Based on surface - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Based on surface - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основанный на поверхности
Translate

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

  • panel based system - Система на основе панели

  • figure based - цифра основана

  • uk-based company - ик-компания

  • based in law - основанный на законе

  • occupancy based - размещение на базе

  • based on encouraging results - основанный на обнадеживающие результаты

  • therein based - в ней на основе

  • is defined based upon - определяется на основании

  • based on data from - на основе данных

  • internationally based - на международном уровне на основе

  • Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found

    Антонимы к based: come, arrive

    Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- surface [adjective]

noun: поверхность, наружная поверхность, внешняя сторона, внешность

adjective: поверхностный, внешний, надводный

verb: всплывать, всплывать на поверхность, отделывать поверхность, отесывать, заставить всплыть

  • matte surface - матовая поверхность

  • discontinuity surface - поверхность разрыва непрерывностей

  • surface stream - поверхностный водоток

  • large glass surface - большая поверхность стекла

  • step surface - шаг поверхности

  • asphalt surface - поверхность асфальта

  • a level work surface - работа ровной поверхности

  • outlet surface - на выходе поверхность

  • surface to be treated - обрабатываемая поверхность

  • people on the surface - люди на поверхности

  • Синонимы к surface: cosmetic, exterior, skin deep, apparent, external, ostensible, superficial, outward, veneer, finish

    Антонимы к surface: deep, internal, inner

    Значение surface: of, relating to, or occurring on the upper or outer part of something.



This surface can then be inked using proprietary oil based printing ink and impressions made using a simple pressure printing press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эта поверхность может быть окрашена фирменной масляной печатной краской и оттисками, сделанными с помощью простого печатного пресса.

Take out the power relays and you neutralize sensors, transporters surface-based defense installations...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выведите из строя энергопередающие линии, и вы нейтрализуете сенсоры, транспортаторы, наземные защитные базы...

Maybe the surface's reactive chemistry has destroyed organic molecules molecules based on carbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, слишком активный химический состав почвы уничтожил органические молекулы, молекулы на основе углерода.

Based on the head of this beautifully formed femur and auricular surface of the ilium, the victim was a white male in his 30s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по основанию этой красиво сформированной бедренной кости и ушковидной поверхности подвздошной кости, жертва - белый мужчина примерно 30 лет.

This model was based on studies of surface tension between oils and echinoderm eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель была основана на исследованиях поверхностного натяжения между маслами и яйцами иглокожих.

Glaciers are broken into zones based on surface snowpack and melt conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледники разбиты на зоны, основанные на поверхностном снежном покрове и условиях таяния.

Printing ink based on drying oils such as linseed oil and varnish loaded with pigment is then rolled over the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печатная краска на основе олифы, такой как льняное масло и лак, загруженный пигментом, затем прокатывается по поверхности.

Sources of surface water pollution are generally grouped into two categories based on their origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники загрязнения поверхностных вод обычно подразделяются на две категории в зависимости от их происхождения.

The depth was estimated from a conversion of pressure measured and calculations based on the water density from sea surface to seabed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина была оценена на основе преобразования измеренного давления и расчетов, основанных на плотности воды от поверхности моря до морского дна.

These sanding ridges and slivers of wood swell and spring-up, respectively, when sanded wood is finished with water-based finishes, creating a rough fuzzy surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шлифовальные гребни и щепки древесины набухают и пружинят, соответственно, когда шлифованная древесина отделывается на водной основе, создавая шероховатую нечеткую поверхность.

This surface is a three-dimensional diagram based on quantum-mechanical principles as well as experimental data on vibrational frequencies and energies of dissociation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта поверхность представляет собой трехмерную диаграмму, основанную на квантово-механических принципах, а также экспериментальных данных о частотах колебаний и энергиях диссоциации.

The output of forecast models based on atmospheric dynamics is unable to resolve some details of the weather near the Earth's surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход прогнозных моделей, основанных на динамике атмосферы, не позволяет решить некоторые детали погоды вблизи земной поверхности.

Tectonics-based events will continue to occur well into the future and the surface will be steadily reshaped by tectonic uplift, extrusions, and erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События, основанные на тектонике, будут происходить и в будущем, и поверхность будет постоянно изменяться в результате тектонического поднятия, вытеснения и эрозии.

The stability and deformation of the ship was monitored by satellite imagery and surface-based instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивость и деформация корабля контролировались с помощью спутниковых снимков и наземных приборов.

The mass, radius, surface gravity, and rotation period can then be estimated based on stellar models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масса, радиус, поверхностная гравитация и период вращения могут быть оценены на основе звездных моделей.

Sources of surface water pollution are generally grouped into two categories based on their origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники загрязнения поверхностных вод обычно подразделяются на две категории в зависимости от их происхождения.

She was assigned to Task Unit 02.9, a surface escort group based at the Naval Frontier Base, Staten Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была назначена в оперативное подразделение 02.9, группу наземного сопровождения, базирующуюся на военно-морской пограничной базе Стейтен-Айленд.

After the oil-based image was put on the surface, a solution of gum arabic in water was applied, the gum sticking only to the non-oily surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как изображение на масляной основе было нанесено на поверхность, был нанесен раствор гуммиарабика в воде, причем камедь прилипала только к немасляной поверхности.

This is irrespective of other characteristics, i.e. surface area, volume, weight and movement, although discrimination among large numbers may be based on surface area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит независимо от других характеристик, таких как площадь поверхности, объем, вес и движение, хотя различение между большими числами может основываться на площади поверхности.

Rivers and large lakes have lower densities because only the shore is desirable habitat; the central, deep waters skew the surface-based estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реки и крупные озера имеют более низкую плотность, потому что только берег является желательным местом обитания; центральные, глубокие воды искажают поверхностные оценки.

A fundamental projection classification is based on the type of projection surface onto which the globe is conceptually projected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаментальная классификация проекций основана на типе проекционной поверхности, на которую концептуально проецируется земной шар.

In microindentation testing, the hardness number is based on measurements made of the indent formed in the surface of the test specimen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При испытании на микроиндентирование число твердости определяется на основе измерений, выполненных с помощью углубления, образованного на поверхности испытуемого образца.

The missile is extremely versatile, capable of being carried by surface ships, land-based anti-ship missile batteries, and aircraft such as the Indian Air Force’s Su-30MK1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это универсальная ракета, которую можно размещать на надводных кораблях, использовать в составе береговых противокорабельных ракетных батарей, а также запускать с самолетов, таких как Су-30МК1, которые имеются на вооружении в индийских ВВС.

Take command of surface ships, submarines as well as carrier and land based aircraft in a deadly struggle for control of the shipping lanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмите на себя командование надводными кораблями, подводными лодками, а также авианосной и наземной авиацией в смертельной борьбе за контроль над морскими путями.

Later, in 1946, Lancefield described the serologic classification of S. pyogenes isolates based on their surface T-antigen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 1946 году, Лансфилд описал серологическую классификацию изолятов S. pyogenes на основе их поверхностного Т-антигена.

TSP breaks the gloss of oil-based paints and opens the pores of latex-based paint, providing a surface better suited for the adhesion of the subsequent layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТСП разрушает блеск масляных красок и открывает поры латексных красок, обеспечивая поверхность, лучше приспособленную для адгезии последующего слоя.

The notion was based on the crystalline appearance of the fast fracture region of the crack surface, but ignored the fact that the metal was already highly crystalline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея была основана на кристаллическом облике области быстрого разрушения поверхности трещины, но игнорировался тот факт, что металл уже был высоко кристаллическим.

The surface of the tin-based solder is coated predominantly with tin oxides; even in alloys the surface layer tends to become relatively enriched by tin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхность припоя на основе олова покрыта преимущественно оксидами олова; даже в сплавах поверхностный слой имеет тенденцию к относительному обогащению оловом.

The improvement was based on reducing the surface area of a higher density composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшение было основано на уменьшении площади поверхности более плотного состава.

Scientists discovered a way to measure sea temperaturebased on organic molecules from algae growing off the surface layer of the Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые открыли способ измерения температуры моря-на основе органических молекул из водорослей, растущих в поверхностном слое океана.

The ISO 216 system used in most other countries is based on the surface area of a sheet of paper, not on a sheet's width and length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система ISO 216, используемая в большинстве других стран, основана на площади поверхности листа бумаги, а не на ширине и длине листа.

Piezo touch switches are based on mechanical bending of piezo ceramic, typically constructed directly behind a surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьезо-сенсорные переключатели основаны на механическом изгибе пьезокерамики, обычно изготовляемой непосредственно за поверхностью.

Otherwise one sees no difference from surface-based rendering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае мы не видим никакой разницы с поверхностным рендерингом.

The hardness number is based on the applied force divided by the surface area of the indent itself, giving hardness units in kgf/mm².

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из новых подходов является использование Крючковых и петлевых креплений для сборки керамических массивов.

There is a trend toward replacing tallow-based lubrication with synthetic oils in rolling applications for surface cleanliness reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует тенденция к замене смазки на основе жира синтетическими маслами при прокатке по соображениям чистоты поверхности.

Teela was having no trouble with the slippery surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скользкая поверхность не представляла для Тилы почти никаких хлопот.

But because of simple laws governing the relationship between the surface area of a body and its volume, being small creates a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но из-за простых законов, связывающих поверхность тела с его объемом, малый размер создает большие проблемы.

The proposed exploitation models are based on comparisons with commercial mining operations on land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемые модели разработки базируются на сопоставлениях с коммерческими добычными операциями на суше.

Adjustable Front Head Restraints - Front Contact Surface Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5.6.4 Регулируемые подголовники передних сидений - высота передней контактной стороны подголовника.

Taxes are calculated based on your location at the time your Microsoft or Skype account was registered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммы налога рассчитываются на основе вашего местоположения в момент регистрации вашей учетной записи Microsoft или учетной записи Skype.

It may also surface in other apps or across the web through our various developer APIs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сведения также могут появиться в других приложениях и в Интернете (через сервисы API для разработчиков).

And something's burrowing towards the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кто-то роет путь на поверхность.

If I went up and over the surface in a straight line, I'd get there first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу подняться на поверхность, пройти напрямик и добраться первой.

You're a simulation based on my default settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - симуляция на основе установок по умолчанию.

No, I've been primarily based on the West Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я, в основном, работаю на Западе.

So I decided to do my project based on this discovery... as kind of a comment on racism... and how it's whitewashed over in our culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я сделала свой проект на основе этого открытия... затрагивающий тему расизма... и как она воплощается в нашей культуре.

Tell him, uh, based on the nausea and the fever, that it's strangulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи ему, что судя по тошноте и лихорадке, произошло ущемление.

Welcome to the Norwegian prison system, based on the principle of rehabilitation, not revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знакомьтесь: это пенитенциарная система Норвегии, основанная на принципе реабилитации, а не возмездия.

Based on an interview with a homicidal career felon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании ее разговора с этим кретином?

It's ultimately the strength of Earth's gravity that limits the size and the manoeuvrability of land-based giants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете именно сила земного притяжения ограничивает размеры и подвижность всех сухопутных гигантов.

The narrow white hull of the yacht slid over the mirror-like surface of the water-the sea was a clear blue, a little darker than the cloudless sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый узкий корпус моторной яхты скользил по зеркальной воде, - море было ясно-голубое, немного темнее безоблачного неба.

The surface we see in ordinary visible light is at 6000 degrees centigrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхность, которую мы видим в видимом свете, имеет температуру 6000 градусов Цельсия.

The Enterprise left orbit, but a support craft is on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтерпрайз покинул орбиту, но челнок находится на поверхности.

Take a dip in the pool and discover what's waiting for you just beneath the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нырните в бассейн и узнайте, что ждет вас под поверхностью. Ваши воспоминания ждут

Danger can be reduced by burying the trampoline so the bed is closer to the surrounding surface to lessen falling distance, and padding that surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность можно уменьшить, закопав батут так, чтобы кровать была ближе к окружающей поверхности, чтобы уменьшить расстояние падения,и набив эту окружающую область.

To produce a printing surface using sugar-lift, the artist makes a solution of India ink and sugar by melting sugar into heated ink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения печатной поверхности с помощью сахарного подъемника художник делает раствор индийской краски и сахара путем плавления сахара в нагретые чернила.

Only after the hot surface water mixed with the colder and deeper saltwater did the sea return to a warmer and less salty state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после того, как горячая поверхностная вода смешалась с более холодной и глубокой соленой водой, море вернулось в более теплое и менее соленое состояние.

Antimicrobial Gorilla Glass with ionic silver, which is antibacterial, incorporated into its surface was demonstrated in early 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антимикробное стекло Gorilla Glass с ионным серебром, которое является антибактериальным, было продемонстрировано в начале 2014 года.

During the 1990s Boyer wrote the Morgette fictional series based around a man named Dorn set in the Old West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы Бойер написал вымышленный сериал Моргетт, основанный на человеке по имени Дорн, действие которого происходит на Старом Западе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «based on surface». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «based on surface» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: based, on, surface , а также произношение и транскрипцию к «based on surface». Также, к фразе «based on surface» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information