Be unable to perform - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be unable to perform - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быть не в состоянии выполнить
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be (present) - присутствовать)

  • be terrified - бояться

  • be expecting - ожидать ребенка

  • be alternated - чередовать

  • be previous - быть предыдущими

  • be unsaid - быть недосказанным

  • be hindered - сдерживаться

  • always be - всегда быть

  • be relatively - относительно

  • be direct - быть прямым

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- unable [adjective]

adjective: неспособный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- perform [verb]

verb: выполнять, совершать, исполнять, выступать, играть, проделать, представлять, исполнять роль, делать трюки



Progressive deterioration eventually hinders independence, with subjects being unable to perform most common activities of daily living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессирующее ухудшение в конечном счете препятствует независимости, и субъекты не могут выполнять большинство обычных видов повседневной жизни.

Before the band's set at the 2004 Download Festival, Ulrich was rushed to the hospital after having an anxiety seizure and was unable to perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед выступлением группы на фестивале Download Festival 2004 года Ульрих был срочно доставлен в больницу после приступа тревоги и не смог выступить.

This announcement came days after Olzon fell ill at a show in Denver, Colorado and was unable to perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объявление пришло через несколько дней после того, как Олзон заболел на концерте в Денвере, штат Колорадо, и не смог выступить.

When he is unable to perform the ceremony, her serene highness will have no choice but to ask me to step in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет не в состоянии вести церемонию, а у Её Высочества не будет иного выбора, как попросить меня.

In this case an attacker would be unable to perform the replay because on a new run the session ID would have changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае злоумышленник не сможет выполнить повтор, так как при новом запуске идентификатор сеанса будет изменен.

Sally, now unfocused, is unable to perform her uneven bar routine for a school photographer and is harshly reprimanded by Coach Michaels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли, теперь не сфокусированная, не может выполнить свою рутину неровного бара для школьного фотографа и получает суровый выговор от тренера Майклза.

Some chemical agents are designed to produce mind-altering changes; rendering the victim unable to perform their assigned mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые химические агенты предназначены для того, чтобы производить изменения, изменяющие сознание, делая жертву неспособной выполнять возложенную на нее миссию.

On the grounds that the captain, because of his affliction, is unable to perform his duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На том, что капитан из-за своего недуга не в состоянии выполнять свои обязанности.

Most FTD patients become unable to perform skills that require complex planning or sequencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пациентов с ФДТ становятся неспособными выполнять навыки, требующие сложного планирования или последовательности.

The result is a wrist which is twisted outwards and unable to perform its usual function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате запястье оказывается вывернутым наружу и неспособным выполнять свою обычную функцию.

'Course, should you prove yourself unable or unwilling to perform your duties at any time, I will not hesitate to telegraph the fort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, если вы не сможете или не захотите исполнять свои обязанности, я без промедления телеграфирую в форт.

A negative covenant is one in which property owners are unable to perform a specific activity, such as block a scenic view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательный договор-это договор, в котором владельцы недвижимости не могут выполнять определенную деятельность, например блокировать живописный вид.

You see a 12-hour workday creating economies; I see 34,000 tired cops unable to perform at their optimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам видится - 12-ти часовой рабочий день, что экономит убытки, а мне видятся - 34 тысячи уставших копов, которые не работают в полную силу.

and feel unable or unwilling to perform the duties listed on the safety card, please ask a flight attendant to reseat you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но вы не в состоянии... выполнить все... необходимые операции, попросите стюардессу... пересадить вас.

If the Lt Colonel finds himself unable to perform his duties, that's...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подполковник считает себя неспособным исполнять обязанности, то...

As the disease progresses, the patient exhibits more serious problems, becoming subject to mood swings and unable to perform complex activities such as driving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере прогрессирования заболевания у пациента появляются все более серьезные проблемы, он становится подвержен перепадам настроения и неспособен выполнять сложные действия, такие как вождение автомобиля.

There may be, however, circumstances where the compiler is unable to perform the optimization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако могут возникнуть обстоятельства, при которых компилятор не сможет выполнить оптимизацию.

Treatments for cancer can leave a man sterile or unable to perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекарства от рака могут сделать мужчину бесплодным или импотентом.

A convict who was imprisoned was therefore unable to perform work duties for the colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, осужденный, находящийся в заключении, не мог выполнять трудовые обязанности в колонии.

On March 31, Presley failed to perform in Baton Rouge, unable to get out of his hotel bed; a total of four shows had to be canceled and rescheduled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 марта Пресли не смог выступить в Батон-Руже, не в силах подняться с постели в отеле; в общей сложности четыре концерта пришлось отменить и перенести.

skeptics perform service that the scientific community itself is unable to provide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

скептики оказывают услугу, которую не в состоянии оказать само научное сообщество.

During the late 1970s, the compound miter saw began to replace the radial arm saw, but only for crosscuts and miter cuts since miter saws are unable to perform rip cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1970-х годов составная торцовочная пила начала заменять радиальную ручную пилу, но только для поперечных срезов и разрезов Митры, поскольку торцовочные пилы не могут выполнять разрывные срезы.

Squib – a person with wizarding blood, but unable to perform magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквиб – это человек с магической кровью, но неспособный творить магию.

However, the already-shorthanded province was unable to perform the task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако и без того малочисленная провинция не смогла выполнить эту задачу.

However, the aircraft is unable to perform naval landings without jettisoning unexpended ordnance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако самолет не может совершать морские посадки без выброски неизрасходованных боеприпасов.

Those requiring myringotomy usually have an obstructed or dysfunctional eustachian tube that is unable to perform drainage or ventilation in its usual fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кому требуется миринготомия, обычно имеют закупоренную или дисфункциональную евстахиеву трубу, которая не может выполнять дренаж или вентиляцию обычным способом.

Eisenhower was unable to perform his duties for six weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйзенхауэр не мог выполнять свои обязанности в течение шести недель.

Throughout the 1790s, the British repeatedly defeated the navies of France and its allies, but were unable to perform any significant land operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении 1790-х годов англичане неоднократно наносили поражение флотам Франции и ее союзников, но не смогли провести сколько-нибудь значительных сухопутных операций.

I was unable to override the impulse to perform this inappropriate action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не смогла отменить импульс выполнить несоответствующее действие.

Sorry all - been tied up and unable to contribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините всех-были связаны и не смогли внести свой вклад.

I agree. I mean normally we would jump at the chance to perform but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что обычно мы бы не упустили шанс выступить, но...

Microsoft® Exchange Server 2007 Setup cannot continue because it was unable to read data from the local metabase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установка Microsoft® Exchange Server 2007 прервана, так как не удалось прочитать данные из локальной метабазы.

Besides, do you really think Stew is sprouting hair and fangs, unable to resist some sort of blood lust when the moon is full?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, ты же не считаешь, что Стю отрастил волосы и клыки, не в силах сопротивляться жажде крови, обуявшей его в полнолуние?

His young mind, unable to accept it, created a fantastical truth, that his father is to blame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его детский разум не смог принять факт, и создал иллюзию того, что всему виной - его отец!

So they forced you at gunpoint to perform eye surgery on women in a procedure that Westernizes their appearance, resulting in an effect called round eyes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, они заставили вас под дулами пистолета провести операцию на глазах женщины, чтобы придать ей более европейский вид, сделав глаза более круглыми?

We've been trying to get Dax to perform the zhian'tara. She kept putting us off, so the Symbiosis Commission decided to send me here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытались убедить Дакс вернуться домой и провести жин'тару там, но она постоянно ее откладывала, и поэтому Комиссия Симбионтов отправила меня сюда.

Since I'm unable to feed my spirit, my powers are becoming weaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мои силы ослабевают.

I'm gonna ask for her hand, and, uh, if she says yes then, uh, you're gonna perform the ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попрошу ее руки, и, если она согласится, ты проведешь церемонию.

As a result, the field marshal was unable to obtain the information he needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате фельдмаршал не смог получить необходимую ему информацию.

Another procedure involves electrosurgery performed with a hyfrecator and should take less than an hour to perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая процедура включает в себя электрохирургию, выполняемую с помощью гирекатора, и должна занимать менее часа.

For example, the owner of a plane will not be vicariously liable for the actions of a pilot to whom he or she has lent it to perform the owner's purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, владелец самолета не несет опосредованной ответственности за действия пилота, которому он предоставил самолет для выполнения своих целей.

On January 27, 1979, Suzie Wong was finally moved to Ocean Park Hong Kong, where she was renamed Hoi Wai, and would perform for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 января 1979 года Сьюзи Вонг наконец-то переехала в Оушен парк Гонконг, где она была переименована в Хой Вай, и будет выступать всю жизнь.

The dd program can also perform conversions on the data as it is copied, including byte order swapping and conversion to and from the ASCII and EBCDIC text encodings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа dd также может выполнять преобразования данных по мере их копирования, включая замену порядка байтов и преобразование в кодировку ASCII и EBCDIC и обратно.

Bassey returned to perform in five arenas around the UK in June the same year, culminating at Wembley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэсси вернулся, чтобы выступить на пяти аренах по всей Великобритании в июне того же года, достигнув кульминации на Уэмбли.

This is most starkly represented in his first novel, Player Piano, where many Americans are left purposeless and unable to find work as machines replace human workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наиболее ярко представлено в его первом романе Игрок на фортепиано, где многие американцы остаются бесцельными и неспособными найти работу, поскольку машины заменяют людей.

The city is known worldwide for its many ghats, embankments made in steps of stone slabs along the river bank where pilgrims perform ritual ablutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город известен во всем мире своими многочисленными гхатами, насыпями, сделанными ступенями из каменных плит вдоль берега реки, где паломники совершают ритуальные омовения.

The child, however, is still not able to perform operations, which are tasks that the child can do mentally, rather than physically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ребенок все еще не способен выполнять операции, которые являются задачами, которые ребенок может выполнять умственно, а не физически.

If the pilot applicant is unable to pass any of the office based tests, a real world operational test is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кандидат на пилотный проект не может пройти ни один из тестов на базе офиса, то можно провести реальный эксплуатационный тест.

There are some functions that I'd like to perform with one button click.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые функции, которые я хотел бы выполнить одним нажатием кнопки.

Mosques always provide a place to wash, but often hammams are located nearby for those who wish to perform deeper cleansing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мечети всегда предоставляют место для омовения, но часто хаммамы расположены поблизости для тех, кто желает провести более глубокое очищение.

Motion based segmentation is a technique that relies on motion in the image to perform segmentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегментация на основе движения - это метод, который использует движение в изображении для выполнения сегментации.

An agent must perform the mandate in person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент должен выполнять поручение лично.

James, who co-wrote all three of those songs, and his band did well enough with the transition to be invited to perform at Woodstock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс, который был соавтором всех трех этих песен, и его группа достаточно хорошо справились с переходом, чтобы быть приглашенными выступить в Вудстоке.

Dominican folk music is an oral tradition, learned informally through watching others perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминиканская народная музыка-это устная традиция, усвоенная неофициально через наблюдение за исполнением других песен.

The orbital maneuver to perform the Hohmann transfer uses two engine impulses which move a spacecraft onto and off the transfer orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбитальный маневр для выполнения передачи Хохмана использует два импульса двигателя, которые перемещают космический аппарат на передаточную орбиту и с нее.

State legislatures were unable or unwilling to resist attacks upon private contracts and public credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательные органы штатов не могли или не хотели противостоять нападкам на частные контракты и государственные кредиты.

Malignant tumor cells perform glycolysis at a rate that is ten times faster than their noncancerous tissue counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злокачественные опухолевые клетки выполняют гликолиз со скоростью, которая в десять раз быстрее, чем их нераковые тканевые аналоги.

The a cappella opening was too complex to perform live, so Mercury tried various ways of introducing the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие a cappella было слишком сложным, чтобы исполнять его вживую, поэтому Меркьюри попробовал различные способы введения песни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be unable to perform». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be unable to perform» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, unable, to, perform , а также произношение и транскрипцию к «be unable to perform». Также, к фразе «be unable to perform» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information