Bolted manhole - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
bolted derrick - вышка на болтах
bolted flange - болтовой фланец
bolted connector - болтовой соединитель
bolted jamb - рама с болтовым креплением
bolted tension clamp - болтовой натяжной зажим
bolted joint - болтовое соединение
bolted molding box - свертная опока
bolted connection - болтовое соединение
bolted roof - кровля, закрепленная анкерной крепью
beam leg bolted derrick - вышка из трубчатых конструкций
Синонимы к bolted: escaped, runaway, threadedly connected, threadedly received, threaded, threadably engaged, screwed together, screwed down, screwed, screw threaded
Антонимы к bolted: footloose, ambled, crawled, crept, dallied, dawdled, delayed, diddled, dillydallied, dragged
Значение bolted: simple past tense and past participle of bolt.
watertight manhole - водонепроницаемая горловина
manhole steps - скобы для спуска в смотровой колодец
manhole cover - крышка люка
wing manhole - люк в крыле
flush manhole cover - бескомингсовая крышка лаза
junction manhole - кабельный колодец
manhole door - дверца люка
manhole plate - крышка люка
raised manhole cover - крышка лаза с комингсом
street manhole - уличный смотровой колодец
Синонимы к manhole: hatch, vent, scuttle
Антонимы к manhole: avert one's gaze, avoid, closure, disregard, door, forget, headland, ignorance, ignore, look away
Значение manhole: a small covered opening in a floor, pavement, or other surface to allow a person to enter, especially an opening in a city street leading to a sewer.
At last he appeared to have made himself familiar with his surroundings. There were two doors; he bolted them both. |
Наконец он, по-видимому, освоился с обстановкой; в будуаре были две двери, и он обе запер на задвижки. |
The parts may be mounted on an insulating base with terminals for wiring, or may be directly bolted to an insulated switch board in a large assembly. |
Детали могут быть установлены на изолирующем основании с клеммами для проводки или могут быть непосредственно прикреплены болтами к изолированному распределительному щиту в большой сборке. |
It was obvious that he had simply been dumped through the manhole at street level, his body rolling slightly when it hit the bottom. |
Его, очевидно, сбросили в люк, и тело немного прокатилось по дну. |
Newton had its very own sewer system with its own manholes, which made things confusing. |
У Ньютона своя система канализации с собственными колодцами, что несколько запутывает ситуацию. |
A frame had been erected around the area and a lab technician in boots was climbing out of the manhole. |
Пространство вокруг него было огорожено, и из смотрового колодца поднимался лаборант-криминалист в резиновых сапогах. |
He slipped inside without making a sound and bolted the doors behind him. |
Он тихонько скользнул внутрь и запер за собой двери. |
I'm still sitting on the open end of a huge ceramic snail shell bolted to the wall. |
Я так и сижу на привинченной к стене гигантской раковине улитки. |
Тело было обнаружено прямо здесь, у крышки канализационного люка. |
|
Said he saved a city worker who was sealing a manhole cover. |
Сказал, что он спас городского рабочего, который запечатывал канализационный люк. |
The geometrical dimensions of the sheet are selected so as to allow same to pass through a manhole opening when rolled into a tube or in a folded state. |
Геометрические размеры листа выбраны из условия возможности его прохода через люк колодца в свернутом в рулон или в сложенном положении. |
I want a guy who works for it, someone who would fall down a manhole to impress a girl. |
Я хочу встречаться с парнем, который прилагал к этому усилия, с тем, кто падает в люк, чтобы впечатлить девушку. |
There's one way out of the sewer, but the manhole cover's closed and a station wagon's parked on it. |
Из этого коллектора только один выход, но крышка люка закрыта, ...и на ней стоит фургон. |
You could lift up a manhole cover: We just made a fresh pot. |
Вы могли бы открыть крышку люка и... |
The carcass of the structure is extended by the bolted interconnection of the triangular modules along adjacent elements via openings in the ribs. |
Наращивание каркаса сооружения производится путем болтового соединения между собой треугольных модулей по смежным элементам через отверстия в ребрах. |
Strong smoke came from the manholes of the stormwater drainage system, and blanketing smoke formed in the underground crossing located near the Armenia store. |
Из люков ливневой канализации пошел сильный дым, а в подземном переходе, расположенном у магазина Армения, образовалось задымление. |
The woman unscrewed a lid, a gray manhole cover set in the ground. |
Женщина открыла люк, отодвинув серую тяжелую крышку. |
Она зацепилась, когда он перелезал через забор. |
|
Open it quick,' said she to the eldest child. 'It's bolted; make no noise-be very still. |
Открой быстро, - попросила она старшего ребенка. - Она заперта. Не шуми - сделай все тихо. |
Every compartment in his brain which he had thought to find so full of wit was bolted fast; he grew positively stupid. |
Ящички, открывшиеся у него в мозгу и, по его расчетам, наполненные остроумием, вдруг захлопнулись: он поглупел. |
Клаус установил крышку люка на место и тщательно затянул болтами. |
|
Но эта дверь была закрыта изнутри, - сказал я удивленно. |
|
I'm the Ghost of Christmas Past and I took your husband back to 1970 and he bolted on me. |
Я Призрак Прошлого Рождества... и я вернула твоего мужа назад в семидесятые, а он сбежал. |
On the last call, I ripped off that lock like it was bolted on with paper clips. |
На последнем вызове, я сорвал этот замок, как будто скрепку с бумаги снял. |
She may have forgotten to bolt the door into the passage when she went to bed, and have got up later, towards morning, and bolted it then. |
Возможно, она попросту забыла закрыть на засов дверь в коридор, а потом, вспомнив об этом, встала и закрыла ее уже под утро. |
And as for the shampoo, they switched to a pump bolted to the wall, 'cause I was getting greedy. |
И что касаемо шампуня, они привинтили дозатор к стене, из-за того, что я стала слишком жадной. |
Anything not bolted down toss it out! |
Выбрасывайте всё, что не прикручено! |
He took one look at them and bolted down the lane. |
Он только взглянул на них и кинулся бежать вниз по тропинке. |
I saw people walking in and out of that electronic shop on 136th carrying out whatever wasn't bolted down. |
Я видела людей, который тащили из магазина электроники на 136-й все, что было не прикручено болтами. |
Well, regardless of how he bolted, we need to find out where he bolted to. |
Неважно, как он сбежал, важно найти, где он теперь. |
I slid down the rubbish, struggled to my feet, clapped my hands over my ears, and bolted into the scullery. |
Я соскользнул с кучи щебня, встал на ноги и, зажав уши, бросился в судомойню. |
And I found car doors and put them up there and I bolted it all in. |
Я нашёл автомобильные двери и разместил их там. |
The front door was locked and bolted, each window had bars on it, none of which had been tampered with in any way. |
Входная дверь была закрыта, как и все окна, ничего не взламывалось. |
Although, if there is any real cash left overnight... it's gonna be in the safe, which is also bolted to the floor. |
Хотя, если тут и оставляют на ночь деньги... то они наверняка в сейфе, который прикручен к полу. |
We're supposed to go down the manhole? |
Мы должны спуститься в канализационный колодец ? |
This is not your manhole. |
Это не ваша берлога. |
I'm afraid that particular horse has bolted. |
Боюсь, именно эта лошадь закрыта на засов. |
Кажется, наши лошади ускакали. |
|
The workpiece may be supported between a pair of points called centres, or it may be bolted to a faceplate or held in a chuck. |
Заготовка может поддерживаться между двумя точками, называемыми центрами,или она может быть прикреплена болтами к планшайбе или удерживаться в патроне. |
In reality the escape team were discovered when they attempted to exit a manhole. |
На самом деле спасательная команда была обнаружена, когда они попытались выйти из люка. |
The unit under test is bolted to the platform and is rotated either with a belt-, air-, or end-drive. |
Испытуемый агрегат крепится к платформе болтами и вращается либо с помощью ременного, воздушного, либо концевого привода. |
They consist of a number of curved steel slats bolted to the frog along the length of the mouldboard, so that there are gaps between the slats. |
Они состоят из ряда изогнутых стальных планок, прикрепленных болтами к лягушке по всей длине отвала, так что между планками имеются зазоры. |
The targa top bolted into place, becoming a structural component, rather than simply latching on like T-tops. |
Верхняя часть targa прикрутилась на место, став структурным компонентом, а не просто защелкиваясь, как T-tops. |
The gusset plate is bolted to the column and welded to the beam. |
Косынка прикручена болтами к колонне и приварена к балке. |
The elephants bolted in terror from the flaming, squealing pigs, often killing great numbers of their own soldiers by trampling them to death. |
Слоны в ужасе убегали от пылающих, визжащих свиней, часто убивая множество своих солдат, топча их до смерти. |
Главные рамы были прикреплены болтами к верхней четверти двигателя. |
|
Puzzle rooms are hidden throughout each level and found in various drainage pipes and manholes. |
Комнаты-головоломки скрыты на каждом уровне и находятся в различных дренажных трубах и канализационных люках. |
Только моторная палуба крепится болтами, чтобы обеспечить более легкий доступ. |
|
On the rotary engines used in some early aircraft, the engine case and cylinders rotated, with the crankshaft bolted to the airframe. |
На роторных двигателях, используемых в некоторых ранних самолетах, корпус двигателя и цилиндры вращались, а коленчатый вал был прикреплен болтами к корпусу самолета. |
Often it would develop into a shootout where both men bolted for cover. |
Часто это перерастало в перестрелку, когда оба мужчины убегали в укрытие. |
Restricting the Handbook to members might simply be a case of closing a door after the horse had bolted. |
Это слово обычно используется для описания очищенных овощных или семенных и ореховых продуктов, таких как арахисовое масло и миндальное масло. |
Bolted construction with Grade 8 bolts is used throughout. |
Повсюду используется болтовая конструкция с болтами класса 8. |
The individual girders were fabricated by Boulton and Paul in Norwich and transported to Cardington where they were bolted together. |
Отдельные балки были изготовлены Бултоном и полом в Норвиче и перевезены в Кардингтон, где они были скреплены болтами. |
Titanium fittings are glued and fitted onto the beams to allow it to be bolted together. |
Титановые фитинги приклеиваются и крепятся к балкам, чтобы их можно было скрепить болтами. |
The elephants bolted in terror from the flaming squealing pigs. |
Слоны в ужасе бросились прочь от пылающих визжащих свиней. |
High-quality bolted joints require hardened steel washers to prevent the loss of pre-load due to brinelling after the torque is applied. |
Высококачественные болтовые соединения требуют закаленных стальных шайб, чтобы предотвратить потерю предварительной нагрузки из-за бринелирования после приложения крутящего момента. |
At that time, a manhole cover opens and a boy rescues the five. |
В это время открывается крышка люка, и мальчик спасает пятерых. |
As the field passed Tattenham Corner, the 25/1 outsider Arbutus bolted when in a good position. |
Когда поле миновало угол Таттенхэма, аутсайдер 25/1 Арбутус удрал, когда был в хорошей позиции. |
Baldwin's horse bolted and, in saving him, the much-respected constable of the kingdom, Humphrey II of Toron, was mortally wounded. |
Лошадь Болдуина рванулась с места, и, спасая его, многоуважаемый констебль королевства Хамфри II Торонский был смертельно ранен. |
Buried tanks and manholes may float in the liquefied soil due to buoyancy. |
Заглубленные резервуары и канализационные люки могут плавать в сжиженном грунте из-за плавучести. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bolted manhole».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bolted manhole» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bolted, manhole , а также произношение и транскрипцию к «bolted manhole». Также, к фразе «bolted manhole» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
