes, projects, juts, beetles, base, pocketbooks, handbags, suitcases, udders, preferences, wallets, kits, haversacks, knapsacks, packets, things, fortes, areas, arenas, provinces, realms, domains, bailiwicks, departments, worlds, scenes, abilities

adulates, compliments, elevates, flatters, glorifies, praises, worships, young men, approves, benefits, bit, blokes, bootlicks, boys, bros, chaps, charms, chicken feed, cleans, cleanses, commends, cops, dignifies, dudes, enhances

Bags To reserve for oneself.



Square foot by square foot into separate evidence bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый квадратный фут собирать в отдельный пакет для улик.

One of the Drus, carrying heavy bags of charcoal, began to bank and build the fire into an even bed of white hot flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больших мешках принесли уголь и высыпали его в костер.

Bags are kept away from pillars and stanchions by covering it with matting or waterproof paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мешки держатся подальше от столбов и стоек, покрывая их рогожей или водонепроницаемой бумагой.

Just Bob dragging in big, heavy garbage bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Боб таскает большие тяжёлые мешки с мусором.

In 2019, The House of Representatives of Nigeria banned the production, import and usage of plastic bags in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Палата представителей Нигерии запретила производство, импорт и использование пластиковых пакетов в стране.

Polyethylene is another form of film sealed with heat, and this material is often used to make bags in bulk packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиэтилен-это еще одна форма пленки, запечатываемой теплом, и этот материал часто используется для изготовления мешков в объемной упаковке.

I want to stop by Mud and pick up some bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу заехать к Маду, купить 2 порции.

I can quietly gather up some bags of groceries and hide them up at one of the check stands by the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу потихоньку собрать продукты и сложить под прилавок в кассе у входа

Seat bags are common on touring bicycles, racing bicycles, and cross country mountain bikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумки для сидений часто используются на туристических велосипедах, гоночных велосипедах и беговых горных велосипедах.

Collet walked over. Peculiar?This Brit's a strange one, the examiner said. Have a look at this. He sifted through the evidence bags and selected one, handing it to Collet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колле подошел к столу. Странным? — Этот англичанин — необычный тип, — ответил эксперт. — Вот посмотрите. — Он порылся в одном из пакетов и протянул Колле снимок.

But every day we entrust our lives to inflatable structures: car tires and air bags, emergency escape slides in airplanes, angioplasty surgeries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мы зачастую доверяем свою жизнь надувным конструкциям, таким, например, как автомобильные шины, подушки безопасности, надувные трапы для аварийной эвакуации из самолета, баллонные катетеры, используемые при ангиопластике артерий.

It was like those black bags erased them from the face of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти черные мешки как будто стерли их с лица Земли.

Erm, I packed my bags and bought a ticket to Cardiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я упаковала чемоданы и купила билет в Кардифф.

In commercial woodworking facilities, vacuum bags are used to laminate curved and irregular shaped workpieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коммерческих деревообрабатывающих предприятиях вакуумные мешки используются для ламинирования заготовок изогнутой и неправильной формы.

Young girls, teenagers and women are taught to weave bags out of wool and cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организованы работы для девочек, девушек и женщин по изготовлению из шерстяной и синтетической пряжи различных изделий, в том числе рюкзаков и сумок.

Clear plastic bags can be used to make vegetation and solar stills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозрачные пластиковые пакеты можно использовать для изготовления растительности и солнечных фотокамер.

I shot them while they slept, tucked away in their sleeping bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пристрелил их, пока они спали, укутанные в свои спальные мешки.

You guys are running Bingo Bags today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сегодня занимаетесь ловлей на сумку.

On it, lashed with thongs of moose-hide, were the light canvas bags that contained the mail, and the food and gear for dogs and men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нартах, привязанные ремнями из лосиной кожи, лежали холщовые тюки с почтой, продовольствие и снаряжение для погонщиков и собак.

Garbage bags are breeding grounds for bacterial and fungal pathogens, including salmonella, e.Coli 0157, shigella dysentery, legionella, listeria monocytogenes...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мешки для мусора являются рассадниками бактерий и грибковых патогенов, включая сальмонеллу, кишечную палочку, дизентерийную бактерию, легионеллу, листерию моноцитогенную...

Children going to school with their bags and flowers on the first school day look so clean and nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети ходят в школу с сумками и цветами в первый день школы выглядят так чисто и красиво.

You say that, I can't shake the sight of you in that lingerie, like two bags of wet pastry caught in a couple of fishing nets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у меня перед глазами все еще стоишь ты в том белье, словно две мокрые булки, запутавшиеся в рыбацких сетях.

He had dark brown bags under his eyes as if he had coffee grounds in 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под глазами - тёмные мешки, как будто он таскал в них кофе.

His large bags were in the closet, and his clothing hung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его большие чемоданы стояли в стенном шкафу, а костюмы висели там же на вешалках.

This is narration for Bags in the Wind, a film by Artie Abrams, take one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дикторский текст Пакета на ветру Арти Абрамса, запись первая.

For example, they can contribute up to 40% by weight to intravenous medical bags and up to 80% by weight in medical tubing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, они могут вносить до 40% по весу в внутривенные медицинские пакеты и до 80% по весу в медицинские трубки.

Ice bags in the infirmary if you need one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пузыри со льдом в лазарете, если нужно.

Bags of sand placed along both sides were fastened with wires to the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мешки с песком, положенные вдоль обоих бортов, увязаны проволокой.

Or they order scoop-neck tops and hobo bags by following e-commerce links from the show’s Web site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или они заказывают топы с круглым вырезом и сумки для бродяг, следуя ссылкам электронной коммерции с веб-сайта шоу.

Lemuel was carrying two bags stuffed with clothes and food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лемюэль принес две сумки, битком набитые одеждой и едой.

Many snack foods, such as pretzels, cookies, and potato chips, are available in disposable single-use sealed bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие закуски, такие как крендельки, печенье и картофельные чипсы, доступны в одноразовых герметичных пакетах одноразового использования.

They eliminate the need for plastic or paper shopping bags and are also used by tradespersons to carry tools, equipment or supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они устраняют необходимость в пластиковых или бумажных пакетах для покупок, а также используются торговцами для перевозки инструментов, оборудования или расходных материалов.

M&S introduced a reusable hessian bag in 2007 as part of the plan, aiming to reduce the number of plastic bags used within five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания M&S представила многоразовую Гессенскую сумку в 2007 году в рамках плана, направленного на сокращение количества пластиковых пакетов, используемых в течение пяти лет.

So rake 'em into a observational mound... or a pile... and then we transfer the piles into one of these special research bags which you kids can take home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сгребайте их в кучу... и потом кладите их в эти специальные исследовательские мешки, которые вы, дети, сможете забрать домой.

I'm toting heavy bags here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут тяжелые сумки таскаю.

Tell him to bring the bags back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть принесет багаж обратно.

The soldier slung his rifle on his back and picked up the bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдат перекинул винтовку через плечо и подхватил наши чемоданы.

No more hauling around big bags of money or letters of credit from Gnomish banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надо больше таскаться с большими сумками денег и кредитными письмами от томских банков.

Intravenous feed bags were imported from Norway and Germany for 511 patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутривенные кормовые мешки были импортированы из Норвегии и Германии для 511 пациентов.

In 1988, Chrysler was the first United States company to install standard driver's side air bags, in six of its passenger models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году Chrysler стал первой американской компанией, установившей стандартные подушки безопасности со стороны водителя в шести своих пассажирских моделях.

The company also produces duffel bags, backpacks, cross-body bags and shoulder bags, as well as accessories including belts, hats, scarves, gloves and socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также производит вещевые мешки, рюкзаки, сумки через плечо и сумки через плечо, а также аксессуары, включая ремни, головные уборы, шарфы, перчатки и носки.

You recently attended the MTV Movie Awards... and I'm fairly certain that whoever gave out the gift bags at the awards... gave tablets that were preloaded with spy software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно вы были на церемонии наград MTV. Я уверена, что человек, отвечавший за подарки, раздавал планшеты со шпионской программой.

So the cartel filled garbage bags with hacked-up bodies? Without the hands and head?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, там тоже были мешки с расчлененными телами без рук и головы?

On the truck bed the Wainwrights and Joads spread their cotton bags over their heads and shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто сидел в кузове, развернули мешки и накинули их на головы и на плечи.

One time we wore sleeping bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, мы даже надели спальные мешки.

They are strangled in the car, cut up and put into bin bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он душит их в машине, расчленяет и складывает в пакеты.

Get your rations, stow your bags and get outside!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берите свой паёк, складывайте сумки и выходите!

He was standing watch in the alley while the other two were carrying duffle bags into the back entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял на стреме в переулке, пока двое других носили спортивные сумки через черных вход.

There are other bags that are maybe a little less controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть другие сумки которые может быть менее неоднозначны.

My colleague accidentally left the bags there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой коллега непредумышленно забыл багаж в том аэропорту.

Noriko and Yuka carried their big travel bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норико и Юка несли свои большие сумки.

This can be substantially reduced by enclosing one set of plates in plastic separator bags, made from a permeable material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно существенно уменьшить, заключив один комплект пластин в пластиковые сепараторные мешки, изготовленные из проницаемого материала.

Each has many nuclei concentrated in bags and they cause excitation of both the primary and secondary nerve fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них имеет много ядер, сосредоточенных в мешках, и они вызывают возбуждение как первичных, так и вторичных нервных волокон.

Tapioca root can be used to manufacture biodegradable bags developed from a tapioca resin of the plant as a viable plastic substitute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корень тапиоки может быть использован для изготовления биоразлагаемых мешков, разработанных из смолы тапиоки растения в качестве жизнеспособного заменителя пластика.

I know he appears a little strange, but he does have some interesting equipment in those bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаю, его появление было довольно странным, но у него с собой есть интересное оборудование.

We even use 7 bags of soybeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы даже используем 7 мешков соевых бобов.

Many hieroglyphs depict males with bags tied around their waist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие иероглифы изображают мужчин с сумками, завязанными вокруг талии.

In 1912, Walter Deubener, a grocer in Saint Paul, Minnesota, used cord to reinforce paper bags and add carrying handles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1912 году Уолтер Дьюбенер, бакалейщик из Сент-Пола, штат Миннесота, использовал шнур для укрепления бумажных пакетов и добавления ручек для переноски.



0You have only looked at
% of the information