Barley separator - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Barley separator - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
триер-ячменоотборник
Translate

- barley [noun]

noun: ячмень

adjective: ячменный

  • barley sugar - ячменный сахар

  • winter barley - озимый ячмень

  • barley heap - ячменная растильная грядка

  • pearl barley - перловая крупа

  • brown rust of barley - бурая ржавчина ячменя

  • barley whisky - ячменное виски

  • barley mixed feed - ячменный корм

  • barley germination test - испытание ячменя на прорастаемость

  • steeped barley car - тележка для распределения на току замоченного ячменя

  • barley wheat bread - ячменно-пшеничный хлеб

  • Синонимы к barley: barleycorn, wheat, pasturage, forage, grain, hay, provender, meal, corn, oats

    Значение barley: a hardy cereal that has coarse bristles extending from the ears. It is widely cultivated, chiefly for use in brewing and stockfeed.

- separator [noun]

noun: сепаратор, разделитель, отделитель, прокладка, молотилка, сито, грохот, сортировочный аппарат, зерноочиститель, решето



Bless your eyes, here's old Bill Barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благослови меня бог, вот старый Билл Барли.

A variety of crops were grown, including food crops such as wheat, rice, and barley, and non-food cash crops such as cotton, indigo and opium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выращивались различные культуры, включая продовольственные культуры, такие как пшеница, рис и ячмень, и непродовольственные товарные культуры, такие как хлопок, индиго и опиум.

Crops of rye, wheat, barley, and millet provide the ingredients for various breads, pancakes and cereals, as well as for kvass, beer and vodka drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посевы ржи, пшеницы, ячменя и проса дают ингредиенты для различных видов хлеба, блинов и круп, а также для кваса, пива и водочных напитков.

Barley took off the cotton cap he was wearing and wiped his forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барли снял свою легкую кепочку и утирал ею лоб.

Ben-Hebhel had just come in from the fields, where he had been inspecting the barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен-Хебхел как раз только что вернулся с поля, где осматривал посевы ячменя.

You can enter a separator character to display between line numbers if the counting interval is more than one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ввести символ для использования в качестве разделителя между номерами строк, если интервал отсчета больше одного.

This problem is solved by forming a cavity in the lateral surface of the piston and arranging a separator for separating flows of working medium in said cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача решается за счет выполнения на боковой поверхности поршня полости с размещением в ней разделителя потоков рабочего тела.

Today we're using a light spent grain that's actually from, like, some kind of a lager of some sort - a light lager or an ale - that is wheat and barley that's been toasted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы использовали светлую пивную дробину, которая на самом деле от какого-то светлого пива, какой-то светлый лагер или эль - то есть пшеница и ячмень, который был поджарен.

Could he have had barley - or rye - in his pocket today for any special reason?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не мог ли ячмень... или рожь оказаться сегодня в его кармане по какой-нибудь особой причине?

Why are we stopping at a barley field again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему мы опять остановились у ячменного поля?

Nathan Barley just told me you were doing a turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натан Барли сказал, что ты по дружбе согласился.

They pray for sunlight So their barley might make a more refreshing beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермерам нужен солнечный свет, чтобы взошла их пшеница для пива!

And then that Christmas when you let all his tyres down, when you both got drunk together on barley wine and he called you a rancid old bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или про то Рождество, когда ты проколола ему все шины, когда вы оба наклюкались в зюзю, и он обозвал тебя старой кошелкой.

So in the brew house is where we extract the sugars from some of Yorkshire's premium malted barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь в варочном цехе производится вытяжка сахаров из лучшего йоркширского солодового ячменя.

It was given out that the pasture was exhausted and needed re-seeding: but it soon became known that Napoleon intended to sow it with barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступило сообщение, что пастбище истощено и нуждается в рекультивации; но скоро стало известно, что Наполеон решил засеять его ячменем.

At the barn he dismounted, watered his horse, held him a moment at the door, haltered him, and put rolled barley in the box beside the manger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У конюшни он спешился, напоил гнедого, продержал у ворот минуту-другую, надел недоуздок, насыпал плющеного ячменя в ящик у яслей.

Charles, fearing that she would faint, ran to the refreshment-room to get a glass of barley-water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боясь, как бы у нее не было обморока, Шарль побежал в буфет за оршадом.

Riches more than mind can picture, □ □Wheat and barley, oats and hay, □□Clover, beans, and mangel-wurzels □□Shall be ours upon that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше завтра изобильно, клевер, сено и бобы, И запасы так обильны, что прекрасней нет судьбы.

Miss Hunter, two Valium and a barley wine for Professor Stewart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Хантер, две таблетки валиума и ячменного вина профессору Стюарту.

Then the barley was finished and he led the bay horse out and turned him free to graze on every unfenced inch of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ячмень был съеден, Том вывел коня во двор и пустил пастись на волю, на неогороженный земной простор.

The potion has been hypothesized to be an ergot derivative from barley, similar to LSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выдвинуто предположение, что это зелье является производным спорыньи от ячменя, похожим на ЛСД.

The feed to a vaporliquid separator may also be a liquid that is being partially or totally flashed into a vapor and liquid as it enters the separator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подача в парожидкостный сепаратор может также представлять собой жидкость, которая частично или полностью сливается в пар и жидкость, когда она поступает в сепаратор.

The separator is only effective as long as there is an vapor space inside the chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сепаратор эффективен только до тех пор, пока внутри камеры есть паровое пространство.

Witbier, white beer, bière blanche, or simply witte is a barley/wheat, top-fermented beer brewed mainly in Belgium and the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Witbier, белое пиво, bière blanche, или просто witte-это ячменное / пшеничное, топ-ферментированное пиво, сваренное в основном в Бельгии и Нидерландах.

I see that a separator= parameter does presently exist, but its usage is not documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, что параметр separator= в настоящее время существует, но его использование не документировано.

Guinness's flavour derives from malted barley and roasted unmalted barley, a relatively modern development, not becoming part of the grist until the mid-20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкус Guinness происходит от солодового ячменя и жареного несоленого ячменя, относительно современного развития, не ставшего частью Гриста до середины 20-го века.

Barley is more tolerant of soil salinity than wheat, which might explain the increase of barley cultivation in Mesopotamia from the second millennium BCE onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячмень более устойчив к засолению почвы, чем пшеница, что может объяснить рост культивирования ячменя в Месопотамии со второго тысячелетия до н. э.

About 25% of the United States' production of barley is used for malting, for which barley is the best-suited grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 25% американского производства ячменя используется для соложения, для которого ячмень является наиболее подходящим зерном.

Barley straw, in England, is placed in mesh bags and floated in fish ponds or water gardens to help prevent algal growth without harming pond plants and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячменная солома в Англии помещается в сетчатые мешки и плавает в рыбных прудах или водных садах, чтобы предотвратить рост водорослей, не нанося вреда прудовым растениям и животным.

Barley grains were used for measurement in England, there being three or four barleycorns to the inch and four or five poppy seeds to the barleycorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячменные зерна использовались для измерения в Англии, там было три или четыре зерна ячменя на дюйм и четыре или пять семян мака на ячмень.

Some brewers have produced gluten-free beer, made with sorghum with no barley malt, for those who cannot consume gluten-containing grains like wheat, barley, and rye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пивовары выпускают безглютеновое пиво, изготовленное из сорго без ячменного солода, для тех, кто не может потреблять глютенсодержащие зерна, такие как пшеница, ячмень и рожь.

As electrical connection between both polymer layers serve a liquid electrolyte like in conventional wet Al-e-caps impregnating the separator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве электрического соединения между обоими полимерными слоями служит жидкий электролит, как в обычных влажных Al-e-колпачках, пропитывающих сепаратор.

Nonalcoholic drinks such as barley water and roasted barley tea have been made by boiling barley in water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безалкогольные напитки, такие как ячменная вода и обжаренный ячменный чай, были приготовлены путем кипячения ячменя в воде.

The separators should ideally be kept in place until the patient's next appointment in order for the orthodontic band to fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале сепараторы должны оставаться на месте до следующего приема пациента, чтобы ортодонтический бандаж подошел.

In Java, the comma is a separator used to separate elements in a list in various contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Java запятая-это разделитель, используемый для разделения элементов в списке в различных контекстах.

The slashes are separators between our posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косые черты-это разделители между нашими постами.

Kun readings may further have a separator to indicate which characters are okurigana, and which are considered readings of the character itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показания Куна могут также иметь разделитель, чтобы указать, какие символы являются окуригана, а какие считаются показаниями самого символа.

After the video detector, the video is amplified and sent to the sync separator and then to the picture tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После видеодетектора видео усиливается и отправляется в разделитель синхронизации, а затем в кинескоп.

Finland saw one of the worst barley and rye harvests, and crop yields continued to be poor for some years to follow, accompanied by a colder climate there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Финляндии был собран один из худших урожаев ячменя и ржи, и урожайность оставалась низкой в течение нескольких последующих лет, сопровождаясь более холодным климатом.

Every electrochemical capacitor has two electrodes, mechanically separated by a separator, which are ionically connected to each other via the electrolyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый электрохимический конденсатор имеет два электрода, механически разделенных сепаратором, которые ионно соединены друг с другом через электролит.

terminals, 2. safety vent, 3. sealing disc, 4. aluminum can, 5. positive pole, 6. separator, 7. carbon electrode, 8. collector, 9. carbon electrode, 10. negative pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

терминалы, 2. предохранительное отверстие, 3. уплотнительный диск, 4. алюминиевая банка, 5. положительный полюс, 6. разделитель, 7. угольный электрод, 8. коллекционер, 9. угольный электрод, 10. отрицательный полюс.

However, in a study of genome-wide diversity markers, Tibet was found to be an additional center of domestication of cultivated barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при изучении геномных маркеров разнообразия было обнаружено, что Тибет является дополнительным центром одомашнивания культивируемого ячменя.

Wild barley has a brittle spike; upon maturity, the spikelets separate, facilitating seed dispersal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикий ячмень имеет хрупкий Колос; при созревании колоски отделяются, облегчая рассеивание семян.

Two-row barley has a lower protein content than six-row barley, thus a more fermentable sugar content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухрядный ячмень имеет более низкое содержание белка, чем шестирядный ячмень, таким образом, более ферментируемое содержание сахара.

In mainland Greece, the ritual significance of barley possibly dates back to the earliest stages of the Eleusinian Mysteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В материковой Греции ритуальное значение ячменя, возможно, восходит к самым ранним этапам Элевсинских мистерий.

The underived word bære survives in the north of Scotland as bere, and refers to a specific strain of six-row barley grown there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недожитое слово bære сохранилось на севере Шотландии как bere и относится к специфическому сорту шестирядного ячменя, выращенного там.

The nonshattering condition is recessive, so varieties of barley that exhibit this condition are homozygous for the mutant allele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерасщепляющее состояние является рецессивным, поэтому сорта ячменя, которые демонстрируют это состояние, гомозиготны по мутантному аллелю.

Several states, including New Jersey, New York, and Michigan, have required the installation of dental amalgam separators prior to 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько штатов, включая Нью-Джерси, Нью-Йорк и Мичиган, потребовали установки зубных сепараторов амальгамы до 2017 года.

Half of the United States' barley production is used as livestock feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина производства ячменя в Соединенных Штатах используется в качестве корма для скота.

Barley is the principal feed grain in Canada, Europe, and in the northern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячмень является основным кормовым зерном в Канаде, Европе и на севере Соединенных Штатов.

Environmental risks from amalgam can be mitigated by amalgam separators and the ISO has issued standards regarding the proper handling and disposal of amalgam waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические риски, связанные с амальгамой, могут быть уменьшены с помощью сепараторов амальгамы, и ИСО выпустила стандарты, касающиеся надлежащего обращения и удаления отходов амальгамы.

Dryland farming in the area produces mainly sorghum and wheat but also some sunflower, mung beans and barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство в засушливых районах производит в основном сорго и пшеницу, а также подсолнечник, бобы мунг и ячмень.

Unix-like systems use / as a directory separator and, while is legal in filenames, it is awkward to use as the shell uses it as an escape character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unix-подобные системы используют / в качестве разделителя каталогов и, хотя это законно в именах файлов, неудобно использовать, поскольку оболочка использует его в качестве escape-символа.

Item that none take for the threshing of a quarter of wheat or rye over 2½ d and the quarter of barley, beans, peas and oats 1½ d, if so much were wont to be given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пункт, который никто не берет за обмолот четверти пшеницы или ржи свыше 2½ d и четверти ячменя, бобов, гороха и овса 1½ d, если так много обычно давалось.

Besides with trees, the chemically labile lignin bonds are also very useful for cereal crops such as maize, barley, and oats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо деревьев, химически лабильные лигниновые связи также очень полезны для зерновых культур, таких как кукуруза, ячмень и овес.

Maize, rice, wheat, cassava, potato, barley, sweet potato, corn husk and sago are all used in various parts of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кукуруза, рис, пшеница, маниока, картофель, ячмень, сладкий картофель, кукурузная шелуха и саго-все это используется в различных частях мира.

Rice and barley may display low starch, lack of luster and fragrance and low resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рис и ячмень могут демонстрировать низкий уровень крахмала, отсутствие блеска и аромата и низкую устойчивость.

Barley is also fed to horses, but needs to be processed to crack the seed hull and allow easier digestibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячмень также скармливают лошадям,но его нужно обработать, чтобы растрескать семенную оболочку и обеспечить более легкую усвояемость.

Richard severely curtailed tobacco production in favor of more sustainable crops, including wheat, corn, rye, and barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард резко сократил производство табака в пользу более устойчивых культур, включая пшеницу, кукурузу, рожь и ячмень.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «barley separator». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «barley separator» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: barley, separator , а также произношение и транскрипцию к «barley separator». Также, к фразе «barley separator» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information