Be ambidextrous - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be agitated - быть взволнованным
be awake - проснуться
be composed of - состоять из
be at the wheel - быть за рулем
be on strike - бастовать
be no more - быть не более
be stretchy - быть растянутым
be weakened - сдавать сильно
be wrecked - потерпеть крушение
be highly appreciated - получать высокую оценку
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
be ambidextrous - быть симметричными
ambidextrous symmetry - симметричная симметрия
Синонимы к ambidextrous: two-faced, duplicitous, double-dealing, double-faced, deceitful, double-tongued, two-handed
Антонимы к ambidextrous: right-handed, left-handed
Значение ambidextrous: (of a person) able to use the right and left hands equally well.
Williamson, who is left-handed, is almost ambidextrous, being adept using either hand. |
Уильямсон, который является левшой, почти амбидекстр, будучи адептом, использующим обе руки. |
Another addition is an ambidextrous selector lever for easier use with left-handed shooters. |
Еще одним дополнением является двусторонний рычаг селектора для облегчения использования с левосторонними стрелками. |
Due to the injury, he and his father worked on strengthening his left leg and Villa ultimately became ambidextrous. |
Из-за травмы он и его отец работали над укреплением его левой ноги, и вилла в конечном итоге стала амбидекстром. |
Likewise, the manual safety is ambidextrous, with safety catches on both sides of the weapon, where it is manipulated by the thumb. |
Столкнувшись с превосходящими силами крестоносцев-египтян, пытавшихся осадить город, Ширкух разделил свою армию. |
This variant of the rifle is fully automatic and has a heavier barrel, and is given ambidextrous fire controls. |
Этот вариант винтовки полностью автоматический и имеет более тяжелый ствол, а также имеет амбидекстры управления огнем. |
This enhances its ambidextrousness, making it easy for a left-handed operator to load under fire. |
Это увеличивает его амбидекстроусность, что делает его легким для оператора левой руки, чтобы загрузить под огнем. |
The other approach is contextual ambidexterity, which uses behavioral and social means to integrate exploitation and exploration at the organizational unit level. |
Другой подход-контекстуальная амбидекстерность, которая использует поведенческие и социальные средства для интеграции эксплуатации и исследования на уровне организационных единиц. |
I mean, we know he's ambidextrous. |
Мы знаем, что он пишет обеими руками. |
I mean, I got one for spelling, one for being ambidextrous, one for shaving Stu's Steak Shack on the back of my head for two months. |
К примеру, я получил одну за правописание, одну за то что одинаково хорошо владею обеими руками, одну за то что выбривал Хижина Стейков Стью на затылке в течении двух месяцев. |
Senior managers may be the key for facilitating the context and social base for ambidexterity. |
Старшие менеджеры могут быть ключом к облегчению контекста и социальной базы для амбидекстерности. |
The top executives of British Airways credited the formation of a more ambidextrous culture and leadership with the company's improved performance. |
Топ-менеджеры British Airways связывали формирование более амбидекстровой культуры и лидерства с улучшением производительности компании. |
Organizational ambidexterity can be considered primarily from two angles. |
Организационную амбидекстерность можно рассматривать в первую очередь с двух точек зрения. |
We can do both hands, ambidextrous. |
— Мы можем обеими руками... |
Safety lever is also ambidextrous, and charging handle can be installed on either side of the rifle. |
Предохранительный рычаг также является амбидекстром, а зарядная рукоятка может быть установлена по обе стороны от винтовки. |
Various organizations have been able to overcome organizational challenges and become more innovative because of ambidexterity. |
Различные организации смогли преодолеть организационные трудности и стать более инновационными из-за амбидекстерности. |
Jaclyn Blackstone is a 39-year-old ambidextrous woman living in Berkeley. |
Жаклин Блэкстоун, 39 лет, амбидекстр, проживает в Беркли. |
A study looking at 41 businesses found that ambidexterity was highly correlated with performance. |
Исследование глядя на 41 предприятия обнаружили, что амбидекстр сильно коррелирует с производительностью. |
Several historians have written that Bonney was ambidextrous. |
Некоторые историки писали, что Бонни был амбидекстром. |
The model suggests TMTs are where processes such as information sharing and knowledge processing, which influence ambidexterity, are likely to occur. |
Модель предполагает, что ТМЦ-это место, где, вероятно, будут происходить такие процессы, как обмен информацией и обработка знаний, влияющие на амбидекстерность. |
Many modern small arms employ ambidextrous design to accommodate both the right- and left-handed operator. |
Многие современные виды стрелкового оружия имеют амбидекстровую конструкцию для размещения как правого, так и левого оператора. |
Recently the focus on organizational ambidexterity has become more concentrated on how leaders act ambidextrously to achieve organizational ambidexterity. |
В последнее время акцент на организационной амбидекстерности стал больше концентрироваться на том, как лидеры действуют амбидекстерно для достижения организационной амбидекстерности. |
The ambidexterity of Jimi Hendrix, perhaps the most widely acclaimed rock guitarist, has been explored in a psychology. |
Поскольку его использование стало ограничено Югом, весь полуостров стал называться просто Аравией. |
Boundary conditions were also addressed on choosing between structural and contextual ambidexterity. |
Были также рассмотрены граничные условия при выборе между структурной и контекстуальной амбидекстерией. |
The greater the interface between TMTs and CEOs in small-to-medium-sized organizations, the greater the amount of ambidexterity. |
Чем шире взаимодействие между Тмц и СЕО в малых и средних организациях, тем выше степень амбидекстерности. |
The system is also notable for its forward-looking features, advanced graphics, and ambidextrous layout. |
Система также примечательна своими перспективными функциями, продвинутой графикой и амбидекстровой компоновкой. |
Despite the controversy surrounding the possibility of organizational ambidexterity, it is likely to continue to be a highly researched concept in the future. |
Несмотря на противоречия, связанные с возможностью организационной амбидекстерности, она, вероятно, и в будущем будет оставаться весьма изученной концепцией. |
Companies such as Apple, General Radio, Nordstrom and British Airways have all had continued success throughout the years because of their capacity for ambidexterity. |
Такие компании, как Apple, General Radio, Nordstrom и British Airways, имели постоянный успех на протяжении многих лет благодаря своей способности к амбидекстерности. |
Future research is likely to focus on the role of ambidextrous leaders, ambidextrous teams and the social context of organizational ambidexterity. |
Будущие исследования, вероятно, будут сосредоточены на роли амбидекстровых лидеров, амбидекстровых команд и социальном контексте организационной амбидекстерности. |
Informant says that you're ambidextrous? |
Наш осведомитель сказал, что вы владеете обеими руками одинаково. |
About your writing with your left hand, are you ambidextrous, Mr. Ewell? |
Кстати, насчёт того, что вы подписываетесь левой рукой: может быть, вы одинаково пользуетесь обеими руками, мистер Юэл? |
We know they're not his because he did not smoke cigars, and he was not ambidextrous. |
Мы знаем, что они не его:.. ...он не курил сигар и не был билатеральным. |
Ambidextrous is you're good with both hands, ambisinistrous, can't write with either hand! |
Ambidexterous значит, что ты хорошо владеешь обеими руками. А амбисинистры не умеют писать ни одной рукой. |
I noticed you're ambidextrous. |
Я заметил, что ты одинаково пользуешься обеими руками. |
You didn't know he was ambidextrous. |
Ты не знал, что он мог писать правой и левой. |
And if the killer was ambidextrous, like she said? |
А если убийца хорошо владел обеими руками, как она сказала? |
Structural ambidexterity includes dual parts, with one part focusing on exploitation and the other focusing on exploration. |
Структурная амбидекстерность включает в себя две части, одна из которых сосредоточена на эксплуатации, а другая-на разведке. |
Thus most studies on how to build ambidextrous organizations in literature focused on contextual ambidexterity rather than structural ambidexterity. |
Таким образом, большинство исследований о том, как строить амбидекстровые организации в литературе сосредоточено на контекстуальной амбидекстичности, а не на структурной амбидекстичности. |
A decentralized structure and a culture of excellence, recruitment and training are also important aspects of establishing an ambidextrous organization. |
Децентрализованная структура и культура передового опыта, набор персонала и обучение также являются важными аспектами создания амбидекстральной организации. |
Ambidexterity is beneficial to organizations in many aspects. |
Амбидекстерность полезна для организаций во многих аспектах. |
In addition, ambidexterity can promote some other positive organizational outcomes besides innovation. |
Кроме того, амбидекстерность может способствовать некоторым другим положительным организационным результатам, помимо инноваций. |
Moderators exist in the relationship between organizational ambidexterity and organizational outcomes. |
Модераторы существуют во взаимосвязи между организационной амбидекстерностью и организационными результатами. |
That's when ambidexterity is necessary. |
Вот когда амбидекстр необходимо. |
To avoid hindering ambidexterity, organizations should be sure to reward innovative thinking as well as completion of routine tasks. |
Чтобы не мешать амбидекстерности, организации должны обязательно поощрять инновационное мышление, а также выполнение рутинных задач. |
Кнопка выпуска журнала также является амбидекстром. |
|
The standard magazine housing, which is suited to accept AR-15 type magazines, has ambidextrous magazine release buttons. |
Стандартный корпус магазина, который подходит для приема магазинов типа AR-15, имеет амбидекстровые кнопки выпуска магазина. |
The ambidextrous bolt stop release button is located at the front of the trigger guard. |
В передней части спусковой скобы расположена двусторонняя кнопка стопора затвора. |
The term ambidexter in English was originally used in a legal sense of jurors who accepted bribes from both parties for their verdict. |
Термин амбидекстер в английском языке первоначально использовался в юридическом смысле присяжных заседателей, которые принимали взятки от обеих сторон за свой вердикт. |
Амбидекстр высоко ценится в спорте бейсбола. |
|
Therefore, an ambidextrous hitter can bat from whichever side is more advantageous to him in that situation. |
Поэтому амбидекстровый нападающий может бить с той стороны, которая ему выгоднее в данной ситуации. |
Elton Chamberlain and Larry Corcoran were also notable ambidextrous pitchers. |
Элтон Чемберлен и Ларри Коркоран также были замечательными амбидекстровыми кувшинами. |
In boxing, Manny Pacquiao has a southpaw stance in the ring even though he is really ambidextrous outside the ring. |
В боксе у Мэнни Пакьяо есть позиция левши на ринге, хотя он действительно амбидекстр вне ринга. |
Ambidextrous fielders can make one handed catches or throws with either hand. |
Амбидекстровые полевые игроки могут делать одноручные захваты или броски любой рукой. |
Akshay Karnewar is an ambidextrous bowler. |
Акшай Karnewar является симметричная котелок. |
Another Sri Lankan Kamindu Mendis is also a handy ambidextrous bowler. |
Еще Шри-Ланки Kamindu Мендис также удобная симметричная котелок. |
Katelyn Johnson is a famous ambidextrous women's golf player. |
Кейтлин Джонсон-известный амбидекстровый женский игрок в гольф. |
Примером игрока, который является амбидекстром, является Люк Дженсен. |
|
Currently, Maria Sharapova is also known to be ambidextrous. |
В настоящее время Мария Шарапова также известна своей амбидекстрой. |
A volleyball player has to be ambidextrous to control the ball to either direction and performing basic digs. |
Волейболист должен быть амбидекстром, чтобы контролировать мяч в любом направлении и выполнять основные рытья. |
Left-handed as well as ambidextrous scissors are nowadays available. |
Самые ранние известные события в арабской истории-это переселения с полуострова в соседние районы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be ambidextrous».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be ambidextrous» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, ambidextrous , а также произношение и транскрипцию к «be ambidextrous». Также, к фразе «be ambidextrous» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
