Bloody revenge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bloody revenge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кровавая месть
Translate

- bloody [adjective]

adjective: кровавый, окровавленный, кровянистый, кровожадный, чертовский, кроваво-красного цвета, проклятый

adverb: очень

verb: окровавить

  • bloody sweat - кровавый пот

  • bloody civil war - кровавая гражданская война

  • bloody froth - кровавая пена

  • bloody suppression - кровавое подавление

  • bloody day - кровавый день

  • bloody english - чертов английский

  • bloody world - кровавый мир

  • bloody valentine - кровавый Валентин

  • bloody woman - чертова женщина

  • bloody shoes - Кровавая обувь

  • Синонимы к bloody: bleeding, bloodstained, sanguinary, blood-soaked, gory, ferocious, fierce, vicious, savage, brutal

    Антонимы к bloody: unhurt, whole, uninjured, easy, light, desultory, bloodless

    Значение bloody: covered, smeared, or running with blood.

- revenge [noun]

noun: месть, реванш, мщение, отмщение, жажда мести

verb: мстить

  • revenge oneself - мстить

  • take/exact revenge for - принять / мстить за

  • take one’s revenge on - мстить

  • revenge attack - ответное нападение

  • of revenge - мести

  • revenge killing - мести убийство

  • plotting revenge - черчения мести

  • he wants revenge - он хочет мести

  • take my revenge - взять реванш

  • bent on revenge - изгибается на мести

  • Синонимы к revenge: recrimination, reprisal, satisfaction, vengeance, redress, retaliation, retribution, requital, an eye for an eye (and a tooth for a tooth), hatred

    Антонимы к revenge: forgiveness, sympathy, sympathize, condone, forgive, pardon, excusing

    Значение revenge: the action of inflicting hurt or harm on someone for an injury or wrong suffered at their hands.



The population rebelled against this deed and threatened a bloody revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население восстало против этого поступка и пригрозило кровавой местью.

Once the three are returned to Arkham, the Hatter quickly exacts revenge on the two, manipulating them into a bloody brawl with his mind control chips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только все трое возвращаются в Аркхэм, Шляпник быстро мстит им обоим, манипулируя ими в кровавой драке с помощью своих чипов управления разумом.

Revenge for losing that bloody receipt book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это месть за то, что я потерял эту чертову учетную книгу.

They have no immediate need to exact a painful and bloody revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них нет срочной необходимости осуществлять мучительную и кровавую месть.

The screenplay concerns a son who seeks revenge by stealing valuables from the men who drove his father to suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сценарии рассказывается о сыне, который жаждет мести, воруя ценные вещи у людей, которые довели его отца до самоубийства.

The 21 missing men were in a boat from Revenge; a later report suggested that most, if not all, had been taken prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 пропавший человек находился в лодке из мести; более поздний отчет предполагал, что большинство, если не все, были взяты в плен.

It would only be natural to seek revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И единственным естественным поступком было попытаться отомстить.

If you seek revenge for all the animals we've killed, well, there are two women down here whom I'd like you to meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите отомстить за свое племя Вот некоторые, которые стремятся мести за мужа Убитых волков.

I be right honored to welcome you aboard our world-renowned vessel of infamy, Queen Anne's Revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня честь приветствовать вас на борту прославленного на весь свет корабля Месть королевы Анны.

I thought you'd like to know, that I've decided revenge is a pitiful pursuit and a waste of my fleeting time, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что тебе захочется узнать, что я решил, что месть - жалкое занятие и трата моего скоротечного времени, так что...

Malebolgia kept him secluded in darkness five long years... while things on Earth changed in ways... that will only feed his anger and desire for revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Мелболги заключил его во тьму на долгие 5 лет... пока события на Земле не подпитают его ярость... и желание отомстить.

Penguin's rage will consume his better judgment, leaving him with an insatiable craving for revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ярость Пингвина затмит его разум, его всецело поглотит неутолимая жажда мести.

In the meantime there was nothing to do but play the cards he could see in his hand, and they were BATTLE, REVENGE, AND COCKTAILS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, покамест остается только разыгрывать карты, которые у него на руках, карт этих три: драка, месть и коктейли.

He has returned to gain his revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся, чтобы взять реванш.

His revenge had still only begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отмщение было далеко не полным.

Arresting my brother is her revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в отместку арестовывает моего брата.

And you think they'll believe you-a power-hungry aide denied a post in my administration and looking for revenge at any cost?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И считаете, что вам кто-нибудь поверит? Рвущаяся к власти помощница, которой отказали в должности в новой администрации. Теперь она пытается любой ценой отомстить, так ведь?

Revenge- Misguided as it may be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месть- Он, конечно, заблуждается.

They simply want to face England on equal terms and see it as a chance for revenge for the defeat they suffered at Wembley in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят встретиться с англичанами в равных условиях и попытаться отомстить им за проигрыш на Уэмбли в 66-ом году.

It seems likely that more than one woman might have reason to want revenge on him.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, не у одной женщины найдутся веские основания поквитаться с Гарри Каслтоном.

Some believers sought revenge and changed... their identities to fulfill their pledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сторонники искали мести и изменили... свои личности, чтобы выполнить обет.

Welcome to the Norwegian prison system, based on the principle of rehabilitation, not revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знакомьтесь: это пенитенциарная система Норвегии, основанная на принципе реабилитации, а не возмездия.

For 15 years I've suffered so much humiliation waiting for this chance for revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 лет я терпел унижения и оскорбления ожидая своего шанса для мести.

We're here to authenticate the Revenge of Dinah relief that I believe is housed in your basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо удостовериться, что барельеф Месть за Дину находится в вашем подвале.

We've been waiting ten years to get our revenge on Stan for locking us away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ждали десять лет, пока сможем отомстить Стэну за то что он запер нас.

My sprite got revenge by slaying the tyrant with humanity's oldest flute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из фей взбунтовалась против тирана и убила его самой древней флейтой.

Awesome revenge, cutting your dad's face out of a piece of cardboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шикарная месть: вырезать лицо твоего отца из куска картона.

It was a world where apparently only at football matches could the small nations triumph epically over the larger powers and take sweet revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был мир, где, кажется, только в футбольном матче могут малые нации одержать эпическую победу над великими державами, и так осуществить свою славную месть.

It looks like catherine's involvement with muirfield Goes a lot deeper than just wanting revenge for Evan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что все, что связывает Кэтрин с Мюрфилдом намного глубже, чем просто месть за Эвана.

I'm on a quest for revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь чтобы отомстить.

Those are all tragic events, each and every one, and all these people are torn apart by grief, powerlessness and, yes, a desire for revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они испытали трагедии, каждый по отдельности— все эти люди раздираемы горем— бессилием и, да, жаждой мести.

To exact revenge on the destruction of the settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отомстить за уничтожение поселения.

Maybe she found out that Jewel got her removed as prima ballerina and wanted revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, она узнала, что за ее отстранением стоит Джуэль. И захотела отомстить.

Allow us time to take our revenge and escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы успеем отомстить и сбежать.

He seems to have acted out of some sort of personal revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, он действовал из личной мести.

My desire for revenge doesn't outweigh the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя жажда мести не может перевесить правила.

They have been plotting their revenge all day in Ethel's caravan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они составляли план мести весь день. в фургоне Этель.

I can imagine anyone who loved Alicia as I did, might take revenge on Starr and his crony, Milburn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, кто любил Алисию, как любила её я,.. ...захотел бы отомстить этому Старру и его дружку Милбёрну.

Even if you are right, and I did harbour some burning desire for revenge, I couldn't do much about it, could I?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если вы и правы, и жаркий огонь мести сжирал моё нутро, что я мог поделать?

Their background has varied among depictions, but the Sith have always been insidious archenemies of the Jedi leveraging dark arts in pursuit of power and revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их происхождение варьировалось среди изображений, но ситхи всегда были коварными заклятыми врагами джедаев, использующими темные искусства в погоне за властью и местью.

Protected by his own revenge fixation, Foyle cannot be broken, and he is put into a jaunte-proof prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищенный своей собственной фиксацией на мести, Фойл не может быть сломлен,и он помещен в надежную тюрьму.

The Shaolin monk lashed out with a ceremonial strike of revenge that left Goro's chest scarred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаолиньский монах нанес ритуальный удар мести, от которого грудь Горо покрылась шрамами.

The two common responses to one's unjust behavior are forgiveness and revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя общими реакциями на несправедливое поведение человека являются прощение и месть.

Dayananda's suggestion offended Nanhi, who decided to take revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение даянанды оскорбило Нанхи, и он решил отомстить.

This infuriated Republican politicians, who were eager to take revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело в бешенство республиканских политиков, которые жаждали отомстить.

Buzz then pushes Woody out of the van in order to get revenge for what Woody had done to him and then they fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Базз выталкивает Вуди из фургона, чтобы отомстить за то, что Вуди сделал с ним, и тогда они ссорятся.

It was HAL Laboratory's third pinball video game after the MSX and NES title Rollerball and the Game Boy title Revenge of the 'Gator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих играх высокого уровня есть также четвертый чиновник, который помогает судье и может заменить другого чиновника, если возникнет такая необходимость.

Another hinted that her family had reason to seek revenge on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой намекал, что у ее семьи есть причины мстить ему.

Joe and the others blame Ken, that his behavior, which is solely aimed at revenge, caused all this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо и остальные обвиняют Кена в том, что его поведение, направленное исключительно на месть, стало причиной всего этого.

After being rescued and nursed back to health by James, Lincoln swears revenge against the Marcano family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Джеймс спас его и вылечил, Линкольн клянется отомстить семье Маркано.

Seal is prominently shown in the pictures, which leads to his arrest, and to the cartel plotting revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печать заметно показана на фотографиях, что приводит к его аресту, а также к картелю, замышляющему месть.

Other content includes sexualised torture and killing of animals and revenge porn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой контент включает в себя сексуальные пытки и убийства животных, а также порнографию мести.

They sought revenge against the monastery by attacking it and stealing a jewel that turned into a laser weapon that goes on a person's fist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стремились отомстить монастырю, напав на него и похитив драгоценный камень, который превратился в лазерное оружие, идущее на кулак человека.

Eventually, Agrajag wishes to take revenge on Arthur Dent, diverting his teleportation to a Cathedral of Hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Аграджаг хочет отомстить Артуру Денту, направив его телепортацию в Собор ненависти.

True, this is because they are hiding the fact that they are Sith, but then again, so is Anakin until the end of Revenge of the Sith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, это потому, что они скрывают тот факт, что они ситхи, но опять же, так же как и Анакин до конца Мести Ситхов.

Two further albums emerged through Osmose, in 2004 and 2008 respectively, in much the same vein as previous Revenge and Conqueror releases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще два альбома появились через Osmose, в 2004 и 2008 годах соответственно, во многом в том же духе, что и предыдущие релизы Revenge и Conqueror.

She is fierce and untameable, living only for herself, and takes her revenge on the Bright Carvers by mutilating their carvings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монархия отца-это учение, поддерживаемое не только теми, кто, подобно Фотию, говорит о шествии только от отца.

Ten years later, an enraged Spencer seeks revenge on the attackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять лет спустя разъяренный Спенсер пытается отомстить нападавшим.

One folktale shows the elves siding with the common people and taking revenge on a sheriff who banned dance parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна сказка показывает, как эльфы переходят на сторону простых людей и мстят шерифу, который запретил танцевальные вечеринки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bloody revenge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bloody revenge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bloody, revenge , а также произношение и транскрипцию к «bloody revenge». Также, к фразе «bloody revenge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information