Battalion expeditionary force - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Battalion expeditionary force - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
батальонная экспедиционная группа
Translate

- battalion [noun]

noun: батальон, артиллерийский дивизион

adjective: батальонный

  • engineer battalion - инженерный батальон

  • assault battalion - штурмовой батальон

  • signal battalion - батальон связи

  • construction battalion - строительный батальон

  • armour battalion - бронетанковый батальон

  • paratrooper battalion - парашютно-десантный батальон

  • assault combat battalion - штурмовой десантный батальон

  • battalion adjutant - адъютант батальона

  • infantry battalion - пехотный батальон

  • battalion a thousand strong - батальон численностью в тысячу человек

  • Синонимы к battalion: detachment, squad, contingent, cohort, division, company, legion, force, regiment, squadron

    Антонимы к battalion: elite, small group, civilian, defined band of, finite number of, handful of, insignificant degree of, insignificant percentage of, insignificant portion of, insignificant proportion of

    Значение battalion: a large body of troops ready for battle, especially an infantry unit forming part of a brigade typically commanded by a lieutenant colonel.

- expeditionary

экспедиционный

  • expeditionary force - экспедиционное соединение

  • Supreme Headquarters of Allied Expeditionary Forces - штаб верховного командования союзных экспедиционных сил

  • expeditionary capability - экспедиционный потенциал

  • marine expeditionary unit - Морской экспедиционный блок

  • expeditionary force message - сообщение экспедиционного соединения

  • expeditionary environment - обстановка проведения морской десантной операции

  • expeditionary airfield - экспедиционный аэродром

  • battalion expeditionary force - батальонная экспедиционная группа

  • bonus expeditionary forces - дополнительные экспедиционные силы

  • joint expeditionary force - объединённые экспедиционные войска

  • Синонимы к expeditionary: expedition, ambulatory, armyworm, consignment, demoted, dispatch, distant water, ex marine, expeditions, exploratory

    Антонимы к expeditionary: acquisition, act of receiving, act of receiving goods, action of receiving, amount goods received, amount received, quantity received, receipt, receival, receiving

    Значение expeditionary: Of or pertaining to an expedition.

- force [noun]

noun: сила, войска, действие, насилие, влияние, вооруженные силы, принуждение, полиция, смысл, значение

verb: заставлять, принуждать, форсировать, вынуждать, насиловать, навязывать, нагнетать, ускорять, вымучивать, нудить



Assumes command of the Second Battalion of the Second Expeditionary Forces after the death of General Vorhees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимает командование вторым батальоном второго экспедиционного корпуса после смерти генерала Ворхиса.

Vorhees is in command of the Second Battalion of the Second Expeditionary Force stationed at a temporary outpost in Colorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ворхис командует вторым батальоном второго экспедиционного корпуса, дислоцированного на временной заставе в Колорадо.

Governments should respond to pre-export notifications expeditiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительствам следует быстро отвечать на предварительные уведомления об экспорте.

He won international fame after reaching a record northern latitude of 86°14′ during his Fram expedition of 1893–1896.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он завоевал международную известность, достигнув рекордной северной широты 86°14' во время своей экспедиции на Фрам в 1893-1896 годах.

Today is an overcast day, and I have engineered a little shopping expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня пасмурная погода, и я организовал небольшую вылазку по магазинам.

During the next three months we expect the four Nigerian battalions and the South African battalion to rotate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующие три месяца нас ждет ротация четырех нигерийских батальонов и южноафриканского батальона.

The town of Halaib was besieged by five Egyptian battalions, as against one Sudanese battalion inside the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Халаиб, в котором находился один суданский батальон, был окружен пятью египетскими батальонами.

Teach us to love the impossibly smart and quirky members of the team who lead these expeditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научите нас любить этих невероятно умных, изобретательных и необычных членов команды, проводящих такие экспедиции.

They and the women who have so ably assisted them constitute the Allied Expeditionary Force that has liberated Western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, и помогавшие им женщины составляют союзные силы, что освободили Западную Европу.

We agreed to help fund the expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы согласились профинансировать его экспедицию.

I'm simply expediting things through technological intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто ускоряю события с помощью технологического вмешательства.

Second marines, first battalion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй дивизион морской пехоты, первый батальон.

No, this is to train for a three-month expedition to the magnetic north pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это для тренировок перед трехмесячной экспедицией на северный полюс.

The profits from these books, did they pay for his expeditions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыль от продажи книг покрывала расходы на его экспедиции?

Will it wait for our scientific expeditions to get under way 6 months, a year from now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли он ждать наши научные экспедиции, еще целых 6 месяцев или год?

Something's up with their little expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то странное в их небольшой экспедиции.

Master, this expedition is much too risky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повелитель, эта экспедиция слишком опасна.

Tupaia travelled with Cook to New Zealand, acting as the expedition's interpreter to the Polynesian Māori, and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тупайя отправился с Куком в Новую Зеландию, выступая в качестве переводчика экспедиции для полинезийских маори, и Австралию.

He marched with the company of recruits from the Parisian prisons to the Atlantic port of L'Orient, where an expedition was preparing to depart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с отрядом новобранцев из парижских тюрем он отправился в Атлантический порт Л'Ориент, откуда готовилась к отплытию экспедиция.

As he passed through Puebla he reviewed a battalion of militia formed of Negroes and Mulattoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проезжая через Пуэблу, он увидел батальон ополченцев, состоявший из негров и мулатов.

Wolfgang Maas and Gerhardt Lauche founded expedition equipment company Lauche and Maas in 1976 in Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вольфганг Маас и Герхардт lauche-ом раунде основана экспедиции оборудования компании lauche-ом раунде и Маас в 1976 году в Мюнхене.

It was later featured in the badges of the South Canterbury Battalion in 1886 and the Hastings Rifle Volunteers in 1887.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был представлен в значках Южного Кентерберийского батальона в 1886 году и стрелковых добровольцев Гастингса в 1887 году.

A closely interlinked modelling and observation concept was central to the definition and planning of the MOSAiC expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесно взаимосвязанная концепция моделирования и наблюдения занимала центральное место в определении и планировании экспедиции мозаики.

The counts in charge of the army, Hugh, count of Tours, and Matfrid, count of Orléans, were slow in acting and the expedition came to naught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командовавшие армией графы Гуго, граф Турский, и Матфрид, граф Орлеанский, действовали медленно, и экспедиция закончилась ничем.

Its peculiarity was a separate shock section, formed in June 1938 and unheard of in other Carlist battalions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его особенностью была отдельная ударная часть, сформированная в июне 1938 года и неслыханная в других карлистских батальонах.

By 7 August 1944, the battalion attained full strength, with 45 new Tiger IIs equipped with later production turrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 7 августа 1944 года батальон был полностью укомплектован 45 новыми танками Тигр, оснащенными башнями более позднего производства.

As he proceeded home, around the beginning of 1707, he met the Frenchman Paul Lucas, who was on an expedition in search of antiquities on behalf of Louis XIV of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаясь домой, где-то в начале 1707 года он встретил француза Поля Лукаса, который был в экспедиции по поиску древностей от имени Людовика XIV французского.

Geographic knowledge of the Canary islands coalesced with these expeditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Географические знания о Канарских островах объединились с этими экспедициями.

Departing from Plymouth Dockyard in August 1768, the expedition crossed the Atlantic, rounded Cape Horn and reached Tahiti in time to observe the transit of Venus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправившись из Плимутской верфи в августе 1768 года, экспедиция пересекла Атлантику, обогнула мыс Горн и достигла Таити как раз вовремя, чтобы наблюдать прохождение Венеры.

Meanwhile, in the northwestern portion of the empire, Batu's successor and younger brother Berke sent punitive expeditions to Ukraine, Belarus, Lithuania and Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем в северо-западной части империи преемник Батыя и младший брат Берке отправлял карательные экспедиции на Украину, Белоруссию, Литву и Польшу.

This was the second military expedition that he led, and its success led to further operations, among them the subjugation of Khwarezm and Urgench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была вторая военная экспедиция, которую он возглавил, и ее успех привел к дальнейшим операциям, в том числе к покорению Хорезма и Ургенча.

Other wings, such as Air Expeditionary Wings, exist for various other purposes, and their scope may extend to one base, one theater or worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие крылья, такие как воздушные экспедиционные Крылья, существуют для различных других целей, и их сфера действия может распространяться на одну базу, один театр или по всему миру.

Further expeditions were nevertheless sent to Oshrusana by Ma'mūn when he was governor in Marv and after he had become Caliph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако дальнейшие экспедиции были посланы в Ошрусану Мамуном, когда он был губернатором в марве и после того, как стал халифом.

After completing his assignment as a back-up member for ISS Expedition 5 in 2002, Kelly was assigned as commander of STS-118 aboard Endeavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выполнения своего задания в качестве резервного члена экспедиции 5 МКС в 2002 году Келли был назначен командиром STS-118 на борту Индевора.

1st SS and 2nd SS had their Tiger companies taken away and incorporated into the 101st SS Tiger Battalion, which was part of 1st SS Panzer Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-я и 2-я роты СС были отобраны и включены в состав 101-го батальона СС Тигр, входившего в состав 1-го танкового корпуса СС.

As a result, there are almost no instances where a Tiger battalion went into combat at anything close to full strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате почти нет случаев, когда батальон Тигр вступал в бой в полном составе.

In 1849, searching for a leader for his filibuster expedition, he approached Jefferson Davis, then a United States senator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1849 году в поисках лидера для своей флибустьерской экспедиции он обратился к Джефферсону Дэвису, тогда сенатору Соединенных Штатов.

The first Europeans to taste sweet potatoes were members of Christopher Columbus's expedition in 1492.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми европейцами, попробовавшими сладкий картофель, были участники экспедиции Христофора Колумба в 1492 году.

The expedition traveled as far north as Utah Lake and encountered the native residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспедиция прошла на север до озера Юта и встретилась с местными жителями.

From 18 November-1 December, 35 troopers from the 1st Cavalry took part in the Mount San Cristobal Expedition, which destroyed an enemy supply cache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 18 ноября по 1 декабря 35 солдат 1-й кавалерийской дивизии приняли участие в экспедиции на гору Сан-Кристобаль, которая уничтожила вражеский склад снабжения.

Harald Hårfagres saga describes an expedition he led up the Gudbrandsdal, and north over Dovrefjeld on his way to success at the battle of Orkadal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сага Харальда Орфагреса описывает экспедицию, которую он возглавил вверх по реке Гюдбрандсдаль и на север через Доврефьельд на пути к успеху в битве при Оркадале.

It was not until 1811 that the Wilson Price Hunt expedition explored Hells Canyon while seeking a shortcut to the Columbia River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 1811 году экспедиция Уилсона Прайса Ханта исследовала адский Каньон в поисках кратчайшего пути к реке Колумбия.

With the end of the Cold War and the collapse of the Soviet Union, the RAF's focus has returned to expeditionary air power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С окончанием Холодной войны и распадом Советского Союза внимание Королевских ВВС вновь сосредоточилось на экспедиционной авиации.

During an expedition from 1788 to 1793, Alessandro Malaspina outlined plans for construction of a canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время экспедиции с 1788 по 1793 год Алессандро Маласпина изложил планы строительства канала.

Discovered and roughly mapped in December 1934 by the Byrd Antarctic Expedition geological party under Quin Blackburn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружен и примерно нанесен на карту в декабре 1934 года геологической партией бердской антарктической экспедиции под руководством Куина Блэкберна.

These expeditions were hoping to find an oceanic Northwest Passage to Asian trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти экспедиции надеялись найти океанический Северо-Западный проход для азиатской торговли.

In 1966 the American Antarctica Mountaineering Expedition set out to climb the major Antarctic peaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году американская Антарктическая альпинистская экспедиция начала восхождение на главные антарктические вершины.

Davis rounded Greenland before dividing his four ships into separate expeditions to search for a passage westward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвис обогнул Гренландию, прежде чем разделить свои четыре корабля на отдельные экспедиции в поисках прохода на Запад.

The expedition suffered many difficulties, with d'Entrecasteaux dying on 21 July 1793 of scurvy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспедиция испытала много трудностей, и д'Антркасто умер 21 июля 1793 года от цинги.

Using Sweden as his base he launched a series of raiding expeditions into the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя Швецию в качестве своей базы, он начал серию набегов на восток.

As the story ends, Earth and SpaceHome work together to mount a joint expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда история заканчивается, земля и космический дом работают вместе, чтобы организовать совместную экспедицию.

The dive was part of the Five Deeps Expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в случае с шеллаком это метанол.

But the ataman was Razin's godfather, and was swayed by Razin's promise of a share of expedition wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но атаман был крестным отцом Разина, и на него подействовало обещание Разина поделиться богатством экспедиции.

The First Mohmand campaign in 1897–98 followed earlier military expeditions in 1851–1852, 1854, 1864, 1879, 1880.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая кампания Мохманда в 1897-98 годах последовала за более ранними военными экспедициями в Индию. 1851-1852, 1854, 1864, 1879, 1880.

He also published his account of the Trans-Antarctic expedition entitled South with Endurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также опубликовал свой отчет о трансантарктической экспедиции под названием Юг с выносливостью.

A historical marker in Danvers, Massachusetts commemorates Arnold's 1775 expedition to Quebec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический памятник в Данверсе, штат Массачусетс, посвящен экспедиции Арнольда в Квебек в 1775 году.

At the suggestion of his brother, Edward Gibbon, they appointed Wakefield as the commander of the expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По предложению его брата Эдварда Гиббона они назначили Уэйкфилда командиром экспедиции.

Burr was able to gain the support of New Orleans' Catholic bishop for his expedition into Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берр сумел заручиться поддержкой католического епископа Нового Орлеана для своей экспедиции в Мексику.

However, beginning in the 1950s, Pakistan began sending mountaineering expeditions to the glacier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, начиная с 1950-х годов, Пакистан начал посылать альпинистские экспедиции на ледник.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «battalion expeditionary force». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «battalion expeditionary force» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: battalion, expeditionary, force , а также произношение и транскрипцию к «battalion expeditionary force». Также, к фразе «battalion expeditionary force» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information