Be dead in the water - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be reconciled - согласовываться
be cemented - цементироваться
be integrating - быть интегрированием
be generalised - обобщаются
be prohibited - запрещается
be drafted - составляться
be binding - являются обязательными для
be catholic - быть католиком
be magnificent - быть великолепным
supposed be - предполагается, Ве
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
adjective: мертвый, умерший, дохлый, неживой, сухой, пустой, безжизненный, глубокий, неподвижный, полный решимости
noun: умершие, покойники, решимость, глухая пора
adverb: совершенно, точно, полностью
cargo dead weight - чистая грузоподъемность
leaving dead - оставляя мертвых
dead as - мертвым
dead ends - тупики
who are not dead - которые не мертвы
better dead than red - лучше умереть, чем красный
dead in the streets - мертвым на улицах
alive than dead - жив, чем мертв
father was dead - отец умер
just play dead - просто притвориться мертвым
Синонимы к dead: departed, expired, gone, asleep, killed, with God, fallen, six feet under, lamented, pushing up daisies
Антонимы к dead: alive, undead, zombie, life, lives, living, live, animate
Значение dead: no longer alive.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in one - в одной
precedent in - прецедент
happy in - счастливым
constituted in - составила в
in continental - в континентальной
in clothes - в одежде
amenities in - удобства в
in camouflage - в камуфляже
in surveying - в межеванию
both in size and in - как по размеру, так и в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
agreement between the parties to the north atlantic treaty r - Соглашение между сторонами Североатлантического договора г
in the full sense of the word - в полном смысле этого слова
the purposes of the united nations are - цели Организации объединенных наций
by the end of the current month - к концу текущего месяца
on the banks of the river thames - на берегу реки Темзы
lying in the middle of the road - лежащий в середине дороги
call upon the name of the lord - призовет имя Господне
contains the entire agreement of the parties - содержит полное соглашение сторон
the law of the forum state - закон государства форума
better the foot slip than the tongue - лучше ноги скольжения, чем язык
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча
verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять
adjective: водный, водяной, акварельный
spring water - родниковая вода
water extract - водные извлечения
decreased water - уменьшилась вода
basic water - Основная вода
water dispersed - водная дисперсия
deaerated water - деаэрированной воды
water from - вода из
water retaining - удерживающий воду
water mill - водяная мельница
thin water - тонкая вода
Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine
Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry
Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.
Now that we're, you know, dead in the water. |
Теперь, когда мы, ты знаешь, утонули в воде. |
Clean jobs initiative, dead in the water. |
Инициатива по вопросам чистоты, утопление маленького. |
Water to wine, raising the dead, walking on water- these defy the basic laws of physics. |
Превращение воды в вино, воскрешение мертвых, хождение по воде - все это противоречит законам физики. |
After that we're visible and dead in the water. |
После чего мы станем видимыми и утонем. |
Word is that you guys are dead in the water, and Julianne is wearing it. |
Ходят слухи, что вы уже покойники и Джулианна виновата в этом. |
Archibald sees a procession of dead spirits emerge from the water near the Skares and make its way up the cliffs. |
Арчибальд видит, как процессия мертвых духов выходит из воды рядом со Скарами и поднимается вверх по скалам. |
Jesus... they're dead in the water. |
Боже ... они застряли. |
The dead human body is basically a bag of rapidly evaporating water. |
Мертвое человеческое тело в основном мешок из которого быстро испаряется вода. |
But dead bodies found in a landfill and covered in leachate, which is basically a viscous trash water, they, uh, they tend to smell worse. |
Но трупы, найденные на свалке, покрытые фильтратом, что есть клейкая мусорная жидкость, как правило, пахнут ещё хуже. |
Cleaning with soap and water, removal of dead tissue, and application of dressings are important aspects of wound care. |
Очистка с мылом и водой, удаление омертвевших тканей и наложение повязок являются важными аспектами ухода за ранами. |
It's pretty clear that this theory was dead in the water over 25 years ago. |
Совершенно ясно, что эта теория была мертва в воде более 25 лет назад. |
In 1719, miners in the Falun copper mine found an intact dead body in a water-filled, long-unused tunnel. |
В 1719 году шахтеры медного рудника Фалунь обнаружили неповрежденное мертвое тело в заполненном водой, давно не используемом туннеле. |
So the mining company cut corners, the water gets poisoned, the mine collapses, pretty soon, hundreds of villagers are dead. |
Поэтому горнодобывающие компании срезали углы, отравлялась вода, шахты рушились, довольно скоро, сотни сельчан умерли. |
But then if I do, and we really are, you know, dead in the water, then turning down that job, it's just... |
Но если я так сделаю, а мы окажемся, знаешь, совсем на мели, то отказ от этой работы, это будет... |
Если он даст сигнал к атаке, от твоей партии ничего не останется, |
|
Now and then a carrier dead in harness, at rest in the long grass near the path, with an empty water-gourd and his long staff lying by his side. |
Иногда нам попадался носильщик, умерший в дороге и лежавший в высокой траве, а рядом с ним валялась его палка и пустой сосуд из тыквы. |
outside the gray light the shadows of things like dead things in stagnant water |
Двор в сизой мгле и предметы как тени как утопшие в воде стоячей |
And you, my friend... will be dead in the water. |
А ты, дружок... будешь обречён. |
That takeover attempt's gonna be dead in the water the second that Ava Hessington's settlement goes public. |
Попытка поглощения провалится, как только признание Эвы Хессингтон обнародуют. |
Then, at dead of night, they would sneak privily into the party of the second part's cubicle, and they would poke the needle through the bedclothes and puncture the water bottle! |
Потом, когда все засыпали, они подбирались в спальню просовывали иглу под одеяло. И протыкали ею грелку с водой. |
There was a simultaneous scream from the jaguar. Something appeared suddenly to impede it; and instead of alighting on the body of its victim, it fell short, with a dead plash upon the water! |
Одновременно раздался визг ягуара, и, промахнувшись, зверь тяжело упал в воду. |
Maybe his job is to knock out the power before the hive ship gets here, leave us dead in the water. |
Возможно, он должен был лишить нас энергии прежде, чем корабль-улей доберется сюда, сделать нас легкой добычей. |
The man was dead in the water once it was clear to you he would never be President. |
Этот мужчина умер для тебя, как только стало ясно, что ему не стать президентом. |
Two Sanctuary ships dead in the water. |
Два корабля Убежища ушли ко дну. |
If you hadn't turned me over, the project would be dead in the water. |
Если бы ты не развернул меня, проэкт бы пошел ко дну. |
The camp murder stories will start all over and I'll be dead in the water before I ever open. |
Повсюду начнут рассказывать истории об убийстве в лагере, И я буду на мели до того, как откроюсь |
Oh, once you buy into that horseshit, you're dead in the water. |
Наступит в этот навоз однажды, ты в нем по горло. |
Honey, if she catches wind of this, I'm dead in the water. |
Милый, Если она пронюхает об этом, мне крышка. |
Whenever you talk to someone, you talk to me afterwards, because if I'm not in the loop, then we're dead in the water. |
Каждый раз, когда ты с кем-то говоришь, потом ты это рассказываешь мне, потому что если я не в курсе, то мы садимся на мель. |
Without it, you're dead in the water. |
Без этого вы обречены. |
At that point, the spore is almost completely devoid of energy and water: “metabolically, almost dead,” she says. |
В этот момент спора оказывается почти полностью лишена энергии и воды. «В метаболическом смысле она почти мертва», — сказала Лэлайм. |
For a moment they thought he was alive and cheered, but as the craft came low enough to throw the water into hissing foam, it was plain he was dead. |
В первую минуту подумали, что он жив, весело закричали, но когда машина опустилась так низко, что вода под ней вскипела шипящей пеной, стало ясно - он мертв. |
Они потеряли ход - около 5,2 световых лет отсюда. |
|
Just give up, Xev, and then when you're dead, in a minute or two, you'll be able to live a happy life forever and ever on the planet Water. |
Сдавайся, Зев. И тогда, умерев, ты проснешься к счастливой жизни, вечной жизни на Воде. |
Alex, if we do not move this product out of here, we are dead in the water. |
Алекс, если мы не избавимся от товара то нам кранты. |
Pulled lifeless from the water, she is resuscitated but left for dead. |
Вытащенная безжизненной из воды, она была оживлена, но оставлена умирать. |
My daddy raised me and all my 11 dead siblings on crick water! |
Мой отец выкармливал меня и всех моих 11 покойных братиков и сестричек водой из ручьев! |
Robin Brown notes in connection with these underwater burials that many Native American groups have a tradition that spirits of the dead are blocked by water. |
Робин Браун отмечает в связи с этими подводными захоронениями, что многие индейские группы имеют традицию, что духи умерших блокируются водой. |
We're dead in the water if we don't give them an alternative. |
Мы в тупике, если не предоставим других вариантов им. |
When, however, the Siren disappears and dives below, down among the dead men, the water of course grows turbid over her, and it is labour lost to look into it ever so curiously. |
Правда, когда сирена исчезает, ныряя в глубину, к мертвецам, вода над нею становится мутной, и потому, сколько ни вглядывайся в нее, все равно ничего не увидишь. |
Over the span of roughly three months, PETA’s investigator found hundreds of dead animals at the complex, often in habitats which contained no drinking water. |
В течение примерно трех месяцев исследователи PETA обнаружили сотни мертвых животных в комплексе, часто в местах обитания, где не было питьевой воды. |
Resuspending nutrient solids like these can introduce oxygen demand into the water column, and result in oxygen deficient dead zones. |
Ресуспендирование питательных твердых веществ, подобных этим, может вызвать потребность в кислороде в толще воды и привести к появлению мертвых зон с дефицитом кислорода. |
The workmen put a dead rat in his bathroom waste-pipe. The water couldn't run away properly and it made a terrible stink.' |
Так рабочие заложили ему в сток ванной дохлую крысу - и вода плохо сходила, и вонью несло. |
If we don't get Radford to talk, we're dead in the water. |
Если мы не заставим Редфорда заговорить, то это тупик |
Rick Santorum did it, and went from dead in the water to coming within eight votes of winning the state. |
Так сделал Рик Санторум и из аутсайдера превратился в лидера, которому не хватило 8 голосов, чтобы завоевать государство. |
It was dead low water now, and the ship was heeled at an angle, the propeller showing clean. |
Был полный отлив. Судно стояло, сильно накренившись кормой. Гребной винт целиком в воздухе. |
And I still had some money left over from my water-park settlement, so... turns out that, uh, drowning and being pronounced clinically dead for 2 1/2 minutes in a wave pool can be very lucrative. |
И у меня еще остались деньги из отступных от аквапарка. Как оказалось, утонуть и испытать клиническую смерть на две с половиной минуты в бассейне очень прибыльно. |
Captain, major Neville's boat, dead in the water, sir. |
Капитан, лодка майора Невилла стоит без движения, сэр. |
They'll throw you in the water, dead, at Conflans's lock! |
Твой труп они сбросят в Сену, а твоего отца мы вызовем на опознание того, что от тебя останется! |
Then he's gonna say something about that one in the water... being tossed off the ship after she's already dead from a beat-down. |
Потом он расскажет нам про ту, что нашли в воде... что ее сбросили с судна после того, как она умерла от побоев. |
Pour 200 ml of boiling water over 1 rounded teaspoon of tea. |
Залить 1 полную чайную ложку чая 200 мл кипятка. Дать настояться 4-5 минут. |
For days and days, wind, water and fire had swept clean the hills and valleys. |
День за днём ветер, вода и огонь вычищали холмы и долины. |
It's just the water is only coming out of the faucet, not the sprayer, and Sunday rates for a plumber... |
Просто вода идёт только из-под крана, не из разбрызгивателя, а цены на сантехников по воскресеньям... |
The hotel is directly opposite the beach, where there are many opportunities for water sports. |
Отель расположен непосредственно напротив пляжа, где имеется множество возможностей для занятия водными видами спорта. |
Sea Dragon is a vessel for those with a discerning taste for water sports. |
SeaDragon - это судно для настоящих знатоков и ценителей водного экстрима. Силовая установка мощностью 500 или 600 л.с. |
But just to... get the taste of the river water out of my mouth. |
Ну просто, чтобы... перебить вкус речной воды у меня во рту. |
And I told you, water can wait. |
И я же сказал тебе, Аделаида, вода может ждать. |
Когда пьёшь воду, не забывай тех, кто вырыл колодец. |
|
Keep in mind that Venice is a city on water formed by numerous islands and the best way to move is by water. |
Имейте в виду, что Венеция это город на воде сформирован многочисленными островами, и наилучший способ обойти это вода. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be dead in the water».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be dead in the water» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, dead, in, the, water , а также произношение и транскрипцию к «be dead in the water». Также, к фразе «be dead in the water» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
