Borderline personality disorder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
borderline mental retardation - умственная пограничная отсталость
borderline mixture - предельная смесь
borderline hypertension - артериальная пограничная гипертензия
borderline zones - пограничные зоны
close to borderline - близко к границе
borderline situation - пограничная ситуация
bipolar borderline - биполярное пограничное
that is borderline - что является пограничным
borderline conditions - условия пограничных
borderline racist - пограничное расистское
Синонимы к borderline: divide, demarcation line, boundary, dividing line, threshold, division, cutoff point, line, margin, border
Антонимы к borderline: certain, subpar, black and white, central core, central location, central position, definite, exact, maximal, maximum
Значение borderline: a line marking a border.
noun: личность, индивидуальность, деятель, персона, известная личность, особенности характера, выпад, личные свойства
identify the personality - устанавливать личность
personality card - идентификационная карта
morning drive personality - диск-жокей утренних передач
broad personality - широкая личность
addictive personality - привыкание личность
formation of personality - формирование личности
forceful personality - волевая личность
personality theory - теория личности
difficult personality - трудно личность
sweet personality - сладкий личности
Синонимы к personality: character, temperament, persona, psyche, nature, makeup, disposition, charisma, strength/force of personality, charm
Антонимы к personality: nobody, noncelebrity
Значение personality: the combination of characteristics or qualities that form an individual’s distinctive character.
noun: расстройство, беспорядок, беспорядки, непорядок, неустроенность, разброд, безалаберность, бардак, неурядица, волнения
verb: расстраивать, приводить в беспорядок
disorder of old age - заболевание в пожилом возрасте
oppositional defiant disorder - оппозиционно-вызывающее расстройство
patients with panic disorder - пациенты с паническим расстройством
multiple personality disorder - раздвоение личности
motor disorder - двигательное расстройство
cerebrovascular disorder - цереброваскулярные расстройства
common mental disorder - общее психическое расстройство
medical disorder - медицинское расстройство
suffer from a disorder - страдают от расстройства
crime and disorder - преступности и расстройство
Синонимы к disorder: disorderliness, disarray, untidiness, mess, clutter, chaos, a muddle, jumble, confusion, a shambles
Антонимы к disorder: order, organization, arrangement, conformity, system, health, neaten, systematize, orderliness, peace
Значение disorder: a state of confusion.
Many people with borderline personality disorder also have mood disorders, such as major depressive disorder or a bipolar disorder. |
Многие люди с пограничным расстройством личности также имеют расстройства настроения, такие как серьезное депрессивное расстройство или биполярное расстройство. |
He edited one of the first books on borderline personality disorder during this period. |
В этот период он редактировал одну из первых книг о пограничном расстройстве личности. |
Parents with narcissistic or borderline personality disorder may not believe that they are obligated to follow social norms of fairness. |
Родители с нарциссическим или пограничным расстройством личности могут не верить, что они обязаны следовать социальным нормам справедливости. |
And what came next... was it borderline or narcissistic personality disorder? |
И, что там дальше... пограничное состояние расстройства личности? |
Low dose antipsychotics may also be used in treatment of impulse-behavioural and cognitive-perceptual symptoms of borderline personality disorder. |
Низкие дозы антипсихотиков могут также использоваться для лечения импульсивно-поведенческих и когнитивно-перцептивных симптомов пограничного расстройства личности. |
Borderline personality disorder is estimated to contribute to 20% of psychiatric hospitalizations and to occur among 10% of outpatients. |
По оценкам, пограничное расстройство личности составляет 20% случаев психиатрической госпитализации и встречается среди 10% амбулаторных пациентов. |
In the neurobiological scheme, borderline personality disorder may have effects on the left amygdala. |
Добровольцы принимали участие в тушении пожаров и оказании помощи пострадавшим от пожаров. |
Donna ran off with a borderline personality lesbian Aboriginal. |
Донна сбежала с лесбиянкой-аборигенкой с пограничным расстройством личности. |
Diagnosis of borderline personality disorder is based on a clinical assessment by a mental health professional. |
Диагноз пограничного расстройства личности основывается на клинической оценке специалиста в области психического здоровья. |
See Management of borderline personality disorder and Attention deficit hyperactivity disorder management. |
См. раздел Управление пограничным расстройством личности и управление синдромом дефицита внимания и гиперактивности. |
Splitting has been noted especially with persons diagnosed with borderline personality disorder. |
Расщепление было отмечено особенно у лиц с диагнозом пограничного расстройства личности. |
I have a borderline personality. |
Что у меня пограничное состояние. |
Splitting is a relatively common defense mechanism for people with borderline personality disorder. |
Расщепление-это относительно распространенный защитный механизм для людей с пограничным расстройством личности. |
It is especially common for people to be misdiagnosed with bipolar disorder when they have borderline personality disorder or vice versa. |
Особенно часто люди ошибочно диагностируются с биполярным расстройством, когда у них есть пограничное расстройство личности или наоборот. |
Borderline personalities can also have intense fear, even going to extreme measures... |
У людей с пограничным расстройством также бывают приступы сильного страха, который переходит всякие границы... |
Borderline personality organization develops when the child cannot integrate helpful and harmful mental objects together. |
Пограничная личностная организация развивается тогда, когда ребенок не может объединить полезные и вредные психические объекты вместе. |
Maya has markers of a borderline personality. |
У Майи есть признаки пограничного расстройства личности. |
C-PTSD may share some symptoms with both PTSD and borderline personality disorder. |
К-ПТСР может иметь некоторые общие симптомы как с ПТСР, так и с пограничным расстройством личности. |
It can also be a symptom of borderline personality disorder, which can be treated in the long term with proper psychotherapy and psychopharmacology. |
Это также может быть симптомом пограничного расстройства личности, которое можно лечить в долгосрочной перспективе с помощью надлежащей психотерапии и психофармакологии. |
A person must meet 5 of 9 criteria to receive a diagnosis of borderline personality disorder. |
Человек должен соответствовать 5 из 9 критериев, чтобы получить диагноз пограничного расстройства личности. |
However, they occur with greater frequency in recreational abusers, individuals with borderline personality disorder, children, and patients on high-dosage regimes. |
Тем не менее, они встречаются с большей частотой у рекреационных наркоманов, лиц с пограничным расстройством личности, детей и пациентов на режимах высоких доз. |
Borderline personality disorder has previously been strongly associated with the occurrence of childhood trauma. |
Пограничное расстройство личности ранее было сильно связано с возникновением детской травмы. |
This preference for bass music is also correlated with antisocial and borderline personalities. |
Это предпочтение басовой музыки также коррелирует с антисоциальными и пограничными личностями. |
In early 2008, the United States House of Representatives declared the month of May Borderline Personality Disorder Awareness Month. |
В начале 2008 года Палата Представителей Соединенных Штатов объявила май месяцем осознания пограничных расстройств личности. |
There are also sex differences in borderline personality disorders. |
Существуют также половые различия при пограничных расстройствах личности. |
For example, many individuals with borderline personality disorder exhibit recurrent suicidal behavior and suicidal thoughts. |
Например, многие люди с пограничным расстройством личности проявляют повторяющееся суицидальное поведение и суицидальные мысли. |
The stigma surrounding borderline personality disorder includes the belief that people with BPD are prone to violence toward others. |
Стигматизация, окружающая пограничное расстройство личности, включает в себя убеждение, что люди с БЛД склонны к насилию по отношению к другим. |
Psychotherapy is the primary treatment for borderline personality disorder. |
Психотерапия-это основное лечение пограничного расстройства личности. |
Borderline personalities are very good at splitting behavior, creating bitterness and conflict between others in their circle. |
Люди с пограничными расстройствами психики очень хорошо ссорят других, пораждают конфликты среди окружающих. |
His borderline personality disorder Makes him overvalue certain relationships... |
Его пограничное расстройство личности заставляет его переоценивать некоторые взаимоотношения |
A significant percentage of those diagnosed with DID have histories of borderline personality disorder and bipolar disorder. |
Значительный процент тех, кому был поставлен диагноз, действительно имели в анамнезе пограничное расстройство личности и биполярное расстройство. |
Your infatuation with my personal life is borderline unhealthy. |
Твоё увлечение моей личной жизнью становится нездоровым. |
Otto Fenichel confirmed the importance of narcissistic injury in depressives and expanded such analyses to include borderline personalities. |
Отто Фенихель подтвердил важность нарциссической травмы у депрессивных людей и расширил этот анализ, включив в него пограничные личности. |
Borderline personality disorder and status-driven risk-taking have also been proposed as additions. |
В качестве дополнений были также предложены пограничное расстройство личности и риск, обусловленный статусом. |
People who experience borderline personality disorder can also have higher risks of issues like bipolar disorder and schizophrenia. |
Люди, которые испытывают пограничное расстройство личности, также могут иметь более высокий риск возникновения таких проблем, как биполярное расстройство и шизофрения. |
The character of Hedy has been cited as an example of borderline personality disorder. |
Характер Хеди был приведен в качестве примера пограничного расстройства личности. |
Borderline personality cult and therefor POV. |
Пограничный культ личности и поэтому POV. |
Borderline personality disorder remains the most commonly associated personality disorder with suicide. |
Пограничное расстройство личности остается наиболее часто ассоциируемым расстройством личности с самоубийством. |
The personality disorders that co-occur most often with schizotypal personality disorder are schizoid, paranoid, avoidant, and borderline. |
Расстройства личности, которые чаще всего сочетаются с шизотипическим расстройством личности, являются шизоидными, параноидальными, избегающими и пограничными. |
If her mood swings come and go that quickly, it could be borderline personality disorder. |
Если у нее так часто меняется настроение, это может быть пограничное расстройство личности. |
Borderline personality organization develops when the child cannot integrate helpful and harmful mental objects together. |
Пограничная организация личности развивается тогда, когда ребенок не может объединить полезные и вредные психические объекты вместе. |
In many ways, this reaction type is akin to the behavior pattern typical for borderline personality disorder. |
Во многом этот тип реакции сродни поведенческому паттерну, характерному для пограничного расстройства личности. |
I say what your mother has, at the very least, is what we call borderline personality disorder. |
Я бы сказала, что у вашей матери как минимум пограничное расстройство личности. |
However, there is enough evidence to also differentiate C-PTSD from borderline personality disorder. |
Однако существует достаточно доказательств, чтобы также отличать к-ПТСР от пограничного расстройства личности. |
Borderline personalities often present as passionate, fun-loving, and seductive. |
Пограничные личности зачастую маскируются под страстных, любящих веселье, соблазнительных натур. |
Wuornos also allegedly met the criteria for both borderline personality disorder and antisocial personality disorder. |
Уорнос также якобы соответствовал критериям как пограничного расстройства личности, так и антисоциального расстройства личности. |
Other similar disorders include binge eating disorder, Kleine-Levin syndrome, and borderline personality disorder. |
Другие подобные расстройства включают расстройство переедания, синдром Клейна-Левина и пограничное расстройство личности. |
The approximately one hundred and twenty captains of the council of Captains of Port Kar havem pledged to their personal service, some thousand ships. |
Ста двадцати капитанам, входящим в состав городского Совета, принадлежало в общей сложности более тысячи кораблей. |
I'm set without your own personal job application, sergeant. |
В отличие от вас, делать это для приема на работу мне не нужно. |
With our personal service Mouragio will certainly become your base for further exploring the beautiful island of Thasos. |
Предлагая Вам персональное обслуживание, отель Mouragio, несомненно, станет Вашей базой для дальнейшего исследования острова Тасос. |
Stereotypes held by the present generation are combated by confronting them with personal experience and through people-to-people contact. |
Борьбу со сложившимися у нынешнего поколения стереотипами следует вести на основе его личного опыта и посредством развития контактов между людьми. |
We do not sell, license or otherwise disclose your personal information to third parties for marketing purposes. |
Мы не продаем, не лицензируем и не раскрываем каким-либо иным образом ваши персональные данные третьим сторонам в маркетинговых целях. |
I'm the personal envoy of Governor Agricola. |
Я личный агент губернатора Агриколы. |
Люди умирают, а их данные продолжают использовать. |
|
Since this is a criminal case, the personal property of the decedent will be held until after trial and appeals, if any. |
Дело уголовное, потому мы удержим имущество покойной до конца суда и возможных апелляций. |
As to personal accomplishments, which you with great reason dwell much on, certainly on that point M. de Gercourt is irreproachable, which he has already proved. |
Что касается личных качеств, которым вы с полным основанием придаете большое значение, то с этой стороны господин де Жеркур несомненно безупречен, и он уже это доказал. |
We never thought we'd see the Wockeez so up close and personal. |
Мы не надеялись оказаться так близко от Вокиз. |
You have constantly tested me with your personal appeals for prescriptions. |
Ты всегда прощупывала почву, выпрашивая рецепты на лекарства. |
Может, он сорвался или у него произошел кризис личности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «borderline personality disorder».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «borderline personality disorder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: borderline, personality, disorder , а также произношение и транскрипцию к «borderline personality disorder». Также, к фразе «borderline personality disorder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.