Be purified - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be purified - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быть очищен
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- purified [adjective]

adjective: очищенный


purify, cleanse, clean, purge, serve out


Blood is then extracted; the serum is separated, purified and freeze-dried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем кровь извлекается, сыворотка отделяется, очищается и замораживается.

The stem cells were first isolated and purified by James Thomson in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стволовые клетки были впервые выделены и очищены Джеймсом Томсоном в 1998 году.

Ethylenediamine can be purified by treatment with sodium hydroxide to remove water followed by distillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этилендиамин может быть очищен путем обработки гидроксидом натрия для удаления воды с последующей дистилляцией.

Everything is purified by suffering ... Oh, Vanya, how much pain there is in the world!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страданием все очищается... Ох, Ваня, сколько в жизни боли!

As before his arrest, the heroin is purified in secret factories in the Sivas province of Turkey

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как и до его ареста, этот героин проходит очистку на подпольных фабриках в турецкой провинции Сиваш.

Whey is made up of 6.5% solids, of which 4.8% is lactose, which is purified by crystallisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыворотка состоит из 6,5% сухих веществ, из которых 4,8% - лактоза, которая очищается кристаллизацией.

When you yearn toward me with any true feeling, be assured of the tried, purified and restored love of Elizabeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы стремитесь ко мне с каким-либо истинным чувством, будьте уверены в испытанной, очищенной и восстановленной любви Элизабет.

Pundit Chaturvedi has purified himself!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пандит Чатурведи очистил себя!

Processed uridium used to pour down that pipe to a secondary refining facility on level 33 and be purified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработанный юридий через эту трубу попадал в дополнительный блок очистки на тридцать третьем уровне.

But because of a variety of factors that started things moving, by the 90's, we had a purified liberal party and conservative party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по разным причинам, которые дали ход событиям, к 1990-м годам у нас сложились чисто либеральная и консервативная партии.

Certified, purified, organic cat urine and body odor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертифицированный, безвредный органический запах кошачьей мочи и шерсти.

My first week there, I heard a rumor that all the water in Louisville is just purified runoff from the Kentucky Derby stables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я приехала туда, то узнала, что ходит слух о том, что вся вода в Луисвилле - это очищенные сточные воды с ипподромов Кентукки.

Thwackum, on the contrary, maintained that the human mind, since the fall, was nothing but a sink of iniquity, till purified and redeemed by grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тваком, наоборот, утверждал, что разум человеческий, после грехопадения, есть лишь вертеп беззакония, очищаемый и искупаемый только благодатью.

The sorrow that has been in her face-for it is not there now-seems to have purified even its innocent expression and to have given it a diviner quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорбь, омрачившая Аду и теперь исчезнувшая, как бы омыла ее невинное личико, и оно стало каким-то возвышенно непорочным.

Purified water. Not even chlorine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистая вода, даже без хлорки.

So I get why this sick puppy thinks the ex-cons need to be purified, but what did Father Nabors and Barnes do to earn their spot on the list?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще понимаю, почему этот больной ублюдок считает, что бывшие заключенные нуждаются в очищении, но что сделали отец Нейбор и Барнс, чтобы заслужить себе место в этом списке?

First let's see if my nanobots have purified the water yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала давайте посмотрим очистили ли уже мои нанороботы воду.

But then I saw the face of God and was purified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, но тогда узрел я лик Господа, и очистился.

He who ponderingly, of a purified spirit, loses himself in the meditation of Atman, unexpressable by words is his blissfulness of his heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто мыслями, с чистой душой, погрузится в Атмана, Словами не выразить сердца его блаженство.

Twenty stone, Jaws wired, drinks purified chips through a straw?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

120 кило, механические челюсти, ест измельченные чипсы через соломинку?

Unless Leonardo is purified, he will die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не дать его Леонардо, он умрёт.

When the fascists purified the town they shot first the father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда фашисты устроили чистку в городе, они сперва расстреляли отца.

Your bodies will be purified in the flames!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое тело будет очищено в пламени!

I told you, if your blood isn't purified every 72 hours, your internal organs will start to shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, если бы мы не очищали вашу кровь каждые 72 часа, важнейшие органы давно отказали бы.

As if he had been purified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, что он прошел обряд очищения.

Maybe this had to be, he thought, maybe this is the redemption, and I will emerge from it purified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может быть, так надо, - думал он, - может быть, это искупление, и я выйду из него очищенным?

The first commercial use of purified neodymium was in glass coloration, starting with experiments by Leo Moser in November 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое коммерческое использование очищенного неодима было в окраске стекла, начиная с экспериментов Лео Мозера в ноябре 1927 года.

The products were carried along a silver catcher foil and purified chemically, and the isotopes 250Fm and 252Fm were detected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты были пронесены по серебряной ловушке фольги и очищены химически, и были обнаружены изотопы 250Fm и 252Fm.

During Aphrodite's main festival, the Aphrodisia, her altars would be purified with the blood of a sacrificed dove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время главного праздника Афродиты, Афродизии, ее алтари очищались кровью принесенного в жертву голубя.

The recovery of purified water depends upon various factors, including membrane sizes, membrane pore size, temperature, operating pressure, and membrane surface area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлечение очищенной воды зависит от различных факторов, включая размеры мембраны, размер пор мембраны, температуру, рабочее давление и площадь поверхности мембраны.

The treatment of Paris sewage, though, was left to natural devices as 5,000 hectares of land were used to spread the waste out to be naturally purified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очистка парижских сточных вод, однако, была оставлена на естественные нужды, поскольку 5000 гектаров земли были использованы для распространения отходов, подлежащих естественной очистке.

It may be produced by the direction of its elements at 225 °C, though it must then be separated and purified from chlorine trifluoride and its reactants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть получен путем направления его элементов при температуре 225 ° С, хотя затем он должен быть отделен и очищен от трифторида хлора и его реагентов.

Vaseline has been reported to be highly-refined, triple-purified and regarded as non-carcinogenic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что вазелин является высокоочищенным, трехкратно очищенным и считается неканцерогенным.

These postulates grew out of his seminal work with anthrax using purified cultures of the pathogen that had been isolated from diseased animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти постулаты выросли из его плодотворной работы с сибирской язвой с использованием очищенных культур патогена, которые были выделены из больных животных.

Purified opium is used in eight Ayurvedic preparations and is said to balance the Vata and Kapha doshas and increase the Pitta dosha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очищенный опиум используется в восьми аюрведических препаратах и, как говорят, уравновешивает вата-и Капха-доши и увеличивает Питта-дошу.

Additional water usually can be located, collected, filtered, and purified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную воду обычно можно найти, собрать, отфильтровать и очистить.

These molds are produced in a fermenter and then specially concentrated and purified to avoid contamination with unpleasant byproducts of the mold growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти формы производятся в ферментере, а затем специально концентрируются и очищаются, чтобы избежать загрязнения неприятными побочными продуктами роста плесени.

Purified water is used in the pharmaceutical industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очищенная вода используется в фармацевтической промышленности.

In these situations, feedwater is first processed into purified water and then further processed to produce ultrapure water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих ситуациях питательная вода сначала перерабатывается в очищенную воду, а затем далее обрабатывается для получения сверхчистой воды.

Finally, the reaction mixture is neutralized, degassed and purified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, реакционную смесь нейтрализуют, дегазируют и очищают.

Purified water has many uses, largely in the production of medications, in science and engineering laboratories and industries, and is produced in a range of purities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очищенная вода имеет много применений, главным образом в производстве лекарств, в научных и инженерных лабораториях и отраслях промышленности, и производится в различных чистотах.

Purified water is usually produced by the purification of drinking water or ground water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очищенная вода обычно производится путем очистки питьевой воды или грунтовых вод.

Other studies have shown that purified endotoxin from Escherichia coli can induce obesity and insulin-resistance when injected into germ-free mouse models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследования показали, что очищенный эндотоксин из кишечной палочки может индуцировать ожирение и инсулинорезистентность при введении в модели мышей без зародышей.

A dose of purified ricin powder the size of a few grains of table salt can kill an adult human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доза очищенного порошка рицина размером с несколько крупинок поваренной соли может убить взрослого человека.

If the state to be copied is a mixed state, it can be purified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если копируемое состояние является смешанным, его можно очистить.

Colonial stupidity will be purified in the blue welding flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колониальная глупость будет очищена синим сварочным пламенем.

The DNA lysate is further purified and used to generate an autosomal STR profile of the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лизат ДНК дополнительно очищается и используется для получения аутосомного профиля STR жертвы.

Nucleosomes can be assembled in vitro by either using purified native or recombinant histones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нуклеосомы могут быть собраны in vitro с помощью очищенных нативных или рекомбинантных гистонов.

Our possessions are purified by setting aside a proportion for those in need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше имущество очищается путем выделения определенной доли для нуждающихся.

Most forms of ritual impurity can be purified through immersion in any natural collection of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство форм ритуальной нечистоты может быть очищено путем погружения в любое естественное скопление воды.

For most industrial and fuel uses, the ethanol must be purified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства промышленных и топливных целей этанол должен быть очищен.

Acetate is derived from cellulose by initially deconstructing wood pulp into a purified fluffy white cellulose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацетат получают из целлюлозы путем первоначальной деконструкции древесной массы в очищенную пушистую белую целлюлозу.

These are dissolved in acetone and the solution is purified by filtering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они растворяются в ацетоне, и раствор очищается фильтрованием.

Originally starting with Momoka, Rin and Mitsuki they are joined by a now-purified Shiori and later by Yuria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально, начиная с Момоки, Рин и Мицуки, к ним присоединяется теперь очищенная Шиори, а позже и Юрия.

It is then further purified by filtration through a bed of activated carbon or bone char.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он дополнительно очищается фильтрацией через слой активированного угля или костного обугливателя.

In both cases, the syrups are chromatographically purified to contain 90–95% fructose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях сиропы хроматографически очищаются и содержат 90-95% фруктозы.

Some of the phase transfer agent may remain bound to the purified nanoparticles, this may affect physical properties such as solubility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из агентов фазового переноса могут оставаться связанными с очищенными наночастицами, что может повлиять на физические свойства, такие как растворимость.

In order to remove as much of this agent as possible, the nanoparticles must be further purified by soxhlet extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы удалить как можно больше этого агента, наночастицы должны быть дополнительно очищены экстракцией сокслета.

Then once lit it is purified by the fire of Agni, and the pure distilled intention manifests as smoke which rises to the heavens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, однажды зажженная, она очищается огнем Агни, и чистое дистиллированное намерение проявляется в виде дыма, который поднимается к небесам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be purified». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be purified» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, purified , а также произношение и транскрипцию к «be purified». Также, к фразе «be purified» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information