Became involved in a dispute - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Became involved in a dispute - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стал участвовать в споре
Translate

- became [verb]

verb: становиться, делаться, статься, случаться, приличествовать, годиться, быть к лицу

- involved [adjective]

adjective: вовлеченный, замешанный, сложный, запутанный

  • get involved in - быть вовлеченным в

  • become involved in - участвовать в

  • be involved with - участвовать в

  • be involved - быть вовлечены

  • be involved in - быть вовлеченным в

  • get involved - втягиваться

  • involved in - участвует в

  • involved in debt - участвует в долгах

  • be directly involved - принимать непосредственное участие

  • get involved in unpleasant incident - попадать в историю

  • Синонимы к involved: concerned in/with, connected with, associated with, incriminated, caught up, inculpated, mixed up, implicated, entangled, embroiled

    Антонимы к involved: bring, take, make, exclude, turn, disable, remove, withdraw

    Значение involved: connected or concerned with someone or something, typically on an emotional or personal level.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- dispute [noun]

noun: спор, разногласия, диспут, полемика, дебаты, обсуждение, пререкания, препирательство

verb: оспаривать, спорить, дискутировать, пререкаться, подвергать сомнению, обсуждать, ссориться, препятствовать, противиться, оказывать сопротивление



Bank will not get involved if there is any dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк не будет вмешиваться, если возникнет какой-либо спор.

In 1999 he was involved in an inventorship dispute with a member of his research group, whose lawsuit was ultimately successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году он был вовлечен в изобретательский спор с одним из членов своей исследовательской группы, чей иск в конечном итоге был успешным.

I am truly puzzled by the differeing interpretations of topic or site bans may be implemented by a consensus of editors who are not involved in the underlying dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно озадачен тем, что различные интерпретации запретов на темы или сайты могут быть реализованы консенсусом редакторов, которые не вовлечены в основной спор.

In the pursuit of Union forces, Hood was involved in a dispute with Evans over captured ambulances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В погоне за союзными войсками Худ был вовлечен в спор с Эвансом по поводу захваченных машин скорой помощи.

It seems I have unwittingly involved myself in a family dispute, and family is so important, particularly at this time of year, even more so as I understand your father recently passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже я вмешался в семейный спор, а семья очень важна, особенно в это время года, тем более, что, насколько мне известно, ваш отец скончался.

Could someone involved in this dispute take a look at it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-то, вовлеченный в этот спор, взглянуть на него?

O.G.'s real name is Owen Tuchman, and he's involved in at least one dispute via text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящее имя Оу.Джи. - Оуэн Тачмэн, и он связан как минимум с одним конфликтом судя по тексту.

Why not request other editors who are not involved in this dispute to resolve it, since you are obviously as involved as anyone else here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы не попросить других редакторов, которые не вовлечены в этот спор, разрешить его, поскольку вы, очевидно, так же вовлечены, как и все остальные здесь?

This dispute disturbed Tony a great deal, primarily because it was making headlines due to the fires being set by those involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот спор очень беспокоил Тони, прежде всего потому, что он попал в заголовки газет из-за пожаров, устроенных теми, кто был вовлечен в него.

I'm currently involved in a dispute at Abortion, where we all know that the sources are wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время я участвую в споре в аборте, где мы все знаем, что источники неверны.

However, for the person involved in the dispute to start talking about blocks is a Very Bad Idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для человека, участвующего в споре, начинать разговор о блоках-очень плохая идея.

I see from your last post that you have been involved in long dispute in the past- presumaly acting a white knight in an five year edit war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу из вашего последнего поста, что вы были вовлечены в длительные споры в прошлом - предположительно действуя белым рыцарем в пятилетней войне редактирования.

It is required that all editors involved in this dispute agree with the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется, чтобы все редакторы, участвующие в этом споре, согласились с этой процедурой.

If you have had past dealings with the article or with the editors involved in the dispute which would bias your response, do not act as a volunteer on that dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в прошлом вы имели дело со статьей или с редакторами, вовлеченными в спор, который может повлиять на ваш ответ, не выступайте в качестве добровольца в этом споре.

I never said I'd be willing to get involved in a territorial dispute that has nothing to do with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не соглашалась вмешиваться в территориальные споры, которые нас не касаются.

] had been involved in a long dispute with the Ecumenical Patriarchate of Constantinople.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] был вовлечен в длительный спор с Вселенским Патриархатом Константинополя.

In 1979, he was involved in a legal dispute when ABC Records was sold to MCA Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году он был вовлечен в судебный спор, когда ABC Records была продана MCA Records.

Who all was involved in the conspiracy is what is in dispute, or unsolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто вообще был вовлечен в заговор - это то, что находится в споре или нераскрыто.

Would each of the two parties involved in this dispute please present several sources that support his or her side?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы каждая из двух сторон, участвующих в этом споре, представить несколько источников, которые поддерживают его или ее сторону?

I am involved in a dispute regarding what makes a disambiguation term notable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я участвую в споре о том, что делает термин двусмысленность заметным.

A dispute in which you are very much involved, as is well known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спор, в который вы, как известно, очень сильно вовлечены.

Eastern Orthodoxy did not become involved in the dispute prior to the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточное православие не было вовлечено в этот спор до XVII века.

Moreover, if it were a stake of insignificant size, its true owner would sometimes decline to continue the dispute, rather than become involved in a scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если сумма не так значительна, то настоящий хозяин даже иногда просто отказывается продолжать спор, совестясь скандала, и отходит.

It has also been speculated that Bird had been involved with a family dispute over his father's will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также высказано предположение, что Берд был вовлечен в семейный спор по поводу завещания своего отца.

Libya was also involved in a sometimes violent territorial dispute with neighbouring Chad over the Aouzou Strip, which Libya occupied in 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливия также была вовлечена в иногда жестокий территориальный спор с соседним чадом по поводу полосы Аузу, которую Ливия оккупировала в 1973 году.

Founder, there's no need for you to be involved in this petty dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатель, вам нет нужды принимать участие в этом мелком споре.

On one occasion, she transforms into a young woman who tells Set she is involved in an inheritance dispute similar to Set's usurpation of Osiris's crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды она превращается в молодую женщину, которая говорит Сету, что она вовлечена в спор о наследстве, подобный узурпации Сетом короны Осириса.

Late in the season, Fender was involved in a public dispute with Lord Harris over the qualification of Alfred Jeacocke to play for Surrey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце сезона Фендер был вовлечен в публичный спор с Лордом Харрисом по поводу квалификации Альфреда Джикока для игры за Суррей.

The dispute involved the borders of the Nuthurst Waste, Chadderton Waste, Oldham Waste, Moston Hamlet and Ashton Township.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спор касался границ Пустошей Натхерст, Чаддертон, Олдхэм, Мостон-Хэмлет и Эштон-Тауншип.

Whatever the disagreement, the first step in resolving a dispute is to talk to the other parties involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким бы ни было несогласие, первым шагом в разрешении спора является разговор с другими участниками.

My question is about two parties involved in a contract dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой вопрос касается двух сторон, участвующих в споре о контракте.

The same year, Sully was involved in a major dispute with Beraud de Mercœur, a royal adviser, whom Sully accused of treason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теология ван дер Пальма включала в себя отсутствие интереса к выражениям веры и доктринальным формулам.

One of these, on the primitive state of the globe and its subsequent catastrophe, involved him in a lively dispute with the upholders of the Huttonian theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из них, о первобытном состоянии земного шара и его последующей катастрофе, вовлекла его в оживленный спор с сторонниками теории Хаттона.

My own COI would come from the fact that I am Colombian and have been actively involved in this dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой собственный кои будет исходить из того, что я колумбиец и активно участвовал в этом споре.

Statements by editors previously involved in the dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой таксономии следовали некоторые авторитетные источники, например Всемирный список птиц МОК.

We hope the foreign countries do not get involved in South China Sea dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что иностранные государства не будут вовлечены в спор по Южно-Китайскому морю.

The people involved know that usual dispute resolution processes such as RFC might be used with some content decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вовлеченные люди знают, что обычные процессы разрешения споров, такие как RFC, могут быть использованы при принятии некоторых решений о содержании.

I saw you were involved in mediating a previous dispute at Bates method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, что вы были вовлечены в посредничество в предыдущем споре в методе Бейтса.

There seem to be a lot of people involved in this dispute, is one person prepared to work with Ciz and the mediator in this matter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что в этом споре участвует много людей, готов ли один человек работать с Ciz и посредником в этом вопросе?

No, I am asking you which are the countries involved in this dispute?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я спрашиваю вас, какие страны участвуют в этом споре?

Andrew Jacobs, Jr. introduced an impeachment resolution against Atkins and 139 other federal judges involved in the above-mentioned dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрю Джейкобс-младший внес резолюцию об импичменте в отношении Аткинса и 139 других федеральных судей, участвующих в вышеупомянутом споре.

On 12 May 2004, a Kosovo Police Service officer, Illir Llapatinca, was killed in Bukos after he was involved in a domestic dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 мая 2004 года в Букосе в результате ссоры на бытовой почве был убит сотрудник Косовской полицейской службы Иллир Лапатинца.

Statements by editors previously involved in dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявления редакторов, ранее участвовавших в споре.

It seems clear to me that those involved in this dispute are not willing to let this mediation process kick off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется очевидным, что те, кто вовлечен в этот спор, не хотят, чтобы этот процесс посредничества начался.

The six main actors were paid $30,000 per episode until 1998, when they were involved in a pay dispute with Fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть главных актеров получали по 30 000 долларов за эпизод вплоть до 1998 года, когда они были вовлечены в спор с Fox.

I am not going to get involved in this article dispute, but I suggest some of you develop NPOV before an NPOV tag is put on here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь вмешиваться в этот спор о статье, но я предлагаю некоторым из Вас разработать NPOV до того, как здесь будет поставлен тег NPOV.

The state of Georgia became involved in a contentious dispute with the Cherokee, culminating in the 1832 Supreme Court decision in Worcester v. Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат Джорджия был вовлечен в спорный спор с Чероки, кульминацией которого стало решение Верховного Суда 1832 года по делу Вустер против Джорджии.

In 1849, he killed Ross sympathizer David Kell, whom he thought had been involved with his father's assassination, over a horse dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1849 году он убил сочувствующего Россу Дэвида Келла, который, по его мнению, был причастен к убийству его отца, из-за спора о лошадях.

What? Are you involved in a custody dispute over that kid?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы что, причастны к какому-то спору за опекунство ребенка на фотографии?

The dispute in question involved the sale of movable partitions by an Italian supplier to a company whose head office was in Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спор возник в связи с продажей передвижных перегородок поставщиком из Италии предприятию, зарегистрированному в Швейцарии.

Oh, sorry, I'm part Inuit, and it's traditional when two people settle a dispute or resolve a difference to, um...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, извини. Я частично инуитка, и у нас есть традиция, когда два человека решают спор или устраняют разногласия...

We'll agree that the facts are in dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все согласны, что факты надо обсудить.

Danish claims to the region persisted to the end of World War I, at which time the defeat of the Germans made it possible to resolve the dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датские притязания на этот регион сохранялись до конца Первой мировой войны, когда поражение немцев позволило разрешить спор.

In May 2018, Condé Nast Entertainment acquired the rights from Slater to make a documentary-style film related to the monkey selfie dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2018 года компания Condé Nast Entertainment приобрела у Слейтера права на создание документального фильма, связанного со спором о селфи обезьяны.

In 1163 Nur ad-Din was asked by Shawar to intervene in Egypt in a dispute between him and Dirgham over the Fatimid vizierate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1163 году Шавар попросил Нур ад-Дина вмешаться в египетский спор между ним и Диргамом из-за визиря Фатимидов.

Although people have used it in times of dispute, there are societal and Islamic norms that must be followed in order to avoid defamation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя люди использовали его во время споров, существуют общественные и исламские нормы, которые необходимо соблюдать, чтобы избежать диффамации.

During the time of the custody dispute, Julian's brown hair turned white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время спора об опеке каштановые волосы Джулиана поседели.

Any dispute involving parties like licensor, licensee, service provider and consumers are resolved by TDSAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой спор с участием таких сторон, как лицензиар, лицензиат, поставщик услуг и потребители, разрешается TDSAT.

Or do you consider yourself somehow the final arbiter of this entry, down to the level that others are not even allowed to dispute it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вы считаете себя каким-то образом окончательным арбитром этой записи, вплоть до того уровня, что другим даже не разрешается ее оспаривать?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «became involved in a dispute». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «became involved in a dispute» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: became, involved, in, a, dispute , а также произношение и транскрипцию к «became involved in a dispute». Также, к фразе «became involved in a dispute» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information