Belong to the village - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Belong to the village - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
принадлежат к деревне
Translate

- belong [verb]

verb: принадлежать, относиться, находиться, происходить, быть одним из группы, быть связанным, быть родом из, помещаться, быть ’своим’

  • belong exclusively to - принадлежат исключительно

  • where i belong - там, где я - свой

  • to which we belong - к которому мы принадлежим

  • belong to the person - принадлежат лицу

  • belong to the united - принадлежат к единой

  • belong to a new - принадлежат к новому

  • back where you belong - туда, где вы принадлежите

  • should belong to - должны принадлежать

  • i belong in - я принадлежу

  • i belong there - я принадлежу

  • Синонимы к belong: be in the hands of, be held by, be the possession of, be owned by, be the property of, be a member of, be linked to, be an adherent of, be affiliated to/with, be in

    Антонимы к belong: diverge, depart, depart from, detached, assurance, distinct, err, independent, not correspond, different

    Значение belong: (of a thing) be rightly placed in a specified position.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- village [noun]

noun: деревня, село, городок, деревенские жители



The grounds historically belong to Alberto Vasco, the landlord of the entire village and the man after whom the town is named.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти земли исторически принадлежат Альберто Васко, землевладельцу всей деревни и человеку, в честь которого назван город.

The Poon choi recipes of every village are kept secret and not divulged to people who do not belong to the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецепты Пун Чхве в каждой деревне хранятся в секрете и не разглашаются людям, которые не принадлежат к деревне.

The oldest and largest youth charity in the world, its aim is to support young people to belong, contribute and thrive in their communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старейшая и крупнейшая молодежная благотворительная организация в мире, ее целью является поддержка молодых людей, чтобы они принадлежали, вносили свой вклад и процветали в своих общинах.

The village of Ogata in Akita, Japan, was established on land reclaimed from Lake Hachirōgata starting in 1957.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревня Огата в Аките, Япония, была основана на земле, отвоеванной у озера Хатирогата, начиная с 1957 года.

I don't see anything in the article, relating to recent events, that do not belong there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу в этой статье ничего, относящегося к недавним событиям,чего бы там не было.

The village also has an ambulance station, a motorway police station, a garden centre, and a restaurant/pub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деревне также есть станция скорой помощи, полицейский участок на автостраде, садовый центр и ресторан/паб.

Cheddar Market Cross in the village of Cheddar within the English county of Somerset, England dates from the 15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чеддер Маркет Кросс в деревне Чеддер в английском графстве Сомерсет, Англия, датируется 15 веком.

Here also belong defects in legal consciousness among juveniles who commit crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда также можно отнести дефекты правового сознания среди несовершеннолетних, совершивших преступления.

Only a few kilometres off the coast of a fishing village named Gerra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В море, всего в нескольких километрах от рыбацкой деревни под названием Джерра.

Tony Greene is an outcast in the middle of a world to which he desperately wants to belong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони Грин отвержен тем миром, к которому он отчаянно хочет принадлежать.

Two belong to our Red Riding Hood and Snow White.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две из них принадлежат Красной Шапочке и Белоснежке.

The village has had meetings about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся деревня уже возмущается! Мне нужна твоя помощь.

There is DNA on here, which could belong to the killer, so stay tuned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем есть ДНК, которая может принадлежать убийце, так что держись рядом.

I'm gonna surprise my village by bringing the people hot, running water!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удивлю всю деревню, проведя людям горячее водоснабжение!

These extracurricular subroutines don't belong as part of an Emergency Medical Hologram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это необязательные подпрограммы, не предназначенные быть частью экстренной медицинской голограммы.

He died in my hospital. I had a hospital in the village, with twelve beds, splendidly fitted up; such cleanliness, parquet floors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умер он у меня в больнице... У меня ведь в селе больница была, на двенадцать кроватей, -великолепно устроенная; чистота, полы паркетные.

You substituted this report for the original, the one that would have placed you in the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подменили этим рапортом оригинал, который мог доказать ваше присутствие в деревне.

Musa Qala is a friendly village with good people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муса-Кала является дружественной деревней с хорошими людьми.

Yeah, well, maybe the village was too busy checking out the local Montessori school for the new arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, а может деревня была занята, проверяя местную школу Монтессори для новорожденных.

From Veretenniki came news that the village had been subjected to a punitive expedition for disobeying the law on food requisitioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Веретенников дошли известия, что деревня подверглась военной экзекуции за неповиновение закону о продразверстке.

But, as a mark of respect, I'd like to convey my sympathies to the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я хотела в знак уважения принести мои соболезнования жителям деревни.

That's against the law of the village!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это против законов деревни!

I was born in a small mountain village...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родился я в маленькой деревне возле города Кюстендил.

Being frightened is watching the German army march into your village with tanks and machine guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страшно бывает, когда немецкая армия входит в твою деревню с танками и пулеметами.

He shares an independent living apartment in the East Village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он живет самостоятельно, в квартире в Ист-Вилледж.

The tire treads at the crime scene belong to a Nissan NV1500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы шин с места преступления принадлежат Ниссану NV1500.

The grandson's probation papers should be coming through in the next three days, and then it is back to the Eco Village for Chuckie and me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы моего внука придут в течение трёх дней, и затем мы с Чаки вернёмся в Эко-деревню.

Robert, could you bear it if I asked you to drive me into the village?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт, если вам нетрудно, вы не могли бы свозить мня в деревню?

I belong to the world, Madame, said Poirot dramatically. He went on: I work mainly in London. You speak English? he added in that language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я служу миру, мадам. - Пуаро приосанился. - В основном я работаю в Лондоне, - продолжал он и спросил, переходя на английский: - Вы говорите по-английски?

Set in a village of authentic log structures, the festival features historical re-enactments, as well as local arts and crafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный в деревне аутентичных бревенчатых строений, фестиваль включает в себя исторические реконструкции, а также местные искусства и ремесла.

Genetic evidence indicates that megabats originated during the early Eocene, and belong within the four major lines of microbats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетические данные указывают на то, что мегабаты возникли в раннем эоцене и принадлежат к четырем основным линиям микробатов.

In this version, traditional Candy Land characters and locations were replaced with the venues and characters of the Village, such as Mayor Clayton and Ms. Merry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой версии традиционные персонажи и локации Candy Land были заменены местами и персонажами деревни, такими как мэр Клейтон и Мисс Мерри.

Ramana Maharshi was born Venkataraman Iyer on 30 December 1879 in the village Tiruchuzhi near Aruppukkottai, Madurai in Tamil Nadu, South India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамана Махарши родился Венкатараман Айер 30 декабря 1879 года в деревне Тиручужи близ города Аруппуккоттай, штат Мадурай, штат Тамилнад, Южная Индия.

Its common soft corals belong to 36 genera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обычные мягкие кораллы относятся к 36 родам.

He was brought up in the village of Bhandarikandii, in the Faridpur District near Dhaka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вырос в деревне Бхандарикандии, в районе Фаридпур близ Дакки.

And yes, the village and forteress of Almeida wasn't the last to fall, many thing falled after, and on both portuguese and castilian terrritories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И да, деревня и крепость Алмейда пали не последними, после этого многое рухнуло, причем как на португальских, так и на кастильских землях.

The other village farm, Walnut Tree Farm, still exists and the Walnut Tree district is on its lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая деревенская ферма, ферма орехового дерева, все еще существует, и район орехового дерева находится на ее землях.

The most famous temples are the rock-cut temples near the modern village of Abu Simbel, at the Second Nile Cataract, the border between Lower Nubia and Upper Nubia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые известные храмы-это высеченные в скалах храмы близ современной деревни Абу-Симбел, у второго нильского порога, на границе между нижней и верхней Нубией.

Historically, Chorlton was a village on Lancashire's southern border with Cheshire, and a township within the ancient parish of Manchester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически Чорлтон был деревней на южной границе Ланкашира с Чеширом и поселком в пределах древнего прихода Манчестер.

Defunct village pump spouts and village lock-ups, both common in the United Kingdom, could also be considered street furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несуществующие деревенские насосные трубы и деревенские замки, распространенные в Соединенном Королевстве, также можно считать уличной мебелью.

During the Greek genocide, the wealthier class of the inhabitants of the village opened their shops and started distributing oil, rice, sugar, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время греческого геноцида более богатый класс жителей деревни открыл свои магазины и начал раздавать масло, рис, сахар и т. д.

In 1770, human remains were found at the medieval castle Tiefburg in what is now a quarter of Heidelberg, then the village of Handschuhsheim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1770 году человеческие останки были найдены в средневековом замке Тифбург на территории нынешнего квартала Гейдельберга, тогда еще деревни Хандшухсхайм.

At the programme, while sharing his experience of his world tour, Ramnath described Baniachang as the largest village of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой программе, делясь своим опытом кругосветного путешествия, Рамнат описал Баньячанг как самую большую деревню в мире.

Next door to the Pub is a local craft shop / studio in what used to be the village Post Office . Now Oakley serves as the Post Office for Carnock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По соседству с пабом находится местный ремесленный магазин / студия в том, что раньше было деревенским почтовым отделением . Теперь Оукли служит почтовым отделением для Карнока.

School trips include the Jurassic Coast, the Old Town of Poole and Wimborne Minster as well as London, Iceland and the village of Corfe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьные экскурсии включают в себя Юрское побережье, Старый город пул и Уимборнский собор, а также Лондон, Исландию и деревню Корф.

Just beyond the village of Talerddig the road descends and crosses under the Shrewsbury–Aberystwyth railway line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу за деревней Талерддиг дорога спускается вниз и пересекает железнодорожную линию Шрусбери–Аберистуит.

Admittedly that map probably didn't mark every village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо признать, что эта карта, вероятно, не отмечала каждую деревню.

Industrial extraction of peat occurred at the Thorne Moor site, outside Doncaster near to the village of Hatfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленная добыча торфа происходила на Торн-Муре, неподалеку от Донкастера, недалеко от деревни Хатфилд.

In all but the last war, peace was regained largely due to the efforts of Tattooed Serpent of the Grand Village of the Natchez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех войнах, кроме последней, мир был восстановлен во многом благодаря усилиям татуированного змея из Большой Деревни Натчезов.

Sennheiser did a cachability test on this village pump and has posted his results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sennheiser провел тест на кэшируемость на этом деревенском насосе и опубликовал его результаты.

The village's 50,000 azalea plants draw an estimated 60,000 to 80,000 visitors each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50 000 растений азалии в деревне привлекают примерно 60 000-80 000 посетителей каждый год.

Only 6 bishops belong to dalit community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только 6 епископов принадлежат к общине далитов.

Most noroviruses that infect humans belong to genogroups GI and GII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство норовирусы, которые заражают людей относятся к genogroups GI и Гии.

Williston did not consider his specimen to belong to Dimetrodon but instead classified it as an ophiacodontid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виллистон не считал, что его экземпляр принадлежит Диметродону, а вместо этого классифицировал его как офиакодонтид.

These committees do not belong to any regional organization and are directly supervised by the State Planning Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти комитеты не входят ни в одну региональную организацию и непосредственно контролируются государственным плановым Комитетом.

Nor will your children belong to your employer!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ваши дети не будут принадлежать вашему работодателю!

But many useful things do not belong in an encyclopedia and are excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но многие полезные вещи не входят в энциклопедию и исключаются из нее.

Meanwhile, the two who belong together, the O'Briens, have made up and are enjoying each other's company again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тем временем те двое, что принадлежат друг другу, о'Брайены, помирились и снова наслаждаются обществом друг друга.

Several editors don't feel it belong, and don't use Ramsquire to ascribe your point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был осужден за изнасилование, жестокое обращение с детьми, сексуальное насилие и незаконное лишение свободы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «belong to the village». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «belong to the village» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: belong, to, the, village , а также произношение и транскрипцию к «belong to the village». Также, к фразе «belong to the village» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information