Bread wheat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: хлеб, кусок хлеба, пища, деньги, средства к существованию
verb: панировать, обваливать в сухарях
eat bread and salt - есть хлеб и соль
pullman bread pan - хлебопекарная форма с крышкой
squalid bread - хлеб неправильной формы
unleavened bread - пресный хлеб
loaf of bread - буханка хлеба
bread pudding - хлебный пудинг
brown bread - серый хлеб
eat the bread of affliction - хлебать горя
expanded bread - хлеб крупного развеса
garlic bread - чесночный хлеб
Синонимы к bread: breadstuff, staff of life, clams, wampum, boodle, lettuce, lolly, kale, loot, gelt
Антонимы к bread: debt, charge card, debit card, famine, abject poverty, absolute poverty, abysmal misery, acute poverty, arrears, critical poverty
Значение bread: food made of flour, water, and yeast or another leavening agent, mixed together and baked.
whole wheat flour - цельная пшеничная мука
bearded wheat - остистая пшеница
wheat grits - пшеничная крупа
durum wheat - твердая пшеница
wheat bread - белый хлеб
whole wheat - цельная пшеница
awned wheat - усатка
whole wheat bread - пшеничный хлеб
wheat field - пшеничное поле
wheat germs - зародыши пшеницы
Синонимы к wheat: straw, cereal, corn, grain, oats, bran, durum, rice, barley, rye
Антонимы к wheat: amber, banana, bright yellow, bumblebee, butter, canary yellow, citrine, clover lime, cyber yellow, dijon
Значение wheat: a cereal plant that is the most important kind grown in temperate countries, the grain of which is ground to make flour for bread, pasta, pastry, etc..
I settled ultimately for a bread sandwich, a slice of whole wheat between two slices of white. |
В конце концов я удовольствовался куском засохшего ростбифа, стиснутым между двумя ломтями белого хлеба. |
Wheat, however, the grain used to bake bread back in England was almost impossible to grow, and imports of wheat were far from cost productive. |
Пшеницу, однако, зерно, используемое для выпечки хлеба в Англии, было почти невозможно вырастить,и импорт пшеницы был далек от рентабельности. |
Baker's yeast or Saccharomyces cerevisiae, a unicellular fungus, is used to make bread and other wheat-based products, such as pizza dough and dumplings. |
Пекарские дрожжи или Saccharomyces cerevisiae, одноклеточный гриб, используются для приготовления хлеба и других продуктов на основе пшеницы, таких как тесто для пиццы и клецки. |
The grain also eaten with both meals was a highly processed einkorn wheat bran, quite possibly eaten in the form of bread. |
Зерно, также съеденное во время обоих приемов пищи, представляло собой хорошо обработанные пшеничные отруби эйнкорна, вполне возможно, употребляемые в виде хлеба. |
Remains of bread from primarily Birka in Sweden were made of barley and wheat. |
Остатки хлеба из преимущественно бирки в Швеции были сделаны из ячменя и пшеницы. |
Today's offerings should include a hot grits, a whole wheat bread or coffee cake, a margarine pat and skim milk. |
Сегодня в меню должна быть овсянка, пшеничный хлеб или кофейный пирог, кусочек маргарина и обезжиренное молоко. |
It is salted wheat-flour bread, filled with boiled, crushed, and fried gram pulses. |
Она была хорошо сбалансирована, по слухам, так что ребенок мог открыть ее одним нажатием пальца. |
Roman Catholic doctrine states that for a valid Eucharist, the bread to be used at Mass must be made from wheat. |
Римско-Католическая доктрина гласит, что для действительной Евхаристии хлеб, который будет использоваться во время мессы, должен быть сделан из пшеницы. |
Just imagine, 2 weeks from now, all this is gonna be done, and the only mold in this house will... be on the whole wheat bread you keep buying and that I never eat. |
Только представь, через 2 недели всё будет сделано, и единственной плесенью в этом доме будет... плесень на цельнозерновом хлебе, который ты покупаешь, а я никогда не ем. |
I am the wheat of God, and let me be ground by the teeth of the wild beasts, that I may be found the pure bread of Christ. |
Я есмь пшеница Божия, и пусть меня перемалывают зубы диких зверей, чтобы я мог быть найден чистым хлебом Христовым. |
White bread is okay, But whole wheat would be preferable. |
Можно белый хлеб, но предпочтительней из цельной пшеницы. |
In Finland, vesirinkeli are small rings of yeast-leavened wheat bread. |
В Финляндии везиринкели - это маленькие колечки дрожжевого пшеничного хлеба. |
In Lorraine, wheat prices grew by 320%, making bread unaffordable to peasants. |
В Лотарингии цены на пшеницу выросли на 320%, что сделало хлеб недоступным для крестьян. |
Alongside emmer wheat, barley was a staple cereal of ancient Egypt, where it was used to make bread and beer. |
Наряду с пшеницей Эммер, ячмень был основным злаком Древнего Египта, где он использовался для приготовления хлеба и пива. |
In medieval Europe, bread made from barley and rye was peasant food, while wheat products were consumed by the upper classes. |
В Средневековой Европе хлеб из ячменя и ржи был крестьянской пищей, в то время как пшеничные продукты потреблялись высшими классами. |
The transformation of the raw wheat to finished bread is used as an analogy for Sufi spiritual development. |
Превращение сырой пшеницы в готовый хлеб используется в качестве аналогии для духовного развития суфиев. |
During the existence of the Temple in Jerusalem, an offering of two loaves of bread from the wheat harvest was made on Shavuot. |
Во время существования Иерусалимского Храма на Шавуот приносили в жертву две буханки хлеба из урожая пшеницы. |
The restriction of grains to barley was meant to ensure the availability of affordable bread, as wheat and rye were reserved for use by bakers. |
Ограничение зерна ячменем должно было обеспечить доступность доступного хлеба, поскольку пшеница и рожь были зарезервированы для использования пекарями. |
All branches are left in place until the wheat harvest when they are used in the fire which will bake the first bread from the new wheat. |
Все ветви остаются на месте до жатвы пшеницы, когда они используются в огне, который испечет первый хлеб из Новой пшеницы. |
Bread and wheat products are important to Ukrainian cuisine. |
Хлеб и пшеничные продукты важны для украинской кухни. |
People who eat bread prepared from zinc enriched wheat have a significant increase in serum zinc. |
Люди, которые едят хлеб, приготовленный из обогащенной цинком пшеницы, имеют значительное увеличение содержания цинка в сыворотке крови. |
что чёрный хлеб полезен! |
|
Before the 14th century bread was not as common among the lower classes, especially in the north where wheat was more difficult to grow. |
До XIV века хлеб не был так распространен среди низших классов, особенно на севере, где пшеницу было труднее выращивать. |
Alongside emmer wheat, barley was a staple cereal of ancient Egypt, where it was used to make bread and beer. |
Наряду с пшеницей Эммер, ячмень был основным злаком Древнего Египта, где он использовался для приготовления хлеба и пива. |
Other feed grains include wheat, oats, barley, and rice, among many others. |
Другие кормовые зерна включают пшеницу, овес, ячмень и рис, среди многих других. |
The latest rumor is that our new corporate overlords are gonna be testing genetically modified wheat out here. |
Последние слухи о том, что наши новые корпоративные повелители будут тестировать здесь генетически модифицированную пшеницу. |
The European Union will resume import duties on medium-quality wheat and other cereals from 1 July. |
Европейский Союз с 1 июля снова вводит ввозные пошлины в отношении пшеницы среднего качества и других зерновых культур. |
This may be the result of the fortification of wheat flour with folic acid in late 1997 and the fortification of maize flour with folic acid in early 2000. |
Это, по видимому, объясняется добавкой в пшеничную муку фолиевой кислоты, которую стали осуществлять в конце 1997 года, и в кукурузную муку - начиная с 2000 года. |
Through this initiative more than 2,000 metric tons of wheat seed have been procured for distribution to small farmers. |
В рамках этой инициативы было предоставлено более 2000 тонн семенной пшеницы для распределения среди мелких фермеров. |
He made portraits in barley, wheat, and poppy seeds, bold sketches in corn and buckwheat, landscapes in rice, and still-lifes in millet-every one a smashing success. |
Имели громовой успех портреты из проса, пшеницы и мака, смелые наброски кукурузой и ядрицей, пейзажи из риса и натюрморты из пшена. |
I have a wife and two sons, and I raise wheat and ostriches. |
Женился, двое сыновей, выращиваю пшеницу и страусов. |
The short, lean wheat has been made big and productive. |
Низенькая, тощая пшеница выросла и налилась зерном. |
Пшеница созрела, а у него отпуск. |
|
He was a wise man, but he just loved playing with that wheat thresher. |
Он был мудрым человеком, но просто он любил играть с этой пшеничной молотилкой. |
A little wheat and grind it ourselves and don't insist on white flour, and sell-free market-what's left. |
Немного пшеницы, которую мы мелем сами; крупчатка нам ни к чему, а то зерно, что остается, мы продаем на рынке. |
Next year the Meander will see a wheat tighter and thicker than this one. |
В будущем году Меандр увидит пшеницу гуще и богаче, чем эта. |
Mrs. Herbert... whatever is the price you must pay... to capture this general who leads the wheat by the ear. |
Миссис Герберт, сколько же вы, должно быть, заплатили, чтобы залучить к себе этого генерала, у которого все ходят по струнке. |
Мне надо отдышаться. Я нахожусь на пшеничном поле, я танцую... |
|
I need water for to make the Cream of Wheat. |
Но мне нужна вода, чтобы сделать манную кашу. |
They stole some of our seed wheat. |
Они украли мешок нашей посевной пшеницы. |
Riches more than mind can picture, □ □Wheat and barley, oats and hay, □□Clover, beans, and mangel-wurzels □□Shall be ours upon that day. |
Наше завтра изобильно, клевер, сено и бобы, И запасы так обильны, что прекрасней нет судьбы. |
Dependence on wheat remained significant throughout the medieval era, and spread northward with the rise of Christianity. |
Зависимость от пшеницы оставалась значительной на протяжении всей средневековой эпохи и распространилась на север с появлением христианства. |
When the Japanese foreign minister told his Chinese counterpart Chen Yi of an offer of 100,000 tonnes of wheat to be shipped out of public view, he was rebuffed. |
Когда министр иностранных дел Японии сообщил своему китайскому коллеге Чэнь и о предложении отгрузить 100 000 тонн пшеницы с глаз долой, он был отвергнут. |
He also reported that once wheat was again available after the conflict, the mortality rate soared to previous levels. |
Он также сообщил, что, как только пшеница вновь стала доступна после конфликта, уровень смертности резко возрос до прежних уровней. |
Emperor Hui of Jin died on 8 January 307 from eating poisoned wheat cakes. |
Император Хуэй Цзиньский умер 8 января 307 года от употребления в пищу отравленных пшеничных лепешек. |
A variety of crops were grown, including food crops such as wheat, rice, and barley, and non-food cash crops such as cotton, indigo and opium. |
Выращивались различные культуры, включая продовольственные культуры, такие как пшеница, рис и ячмень, и непродовольственные товарные культуры, такие как хлопок, индиго и опиум. |
Wheat beer is brewed with a large proportion of wheat although it often also contains a significant proportion of malted barley. |
Пшеничное пиво варится с большой долей пшеницы, хотя оно часто также содержит значительную долю солодового ячменя. |
The AAA used a system of domestic allotments, setting total output of corn, cotton, dairy products, hogs, rice, tobacco and wheat. |
ААА использовала систему внутренних наделов, устанавливая общий объем производства кукурузы, хлопка, молочных продуктов, свиней, риса, табака и пшеницы. |
Grains, such as corn and wheat, have phosphorus that is bound in a naturally indigestible form known as phytic acid. |
Зерна, такие как кукуруза и пшеница, содержат фосфор, который связан в естественно неперевариваемой форме, известной как фитиновая кислота. |
Rice accounted for 75–85% of daily food consumption, with fish the second major food source, supplemented by small amounts of wheat. |
Рис составлял 75-85% ежедневного потребления пищи, а рыба была вторым основным источником пищи, дополненным небольшим количеством пшеницы. |
Dryland farming in the area produces mainly sorghum and wheat but also some sunflower, mung beans and barley. |
Сельское хозяйство в засушливых районах производит в основном сорго и пшеницу, а также подсолнечник, бобы мунг и ячмень. |
Irrigated crops produced include cotton and lucerne as well as wheat and sorghum. |
Орошаемые культуры включают хлопок и люцерну, а также пшеницу и сорго. |
For those with celiac disease, corn starch might substitute for the wheat flour. |
Для тех, кто страдает целиакией, кукурузный крахмал может заменить пшеничную муку. |
Its agricultural purpose was to enable field workers to cut wheat sheaves open before threshing them. |
Его сельскохозяйственное назначение состояло в том, чтобы дать возможность полевым рабочим разрезать пшеничные снопы перед их обмолотом. |
By putting up a small wheat paste sticker, she was able to transform a wall and it would be there when she walked past it the next day. |
Повесив маленькую наклейку из пшеничной пасты, она смогла преобразить стену, и она будет там, когда она пройдет мимо нее на следующий день. |
Nicholas invited the sailors to unload a part of the wheat to help in the time of need. |
Николай предложил матросам выгрузить часть пшеницы, чтобы помочь в трудную минуту. |
Wheat had been a staple crop for the Volga Germans in Russia, and translated well to the climate of the Canadian West. |
Пшеница была основной культурой для поволжских немцев в России и хорошо приспособилась к климату канадского Запада. |
The more jointed goatgrass found in the wheat, the lower the grade and the larger the penalty. |
Чем больше сочлененной козлятины встречается в пшенице, тем ниже сорт и тем больше штраф. |
Tagenites were made with wheat flour, olive oil, honey and curdled milk, and were served for breakfast. |
Тагениты готовили из пшеничной муки, оливкового масла, меда и простокваши и подавали на завтрак. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bread wheat».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bread wheat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bread, wheat , а также произношение и транскрипцию к «bread wheat». Также, к фразе «bread wheat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
