Bored passageway - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bored passageway - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пробуренный проход
Translate

- bored [adjective]

adjective: скучающий

  • bored by - скучно

  • be bored to death - скучать смертельно

  • bored hole - расточенное отверстие

  • bored rigid - ужасно скучающий

  • feel bored - быть скучно

  • get bored - скучать

  • bored pile drilling rig - буронабивная установка

  • I am bored - Мне скучно

  • I was bored - мне было скучно

  • be bored with life - скучать жизнью

  • Синонимы к bored: blase, world-weary, bore to tears, weary, pall on, leave cold, send to sleep, bore to death, stupefy, fatigue

    Антонимы к bored: absorbed, engaged, engrossed, interested, intrigued, rapt

    Значение bored: feeling weary because one is unoccupied or lacks interest in one’s current activity.

- passageway [noun]

noun: проход, коридор, перепускной канал, пассаж, уравнительный канал, откаточная выработка

  • passageway lighting - освещение коридоров и проходов

  • telescopic passageway - телескопический трап

  • water passageway - водовод

  • secret passageway - секретный проход

  • long passageway - длинный коридор

  • Синонимы к passageway: aisle, passage, hallway, corridor, hall, walkway, pathway, track, alleyway, path

    Антонимы к passageway: blockade, nibble, repeal, accommodation, amble, band room, barrier, chamber, crawl, egress

    Значение passageway: a long, narrow way, typically having walls on either side, that allows access between buildings or to different rooms within a building.



Darwin was rather bored by Robert Jameson's natural-history course, which covered geology—including the debate between Neptunism and Plutonism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарвину был довольно скучен курс естественной истории Роберта Джеймсона, который охватывал геологию, включая дебаты между Нептунизмом и Плутонизмом.

They have become bored with one another... and quarrel frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали надоедать друг другу... и часто ссорятся.

Till he got bored, or just broke them down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ему не становилось скучно, или они просто не ломались

You can be married and bored or single and lonely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь быть женатым и скучающим или холостым и одиноким.

There was also a hole bored in the ceiling where the spring clip would have come through to hold the cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В потолке просверлена дырка, через которую просунули удерживавшую кабель клемму.

Then they were climbing down into the ship's dark interior, following the narrow passageway to the cramped galley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом они уже спускались в полутемный коридор корабля, который вел на тесный камбуз.

A wind blew through the passageway, and a few snowflakes drifted down on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь в коридор задувал ветер, и на землян посыпались снежные хлопья.

Smoking, drinking and hanging around street corners is a common characterisation of a bored, unhealthy, unemployed youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курить, пьянствовать и болтаться без дела по улицам — такова общая черта скучающей, опасной и безработной молодежи.

On the other hand, when you're doing something dull, such as looking for bad widgets on a factory line, distracting music can help you not be bored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, когда мы делаем что-либо неинтересное, например, всматриваясь в поток изделий на конвейере в поиске брака, отвлекающая музыка может помочь избежать скуки.

We're nothing, you see, playthings that have bored our fickle God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы - ничто, разве не видишь. Всего лишь игрушки, в руках нашего непостоянного Бога.

She bored her husband with questions; he answered as Englishmen answer when suffering from spleen, hardly a word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она засыпала мужа вопросами; он отвечал, как отвечают англичане, страдающие сплином, то есть почти не отвечал.

Siege warfare makes men idle and bored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время военной осады люди становятся ленивыми и равнодушными.

The bullet bored through his Prefrontal Cortex like a power drill, but it completely missed his Optic Chiasm, his Trochlear Nerve, the Genu of the Corpus Callosum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля буквально просверлила префронтальную кору его головного мозга, абсолютно не задев при этом перекрест зрительных нервов, блоковидный нерв, колено мозолистого тела.

Her success excited, elated, and then bored her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее успехи радовали ее, кружили ей голову, но потом наскучили.

Half an hour after leaving Morez the children were already bored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже через полчаса после того, как проехали Морез, дети заскучали.

I am a bored certified diagnostician with a double specialty of infectious disease and nephrology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скучающий... сертифицированный диагност, с двойной специализацией по инфекционным заболеваниям и нефрологии.

The building was now rumored to be honeycombed with secret entries, passageways, and hidden chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если верить слухам, в нем имелось множество секретных ходов и потайных комнат, а его стены и подземелья были пронизаны тайными коридорами и тоннелями.

Yeah, ugh, Amy is so bored of hearing me talk about allocation, asset mix, attribution analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Эми так наскучило слушать, как я говорю про активы, анализ атрибуции, ассигнование,

Bored by the normal, bored by the happy, the unhappy couples, and bored out of my mind by families, good, bad, or indifferent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скучно быть нормальным, скучно быть счастливым несчастные пары скучают от семьи хорошо это, плохо или неважно.

She looked contemptuous, almost bored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляд ее был презрительный.

But something bored in me, something I felt to be ridiculous, myself, and yet something I could not shake off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что-то мучило меня. Я сам находил это ощущение смешным, но не мог избавиться от него.

I look to be bored by many more sermons before you slip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне еще придется поскучать много раз на твоих проповедях, прежде чем ты уйдешь.

You're just bored and looking for someone to push around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе всего лишь скучно, и ты ищешь кого-нибудь, кем можно помыкать

She was a clever woman and she was bored and she experimented with people like other people experiment with chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она яркая личность, а здесь ей было нечем занять себя, вот она и ставила опыты.., над людьми, как ученый с химическими реактивами.

So if you get bored with playing chaperon, you'll know where to find me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вам наскучит опекунство, Вы знаете, где меня искать.

If so, they're bored with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если так, то им скучно друг с другом.

I'm bored with us and I'm one of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне с нами скучно, а ведь я одна из нас.

There are a thousand details in this one matter alone that I shall not bore you with, although these details did serve to keep me from being bored too utterly during that first period in solitary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной этой области были тысячи деталей, которыми я не стану докучать вам, хотя эти детали помогали мне убивать время в первый период моего одиночества.

So far from being bored by it, he works with passionate interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не только не скучает, но он со страстью занимается.

Bored by these scenes and already tired of this mature and melodramatic conquest, he had simply kept away, hoping to put an end to the adventure in that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему стало тошно от таких сцен, и, пресыщенный этою стареющею героинею мелодрамы, он стал попросту избегать ее, в надежде что их роман сам собою сойдет на нет.

It's a computer repair shop, Caleb the only danger I'm in is being bored to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мастерская по ремонту компьютеров, Калеб, единственная опасность - это заскучать до смерти.

Dominique, I was bored to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминик, я смертельно скучал.

I was bored to death, so I've come swimming with my husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было скучно и мы с мужем пошли в бассейн

To him, the basement represents something mysterious, with its 30 km of passageways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для него есть что-то загадочное в подвале, и у нас там 30 км общей протяженности.

The Prophet says one wife makes a miserable life because she gets bored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна жена делает жизнь жалкой, потому что ей всегда скучно.

Poor souls, they must be bored doing nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедные души, как же они скучают в ничегонеделании.

I do it . . . just to amuse myself, because I am bored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это я так себе, от скуки.

Ugh, I am so bored that I just got a degree from DeVry University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эх, мне настолько скучно, что я уже получила диплом из Университета ДеВри.

Sometimes I horse around quite a lot, just to keep from getting bored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люблю иногда подурачиться просто от скуки.

If you get bored, here's a MASH coloring book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тебе будет скучно, вот книжка-раскраска по сериалу МЭш.

If you get bored, feel free to take out a book and start reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если устал, отдохни и почитай книгу.

I was bored and frustrated, and I was not feeling particularly pretty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было скучно и я была расстроена, и я не чувствовала себя достаточно красивой.

references to the pyramids as passageways to the afterlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

упоминания о пирамидах как двери в загробную жизнь.

I'm not here with you because I'm bored or wicked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь с тобой не от скуки и не от плохого настроения.

And your eyes- the only time you haven't looked bored in the three months since you've been here is when we've been discussing this diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А твои глаза... единственный раз, когда они выражали что-то кроме скуки, за последние три месяца, находясь здесь, когда мы обсуждали диагноз.

At first she put on her slightly stupid demure look, but after a few of his words she gave that up and bored into him with her eyes, trying to read his thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва она приняла свой смиренный, слегка глуповатый вид, но, послушав шерифа минуту-другую, сбросила эту личину и впилась в него взглядом, стараясь прочесть его мысли.

Armand's manner seems a bit sad, or perhaps bored by sitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведение Армана кажется немного грустным, или, возможно, ему скучно сидеть.

He was ordered to reveal whether there was a secret room or passageway, under the threat of being killed if he failed to comply within ten minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было приказано открыть, есть ли там потайная комната или коридор, под угрозой быть убитым, если он не выполнит приказ в течение десяти минут.

Many of the supposedly haunted locations the main characters explore in the Scooby-Doo children's cartoon franchise have secret passageways, tunnels, and halls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из предположительно посещаемых призраками мест, которые главные герои исследуют в детской мультипликационной франшизе Скуби-Ду, имеют секретные проходы, туннели и залы.

While AWB caught that 'their' should've been 'there', it missed 'on bored'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как AWB поймал, что их должно было быть там, он пропустил скучно.

However, Explorers will often become bored with any particular MMORPG when they have experienced its content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако исследователям часто становится скучно с какой-либо конкретной MMORPG, когда они испытали ее содержание.

Longoria just stood behind the bag looking bored and kicking the dirt for several seconds before he got his chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лонгория просто стоял за сумкой со скучающим видом и пинал землю в течение нескольких секунд, прежде чем он получил свой шанс.

Struggling to compete with the volume of sound generated by screaming fans, the band had grown increasingly bored with the routine of performing live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь конкурировать с громкостью звука, создаваемого кричащими фанатами, группа все больше и больше уставала от рутины выступлений вживую.

He has taken on temporary jobs as a bartender and a postman, but always leaves these careers as soon as he gets bored with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял на себя временную работу бармена и почтальона, но всегда оставляет эти карьеры, как только они ему надоедают.

Milo is a boy bored by the world around him; every activity seems a waste of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майло-это мальчик, которому надоедает окружающий мир; любая деятельность кажется пустой тратой времени.

The cap is machined to pick up balls out of the end of the nut and direct them down holes which are bored transversely down the ballnut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колпачок обрабатывается так, чтобы вынимать шарики из конца гайки и направлять их вниз по отверстиям, которые сверлятся поперечно вниз по шариковой гайке.

Marie is 19 and is bored in her little suburban life with no future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мари 19 лет, и она скучает в своей маленькой пригородной жизни без будущего.

The 8-minute film is about a bored computer worker who becomes fixated on a woman at work and follows her back to her home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8-минутный фильм рассказывает о скучающем компьютерном работнике, который зацикливается на женщине на работе и следует за ней домой.

However, when she became deaf in her early forties, he quickly became bored with her, and they parted amiably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако когда она оглохла в свои сорок с небольшим лет, он быстро заскучал с ней, и они расстались по-дружески.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bored passageway». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bored passageway» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bored, passageway , а также произношение и транскрипцию к «bored passageway». Также, к фразе «bored passageway» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information