Birch forest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
birch tree weevil - березовый долгоносик
dwarf birch thicket - ерник
birch tar oil - березовый деготь
birch bark - березовая кора
asian white birch - плосколистная береза
birch grove - березняк
birch syrup - березовый сок
birch copse - березовая роща
birch twig - березовая веточка
birch broom - березовый веник
Синонимы к birch: lash, flog, cane, whip, beat, scourge, thrash, flagellate, switch, cudgel
Антонимы к birch: nonwoody, be the defender of, cover, defend, fight for, fortify, garrison, guard, keep from harm, keep safe
Значение birch: a slender, fast-growing tree that has thin bark (often peeling) and bears catkins. Birch trees grow chiefly in north temperate regions, some reaching the northern limit of tree growth.
clear-cutting forest - лес со сплошной рубкой
forest conservator - окружной лесничий
prescribed forest fire - пал
forest inventor - таксация леса
mean annual forest percent - средний годичный процент прироста насаждения
softwood forest - хвойный лес
cameroonian highlands forest - Камерунские высокогорные леса
forest city - Форест-Сити
forest machine - лесозаготовительная машина
semidry tropical forest - тропический полусухой лес
Синонимы к forest: rain forest, Carolinian forest, boreal forest, trees, woodland, timberland, greenwood, taiga, wood(s), pinewood
Антонимы к forest: desert, wilderness, indoors, barren, sahara, wasteland, wilds, accessories, accouterment, accouterments
Значение forest: a large area covered chiefly with trees and undergrowth.
People are like trees in a forest; no botanist would think of studying each individual birch tree. |
Люди, что деревья в лесу; ни один ботаник не станет заниматься каждою отдельною березой. |
Tomorrow I'll wait in the birch forest, near the statue of Aphrodite. |
Завтра я буду ждать в березовой роще, у статуи Афродиты. |
The trees were thinner here - elm and birch, slender and graceful compared with the giant oaks of the forest. |
Здесь росли тонкоствольные вязы и березы, похожие на прутики по сравнению с кряжистыми лесными дубами. |
It was a beautiful evening; the sun shone brightly between the trunks of the trees into the dark green of the forest, and the turtle-doves sang mournfully upon the young boughs of the birch-trees. |
Вечер был чудный; солнце ярко светило между стволами, проникая лучами своими в зеленую гущу леса; горлинки ворковали в молодых побегах берёз. |
In the east of its range in Siberia, Mongolia and China it favours riverine willow and birch forest. |
Несвоевременный спорный материал о живых людях должен быть немедленно удален. |
The forest of fir - and birch - trees stood on a marsh about three versts distant from the village. |
Лес, еловый и берёзовый, стоял на болоте, верстах в трёх от слободы. |
Открытый Кленово - красный Дубово - черный березовый лес. |
|
The meeting in the birch forest? |
Встреча в березовой роще? |
He then moved to one of the city's affluent neighbourhoods, Forest Hill, in 2000. |
Затем в 2000 году он переехал в один из богатых районов города, Форест-Хилл. |
The functions of timber from natural forest can be performed by timber grown in plantations or by materials substituted for timber. |
Древесина, получаемая из природных лесов, может быть заменена древесиной деревьев, выращенных на плантациях, или искусственными материалами. |
Canada is very rich in forest, minerals and fur-bearing animals. |
Канада богата лесом, полезными ископаемыми и пушными зверями. |
The children of the forest used to give the Night's Watch a hundred obsidian daggers every year, during the Age of Heroes. |
В Век Героев Дети Леса каждый год дарили Ночному Дозору сотню обсидиановых кинжалов. |
The supply of forest goods and services is not without limits, nor can these goods and services be distributed equally to all. |
Предложение лесных товаров и услуг небезгранично, и эти товары и услуги не могут равномерно распределяться среди всех. |
We may get lost in this forest. |
Возможно, мы заблудимся в этом лесу. |
I'm here with Ronnie Barnhardt, head of mall security here at the Forest Ridge Mall. |
Я стою с Ронни Барнхардтом, главой служебной охраны Форест Ридж Молл. |
There is now an urgent need to reach international consensus on the principal elements of sustainable forest management. |
В настоящее время остро ощущается необходимость достижения международного консенсуса в отношении главных элементов устойчивого лесопользования. |
When a would-be exploiter of trees stands before a politician and requests, or demands, the right to clear a forest, the politician, out of fear, complies. |
Когда будущий уничтожитель деревьев является к чиновнику и просит или требует дать ему право очистить землю от леса, чиновник из страха соглашается. |
Each hectare of forest produces, as vapour, almost 190,000 litres of water a year. |
Каждый гектар леса производит в виде испарений почти 190 000 литров воды в год. |
Even at this experimental stage, Martin's nut orchard and his forest garden have a huge output for such a tiny acreage. |
Даже на этой экспериментальной стадии, ореховый сад и садовый лес Мартина имеют огромные урожаи для такой небольшой площади. |
They represented forest clearings and city intersections with the billboard Moreau and Vetchinkin. Seeders. Threshers standing in the middle of them. |
На них изображались лесные просеки и городские перекрестки со стоящим посередине рекламным столбом Моро и Ветчинкин. Сеялки. Молотилки. |
A day will come when the Fuhrer will liberate every German from the Bohemian Forest to the Carpathians. |
Наступит день, когда терпение фюрера иссякнет, и он освободит всех немцев от Шумавы до Карпат. |
I was away with my love in a forest that no man had ever seen. |
Я был с моей возлюбленной далеко, в дремучем лесу, где не ступала нога человека... |
The floods gradually drain back into the established waterways that run through the forest like blood vessels. |
Излишки воды постепенно сходят, и реки, которые пронизывают лес словно кровеносные сосуды, возвращаются в привычные русла. |
The winter, forest, and snowstorms there. |
Зима, снег и пурга. |
I go there every year shooting, and your forest's worth a hundred and fifty roubles an acre paid down, while he's giving you sixty by installments. |
Я каждый год там бываю на охоте, и твой лес стоит пятьсот рублей чистыми деньгами, а он тебе дал двести в рассрочку. |
Is cheating like the proverbial tree in the forest? |
Измена - также естесственно, как деревья в лесу? |
In retrospect, the trip through the forest of honesty would have seemed like an appropriate time. |
Вспоминая прошлое, дорога по дебрям честности пришлась бы ко времени. |
She's wild and sad, is daily silent. Like forest calf, she's often frightened, |
Дика, печальна, молчалива, Как лань лесная боязлива, |
Once upon a time there was a big forest. |
Однажды, давным-давно был на свете большой лес. |
For my part, I am of the opinion of the big clock of Strasburg, and I prefer it to the cuckoo clock from the Black Forest. |
Я стою за огромные страсбургские часы, я предпочитаю их швейцарским часикам. |
And so it is...that is, it would be so splendid!...I look forward to seeing them coming out of the forest-and everything settled. |
И это есть... То есть это так бы хорошо было!.. Жду, что вот они явятся из леса; и все решится. |
Это дерево никак не влияет на лес в целом. |
|
thisisthered forest, an area that was horribly impacted by radioactivity due to the chernobyl explosion. |
Это рыжий лес в зоне, пораженной радиоактивностью, в результате взрыва. |
When we reach this fork we'll see a forest. |
Когда мы достигнем развилки, то там будут леса. |
That is the boundary, said Nozdrev. Everything that you see on this side of the post is mine, as well as the forest on the other side of it, and what lies beyond the forest. |
Вот граница! сказал Ноздрев: всё, что ни видишь по эту сторону, всё это мое, и даже по ту сторону, весь этот лес, который вон синеет, и всё, что за лесом, всё это мое. |
They escaped from visiting ships and with no predators to control them, they have now created vast super colonies in the forest. |
Они были завезены на кораблях и, ввиду отсутствия хищников, образовали обширные суперколонии в лесу. |
It is found from the southern Appalachians north to the Maritime Provinces, east across the southern boreal forest to Vancouver Island, south to Oregon. |
Он встречается от южных Аппалачей на север до приморских провинций, на восток через Южный бореальный лес до острова Ванкувер, на юг до Орегона. |
Anna becomes the new Queen of Arendelle, while Elsa becomes the protector of the Enchanted Forest, who regularly visits Arendelle as peace has been restored. |
Анна становится новой королевой Аренделя, в то время как Эльза становится защитницей Заколдованного леса, который регулярно посещает Аренделль, поскольку мир был восстановлен. |
The colonists also mounted armed campaigns against the Maroons, who generally escaped through the rain forest, which they knew much better than did the colonists. |
Колонисты также организовывали вооруженные кампании против маронов, которые обычно спасались бегством через тропический лес, который они знали гораздо лучше, чем колонисты. |
The Salim Ali Interpretation Centre, maintained by Forest Department, screens a 4- minute documentary to special interest groups. |
Центр устного перевода имени Салима Али, находящийся в ведении департамента лесного хозяйства, показывает 4 - минутный документальный фильм для групп с особыми интересами. |
To be fair however, the Bucklanders cleared a margin of the forest for self-defence, whereas the orcs wreaked wanton and wholesale deforestation. |
Справедливости ради, однако, следует отметить, что Баклендеры расчистили окраину леса для самообороны, в то время как орки произвели бессмысленную и массовую вырубку леса. |
The forest towns of Brandon and Thetford are linked by the railway and the Little Ouse Path which approximately follows the course of the River Little Ouse. |
Лесные города Брэндон и Тетфорд соединены железной дорогой и тропинкой Литтл-УЗ, которая примерно следует по течению реки Литтл-УЗ. |
He played in the noted San Francisco math rock band A Minor Forest from 1993–1998 and later did graduate work in music at the University of California, San Diego. |
В 1993-1998 годах он играл в известной Сан-Францисской математической рок-группе a Minor Forest, а позже закончил музыкальную школу в Калифорнийском университете в Сан-Диего. |
The forest disappears and then Keane are playing again on the stage. |
Лес исчезает, и тогда Кин снова играет на сцене. |
Я вырос в большом еловом лесу. |
|
Phasmatodea are recognized as injurious to forest and shade trees by defoliation. |
Фазматодеи признаются вредными для лесных и теневых деревьев в результате дефолиации. |
They spend the majority of their time on wet forest floors, eating snails, insects and similar invertebrates. |
Большую часть времени они проводят на влажных лесных подстилках, питаясь улитками, насекомыми и подобными беспозвоночными. |
During the summer, a shuttle operates from the US Forest Service headquarters to the beach. |
Летом от штаб-квартиры Лесной службы США до пляжа курсирует трансфер. |
In 1952, F. Birch published a detailed analysis of the available data and concluded that the inner core was probably crystalline iron. |
В 1952 году Ф. Берч опубликовал подробный анализ имеющихся данных и пришел к выводу, что внутреннее ядро, вероятно, представляет собой кристаллическое железо. |
He has also played for Rushden & Diamonds, Scunthorpe United, Southampton, Nottingham Forest, Reading, Doncaster Rovers and Leeds United. |
Он также играл за Рашден энд Даймондс, Сканторп Юнайтед, Саутгемптон, Ноттингем Форест, Рединг, Донкастер Роверс и Лидс Юнайтед. |
Men of the Bulgarian 4th division began crossing the large forest that separated the two main and secondary defensive lines. |
Бойцы болгарской 4-й дивизии начали пересекать большой лес, разделявший две главные и второстепенные оборонительные линии. |
Therefore, the quest to find herbs and the fern flower may lead to the blooming of relationships between pairs within the forest. |
Регион, известный как тайбэйский бассейн, был домом для кетагаланских племен еще до восемнадцатого века. |
Форест упустил множество голевых моментов и проиграл со счетом 1: 0. |
|
Injuries eventually took effect meaning Forest had to settle for being League Runners-up and losing in the FA Cup semi-final to Dave Mackay' |
Травмы в конце концов вступили в силу, и Форест был вынужден довольствоваться тем, что занял второе место в Лиге и проиграл в полуфинале Кубка Англии Дэйву Маккею' |
Forest beat Southampton in the final 3–2 to retain the League Cup; Birtles scored twice as did Woodcock once. |
Форест обыграл Саутгемптон в финале со счетом 3: 2, чтобы сохранить Кубок Лиги; Берт забил дважды, как и Вудкок один раз. |
Forest and Liverpool met for the second season in a row in the FA Cup semi-finals. |
Форест и Ливерпуль второй сезон подряд встречались в полуфинале Кубка Англии. |
The move was criticised by some members of the Forest fan base. |
Этот шаг был подвергнут критике некоторыми членами фан-базы Forest. |
The first club crest used by Forest was the city arms of Nottingham, which was first used on kits in 1947. |
Первым клубным гербом, который использовал Форест, был городской герб Ноттингема, который впервые был использован на наборах в 1947 году. |
More than 90% of the radioactivity of the Red Forest is concentrated in the soil. |
Более 90% радиоактивности красного леса сосредоточено в почве. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «birch forest».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «birch forest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: birch, forest , а также произношение и транскрипцию к «birch forest». Также, к фразе «birch forest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
