Be included in the proposed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be included in the proposed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быть включены в предлагаемый
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be after - быть после

  • be met - выполняться

  • be unoccupied - незанятым

  • be judgemental - будет преднамеренным

  • be bestowed - дароваться

  • be tuned - быть настроены

  • be occurring - происходить

  • be diminished - уменьшатся

  • be selling - будет продавать

  • be confronted - столкнуться

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- included [adjective]

adjective: включенный, содержащийся

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • peak in - пик

  • portfolio in - портфель в

  • peninsula in - полуостров

  • aim in - направлены в

  • in organisms - в организмах

  • sealed in - запечатаны в

  • repetition in - повторение в

  • in airtight - в герметичном

  • regret in - сожалеем в

  • in the sense in which - в том смысле, в котором

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- proposed [verb]

adjective: предложенный



As the A321neo had outsold the MAX 9 five-to-one, the proposed MAX 10 included a larger engine, stronger wing, and telescoping landing gear in mid-2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку A321neo превосходил MAX 9 пять к одному, предлагаемый MAX 10 включал более крупный двигатель, более сильное крыло и телескопическое шасси в середине 2016 года.

The Committee requests that consolidated information on training be included in future proposed programme budgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет просит включать сводную информацию о профессиональной подготовке в будущие предлагаемые бюджеты по программам.

This process has included meetings with the public to discuss the proposed project, as well assess alternatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс включал встречи с общественностью для обсуждения предлагаемого проекта, а также оценки альтернативных вариантов.

Taking note of the French announcement a reference to tonnage is included in square brackets in the proposed ADR text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая сделанное Францией объявление, в предлагаемый текст ДОПОГ включена в квадратных скобках ссылка на вес в тоннах.

The BLCN included their history on their official webpage and in a legal document, regarding the proposed Enbridge Northern Gateway Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BLCN включил их историю на своей официальной веб-странице и в юридический документ, касающийся предлагаемого проекта Enbridge Northern Gateway.

The proposed changes included other similar blanket bans for other substances, such as a ban on any and all plants containing Mescaline or Ephedrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемые изменения включали другие аналогичные общие запреты на другие вещества, такие как запрет на любые и все растения, содержащие мескалин или эфедрин.

The reforms proposed by Saif al-Islam included releasing some political prisoners, especially those, like the LIFG, who declared their allegiance to Qaddafi's regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформы, предложенные Саифом аль-Исламом, также включали освобождение некоторых политических заключенных, особенно таких, как члены ЛИБГ, которые объявили о своей преданности режиму Каддафи.

Simple schizophrenia was included as a proposed diagnosis for further study in the appendix of the former DSM-IV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простая шизофрения была включена в качестве предлагаемого диагноза для дальнейшего изучения в приложение к бывшему DSM-IV.

The European Union's Executive Commission proposed a European Union-wide anti-racism xenophobia law in 2001, which included the criminalization of Holocaust denial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году исполнительная комиссия Европейского союза предложила общеевропейский закон о борьбе с расизмом и ксенофобией, который предусматривал криминализацию отрицания Холокоста.

It was included in the 39 proposed properties, but was not in the 21 new sites selected for the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был включен в 39 предложенных объектов недвижимости, но не был включен в 21 новый объект, выбранный для списка.

One of the surgical treatments proposed has included olfactory bulb ablation through a bifrontal craniotomy approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из предложенных хирургических методов лечения включало абляцию обонятельной луковицы с помощью бифронтальной краниотомии.

The proposed musical included 20 songs, some of which Sebastian performed in concert, but the musical was never produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемый мюзикл включал в себя 20 песен, некоторые из которых Себастьян исполнил в концерте, но мюзикл так и не был спродюсирован.

A preamble containing several paragraphs explaining background information or justification for the proposed action is often included, but is not required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преамбула, содержащая несколько пунктов, разъясняющих исходную информацию или обоснование предлагаемых действий, часто включается, но не требуется.

The candidates initially proposed by the FFC for the Cabinet of Ministers included very few women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди кандидатов, первоначально предложенных ФФК в Кабинет Министров, было очень мало женщин.

The proposed object model was not included, and no plans have been announced to include it in any future revisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложенная объектная модель не была включена, и не было объявлено о планах включения ее в какие-либо будущие изменения.

President Obama proposed the American Jobs Act in 2011, which included infrastructure investment and tax breaks offset by tax increases on high income earners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Обама предложил американский закон о рабочих местах в 2011 году, который включал инвестиции в инфраструктуру и налоговые льготы, компенсируемые повышением налогов для лиц с высоким доходом.

The proposed work included renovations to interior and exterior to complement the classical facade designed by Inigo Jones in 1630.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемая работа включала в себя реконструкцию интерьера и экстерьера, чтобы дополнить классический фасад, разработанный Иниго Джонсом в 1630 году.

As I proposed to carry out the mediator's suggestion, I have undone Joshua's deletions, but included the three new or revised criticisms that were in his version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку я предложил выполнить предложение посредника, я отменил исключения Джошуа, но включил три новых или пересмотренных критических замечания, которые были в его версии.

The territory included in the proposed cession was not contiguous to the national domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория, включенная в предлагаемую уступку, не была смежной с национальным доменом.

If a new product is being proposed and time permits, a demonstration of the product may be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если предлагается новый продукт и время позволяет, демонстрация продукта может быть включена.

Factors included threats to supplies from Libya and proposed sanctions on countries importing oil from Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди факторов были угрозы поставкам из Ливии и предлагаемые санкции в отношении стран-импортеров нефти из Ирана.

The proposed development, however, ran into local opposition as the site included the Coalshaw Green playing fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложенная застройка, однако, столкнулась с местной оппозицией, поскольку участок включал в себя игровые поля Coalshaw Green.

Other proposed reforms have included nationwide universal preschool education, tuition-free college and reform of standardized testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие предлагаемые реформы включают в себя общенациональное всеобщее дошкольное образование, бесплатное обучение в колледже и реформу стандартизированного тестирования.

Patellogastropoda was proposed by David R. Lindberg, 1986, as an order, and was later included in the subclass Eogastropoda Ponder & Lindberg, 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patellogastropoda была предложена Дэвидом Р. Линдбергом, 1986, как порядок, и позже была включена в подкласс Eogastropoda Ponder & Lindberg, 1996.

President Barack Obama proposed the American Jobs Act in September 2011, which included a variety of tax cuts and spending programs to stimulate job creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент США Барак Обама предложил американский закон о рабочих местах в сентябре 2011 года, который включал различные программы снижения налогов и расходов для стимулирования создания рабочих мест.

Like I mentioned, if a proposed fact is not correct, it needn't be included in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже упоминал, если предлагаемый факт не является правильным, его не нужно включать в статью.

This included a proposed fifth 190,000 m3 storage tank immediately to the east of the Phase 3 tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включало в себя предлагаемый пятый резервуар для хранения объемом 190 000 м3 непосредственно к востоку от резервуара Фазы 3.

The proposed changes included other similar blanket bans for other substances, such as a ban on any and all plants containing mescaline or ephedrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемые изменения включали другие аналогичные общие запреты на другие вещества, такие как запрет на любые и все растения, содержащие мескалин или эфедрин.

Charon, a moon of Pluto that was proposed as a dwarf planet by the IAU in 2006, is included for comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харон, спутник Плутона, который был предложен в качестве карликовой планеты МАУ в 2006 году, включен для сравнения.

Proposed changes included campaign contribution limits and term limits for state legislative leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемые изменения включали лимиты взносов на предвыборную кампанию и сроки полномочий законодательных руководителей Штатов.

The flag proposed in September 2007 was included in the new constitution, and was accepted with the 2008 referendum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг, предложенный в сентябре 2007 года, был включен в новую конституцию и принят на референдуме 2008 года.

Early researchers who originally proposed this view included Campbell, Vogt and Vogt, Foerster, and Fulton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние исследователи, которые первоначально предложили эту точку зрения, включали Кэмпбелла, Фогта и Фогта, Ферстера и Фултона.

At the same time, Meretz proposed a civil marriage bill, which included provisions for same-sex marriages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Мерец предложил законопроект о гражданском браке, который включал положения об однополых браках.

She grew up in a family that included her father Ron, mother Mary, and a sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выросла в семье, в которую входили ее отец Рон, мать Мэри и сестра.

Look, Mom included the memory card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, мама положила даже карточку памяти.

The proposed device relates to sports equipment and, more precisely, to ski bindings for speed skating on skis and roller skis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемое устройство относится к спортивным снарядам, а точнее - к лыжным креплениям для скоростного бега на лыжах и лыжероллерах.

For Schweitzer, that included plants, animals and human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения Швейцера, это включает растения, животных и человеческих существ.

Excuse me, is dessert included?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините а десерт входит в сумму?

On the platform of the last car stood Victor Polesov, who had somehow or other been included among the guests of honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На площадке последнего вагона стоял неизвестно как попавший в число почетных гостей Виктор Михайлович.

If that doesn't bother you, then why did you choose an activity that included noise-canceling headphones?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тебя это не раздражает, зачем же ты используешь противошумовые наушники?

The cast included Thomas Hardie Chalmers, Miriam Wolfe, Hurd Hatfield, and Paul Tripp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В актерский состав вошли Томас Харди Чалмерс, Мириам Вулф, хард Хэтфилд и Пол Трипп.

If there are other major criticisms, please add them here so they can be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть другие серьезные критические замечания, пожалуйста, добавьте их сюда, чтобы они могли быть включены.

Cut out faces that she used included Woodrow Wilson, King Ferdinand of Bulgaria, French president Raymond Poincaré and the actress Mona Delza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырезанные лица, которые она использовала, включали Вудро Вильсона, короля Болгарии Фердинанда, президента Франции Раймона Пуанкаре и актрису Мону Дельза.

They also included developers from Microsoft and Sega.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их число также вошли разработчики из Microsoft и Sega.

Capone initially became involved with small-time gangs that included the Junior Forty Thieves and the Bowery Boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капоне поначалу связался с мелкими бандами, в которые входили младшие сорок воров и мальчики Бауэри.

I think that Brittney Griner from Baylor must now be included in this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что Бритни Гринер из Бейлора теперь должна быть включена в этот раздел.

Songs in A Minor, which included material that Columbia Records had rejected, was released on June 5, 2001, to critical acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песни в миноре, которые включали материал, отвергнутый Columbia Records, были выпущены 5 июня 2001 года, к одобрению критиков.

His many stage appearances included roles for venues such as the Hampstead Theatre, Mercury Theatre, Colchester, Pentameters Theatre and the Finborough Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его многочисленные выступления на сцене включали роли в таких театрах, как театр Хэмпстеда, театр Меркьюри, театр Колчестера, театр Пентаметров и театр Финборо.

Piqué was one of three Spanish defenders included in UEFA's Team of the Tournament as La Roja conceded only one goal in six matches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пике был одним из трех испанских защитников, включенных в команду УЕФА на турнире, так как Ла Роха пропустил только один гол в шести матчах.

Specifically he proposed that this could be done through changing the distributed representations at the hidden layer to 'semi-distributed' representations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, он предположил, что это может быть сделано путем изменения распределенных представлений на скрытом уровне на полураспространенные представления.

Other issues in the Sino-Burmese relationship included the presence of Kuomintang in Burma, a border dispute, and the operation of the Communist Party of Burma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу других проблем в Китайско-бирманских отношениях относились присутствие Гоминьдана в Бирме, пограничный спор и деятельность Коммунистической партии Бирмы.

His Aldine Editions included translations of nearly all the known Greek manuscripts of the era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Альдинские издания включали переводы почти всех известных греческих рукописей той эпохи.

Thus, James I added sixty-two peers to a body that had included just fifty-nine members at the commencement of his reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Яков I добавил шестьдесят два Пэра к органу, который в начале его правления насчитывал всего пятьдесят девять членов.

Crops included wheat, rye, barley and oats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посевы включали пшеницу, рожь, ячмень и овес.

The list of notable tourists included Sir George Grey in 1849, Alfred Duke of Edinburgh in 1869, and Victorian novelist Anthony Trollope in 1874.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В список известных туристов вошли сэр Джордж Грей в 1849 году, Альфред герцог Эдинбургский в 1869 году и викторианский писатель Энтони Троллоп в 1874 году.

Duties included such things as running errands for the officers of the steamboat, carrying messages around the ship, and fetching food or beverages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его обязанности входили такие вещи, как выполнение поручений для офицеров парохода, передача сообщений по всему кораблю и доставка еды или напитков.

After analyzing trade, institutional and investment links Poland was included as one of the optimal members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После анализа торговых, институциональных и инвестиционных связей Польша была включена в число оптимальных членов.

It was proposed to be the intermediary between energy-yielding and energy-requiring reactions in cells by Fritz Albert Lipmann in 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был предложен Фрицем Альбертом Липманом в 1941 году в качестве посредника между энерговыделяющими и энергозатратными реакциями в клетках.

The primary proposed mechanism of the hygiene hypothesis is an imbalance between the TH1 and TH2 subtypes of T helper cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным механизмом, предложенным гигиенической гипотезой, является дисбаланс между Th1 и TH2 подтипами Т-хелперных клеток.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be included in the proposed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be included in the proposed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, included, in, the, proposed , а также произношение и транскрипцию к «be included in the proposed». Также, к фразе «be included in the proposed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information